সস্তা কাঠের টেবিলের মাঝখানে প্লাস্টিকের বেগুনি ফুলের তোড়া আছে। কথা বলা পুরুষদের কারও মুখের দিকে তাকানো সহজ। বাতাস শ্বাসরুদ্ধকরভাবে গরম - অর্ধ-খোলা জানালা দিয়ে বাতাস যায় না। আমি তৃষ্ণার্ত কিন্তু আমাদের হোস্ট কাগজের কাপে কমলা সোডা পান করব না।
আমরা ইসরায়েলের রক্ত দেখতে চাই।
ফয়েজ এবং মুহাম্মাদ শেহাদেহ বাণিজ্য প্রায় তাদের ক্ষোভ প্রকাশ করে আইনজীবী এবং মানবাধিকার কর্মীদের প্রতি যারা শপথ নেওয়া হলফনামা চাইতে এসেছেন। তাদের ভাই, সালাহ শেহাদেহ, ইসলামী প্রতিরোধ আন্দোলন (হামাস) এর সামরিক শাখা ইজ আদ-দিন আল-কাসেম ব্রিগেডের অন্যতম নেতা, 22শে জুলাই বোমা হামলার লক্ষ্যবস্তু ছিল যেখানে আরও চৌদ্দ জন মারা গিয়েছিল, তাদের মধ্যে নয়জন বাচ্চারা, যখন একটি দুই হাজার পাউন্ড বোমা মধ্যরাতের ঠিক আগে গাজা শহরের একটি জনাকীর্ণ আবাসিক এলাকায় দোতলা অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংকে ধ্বংস করে দেয়।
আমি এই দুই ভাইয়ের কথা শুনতে এসেছি, যদিও আমাদের নিজেদের মধ্যে-মেজান সেন্টার ফর হিউম্যান রাইটসের কর্মী-আমরা জানি যে তাদের এখন-মৃত ভাইয়ের উচ্চ প্রোফাইল থাকা সত্ত্বেও তাদের সাক্ষ্য সবচেয়ে কম গুরুত্বপূর্ণ। একটি যুদ্ধাপরাধের বিচার অবশ্যই নিরপরাধদের উপর কেন্দ্রীভূত হতে হবে যারা সফল হওয়ার জন্য মারা গেছে বা যাদের জীবন ধ্বংস করা হয়েছে, এমন একজন ব্যক্তি এবং তার সমর্থকদের বিষাক্ত ঘৃণার উপর নয় যারা জেনেশুনে ছেলেদেরকে নির্দোষ বেসামরিক জনবহুল জায়গায় নিজেদের উড়িয়ে দেওয়ার জন্য পাঠিয়েছিল।
মুহাম্মদ তার বক্তৃতা চালিয়ে যান।
আপনার হলফনামার সাথে আমাদের কিছু করার থাকবে না। আমরা কিছুতেই স্বাক্ষর করব না। আমরা বিচার চাই না। আমরা ইউরোপীয় ন্যায়বিচার সম্পর্কে জানি। বেলজিয়ামের দিকে তাকান। যুদ্ধাপরাধের জন্য শ্যারনের বিচার হবে কি? সাবরা ও শাতিলার নির্যাতিতারা কি কখনো শান্তি পাবে? যারা বেঁচে আছে তারা কি তাদের নামে ন্যায়বিচার দেখতে পাবে? আমাদের জনগণের বিরুদ্ধে প্রতিদিন ইসরায়েলের যুদ্ধ সম্পর্কে কী? কে জাতিসংঘের কথা চিন্তা করে? ইস্রায়েলের অপরাধমূলক আচরণের বিরুদ্ধে কতগুলি প্রস্তাব পাস হয়েছে তা গণনা করুন। তারা কি অর্জন করেছে? কে যত্ন করে? যুক্তরাষ্ট্র? প্রতি বছর ইসরায়েলের কাছে বিপুল অস্ত্র বিক্রি করে যুক্তরাষ্ট্র? ইউরোপীয় ইউনিয়ন যে সেখানে বসে আমাদের জনগণের পক্ষে হস্তক্ষেপের জন্য কত আবেদনই করে না কেন কিছুই করে না? আপনি কি মনে করেন যে আপনার মূর্খ, আমলাতান্ত্রিক কাগজপত্র ইস্রায়েলের আধিপত্যের অধীনে দুর্দশাগ্রস্ত লোকেদের জন্য কিছুটা পার্থক্য করবে? আপনি কি মনে করেন তারা ক্ষুধার্ত হওয়া বন্ধ করবে? আপনি কি মনে করেন এটি তাদের চাকরি দেবে? আপনি কি মনে করেন তাদের অপমান শেষ হবে? আপনি কি মনে করেন ইসরাইল যখনই চাইবে তাদের হত্যা বন্ধ করবে? আপনি আপনার কাগজপত্র এবং আপনার ব্রিটিশ উপনিবেশবাদী আইনজীবী নিয়ে যেতে পারেন এবং এখান থেকে চলে যেতে পারেন। আমরা জানি ইসরাইল কী বোঝে। ইসরায়েল রক্ত এবং শক্তি বোঝে। আর কিছু না.
টায়ারেড শেষ হয় এবং আরও ঠান্ডা পানীয় দেওয়া হয়। চেষ্টা করার জন্য আপনার কাছে কোন প্রকৃত অপরাধ নেই, আপনি দেখুন। তবে আমরা আমাদের অবস্থান পরিষ্কার করতে চাই।
এটা পরিস্কার. তখনকার মতো আজও স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছি। কথাগুলো এখনো আমার কানে বাজছে এবং আমি প্রতিবাদ করতে চাই, কিন্তু আমার কোনো ভিত্তি নেই। এই গ্রীষ্মে আমি শুনেছি সবচেয়ে রাগান্বিত, সত্য কথা। যখন আমি বিস্ফোরিত ভবনের ধ্বংসস্তূপের মধ্যে দিয়ে হেঁটেছিলাম এবং অল্প বয়স্ক ছেলেরা ক্ষেপণাস্ত্রের অবশিষ্টাংশে ভরা একটি ঝুড়ি নেড়ে আমাকে অনুসরণ করেছিল এবং বলেছিল, "মেড ইন আমেরিকা" তখন আমি কেবল লজ্জা অনুভব করছিলাম। এটা কি আশ্চর্যের বিষয় যে এত বেশি মানুষ তাদের পক্ষে প্রতিষ্ঠিত আন্তর্জাতিক গণতান্ত্রিক আইনি প্রতিষ্ঠানগুলোর প্রতি আস্থা হারিয়ে ফেলেছে? যেখানে প্রতিনিয়ত দখলদাররা যখন তার ছেলের সামনে অন্য একজনের কাপড় খুলে ফেলছে তখন বিচার কোথায়? যখন তারা দেইর আল-বালাহ চেকপয়েন্টে ধাক্কাধাক্কি ট্যাক্সিতে বসে শত শত মানুষকে আটক করছে - লোকেরা কাজ বা স্কুলে যাওয়ার চেষ্টা করছে, বা কেবল বাড়ি ফেরার চেষ্টা করছে? যখন তাদের ট্যাঙ্কগুলি রাফাহ বা বিত লাহিয়ার রাস্তায় গুলি ছুড়ছে যা ভয়ঙ্কর শিশুদের নাড়া দেয়, যাদের মধ্যে অনেকেই অপুষ্টিতে ভুগছে এবং পোস্ট ট্রমাটিক স্ট্রেস ডিসঅর্ডারে ভুগছে? যখন তাদের লাউডস্পিকাররা অহংকারে আরও 24 ঘন্টা কারফিউ সম্প্রচার করছে? “মামনুয়া তাজাউয়াল; মামনুয়া তাজওয়াল” (বাইরে যাওয়া নিষেধ)।
আমাদের কি জেনে গর্বিত হওয়া উচিত যে F16 এবং অ্যাপাচি এবং ব্ল্যাকহক হেলিকপ্টার যা গাজায় প্রতিদিন প্রায় দেড় মিলিয়ন বন্দীদের আতঙ্কিত করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তৈরি? এটা কি সন্তোষজনক যে অত্যাধুনিক মার্কিন সামরিক প্রযুক্তি যার জন্য আমেরিকান করদাতারা প্রতি বছর কোটি কোটি টাকা খরচ করে সারা বিশ্বের মানুষকে হত্যা, আহত, পরাধীন, অপমান, ধ্বংস এবং ক্ষমতাচ্যুত করতে ব্যবহার করা হয়?
শাহাদেহ ভাইদের বাড়ি ছেড়ে, আমরা আবার উত্তপ্ত, মরুভূমির বাতাস দ্বারা আক্রান্ত হলাম। বালি এবং ধুলো আমাদের মুখের সাথে লেগে থাকে আমাদের ঘামের সাথে মিশে থাকে। কথা বলার মত কমই আছে। আমি জানি যে জুলাই মাসের সেই ভয়ানক রাতে যেসব পরিবার সন্তান, মা, বাবা, মামাতো ভাইকে হারিয়েছে তারা আর কখনো বিচার দেখতে পাবে না - আর যে পরিবারগুলো দখলদার বাহিনীর হাতে তাদের ছেলে, বাবা, মা ও মেয়েকে হারিয়েছে। গাজা উপত্যকায় দিন। আরও খারাপ, আমি জানি যে কেউ পাত্তা দেয় না।
মাত্র কয়েকদিন পরেই শহরে আরও ট্যাঙ্ক ঢুকে পড়ে মেটাল ওয়ার্কশপ বা "বোমার কারখানা" ধ্বংস করার জন্য, যেমনটি ইসরায়েলি বাহিনী তাদের বলে। আমি এই গ্রীষ্মে গাজা শহরে থাকার সময় এটি দুবার ঘটে। কিছু মনে করবেন না যে মানুষের জীবিকা ধ্বংস হয়েছে; যে আরো বেকার আন্তর্জাতিক খাদ্য সাহায্যের জন্য লাইন আপ হবে. এই জায়গাগুলিতে বোমা তৈরির জন্য ব্যবহৃত সামগ্রী রয়েছে, তাই সেগুলি অবশ্যই ধ্বংস করতে হবে। এই যুক্তি নিয়ে কেউ প্রশ্ন করে না। ইরাকে সীসা পেন্সিল নিষিদ্ধ করার মতো। কোন অশুভ ব্যবহারে পেন্সিল লাগাতে হয় কে জানে??
আমার সন্দেহ নেই যে এই ধাতব ওয়ার্কশপের কিছু উপকরণ প্রকৃতপক্ষে বাড়িতে তৈরি বিস্ফোরক বিশেষজ্ঞদের হাতে শেষ হয়েছিল। এটি কি একজন মানুষের সম্পূর্ণ ব্যবসা ধ্বংস করার ন্যায্যতা দেয়? আমরা আর কতদিন মেনে নেব যে একটি আঞ্চলিক সামরিক পরাশক্তির অধিকার আছে মানুষের জীবন ধ্বংস করার অধিকার যাদের ভূমি তারা প্রতিদিন দখল করে, কিন্তু এই জনগণের আত্মরক্ষার অধিকার নেই? আমি কিছুক্ষণের জন্য এটি চিন্তা করি এবং নিজেকে মনে করি যে আমি উভয় লোককে সশস্ত্র দেখতে চাই না। আমি বরং তাদের দুজনকেই নিরস্ত্র দেখতে চাই। কিন্তু যাদের সামরিক খেলনা বাক্স হুমকির মুখে পড়েছে তাদের ক্ষোভ, ক্ষোভ, স্ব-ধার্মিক ক্রোধ কল্পনা করুন। ফোর্ট ওয়ার্থ, টেক্সাস বা মেসা, অ্যারিজোনা বা হার্টফোর্ড, সিটিতে বিদেশী ট্যাঙ্কগুলি যখন ঘুরতে থাকে তখন আমাদের বিশাল হত্যা কর্পোরেশনের সুবিধাভোগীদের মুখের চেহারা কল্পনা করুন। লকহিড মার্টিন বা বোয়িং বা ইউনাইটেড টেকনোলজিস নামক মেগা-মেটাল ওয়ার্কশপগুলি ভেঙে ফেলা।
দুঃখিত, আপনার কাছে আর কোনো ব্ল্যাকহক হেলিকপ্টার থাকতে পারে না, আর কোনো F16 ফাইটার জেট বা AGM এয়ার-টু-গ্রাউন্ড মিসাইল থাকতে পারে না। আর হেলফায়ার অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক মিসাইল বা অ্যাপাচি লংবো হেলিকপ্টার নেই। F100-PW-229 বিমানের ইঞ্জিনকে বিদায়, ইনফ্রারেড নাইট সিস্টেমকে লক্ষ্য করে এডিওস কম উচ্চতা নেভিগেশন। ট্যাঙ্ক, Raytheon-এর AN-TPQ-37 ফায়ারফাইন্ডার কাউন্টারব্যাটারি রাডার সিস্টেম এবং তাদের উন্নত মাঝারি রেঞ্জ এয়ার-টু-এয়ার মিসাইলগুলি শেষ করতে লেক্সিংটন, ম্যাসে থামতে ভুলবেন না। ExxonMobil-এর JP-8 এভিয়েশন জেট ফুয়েল উৎপাদন বন্ধ করতে ফেয়ারফ্যাক্স, ভার্জিনিয়াতে যান। PGSUS LLC-এর স্ট্যান্ডঅফ অ্যাটাক মিসাইলগুলিকে মুছে ফেলার জন্য অরল্যান্ডো, ফ্লোরিডার দক্ষিণে যান এবং তারপরে ওশকোশ, উইসকনসিনে ফিরে যান যেখানে ওশকোশ ট্রাক কর্পোরেশন হেভি এক্সপেন্ডেড মোবিলিটি ট্যাকটিক্যাল ট্রাক তৈরি এবং বিক্রি করছে। তালিকা এবং উপর যায়। লাভ এবং দাম ট্যাগ এই আইটেম জন্য আইটেম নিজেদের তুলনায় আরো চোয়াল ড্রপ.
সঠিকভাবে বলা হলে নিউজ বুলেটিন আমাদের বিরতি দিতে পারে। "যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে ধাতব কর্মশালাগুলি আজ বিকেলে গুলি চালায় এবং বুলডোজ করা হয় যখন এটি নির্ধারণ করা হয়েছিল যে তাদের মধ্যে গণবিধ্বংসী অস্ত্র তৈরিতে ব্যবহৃত উপকরণ রয়েছে।"
আমি মনে করি সেই রাতে বিশ্বের বাকি মানুষ আরও শান্তিতে ঘুমাতে পারে।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা