10শে জানুয়ারী একটি পোস্টিং অনুযায়ী Coteret, ইসরায়েলি প্রিন্ট এবং ইলেকট্রনিক মিডিয়ার একটি সংবাদ, বিশ্লেষণ এবং মতামত ওয়েবসাইট, ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রী বিনয়ামিন নেতানিয়াহু গত বৃহস্পতিবার বিদায়ী মোসাদ পরিচালক মীর দাগানের সাথে একটি ব্রিফিংয়ে করা মন্তব্যের দ্বারা 'ক্ষুব্ধ' হয়েছিলেন। দাগান সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে ইরান '2015 সালের আগে পারমাণবিক বোমা তৈরি করতে পারবে না।'
এই দাবি করার মাধ্যমে, মীর দাগান নেতানিয়াহুর সাথে অসম্মতির চেয়ে বেশি কিছু করেছেন; তিনি ডিক্লাসিফাইড ইউএস ন্যাশনাল ইন্টেলিজেন্স এস্টিমেটস (এনআইই) দ্বারা প্রদত্ত পূর্বের রায়গুলি গ্রহণ করেছেন, একটি 2007 থেকে এবং অন্যটি 2005 থেকে। 2007 এনআইই স্পষ্টভাবে বলেছে যে "ইরানের কাছে বর্তমানে পারমাণবিক অস্ত্র নেই,"[1] এমন কিছু যা কোনও গোয়েন্দা বিশেষজ্ঞই করবেন না। দাবি করেছে, তবে অনেক দক্ষিণপন্থী মিডিয়া পন্ডিত এবং ইসরায়েলপন্থী ভয়-প্রদর্শক প্রায়শই বজায় রাখার চেষ্টা করে। 2005 সালে একটি এনআইই বলেছিল যে ইরান যদি পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচি চালিয়ে যেতে পারে, এমন একটি সম্ভাবনা যা কোনোভাবেই নিশ্চিত নয়, তাদের বোমা তৈরি করতে কমপক্ষে দশ বছর সময় লাগবে। এটা স্পষ্ট নয় যে কেন দাগান এই আরো বাস্তববাদী অবস্থানকে জনসমক্ষে সমর্থন করতে বেছে নিয়েছিলেন যদি তিনি আগে পারমাণবিক ইরান সম্পর্কে এতটা উদ্বিগ্ন ছিলেন; তবুও এটা পড়তে কিছুটা আশ্বস্ত হয় যে তিনি তা করেছেন। ইসরায়েলি বা আমেরিকান রাজনৈতিক, সামরিক বা গোয়েন্দা বৃত্ত এখনও পর্যন্ত মধ্যপ্রাচ্যের সাথে গঠনমূলক সম্পৃক্ততার প্রস্তাব করেনি। তবুও আমাদের আশা করতে হবে যে আপাতত ওয়াশিংটনে মার্কিন পররাষ্ট্রনীতি নির্ধারণকারী নিওকন চরমপন্থীদের চেয়ে আরও কিছু আধা-যুক্তিবাদী নীতি-নির্ধারক থাকবেন। তাদের ছাড়া, আগামী কয়েক বছরে মধ্যপ্রাচ্যের সম্ভাবনা সত্যিই ভয়াবহ হবে, কিন্তু অদূর ভবিষ্যতের জন্য, যাইহোক, ইরানের উপর সামরিক হামলার সম্ভাবনা কম। আসুন আমরা আশা করি যে এটি সত্যই থাকবে, শুধুমাত্র বিপর্যয়ের কারণেই নয় যে এই ধরনের ধর্মঘট প্রকাশ করবে কিন্তু কারণ এটি কর্মীদেরকে প্রচলিত পৌরাণিক কাহিনী মোকাবেলা করার জন্য একটু বেশি সময় দেয় যে ইরান: ক) পারমাণবিক অস্ত্র চায়; এবং খ) ইসরায়েলকে আঘাত করত যদি তাদের থাকে। উভয় দাবিই কেবল অসত্য।
থেকে একটি সাম্প্রতিক নিবন্ধ সহকারী ছাপাখানা মধ্যে মুদ্রিত উইসকনসিন স্টেট জার্নাল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জয়েন্ট চিফস অফ স্টাফের চেয়ারম্যান অ্যাডমিরাল মাইক মুলেনের উদ্ধৃতি, ইরানি বোমার আসন্ন হুমকি সম্পর্কে আমেরিকানদের সতর্ক করে, এমন একটি বিবৃতি যা কেবল অজ্ঞই নয়, দায়িত্বজ্ঞানহীন এবং বিপজ্জনক ঢোল-পিটানো এবং যুদ্ধ-বিগ্রহের কারণে যা প্রায়শই ব্যাপক। ওয়াশিংটন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে অন্য কোথাও। মুলেন, যিনি প্রায়শই ইসরায়েলের শীর্ষস্থানীয় সামরিক কর্তাদের সাথে পরামর্শ করেন, বাহরাইনের মানামাতে একটি মার্কিন বিমানঘাঁটি থেকে কথা বলছিলেন - এমন একটি ঘাঁটি যেটি যে কোনও সামরিক সংঘর্ষের প্রথম সারিতে থাকবে যদি ইরান এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা এর কোনও একটির মধ্যে শত্রুতা শুরু হয়। অনেক উপসাগরীয় আরব মিত্র। এই অঞ্চলে অন্য একটি অবৈধ এবং ধ্বংসাত্মক আগ্রাসনের সম্ভাবনা রোধ বা অন্তত কম করার জন্য, এটি গুরুত্বপূর্ণ যে আরও বেশি লোক বুঝতে পারে যে ইরান পারমাণবিক অস্ত্রের মজুদ চায় না। প্রকৃতপক্ষে এটি বলা ন্যায়সঙ্গত যে একটি একক পারমাণবিক বোমা তৈরি করা ইরানের কৌশলগত নিরাপত্তা স্বার্থের বিরুদ্ধে, এবং যারা তেহরানের চূড়ান্ত ক্ষমতার অধিকারী তারা এটি গভীরভাবে বোঝেন। তেহরানের সরকার বা ইরানের জনগণ কেউই আত্মঘাতী নয় এবং উভয়েই বোঝেন যে একটি পারমাণবিক অস্ত্র থাকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা ইস্রায়েলের পক্ষে দেশটিকে "নিশ্চিহ্ন" করার জন্য একটি আদর্শ অজুহাত হিসাবে কাজ করবে, যেমনটি সেক্রেটারি অফ স্টেট ক্লিনটন করার হুমকি দিয়েছেন। . ইরান যা অর্জন করতে চায় তা হল প্রযুক্তিগত সক্ষমতা এবং এই ধরনের অস্ত্র তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় উপকরণ। এটি মধ্যপ্রাচ্যের ক্ষমতার ভারসাম্যকে বিপর্যস্ত করবে যেখানে ইসরায়েল একাই প্রথম স্ট্রাইক পারমাণবিক ক্ষমতা রাখে। শেষ পর্যন্ত, ইরান তার এবং মধ্যপ্রাচ্যের অন্যান্য রাষ্ট্রগুলির বিরুদ্ধে অনিয়ন্ত্রিত আগ্রাসনের সম্ভাবনা প্রতিরোধ বা হ্রাস করার জন্য প্রতিরোধ বা সামরিক সক্ষমতা চায়। "পারমাণবিক থ্রেশহোল্ড" প্রযুক্তি তাই আঞ্চলিক স্থিতিশীলতার উপর গভীর প্রভাব ফেলতে পারে একটি অনিয়ন্ত্রিত আঞ্চলিক আধিপত্য হিসাবে ইসরায়েলের ভূমিকার অবসান ঘটিয়ে। ইরান এবং সময়ের সাথে সাথে, মধ্যপ্রাচ্য এবং এশিয়ার অন্যান্য রাষ্ট্রগুলি পারমাণবিক অস্ত্র অর্জনের সম্ভাবনা বা কিছুটা কম হুমকিস্বরূপ, প্রযুক্তিগত জ্ঞান কীভাবে এই অকথ্য ধ্বংসাত্মক অস্ত্র তৈরি করা যায় তা খুব কমই উপভোগ করা যায়। দুঃখজনকভাবে, যাইহোক, ইস্রায়েলকে পারমাণবিক অপ্রসারণ চুক্তিতে স্বাক্ষর করার এবং তার মারাত্মক অস্ত্রাগার পুরোপুরি ছেড়ে দেওয়ার সম্ভাবনার চেয়ে বর্তমানে এটি বেশি সম্ভাবনাময়। উল্লেখ্য, ইরান ইতিমধ্যেই এনপিটি-এর স্বাক্ষরকারী এবং যেমন অস্ত্রের গ্রেড পর্যন্ত ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধ করার অধিকার রয়েছে; তবে পারমাণবিক অস্ত্র তৈরির অধিকার নেই। সামরিকভাবে বলতে গেলে, ইরান ইসরায়েল বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য হুমকি নয় এবং সর্বোত্তমভাবে, কঠোরভাবে প্রতিরক্ষামূলক, প্রচলিত সশস্ত্র বাহিনী রয়েছে। তাহলে কেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইরানকে ক্রমাগতভাবে আমেরিকানদের জন্য একটি ক্রমবর্ধমান এবং মারাত্মক হুমকি হিসাবে চিত্রিত করা হচ্ছে?
ইরানের বিরুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মুখে ফেনা তোলার সাথে ইরান আঞ্চলিকভাবে যে প্রভাব অর্জন করেছে তার সাথে অনেক বেশি সম্পর্ক রয়েছে - ইরাক এবং আফগানিস্তানে আমাদের দায়িত্বজ্ঞানহীন এবং প্রাণঘাতী যুদ্ধের প্রত্যক্ষ ফলাফল হিসাবে। উভয় দেশেই মার্কিন সামরিক নীতিগুলি চালিয়ে ইরানপন্থী বাহিনীকে সরাসরি সক্ষম করেছে যা উভয় দেশকে বিধ্বস্ত এবং অভ্যন্তরীণভাবে বছরের পর বছর ধরে বিভক্ত করে রেখেছে - যদি কয়েক দশক না হয় - আসা. ইরাকে, প্রবলভাবে আমেরিকা বিরোধী, ইরানের মিত্র, মুকতাদা সদর, সম্প্রতি তার শিয়া প্রতিপক্ষ, নুরি আল-মালিকির জোট সরকারে যোগ দিয়েছেন। সদর মাত্র সম্প্রতি ইরানে প্রায় 4 বছর থেকে ফিরে এসেছেন যেখানে তিনি ইসলামী ধর্মতত্ত্বে পড়াশোনা করেছেন। আফগানিস্তানে অনেক তালেবান বিরোধী শক্তিকে আমেরিকা অস্ত্র, অর্থ ও প্রশিক্ষণ দিয়ে সাহায্য করেছে তারাও ইরানপন্থী।
এই অঞ্চলে মার্কিন নীতি কতটা মারাত্মক, কতটা অস্থিতিশীল এবং কতটা অদূরদর্শী তা বিস্ময়কর। মার্কিন সামরিক ঘাঁটিগুলির বলয় যা ইরানের চারপাশে, মধ্যপ্রাচ্য এবং মধ্য এশিয়া জুড়ে গড়ে উঠেছে, সাম্রাজ্যের সর্বব্যাপী উপস্থিতি এবং আমাদের পুলিশ-রাষ্ট্রের ক্লায়েন্টরা আমাদের পক্ষে যে উচ্চ-প্রযুক্তিগত নজরদারি ব্যবস্থা নিযুক্ত করে তা শক্তিশালী করে। ওবামা প্রশাসন যেহেতু পারস্য উপসাগরে এবং ভারত মহাসাগরীয় দ্বীপ দিয়েগো গার্সিয়াতে ব্যাপক অস্ত্র তৈরির প্রচার করছে, সেহেতু ইরাকের সাথে যা ঘটেছে তা আমাদের লক্ষ্যে হস্তক্ষেপকারী যে কোনো জাতির সাথে ঘটতে পারে, এই জ্ঞানের মূলে থাকা গভীর ক্ষোভকে তীব্র করে তোলে। 19 এবং 20 শতকের ইউরোপীয় উপনিবেশবাদ। আমাদের পূর্বসূরিদের মতো, আমাদের নীতিগুলি দেখায় যে 'গণতন্ত্র' তখনই অগ্রাধিকারযোগ্য যখন এটি 'সঠিক' ফলাফল দেয় এবং অন্যান্য দেশের মূল্যবান প্রাকৃতিক সম্পদের শিকারী চুরি ও শোষণ চালিয়ে যাওয়ার অধিকার আমাদের ঈশ্বরের দেওয়া। ইরান মার্কিন কর্পোরেট, সামরিক এবং রাজনৈতিক অভিজাতদের জন্য একটি হুমকি কারণ এটি প্রকৃত জাতীয় স্বাধীনতা বজায় রাখতে চায় - এবং এটি আমাদের দীর্ঘমেয়াদী সাম্রাজ্যিক লক্ষ্যগুলির জন্য অকল্পনীয়। ইরান ইসরায়েলের জন্য হুমকি কারণ এটি ইসরায়েলের সম্প্রসারণ, বসতি স্থাপন এবং জাতিগত নির্মূলের অনিয়ন্ত্রিত নীতির অবসান ঘটাতে চায়; নীতিগুলি সাধারণভাবে ঔপনিবেশিক-সেটেলার রাষ্ট্রগুলির বৈশিষ্ট্য এবং বিশেষ করে ইসরায়েলের রক্ষাকর্তার বৈশিষ্ট্য।
বেসামরিক পারমাণবিক শক্তি বিকাশের জন্য, ইরান তার নিজস্ব পুনর্নবীকরণযোগ্য সম্পদের উপর নির্ভর করে পরিশোধিত তেল আমদানি করার ফাঁদ এড়াতে চেষ্টা করছে। চীনের সাথে বৃহত্তর অর্থনৈতিক, কৌশলগত এবং সামরিক সম্পর্ক ইরানের স্বাধীনতা বাড়াতে পারে এবং এর বিশাল প্রাকৃতিক গ্যাস সম্পদের উন্নয়নে সহায়তা করতে পারে যা ইরানকে ভবিষ্যতে একটি গুরুত্বপূর্ণ শক্তি রপ্তানিকারক হিসেবে গড়ে তুলতে পারে। সাংহাই কো-অপারেশন অর্গানাইজেশনের মধ্যে, যেখানে ইরানের পর্যবেক্ষকের মর্যাদা রয়েছে, এই ধরনের সংযোগের জন্য মঞ্চ তৈরি করা হচ্ছে।
একটি শেষ পর্যবেক্ষণ, কিন্তু কোনোভাবেই ন্যূনতম গুরুত্বপূর্ণ নয়: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইসরায়েল এবং অন্যত্র যারা ইরানকে গণবিধ্বংসী অস্ত্র অর্জনের অনুমতি দেওয়ার বিপদ সম্পর্কে আলোচনা করছে তাদের এগিয়ে যাওয়ার আগে তাদের নিজস্ব ইতিহাস, সাম্প্রতিক এবং অতীতের দিকে নজর দেওয়া উচিত। অন্য কোন জাতি, শহর বা গ্রামকে "ধর্মঘট", "হিট" বা "নিশ্চিহ্ন" করার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে। ইরাকের ফালুজায় জন্মগত ত্রুটি, শিশুমৃত্যু এবং ক্যান্সারের হার সম্পর্কে সর্বশেষ (ডিসেম্বর 30, 2010) রিপোর্ট পড়ুন যা 2004 সালের মার্কিন হামলার পর থেকে আকাশচুম্বী হয়েছে। সেই রিপোর্ট ও দেড় ডজন জুলাই 2010 থেকে প্রকাশিত অন্যরা, যাচাই করে যে ফাল্লুজাতে মার্কিন অস্ত্রের ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞের প্রভাব হিরোশিমা এবং নাগাসাকিতে রেকর্ড করা হয়েছে তার চেয়েও খারাপ। 'যুদ্ধ দূষণকারী' - যেমন ক্ষয়প্রাপ্ত ইউরেনিয়াম, সাদা ফসফরাস, এবং অন্যান্য মারাত্মক রাসায়নিক এবং ধাতুগুলি আগামী প্রজন্মের জন্য ফালুজার চারপাশের পরিবেশকে বিষাক্ত করেছে।
যারা ইরান বা অন্য কোন দেশের সাথে যুদ্ধের সম্ভাবনা নিয়ে এত অশ্বারোহণে কথা বলে তাদের এই বিস্তারিত এবং বিরক্তিকর প্রতিবেদনগুলির মধ্যে একটি পড়তে হবে, জন্মগত ত্রুটি, হৃদযন্ত্রের ত্রুটি, নিউরাল-টিউব ত্রুটি এবং আরও খারাপ নিয়ে জন্ম নেওয়া শিশুদের ছবি দেখতে হবে। ব্যাপক বায়বীয় বোমাবর্ষণ এবং স্থল আক্রমণের প্রাপ্তির শেষে জনগণের উপর এই বিষের প্রভাব বোঝার জন্য তাদের প্রয়োজন; শক এবং বিস্ময় এবং গলিত সীসা। স্বতঃস্ফূর্ত গর্ভপাতের সম্মুখীন মহিলাদের সাথে কথা বলুন; লিউকেমিয়ায় আক্রান্ত শিশুদের লালন-পালন করা বাবা-মা, বিকৃত অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ সহ শিশু, ব্যাখ্যাতীত রোগ, ক্ষতিগ্রস্ত মস্তিষ্ক এবং ত্রুটিপূর্ণ হৃদয়ের সাথে বসবাস করুন। এটাই আধুনিক যুদ্ধ ও অস্ত্রশস্ত্রের বাস্তবতা; যুদ্ধ থেকে পালাতে অক্ষম এবং অরক্ষিত বেসামরিক নাগরিকদের জন্য এটাই যুদ্ধ, যারা মারাত্মক আক্রমণের প্রবল ঢেউ থেকে বাঁচার চেষ্টা করতে বাধ্য হয় এবং তারপরে দূষিত মাটিতে উত্থিত খাবারের উপর নির্ভর করে, বিষাক্ত বাতাসে শ্বাস নিতে, পান করে। দূষিত জল এবং ঘৃণা এবং লোভ বিষ দ্বারা কলঙ্কিত একটি পৃথিবীতে বাস. দুঃখজনকভাবে, আমি সন্দেহ করি যে মীর দাগান, বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু, মাইক মুলেন বা বারাক ওবামা যুদ্ধের এই দীর্ঘস্থায়ী এবং ভয়ঙ্কর প্রতিক্রিয়াগুলির জন্য একটি মুহূর্ত চিন্তা করেছেন।
বিঃদ্রঃ
1. জুয়ান কোলে উদ্ধৃত, মুসলিম বিশ্বকে সম্পৃক্ত করা (নিউ ইয়র্ক: পালগ্রাভ ম্যাকমিলান, 2009), ষষ্ঠ অধ্যায়, "তেহরান থেকে বৈরুত পর্যন্ত: ইরানি চ্যালেঞ্জ," পৃ. 207।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা