Kalifornija policija koja je istraživala nasilni događaj bijelih nacionalista radila je s bijelim suprematistima u nastojanju da identifikuje kontraprosvjednike i tražila je krivično gonjenje aktivista s "antirasističkim" uvjerenjima, pokazuju sudski dokumenti.
Zapisnici, koji takođe pokazuju da policajci izražavaju simpatije prema bijelim supremacistima i pokušavaju zaštititi identitet neonacističkog organizatora, uključeni su u sudski brifing trojice antifašističkih aktivista koji su optužen za krivična djela nakon protesta u Sacramentu reli. Optuženi su tražili od sudije da odbaci njihov slučaj i optužili kalifornijsku policiju i tužioce za "prikrivanje i dosluh sa fašistima".
Advokati odbrane rekli su da slučaj u glavnom gradu države predstavlja najnoviji primjer da se američka agencija za provođenje zakona slaže s neonacističkim i bijelim supremacističkim grupama dok cilja na antifašističke aktiviste i Demonstranti Donalda Trampa nakon nasilnih sukoba.
"Šokantno je i zaista ljutito vidjeti nivo dosluha i količinu do koje je policija prikrivala naciste", rekla je Yvette Felarca, učiteljica Berkeleyja i antifašistički organizator optužen za napad i nerede nakon učešća na skupu u Sakramentu u junu 2016., gdje je rekla da je izbodena i udarena u glavu. “Ljude koje su žrtvovali nacisti tada su viktimizirali policija i okružni tužioci.”
Steve Grippi, glavni zamjenik okružnog tužioca koji vodi slučaj u Sacramentu, oštro je demantovao tvrdnje o pristrasnosti u e-poruci Guardianu, navodeći da su antifašističke žrtve uboda nožem bile nekooperativne i napominjući da je njegova kancelarija podnijela optužbe protiv jednog člana Tradicionalističke radničke partije (TWP), neonacističke grupe koja je organizovala skup.
Međutim, neki istražni zapisi kalifornijske patrole na autoputu (CHP) postavljaju pitanja o policijskoj istražnoj taktici i komunikaciji s TWP-om.
Felarcini advokati su došli do brojnih primjera CHP oficira koji rade direktno sa TWP, često tretirajući bijelu nacionalističku grupu kao žrtve, a antifašiste kao osumnjičene.
TWP je “prisno povezan s neonacističkim i drugim tvrdolinijaškim rasističkim organizacijama” i “zalaže se za rasno čiste nacije”, prema u Southern Poverty Law Center. Njeni lideri su hvalili Trampa, a grupa je to tvrdila dovesti više od 100 ljudi na miting bijelih supremacista u Charlottesvilleu, gdje je a kontraprotestant je ubijen.
U jednom telefonskom razgovoru s Dougom McCormackom, kojeg je policija identificirala kao podružnicu TWP-a koja je dobila dozvolu za skup u Sacramentu, istražitelj CHP-a Donovan Ayres upozorio ga je da će policija možda morati objaviti njegovo ime kao odgovor na zahtjeve za javnom evidencijom. Policajac je rekao da će pokušati da zaštiti McCormacka.
“Predložit ću da to zadržimo ili da redigujemo vaše ime ili nešto tako dok se ovo ne riješi”, rekao je Ayres McCormack-u, dodajući da ne zna ko je tražio evidenciju o dozvoli i napomenuo: “Da jesam, ja bih reći ti."
Ayresovi izvještaji navode da je McCormack na skupu bio naoružan nožem.
Policajčev zapis o afroameričkom antifašističkom aktivisti uključivao je njegovu fotografiju u bolnici nakon skupa i napomenuo da je izboden nožem u stomak, grudi i ruku.
Ayres se, međutim, u istrazi prema demonstrantu ponašao kao prema osumnjičenom. Policijski istražitelj preporučio je protiv muškarca da bude optužen za 11 krivičnih djela, uključujući remećenje mira, zavjeru, napad, nezakonito okupljanje i nošenje maske kako bi izbjegao policiju.
Kao dokaz, Ejres je na Fejsbuku dala fotografije čoveka koji drži šaku. Policajac je napisao da je čovjekov “pozdrav Black Power” i njegova “podrška antirasističkom aktivizmu” pokazali njegovu “namjeru i motivaciju da krši građanska prava” neonacističke grupe. Na kraju nije optužen.
U Ayresovom izvještaju je također detaljno prikazan Felarkin politički aktivizam, pominjući njen aktivizam u ime studenata obojenih boja i protesta za ženska prava.
“Ovo je školski slučaj političkog lova na vještice i selektivnog gonjenja”, rekla je Shanta Driver, jedan od Felarcinih advokata, u intervjuu.
Policajci su također radili s članom TWP Derikom Punneom kako bi pokušali identificirati antifašističke aktiviste, otkrivaju snimci. Policajci su intervjuisali Punnea u zatvoru nakon što je bio Uhapšen zbog nepovezane optužbe za nasilje u porodici. Audio snimci su uhvatili istražitelje koji kažu da su donijeli fotografije da ga pokažu, nadajući se da bi im mogao pomoći da identifikuju antifašističke aktiviste.
Policajci su rekli: „Prilično idemo za njima“, i uverili ga: „Gledamo na tebe kao na žrtvu“.
Ayresov izvještaj navodi da je Punneo bio naoružan nožem na neonacističkom skupu i da je jedna žrtva uboda rekla policajcima da vjeruje da je Punneo odgovoran. Koristeći video snimke, Ayres je takođe primetio da je Punneo bio "u blizini" druge žrtve u trenutku kada je povređen, ali je policajac rekao da dokazi na kraju nisu jasni.
Punneo i McCormack, koji nisu mogli dobiti komentar, nisu optuženi. Ayresov izvještaj uključuje slike i imena trojice drugih muškaraca povezanih s TWP-om za koje je rekao da su bili naoružani noževima, ali koji se također nisu suočili s optužbama.
CHP je odbio da komentariše.
U odgovoru podnesenom u četvrtak, tužioci su rekli da je "svaka tvrdnja" u zahtjevu za odbacivanje "netačna ili izmišljena" i optužili Felarcine advokate da su koristili podnesak za "davanje političke izjave". Odgovor je također više puta okrivljavao žrtve uboda za ignoriranje upita okružnog tužioca: „Uprkos činjenici da nismo ostvarili saradnju sa ovim žrtvama, istraga da se njihovi napadači smatraju odgovornim nastavlja se.
Tužioci su takođe rekli da su optužbe zasnovane na video dokazima i tvrde da "niko nije pod zaštitom zakona, bez obzira na to koliko je odvratna njegova ili njena retorika ili pogrešno vođeni njegovi ili njeni ideali".
Optužbe o pristrasnosti policije i dosluhu s neonacistima pojavile su se u sličnim slučajevima širom SAD-a. Prošle godine američki tužioci su gađali demonstrante protiv Trampa u Vašingtonu oslanjao na video dokaze iz grupe krajnje desnice sa a zapis obmanjujućih taktika.
Na "alt-right" događaju u Oregonu, policija je dozvolila članu a grupa u stilu desničarske milicije da pomogne policajcima da uhapse antifašističkog aktivistu.
Policija u Charlottesvilleu bila je naširoko optuženi of stand by kako su nacisti napali demonstrante, a kasnije je crnac kojeg su pretukli bjelački suprematisti optužen za krivično djelo.
Sam Menefee-Libey, aktivista koji se zalagao za demonstrante naplaćeno za dan inauguracije mitinga prošle godine, rekao je da je vlada u više navrata išla do krajnjih granica da cilja na antifašiste: “Imamo obrasce priznatih i nepriznatih preklapanja između interesa ultradesničarskih nacionalističkih organizacija i policije i tužilaštava.”
ZNetwork se finansira isključivo zahvaljujući velikodušnosti svojih čitalaca.
Donirati