যেখানেই ইউনিয়ন প্রতিনিধিত্ব গণতান্ত্রিক, লড়াইমূলক বা বিপ্লবী হোক না কেন, আমাদের অবশ্যই তা রক্ষা করতে হবে। যেখানেই ইউনিয়নের আমলাতন্ত্র দ্বারা পদমর্যাদা এবং ফাইল আক্রমণ করা হয় আমাদের অবশ্যই তাদের রক্ষা করতে হবে। ইউনিয়ন আমলাতন্ত্র হল ইউনিয়নবাদী কার্যকলাপ কমানোর উদ্দেশ্যে ইউনিয়ন পদের ব্যবহার। ইউনিয়নের আমলাতন্ত্র যেকোনো অবাধ্যতা, এমনকি সবচেয়ে ন্যায্য ধর্মঘটকেও দমন করতে চায়।
– অগাস্টিন টোসকো, লুজ ওয়াই ফুয়ের্জার সাধারণ সম্পাদক, গণতান্ত্রিক ইউনিয়ন অনুশীলনের জন্য লড়াই করেছেন এমন সংগ্রামী শ্রম সংগঠক। লুজ ই ফুয়ের্জা শ্রমিক ইউনিয়ন 1974 সালে বিলুপ্ত হওয়ার পর তাকে হত্যা করা হবে এই ভয়ে তিনি আত্মগোপনে মারা যান।
23 বছর বয়সী এক শ্রমিক কর্মীকে হত্যার ঘটনায় আর্জেন্টিনায় ব্যাপক বিক্ষোভ শুরু হয়েছে। আর্জেন্টিনার সমৃদ্ধ শ্রম ইতিহাস হিংসাত্মক পর্বে জর্জরিত হয়েছে: 20 শতকের শুরুতে ধর্মঘটকারী শ্রমিকদের বিরুদ্ধে গণহত্যা, স্বৈরাচারের অধীনে 30,000 কর্মীকে পদ্ধতিগতভাবে গুম করা, আর্জেন্টিনার 38 সালের জনপ্রিয় বিদ্রোহের সময় 2001 জনের মৃত্যু, 2002 সালে পুলিশ দুই কর্মীকে গুলি করে হত্যা করে। ম্যাক্সিমিলিয়ানো কোস্টেকি এবং দারিও স্যান্টিলান, এবং 2004 সালে পাবলিক স্কুলের শিক্ষক কার্লোস ফুয়েনতেলবার মাথায় টিয়ার গ্যাসের ক্যানিস্টারের কারণে মৃত্যু। মারিয়ানো ফেরেরা, একজন কর্মী এবং ছাত্র যিনি সম্প্রতি নিহত হয়েছেন, তিনি ইউনিয়ন আমলাতন্ত্রের উত্তরাধিকারের একটি অশুভ অনুস্মারক পাঠান এবং শ্রমিকদের বিরুদ্ধে সহিংসতা।
মারিয়ানো ফেরেরাকে 20 অক্টোবর আর্জেন্টিনায় বুয়েনস আইরেসের ট্রেন লাইনে ইউনিয়নের বিরোধে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল। কাটব্যাকের অংশ হিসাবে বরখাস্ত করা সাবকন্ট্রাক্টেড ট্রেন শ্রমিকদের সাথে সংহতি জানিয়ে তিনি মিছিল করছিলেন। প্রধান রেলওয়ে শ্রমিক ইউনিয়নের ইউনিয়নবাদীরা কম মজুরি এবং উপ-কন্ট্রাক্টেড কর্মচারীদের চাকরিচ্যুতির প্রতিবাদে ভেঙে পড়ে। বিক্ষোভকারীরা যখন অ্যাকশন শেষ করছিল, তখন একদল ইউনিয়নবাদী এবং অন্যান্য পুরুষ বিক্ষোভকারীদের পিছনে ঢিল ছুঁড়তে শুরু করে। টেলিভিশন ক্যামেরায় দেখা গেছে 40 জনের একটি দল বিক্ষোভকারীদের পেছনে ধাওয়া করছে।
"প্রাদেশিক পুলিশ দ্বারা পাহারা দেওয়া সবুজ স্লেটের গুণ্ডারা সকাল থেকে ট্রেন লাইনে আমাদের জন্য অপেক্ষা করছিল," বলেছেন এরিয়েল পিন্টোস, একজন সাবকন্ট্রাক্টেড ট্রেন কর্মচারী প্রতিবাদে পায়ে গুলি করে। তিনি Pagina/12 কে বলেন, "তারা আমাদের তাড়া করেছে, চিৎকার করে যে আপনি এর জন্য অর্থ প্রদান করতে যাচ্ছেন, আমরা আপনাকে হত্যা করতে যাচ্ছি।"
তারপর, প্রত্যক্ষদর্শীদের মতে, পুলিশ পাশে দাঁড়ালে অন্তত একজন গুলি চালায়। ভুক্তভোগীর বন্ধু মার্সেলো আদ্রিয়ান বলেছেন, দুর্নীতিগ্রস্ত ইউনিয়ন কাঠামো ব্যবসায়িক স্বার্থের পক্ষে। “রাষ্ট্র দায়ী, আমলাতান্ত্রিক ইউনিয়নগুলো... এবং পুলিশ যারা সহযোগী হিসেবে কাজ করেছে। ট্রেন ট্রান্সপোর্ট ইউনিয়ন, গ্রিন লিস্টের ৪০ জনের একটি দল আমাদের উপর হামলা চালায়। এটি একটি পরিকল্পিত হামলা এবং উপ-কন্ট্রাক্টেড কর্মচারীদের বিরুদ্ধে হামলার ঘটনা ঘটেছে।” গুলি চালানোর ঘটনায় তিনজনকে আটক করা হয়েছে।
মারিয়ানো ফেরেরা
মারিয়ানো ফেরেরার মৃত্যু বেদনা এবং প্রতিরোধযোগ্য মৃত্যুর ক্ষত খুলে দিয়েছে যা ছিল দুর্নীতিগ্রস্ত ইউনিয়ন অনুশীলনের ফল। একজন কর্মী হিসেবে ফেরেরার প্রতিশ্রুতি তার মৃত্যুকে প্রত্যাখ্যান করার জন্য বিশাল মিছিলে উদযাপন করা হয়েছিল। 25,000 এরও বেশি বিক্ষোভকারী ফেরেরার মৃত্যুকে প্রত্যাখ্যান করতে, অগণতান্ত্রিক ইউনিয়ন অনুশীলনের অবসানের দাবিতে এবং কর্মীর মৃত্যুর জন্য ন্যায়বিচার দাবি করতে বেরিয়ে এসেছিলেন।
নিহত ব্যক্তি আর্জেন্টিনার ওয়ার্কার্স পার্টির সদস্য ছিলেন। 14 সালের জনপ্রিয় বিদ্রোহের পরপরই তিনি 2001 বছর বয়সে ট্রটস্কিস্ট সংগঠনের একটি আশেপাশের শাখায় তার কর্মী কার্যকলাপ শুরু করেছিলেন। তরুণ ফেরেরা 2002 সালে অ্যাভেলেনেডা শহরতলিতে সড়ক অবরোধে অংশ নিয়েছিলেন যেখানে দুইজন কর্মী প্রাণ হারান। পুলিশ অ্যাভেলেনাদা ট্রেন স্টেশনের ভিতরে বেকার শ্রমিক ম্যাক্সিমিলিয়ানো কোস্টেকি এবং দারিও স্যান্টিলানদের আন্দোলনের সদস্যদের গুলি করে। এই ইভেন্টটি ফেরেরার জীবনকে তার সক্রিয়তার প্রতিশ্রুতিতে চিহ্নিত করবে এবং পরে তাকে দুই শিকারের ভাগ্যের সাথে আবদ্ধ করবে। আট বছর পর, ফেরিরাকে হত্যা করা হয় মাত্র কয়েক ব্লকের দূরে যেখানে কোস্টেকি এবং সান্টিলান মারা যান।
ইভেন্টে উপস্থিত একজন ক্যামেরাম্যান বলেছিলেন যে মারিয়ানোকে গুলি করার পর তিনি একজন ব্যক্তির চিৎকার শুনেছিলেন: "একজন কম বাম।" হত্যাকাণ্ডের সঙ্গে জড়িত কাউকে গ্রেপ্তার করা হয়নি।
শ্রম অনুশীলন
ট্রেন লাইন ধরে বিক্ষোভকারী শ্রমিকরা আউটসোর্সিং নামক একটি সাধারণ শ্রম অনুশীলনের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চেয়েছিলেন। 140 জন শ্রমিককে বরখাস্ত করার ফলে 20 অক্টোবর বিক্ষোভের সূত্রপাত হয়। অস্থায়ী শ্রমিকরা রোকা রেলরোডে স্থায়ী চাকরি পাওয়ার দাবি করে।
সাবকন্ট্রাক্টিং, নব্য উদারবাদী পুঁজিবাদের সমার্থক, আর্জেন্টিনায় সরকারি ও বেসরকারি কোম্পানিতে একটি সাধারণ অভ্যাস হয়ে উঠেছে। কর্মী, আউটসোর্স কোম্পানিগুলি দ্বারা অস্থায়ীভাবে নিয়োগ করা হয় যেগুলি ট্রেন লাইনে পরিষেবা প্রদান করে। “সাবকন্ট্রাক্টেড কর্মীদের প্রাতিষ্ঠানিক শ্রমিকদের তুলনায় অর্ধেক বেতন দেওয়া হয়। তাদের ইউনিয়ন করার বা দাবি করার অধিকার নেই,” বলেছেন রুবেন সোব্রেরো, সারমিয়েন্টো ট্রেন লাইনের প্রতিনিধিদের সংগঠনের সভাপতি।
1990-এর দশকে সরকারি পরিষেবার ব্যাপক বেসরকারিকরণের সময় আর্জেন্টিনার ট্রেন ব্যবস্থা ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। "বর্তমান ইউনিয়ন নেতৃত্বের অংশগ্রহণে মেনেম ট্রেন ব্যবস্থাকে বেসরকারীকরণ করেছে এবং 90,000 এরও বেশি কর্মী ছাঁটাই করা হয়েছে," সোব্রেরো ব্যাখ্যা করেন। আজকে রাজ্যের দ্বারা ভর্তুকি দেওয়া রেয়াতিগুলি ট্রেন ব্যবস্থা চালায় যা লক্ষ লক্ষ যাত্রীদের জন্য পরিষেবা প্রদান করে যারা পার্শ্ববর্তী শহরতলির থেকে দেশের রাজধানীতে যাতায়াত করে৷ যাত্রীদের ভিড় ট্রেন থেকে পড়ে যাওয়ার ফলে প্রতি বছর কয়েক ডজন মারাত্মক দুর্ঘটনা ঘটে।
“তারা আনুষ্ঠানিক কর্মচারী হিসাবে আমাদের তিনগুণ কাজ করে। অনেক তরুণ শ্রমিক তাদের পিঠের নিচের অংশে স্থায়ীভাবে আঘাত করেছে এবং যখন তারা চিকিৎসা ছুটি থেকে ফিরে আসে তখন তাদের চাকরিচ্যুত করা হয়। তারা আমাদের কাজের বুট বা সুরক্ষামূলক ইউনিফর্ম সরবরাহ করে না। আমরা যখন ট্রেনের ট্র্যাক ধরে কাজ করি তখন তারা আমাদের জল সরবরাহ করে না,” বলেছেন এরিয়েল পিন্টোস।
ট্রেন ওয়ার্কার্স ইউনিয়ন এই সিস্টেম থেকে উপকৃত হয় কারণ তারা টিকিট বিক্রির শতাংশ এবং ব্যবসায়িক স্বার্থ সমর্থন করে লাভ পায়। রাজধানী থেকে শহরতলির ট্রেন লাইনগুলি চালানোর জন্য সরকারী ভর্তুকি দেওয়া প্রাইভেট কোম্পানির দ্বারা অন্তত 600 জন শ্রমিককে চাকরিচ্যুত করা হয়েছে। "ভায়োলেট লিস্ট", যাকে ট্রেন ওয়ার্কার্স ইউনিয়নের বিরোধী দল বলা হয়, শ্রমিকদের আনুষ্ঠানিক চুক্তি এবং ট্রেন লাইন বরাবর উপ-কন্ট্রাক্টিং শেষ করার জন্য একটি প্রচারণার আয়োজন করেছে। “ইউএফের নেতৃত্ব চায় না শ্রমিকরা রেল অবরোধ করুক কারণ তারা টিকিট বিক্রির কিছু অংশ হারাবে। তারা শ্রমিকদের বেতন বৃদ্ধি দেখতে চায় না কারণ এটি ইউনিয়নের বকেয়া থেকে ইউনিয়নের তহবিলকে কেটে দেবে,” বলেছেন আলফ্রেডো এস্তেবান দে লুকাস যিনি একজন ধাতব কর্মী যিনি ট্রেন নির্মাণ করেন।
ইউনিয়ন আমলাতন্ত্র
"এই ঘটনাটি ইউনিয়নের সহিংসতার বৃদ্ধিকে চিহ্নিত করে যাকে বলা হয় ইউনিয়ন আমলাতন্ত্র, যারা এই কৌশলগুলি ব্যবহার করে কর্মীদের স্বাধীনভাবে সংগঠিত হতে বাধা দিতে," সোব্রেরো বলেছেন একটি বিরোধী স্লেটের নির্বাচিত প্রতিনিধি হিসাবে ইউনিয়ন সহিংসতার লক্ষ্যবস্তু। সহিংসতার এই ঘটনাগুলি আর্জেন্টিনার ইউনিয়ন কাঠামোর দীর্ঘ ঐতিহ্যের অংশ গঠন করে, যেখানে ট্রেড ইউনিয়নবাদীরা কৌশল অবলম্বন করে শ্রমিকদের বিরোধী স্লেটে ভোট না দেওয়ার জন্য চাপ দিতে।
গত এক বছরেই তৃণমূল শ্রমিক সংগঠনের ক্রমবর্ধমান আন্দোলনের প্রতিনিধিরা হুমকি ও শারীরিক হামলার শিকার হয়েছেন। সাবওয়ে শ্রমিকরা 2006 সাল থেকে একটি স্বতন্ত্র ইউনিয়ন সংগঠিত করেছে। তারা UTA পরিবহন ইউনিয়ন থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে শ্রম মন্ত্রক একটি গণতান্ত্রিকভাবে ভোটপ্রাপ্ত স্বাধীন ইউনিয়নের আইনি স্বীকৃতি দেওয়ার দাবিতে বেশ কিছু বিক্ষোভ করেছে। নেস্টর সেগোভিয়ার প্রাক্তন স্ত্রী এবং সন্তানেরা, একজন নির্বাচিত পাতাল রেল ইউনিয়নের প্রতিনিধি, ২০০৯ সালের নভেম্বরে একটি কথিত উচ্ছেদের নোটিশের সময় পুলিশ এবং ইউটিএ পরিবহন ইউনিয়নের সহযোগীরা তাদের বাড়িতে আক্রমণ করেছিল। “ইউনিয়ন আমলাতন্ত্র এখন শক্তিশালী কারণ দেশটির প্রধান ইউনিয়ন CGT এবং সরকার যন্ত্রপাতি সমর্থন. যখন কর্মীদের একটি ক্রমবর্ধমান আন্দোলন হয় যা যন্ত্রপাতি নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না, আমলাতন্ত্র প্রতিক্রিয়া দেখায়,” প্রতিবাদের জাতীয় দিবসে সেগোভিয়া বলেছিলেন।
ইন্টারন্যাশনাল লেবার রাইটস ফোরাম আর্জেন্টিনার ক্রাফট কর্পোরেশনকে অ্যাসোসিয়েশনের অধিকারের জন্য সবচেয়ে খারাপ কোম্পানিগুলির মধ্যে একটি হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে। ফুড অ্যান্ড বেভারেজ ইউনিয়ন ক্রাফ্ট শ্রমিকদের দাবিকে সমর্থন করেনি বা হস্তক্ষেপ করেনি যখন 140 জন শ্রমিককে প্ল্যান্ট থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল, যাদের মধ্যে অনেকেই বিরোধী স্লেট থেকে নির্বাচিত প্রতিনিধি ছিলেন। গত বছর ক্যাসিনো কর্মীদেরও একটি স্বাধীন ইউনিয়ন সংগঠন তৈরির প্রচেষ্টায় তাদের ইউনিয়নে আনুষ্ঠানিক ইউনিয়ন থেকে সহিংস আক্রমণের লড়াই করতে হয়েছে।
দেশের প্রধান ট্রেন ইউনিয়ন (ইউএফ) 20 অক্টোবর শ্রমিকদের বিক্ষোভ বন্ধ করার হুমকি দিয়েছিল। ইউএফ-এর একজন প্রতিনিধি পাবলো ডিয়াজ, যিনি এখন ফেরেরার হত্যাকাণ্ডের জন্য গ্রেপ্তার, প্রতিবাদের দিনে প্রকাশ্যে বলেছিলেন “আমরা নই। ট্রেন লাইন অবরোধ করার অনুমতি দেওয়া হচ্ছে।” সেপ্টেম্বরে, উপ-কন্ট্রাক্টেড ট্রেন শ্রমিকরা 140 জন শ্রমিককে বরখাস্ত করার জন্য সংবিধান ট্রেন স্টেশনে একটি সংবাদ সম্মেলনের আয়োজন করে। ইউএফ-এর গ্রিন স্লেট থেকে একটি দল সংবাদ সম্মেলনে বাধা দেয়, চিৎকার করে এবং উপ-কন্ট্রাক্টেড কর্মীদের ধাক্কা দেয় যখন পুলিশ দেখছিল।
মানবাধিকার গোষ্ঠী, সাংবাদিক এবং শিক্ষাবিদরা ইউনিয়ন প্রতিনিধিত্বে প্রতিফলন এবং সংস্কারের আহ্বান জানিয়েছেন। সেন্টার ফর সোশ্যাল অ্যান্ড লিগ্যাল স্টাডিজ একটি পাবলিক বিবৃতিতে বলেছে, "ঘটনাগুলি ইউনিয়ন প্রতিনিধিত্বকে গণতান্ত্রিক করার সংগ্রামের তাৎপর্য সম্পর্কে একটি প্রতিফলন দাবি করে, যা কর্মীদের সুরক্ষার জন্য কর্মী সুরক্ষার নিওলিবারাল ডিরেগুলেশন মডেল থেকে কর্মীদের সুরক্ষার জন্য একটি রূপান্তরের অংশ গঠন করে" ফেরেরার হত্যা সম্পর্কে।
তৃণমূল শ্রমিক সংগঠন
ফেরেরার মৃত্যুর পরদিনের মার্চে, বিরোধী দলের কয়েক ডজন দল তাদের কাজের ইউনিফর্ম পরে মিছিল করেছিল। সেগোভিয়া বলেছেন, "এখানে আমাদের বেশিরভাগই বিরোধী দল থেকে এসেছেন, আমরা একটি বৃহৎ আন্দোলন যা কর্মীদের সংগঠিত করার একটি নতুন উপায় প্রস্তাব করছি, যেখানে শ্রমিকদের সমাবেশে অংশগ্রহণ রয়েছে," বলেছেন সেগোভিয়া৷ তৃণমূল ইউনিয়নবাদ নামক এই আন্দোলনটি আনুষ্ঠানিক কাঠামোর উল্লম্বতা এবং দুর্নীতিকে চ্যালেঞ্জ করেছে যা গোষ্ঠীগুলি বলে যে শ্রমিকদের প্রতিবাদ কমানোর চেষ্টা করে। সেগোভিয়া যোগ করেছেন যে সরকার এবং শিল্প নেতারা উদ্বিগ্ন যে শ্রমিকরা আরও ভাল বেতন এবং কাজের অবস্থার দাবি করতে পারে কারণ আর্জেন্টিনার অর্থনীতি 2003 সাল থেকে বেড়েছে৷ একটি ইউনিয়ন প্রতিনিধি শ্রমিকদের প্রতিনিধিত্ব করা উচিত, একজন ইউনিয়ন প্রতিনিধি হিসাবে আমাকে ভোট দেওয়া হয়েছিল যে র্যাঙ্ক এবং ফাইলের কর্মীরা কী প্রস্তাব করেন তা প্রতিফলিত করতে।
মারিয়ানো ফেরেরার মৃত্যু পেরোনিজমের (প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি জুয়ান পেরনের) ঐতিহ্যকে প্রতিফলিত করে ইউনিয়ন আমলাতন্ত্রের এবং শ্রমিকদের বিরুদ্ধে আক্রমণ যা তার কুৎসিত মাথাকে লালন-পালন করেছে, এমন একটি সরকার যা প্রগতিশীল পদক্ষেপ নিয়েছে সত্ত্বেও। যাইহোক, গণতান্ত্রিক ইউনিয়নের প্রতিনিধিত্বের জন্য লড়াই করা বিরোধী দলের স্লেট এবং প্রতিনিধি সমাবেশের বৈচিত্র্য একটি ক্রমবর্ধমান তৃণমূল শ্রমিক আন্দোলনকে প্রতিফলিত করে, যা সরকারী ইউনিয়ন নেতৃত্বের পক্ষ থেকে দুর্নীতি ও সহিংসতার চর্চা সত্ত্বেও বৃদ্ধি পেতে থাকে।
মারি ট্রিগোনা একজন লেখক, রেডিও প্রযোজক এবং অনুবাদক আর্জেন্টিনা। তার ব্লগের মাধ্যমে তার সাথে যোগাযোগ করা যেতে পারে, www.mujereslibres.blogspot.com
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা