Foto d'Alex Yuzhakov/Shutterstock
Estic assegut a la reunió informativa de la policia Zoom amb altres representants del consell de la meva petita ciutat costanera d'Anglaterra. El nostre inspector en cap ens parla de la crisi que tenim amb l'augment de l'addicció a l'heroïna a la ciutat. L'augment recent està contribuint a un augment general de la delinqüència. La següent secció de la sessió informativa tracta sobre l'ús futur dels drons de vigilància policial i com podrien ser útils per combatre el crim.
Fa uns mesos, Nigel Farage, un polític d'extrema dreta, va arribar al meu poble per filmar-se a les nostres platges turístiques; amb l'objectiu de provocar l'odi i l'hostilitat cap als migrants i refugiats que arriben al Regne Unit amb inflables precaris, després de travessar el canal d'aigua entre Anglaterra i França. Farage es queixa que els nouvinguts estan ocupant espais hotelers, desperta la ciutadania dient que tot surt de la borsa pública, que no ens podem permetre el luxe de cuidar els nostres propis ciutadans i menys els refugiats, i que aquesta gent algun dia s'endurà. les seves cases i llocs de treball. El Ministeri de l'Interior considera propostes per utilitzar canons d'aigua als creuers marítims migrants, mentre que la ministra de l'Interior, Priti Patel, suggereix el transport de migrants i refugiats a l'illa de l'Ascensió al Pacífic Sud, que es remunta al segle XVIII, quan Gran Bretanya va deportar els condemnats al centre penal. colònia d'Austràlia.
El drone Watchkeeper de l'exèrcit britànic ha rebut l'encàrrec d'ajudar amb la vigilància de les persones que creuen el Canal. El Watchkeeper es va desenvolupar inicialment quan l'exèrcit britànic va demanar 1 milions de lliures per desenvolupar un dron militar. Una empresa d'armes israeliana, Elbit Systems, es va adjudicar el contracte per dissenyar i desenvolupar el dron. Quan es va completar el 2014, es va transportar a l'Afganistan per a "proves de camp".
Una "prova de camp" a l'Afganistan va formar part del tràgic error comès quan un dron armat dels Estats Units va matar el cunyat del meu amic Raz Mohammed i cinc dels seus amics? Els joves estaven gaudint d'una reunió a primera hora del vespre al seu hort a la província de Wardak, a l'Afganistan. Tots els homes estaven desarmats, cap d'ells estava relacionat amb els talibans. Les seves morts instantànies van ser el resultat d'una "vaga de signatures": un assassinat dirigit basat en el perfil racial, els homes "s'adaptaven" a la demografia dels talibans - portaven roba de Pashtoon, en un poble de Pashtoon, homes en edat de lluitar- prou per fer-los matar.
El nostre inspector en cap local acaba de parlar dels drons de vigilància policial. Actualment, a la meva zona de Sussex, fan servir principalment drons de vigilància per al trànsit i les "operacions", tot i que a altres llocs del Regne Unit fins ara s'han utilitzat per enquestar una protesta de Black Lives Matter i una altra en un centre d'immigració.
Sabent com em trobaria amb els altres a la sala Zoom, vaig decidir córrer el risc de sonar com un "conspirador" i em vaig submergir; vaig destacar el mètode militar de "perfilament racial" durant la vigilància i els assassinats dirigits, com els EUA la policia ha començat a utilitzar drons armats amb armes no letals (tasers, spray de pebre, bales de goma) contra els seus propis civils, sovint manifestants contra la guerra, ecologistes i antiracistes. L'inspector en cap es va sorprendre una mica, però ràpidament va començar a respondre que la policia britànica no era com l'exèrcit o la policia nord-americana, que els drons són realment útils per ajudar les persones perduts als cims de les muntanyes i que tenir un operador de drons caminant per la ciutat, mentre volar un dron de vigilància seria fantàstic per a la participació de la comunitat.
De sobte recordo una baralla que va esclatar al nostre centre de la ciutat i em pregunto com hauria ajudat un dron. Una mena de discussió havia sorgit entre la "comunitat del carrer", una barreja de persones que graviten al carrer per beure, comprar o prendre heroïna i crack, o esperar la seva subscripció a metadona del centre de rehabilitació local situat a sobre d'una galeria de botigues. que fa ombra a la comunitat de carrer i el brot estúpid. Els compradors van passar per davant, alguns mirant l'enrenou, d'altres amb el cap avall, sense voler arrossegar-se sense voler a una baralla alimentada per drogues. Una dona jove, la pell desgastada, la roba esquitxada, les dents en descomposició, envellida més enllà dels seus anys crida obscenitats a un altre membre de la comunitat. La seva cara magre em va recordar a persones que he vist a Kabul que s'han tornat addictes a l'heroïna, la gent que viu sota un pont, amuntegades en grups reduïts, el cap sota una bufanda mentre cuina l'opi amb una cullera. Els seus ulls són llunyans: els amics i la família diuen que han desaparegut.
L'addicció a l'heroïna a les ciutats empobrides britàniques s'ha disparat en els últims 10 anys. A les sessions informatives sobre delictes a les quals assisteix com a conseller, ningú no parla mai d'on ha arribat aquest opi barat de gran qualitat, la causa fonamental probablement considerada "massa política". Però, en realitat, el subministrament d'heroïna a Gran Bretanya s'ha decaigut en l'última dècada, sobretot a causa de la "revolució solar" a l'Afganistan. Això ha permès als agricultors utilitzar l'electricitat generada a partir de plaques solars per bombar aigua sense aprofitar des de 100 metres sota el desert. Ara, on abans hi havia un cinturó de pols àrid, ara hi ha camps de rosella pròsper, punxons de color il·luminant el desert, un cultiu massa lucratiu per als agricultors afganesos.
Molts dels camps recentment florits es troben a Helmand, la província afganesa on Gran Bretanya va ser assignada per lluitar contra els talibans. La Gran Bretanya també va ser delegada, a la Conferència Internacional de Bonn sobre l'Afganistan de 2001, la responsabilitat de combatre els narcòtics a l'Afganistan. Tenint en compte que l'Afganistan va ser el primer país del món on es van utilitzar drons armats (l'assassinat infructuós d'Ossama Bin Laden el 2001) i després es va utilitzar com a "pati de joc perquè les nacions estrangeres matessin afganesos com un videojoc", com un dels meus joves afganesos. uns amics em van descriure una vegada; És molt poc probable que les agències d'intel·ligència britàniques no coneguessin la nova indústria en flor, gran part de la qual està creixent a Helmand, un "punt calent" per als atacs amb drons i la vigilància aèria. Avui l'Afganistan produeix el 90% de l'heroïna del món, el 3% de la població afganesa és addicte i la producció del cultiu s'ha més que duplicat, passant de 3,700 tones el 2012 a 9,000 tones el 2017.
I així, a la meva ciutat natal, la privació, el crim, el conflicte i tots els mals associats s'aprofundeixen. S'envien drons per "solucionar" el problema. Fins ara, almenys 40 cossos policials del Regne Unit han comprat un dron o tenen accés a utilitzar-ne un. A la zona de Sussex i Surrey, hi ha 23 drons i, segons un recent Freedom of Information, es van utilitzar 108 vegades entre gener i juny del 2020.
Els afganesos es troben entre els refugiats arrossegats a les nostres platges en lleugers vaixells lleugers, el seu creuament del canal supervisat pel mateix dron Watchkeeper utilitzat per agreujar la guerra que els va expulsar de la seva terra natal. Els més vulnerables de la nostra societat, des de la Gran Bretanya fins a l'Afganistan, estan atrapats pel flagell de l'heroïna i la conflagració de la violència provocada per la guerra. Els pretesos "ulls al cel", els drons de vigilància, no ens ajudaran a entendre aquestes realitats. La proliferació de drons armats desencadenarà més misèria.
L'impuls de les campanyes per prohibir les mines terrestres, les bombes de dispersió i les armes nuclears va començar amb els esforços de base per dir la veritat sobre el militarisme i la guerra. Espero que un dron de vigilància tingui el missatge pintat a grans pancartes que hem portat al llarg de la nostra costa, proclamant la benvinguda als refugiats i l'anhel de pau.
Maya Evans és un conseller a la seva ciutat natal; té responsabilitats pel medi natural i l'oci. També és coordinadora del grup de pau Voices for Creative Non-Violence UK (www.vcnv.org.uk) i ha visitat Kabul 10 vegades durant els darrers 10 anys.
ZNetwork es finança únicament a través de la generositat dels seus lectors.
Donar