প্রায় দেড় মাস আপেক্ষিক সুপ্ততার পরে, গত সপ্তাহের শুরুতে বলিভিয়ার জনপ্রিয় বাহিনী থেকে নবজীবনের প্রথম আকর্ষণীয় লক্ষণ দেখা যায়। সোমবার, ৩ মে, তিনজন কংগ্রেসম্যান এবং পার্টি মুভমেন্ট টুয়ার্ড সোশ্যালিজম (এমএএস) এর একজন সিনেটর 'ইভান মোরালেস, জার্মান ইউক্রা, ফেলিক্স স্যান্টোস এবং বনিফাজ বেলিডো' কংগ্রেসের একটি অধিবেশনে বালাক্লাভাস (স্কি মাস্ক) পরেছিলেন। বলিভিয়া থেকে মেক্সিকোতে প্রাকৃতিক গ্যাস রপ্তানির জন্য একটি চুক্তির জন্য দেশে থাকা ডানপন্থী মেক্সিকান প্রেসিডেন্ট ভিসেন্টে ফক্সকে অভ্যর্থনা জানাতে কংগ্রেসের বিশেষ অধিবেশন অনুষ্ঠিত হওয়ায় তারা মেক্সিকোর জাপাটিস্তাদের সাথে তাদের সংহতি প্রকাশ করছিল। মূলধারার সংবাদপত্রগুলি অপরাধী ভারতীয় এবং সমাজতন্ত্রীদের এই দলের সম্পূর্ণ কিশোর আচরণের জন্য উপযুক্তভাবে বিরক্ত ছিল। প্রভাবশালী দৈনিক লা রেজন, একটি নিয়মিত সংবাদে তার ভয়াবহতা প্রকাশ করেছে: 'এভাবে তারা সম্মানের একটি অধিবেশনে বলিভিয়া রাজ্যের একজন সরকারী অতিথিকে গ্রহণ করেছে।' পাঠকের চোয়াল নেমে যাবে বলে আশা করা হয়েছিল। মাসের মধ্যে প্রথমবারের মতো আমি MAS এর কিছু সদস্যের সাথে মুগ্ধ হয়েছি।
কিন্তু সপ্তাহের শেষের দিকে বলিভিয়ার রাস্তার প্রতিবাদ, মিছিল এবং রাস্তা অবরোধের পরবর্তী তরঙ্গ কী হতে পারে তার ভিত্তি তৈরি করা হয়েছিল। বৃহস্পতিবার, 5 মে কংগ্রেসের নিম্নকক্ষ প্রাকৃতিক গ্যাসের উপর একটি নতুন আইন অনুমোদন করেছে, এটি নিম্নকক্ষের মধ্য দিয়ে যাওয়ার পরে, তারপরে সংশোধনের জন্য সেনেটে, তারপর গত নয় মাস ধরে নিম্নকক্ষে ফিরে যাওয়ার পরে৷ বৃহস্পতিবার থেকে, রাষ্ট্রপতি, কার্লোস মেসা গিসবার্টের কাছে আইনটি অনুমোদন বা ভেটো করার জন্য 10 দিন সময় রয়েছে এবং তিনি বেশিরভাগই প্রাক্তনটি করবেন বলে আশা করা হচ্ছে।
যে দলগুলি এটিকে সমর্থন করে এবং বিরোধিতা করে তাদের মধ্যে আইনের স্বাদ সবচেয়ে ভালভাবে প্রকাশ করা হয়। ক্ষমতাচ্যুত প্রাক্তন প্রেসিডেন্ট গঞ্জালো (গনি) সানচেজ দে লোজাদা 'এমএনআর, এনএফআর, এমআইআর এবং এডিএন'-এর অধীনে প্রাক্তন-মেগাজোটের নব্য উদারপন্থী দলগুলি পক্ষে 59 ভোট দিয়েছে। MAS, MIP (উভয় আদিবাসী/বাম দল), UCS, এবং MNR, MIR, এবং NFR-এর কিছু স্বতন্ত্র কংগ্রেসের লোকেরা বিপক্ষে 48টি ভোট দিয়েছে, যখন তিনটি ফাঁকা ভোট দেওয়া হয়েছিল। র্যাডিকাল বলিভিয়ান সমাজের মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জনপ্রিয় সংগঠনগুলির একটি সম্পূর্ণ বিন্যাসের মতে আইনটি অক্টোবর 2003-এর ব্যাপক বিদ্রোহে, গ্যাস যুদ্ধ নামে পরিচিত জাতীয়করণের দাবির চেয়ে অনেক কম। এডগার রামোস আন্দ্রেদের মতে (তাঁর বই AgonÃa y Rebelión Social: 543 motivos de justicia urgente), সেই বিদ্রোহের সময় 73 জন মারা গিয়েছিল এবং 400 জনেরও বেশি বুলেটে আহত হয়েছিল যা সফলভাবে গনিকে প্রেসিডেন্সি থেকে বের করে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নির্বাসনে বাধ্য করেছিল। . নতুন আইন, অনেক সামাজিক আন্দোলনের নেতাদের মতে, মৃত এবং আহতদের উপহাস করে। রবার্তো দে লা ক্রুজের মতে, প্রাক্তন সেক্রেটারি জেনারেল অফ রিজিওনাল ওয়ার্কার্স সেন্ট্রাল অফ এল আল্টো (সিওআর-এল আল্টো), এবং অক্টোবরের বিদ্রোহের সময় প্রধান নেতা, '80 টিরও বেশি স্বদেশীর ছিটকে পড়া রক্ত ভেসে গেছে। সেই রক্ত নিয়ে সংসদ সদস্যরা তামাশা করছেন।'
দেশব্যাপী জনপ্রিয় বাহিনী পরিকল্পনা অ্যাকশন
গত মার্চে সংক্ষিপ্তভাবে মনে হয়েছিল যে বলিভিয়ার কুখ্যাতভাবে বিভক্ত এবং ব্যক্তিত্ববাদী বামরা নতুন শক্তির সাথে মেসা শাসন এবং নব্য উদারবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য একত্রিত হয়েছিল। ইভো মোরালেস (এমএএস-এর নেতা), জেইম সোলারেস (বলিভিয়ান ওয়ার্কার্স সেন্ট্রাল, সিওবি-র নেতা), ফেলিপ কুইসপে এবং রোমান লোয়েজা (কৃষক ইউনিয়নের নেতারা, সিএসইউটিসিবি), রবার্তো দে লা দ্বারা একটি 'অলিগারিক-বিরোধী চুক্তি' স্বাক্ষরিত হয়েছিল। ক্রুজ, আলেজো ভেলিজ (ট্রপিকো ডি কোচাবাম্বার নেতা, কোকা চাষীদের একটি সংগঠন), বলিভিয়ার ভূমিহীন আন্দোলনের (এমএসটি) নেতা, ওমর ফার্নান্দেজ (যিনি কোচাবাম্বাতে 2000 সালের জলযুদ্ধে মুখ্য ভূমিকা পালন করেছিলেন), দাগ অলিভেরা (জল ও গ্যাসের সমন্বয়ক থেকে, এবং 2000 সালের জল যুদ্ধের প্রধান নেতা), অন্যদের মধ্যে। যদিও, চুক্তিটির আপাতদৃষ্টিতে একটি সংক্ষিপ্ত জীবন ছিল, নেতারা ঐতিহাসিক বৈঠকের পরে দ্রুত তাদের নাম-ডাক এবং বিভাজন পুনর্নবীকরণ করেছিলেন।
যাইহোক, এই নতুন প্রাকৃতিক গ্যাস আইন দৃশ্যত সামাজিক আন্দোলনের মধ্যে মিলনে নতুন জীবন এনে দিয়েছে, অনেক সামাজিক আন্দোলনের গ্রুপের একটি বড় কৌশলী অধিবেশন আজকের জন্য সান্তা ক্রুজ শহরে পরিকল্পনা করা হয়েছে। এই গুরুত্বপূর্ণ অগ্রগতির পাশাপাশি দেশের বিভিন্ন স্থানে অনেক সামাজিক আন্দোলন ও শ্রমিক সংগঠন ইতিমধ্যে বিশেষ পদক্ষেপের ঘোষণা দিতে শুরু করেছে।
ফেডারেশন অফ ইউনাইটেড নেবারস অফ এল আল্টোর নেতা আবেল মামানি (ফেজুভে এল আল্টো, সম্ভবত এই মুহূর্তে দেশের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সামাজিক আন্দোলনের সংগঠন) বলেছেন, 'আমাদের উদ্দেশ্য হল হাইড্রোকার্বনের সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধার (প্রাকৃতিক গ্যাসের প্রধানটি ফেডারেশন কর্তৃক প্রকাশিত একটি সাম্প্রতিক ইশতেহারে বলা হয়েছে যে সংসদ জাতির প্রতি বিশ্বাসঘাতকদের দল এবং এটি বন্ধ করা উচিত। এটি আরও ঘোষণা করে যে, FEJUVE-El Alto এখন তার নিজের হাতে পদক্ষেপ নেবে৷ ঠিক কী ব্যবস্থা নেওয়া হবে তা নির্ধারণের জন্য 11 মে বুধবার একটি সাধারণ সমাবেশ অনুষ্ঠিত হচ্ছে। মামণির মতে, 'আমরা অসংলগ্ন, দায়িত্বজ্ঞানহীন এবং দেশপ্রেমবিরোধী হব যদি আমরা বলি যে এই আইনটি সবাইকে সন্তুষ্ট করেছে। আমরা জানি যে দেশের প্রতিটি দেশপ্রেমের মিশন হল সরকারের দায়িত্বহীনতার মাধ্যমে আমরা যা দিয়েছি তা পুনরুদ্ধার করা। আমরা এই হাইড্রোকার্বন আইনের অনুমোদন স্বীকার করি না।'
বলিভিয়ান ওয়ার্কার্স সেন্ট্রাল (সিওবি) এর নেতা জেইম সোলারেস ঘোষণা করেছেন, 'আমাদের একমাত্র আশা হল যে জনগণ রাস্তায় নামবে,' নিশ্চিত করতে একটি আইন পাশ না হয় যা কেবলমাত্র আন্তর্জাতিক কর্পোরেশনের পক্ষে হয়। “স্কার অলিভেরা ঘোষণা করেছেন যে এই সপ্তাহে কোচাবাম্বাতে লা পাজ পর্যন্ত পদযাত্রা, মহাসড়ক অবরোধ, এমনকি প্রাকৃতিক গ্যাসের কূপগুলি নেওয়া সহ ব্যবস্থা নেওয়া হবে। CSUTCB-এর রোমান লোয়েজা সান্তা ক্রুজে আজকের জন্য পরিকল্পিত পুনর্মিলনের গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছেন, যা তিনি বলেছেন যে রাজনৈতিক দল, MAS এবং MIP (আদিবাসী পাচাকুটি আন্দোলন) এর অংশগ্রহণ ছাড়াও বিভিন্ন ধরণের সামাজিক আন্দোলন অন্তর্ভুক্ত থাকবে। CSUTCB 10 মে মঙ্গলবার সকালে কারাকোলো থেকে একটি মার্চের পরিকল্পনা করছে, সেইসাথে অসংখ্য রাস্তা অবরোধের।
এছাড়াও, কোচাবাম্বাতে কৃষক, শ্রমিক এবং কোকা চাষিদের বিভিন্ন গোষ্ঠী এই সপ্তাহে সমগ্র দেশকে আন্দোলিত করার হুমকি দিয়েছে, সংসদ বন্ধ এবং নতুন আইন প্রত্যাখ্যানের দাবিতে। আদিবাসী সংগঠন CONAMAQ, মহিলা কৃষক-আদিবাসী সংগঠন, বার্টোলিনা সিসা অ্যাসোসিয়েশনের সাথে একত্রে রাস্তা অবরোধ শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, বিশেষ করে আদিবাসীদের তাদের অঞ্চলে প্রাকৃতিক গ্যাস উন্নয়ন প্রকল্পে ভেটো দেওয়ার অধিকারের আশেপাশে, যা কংগ্রেসে আগে বিবেচনা করা হয়েছিল, কিন্তু আইন প্রত্যাখ্যান শুধুমাত্র নিম্ন কক্ষ দ্বারা অনুমোদিত. সংক্ষেপে, এই সপ্তাহটি আকর্ষণীয় হওয়া উচিত, এমনকি যদি সামাজিক আন্দোলনগুলি তাদের অত্যন্ত উচ্চাভিলাষী ক্রিয়াগুলি সম্পাদন করতে অক্ষম হয়।
ইম্পেরিয়াল অসন্তোষ এবং স্থানীয় বুর্জোয়াদের উদ্বিগ্ন মুখ
অবশ্যই, বলিভিয়ার স্বার্থে আন্তঃজাতিক পেট্রোলিয়াম কোম্পানিগুলির জন্য, যেমন বিভিন্ন সেক্টরের স্থানীয় বুর্জোয়াদের জন্য, নতুন আইনটি 'বাজেয়াপ্ত' এবং সামাজিক আন্দোলনের হুমকিগুলি দেশে বিদেশী বিনিয়োগ আকৃষ্ট করার জন্য প্রয়োজনীয় 'আইনি নিরাপত্তা'কে হুমকির মুখে ফেলে। এই বছরের জানুয়ারির শেষের দিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেক্রেটারি অফ স্টেট হওয়ার পর থেকে, কন্ডোলিজা রাইস লাতিন আমেরিকার আন্দিয়ান অঞ্চলে সৃষ্ট অসংখ্য হুমকির কথা তুলে ধরেছেন, শ্যাভেজের অধীনে ভেনিজুয়েলা এবং কলম্বিয়ার যুদ্ধ শীর্ষ অগ্রাধিকারের সাথে, তার পরে সাম্প্রতিক সময়ে ইকুয়েডরে গত মাসে একজন রাষ্ট্রপতিকে একত্রিত করা এবং ক্ষমতাচ্যুত করা এবং বলিভিয়ায় সমাজতন্ত্রের দিকে আন্দোলনের ভীতিকর জনপ্রিয়তা। এই নতুন আইন এবং এটি অনুপ্রেরণাদায়ক সংঘবদ্ধতা আমেরিকান প্রশাসনকে কোন সুখী করতে পারে না।
মার্কিন ট্রেজারি ডিপার্টমেন্টের আন্তর্জাতিক বিষয়ক সহকারী সেক্রেটারি, র্যান্ডাল কোয়ার্লেস 'অফিসিয়াল' বিবৃতি দিতে নারাজ যখন রাষ্ট্রপতি মেসা এখনও কী পদক্ষেপ নেবেন তা নিয়ে আলোচনা করছিলেন 'উল্লেখ্য যে আইন কার্যকর হলে,' এটি একটি নিশ্চিত বিষয়। যে প্রথম ব্যবস্থা হবে বিনিয়োগ স্থগিত করা, ন্যূনতম যখন বলিভিয়া এই অনিশ্চয়তা অব্যাহত রাখে।'তিনি আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল (আইএমএফ), বিশ্বব্যাংক এবং আন্তঃআমেরিকান সম্পর্কে বলিভিয়ার রাষ্ট্রের দুর্বলতার দিকে ইঙ্গিত করেছেন। ডেভেলপমেন্ট ব্যাঙ্ক, যার সবকটিই প্রাকৃতিক গ্যাসের উপর বলিভিয়ার পদক্ষেপ নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করবে এবং বলিভিয়ার রাষ্ট্রে তাদের ঋণের লাইনের হেরফের বিবেচনা করবে। 2005 সালের মার্চ মাসে মেসা আইএমএফের সাথে একটি স্ট্যান্ড বাই লোন স্বাক্ষর করে যা বিদ্যমান চুক্তিকে সম্মান করার এবং বিদেশী বিনিয়োগের জন্য একটি আকর্ষণীয় পরিবেশ গড়ে তোলার প্রতিশ্রুতি দেয়।
ইতিমধ্যে, বলিভিয়ার মধ্যে কাজ করে এমন পেট্রোলিয়াম কোম্পানিগুলির পিক সংস্থা বলিভিয়ান হাউস অফ হাইড্রোকার্বন, এই আইনটি রাষ্ট্রপতি কর্তৃক ভেটো না দিলে দেশে তাদের কার্যক্রম এবং বিনিয়োগ বন্ধ করার হুমকি দিয়েছে৷ বলিভিয়ার প্রাইভেট বিজনেস কনফেডারেশন একইভাবে আইনের বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে বেরিয়ে এসেছে, এবং স্পষ্ট করেছে যে সামাজিক আন্দোলনের সংঘবদ্ধতার হুমকি স্বাস্থ্যকর ব্যবসায়িক পরিবেশের জন্য প্রয়োজনীয় 'আইনি নিরাপত্তা'কে হুমকির মুখে ফেলেছে। অতীতে এটি এত সূক্ষ্ম কোড-বক্তৃতা ছিল না যে সামাজিক আন্দোলনগুলি একত্রিত হলে এবং রাস্তা অবরোধ করলে রাষ্ট্রের মাথা নষ্ট করার প্রয়োজন ছিল।
দেশটির শ্রেণীগত ও বর্ণবৈষম্যের গভীর অবিচার আবারো একটি রাজনৈতিক মুহুর্তে পৃষ্ঠে উঠে আসছে। দ্বন্দ্ব এবং সংঘাত আগামী সপ্তাহগুলিতে প্রভাব বিস্তার করতে পারে বলে মনে হচ্ছে।
জেফরি আর. ওয়েবার টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ের রাষ্ট্রবিজ্ঞানে একজন পিএইচডি প্রার্থী এবং কানাডিয়ান নিউ সোশ্যালিস্ট গ্রুপের সদস্য। তিনি বর্তমানে বলিভিয়ায় রয়েছেন। La Razon, La Prensa, Pulso, এবং El Mundo থেকে আর্কাইভ সহ।
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা