BAUEN হোটেলের কর্মীরা এবং শত শত সমর্থকরা 15 ডিসেম্বর শহরের আইনসভার দিকে মিছিল করেছিল যে বুয়েনস আইরেসের মেয়র হোটেলটিকে প্রাক্তন ব্যবস্থাপনায় ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য একটি আইন বাতিল করার দাবিতে। এদিকে, রক গ্রুপগুলি আজ রাতে আর্জেন্টিনায় BAUEN সমবায় এবং অন্যান্য পুনরুদ্ধার করা কারখানার প্রতিরক্ষায় মেগা-কনসার্টের একটি সিরিজ পারফর্ম করছে।
BAUEN হোটেলের কর্মীরা, 2003 সাল থেকে স্ব-পরিচালিত কর্মী এই মাস জুড়ে বুয়েনস আইরেস সিটি সরকারকে হোটেলটিকে প্রাক্তন মালিকের হাতে ফিরিয়ে দেওয়ার পক্ষে একটি আইন ভেটো করার জন্য চাপ দেওয়ার জন্য সমাবেশ করেছিল। 7 ডিসেম্বর, শহরের আইনসভা হোটেল থেকে কর্মীদের উচ্ছেদ করার জন্য একটি আইন পাস করে এবং 20 সালে 2001 তলা হোটেলটি বন্ধ করে দেওয়া প্রাক্তন ব্যবস্থাপনায় হোটেলটি ফিরিয়ে দেয়। ডানপন্থী-শক্তি ব্লকের উদ্যোগ হিসাবে, আইনটি উদ্দেশ্য করে সমবায়কে প্রাক্তন ব্যবস্থাপনার সাথে আলোচনা করতে বাধ্য করা।
গত সপ্তাহের ভোটের সময় পুলিশ প্রস্তাবিত বিলের বিরুদ্ধে প্রতিবাদকারী BAUEN সমবায়ের সদস্যদের সহিংসভাবে ছত্রভঙ্গ করে দেয়। গভীর রাতে সিনেট অধিবেশনে অংশ নিতে সেলুনে ঢোকার চেষ্টা করার সময় পুলিশ টিয়ার গ্যাস ছুড়ে এবং সিটি হলের ভিতরে রাতের লাঠি দিয়ে শ্রমিকদের মারধর করে।
মাত্র কয়েক সপ্তাহ আগে, আমেরিকার শীর্ষ সম্মেলনের সময়, সিটি হলের ডানপন্থীরা প্রাক্তন মালিকের পক্ষে একটি আইনের মাধ্যমে লুকিয়ে পড়ার চেষ্টা করেছিল। বিলের বিতর্ক ও ভোট অঘোষিত হয়ে গেল। ডানপন্থীরা আশা করেছিল যে বিলটি নজরে পড়বে না যখন "বাম"রা প্রেসিডেন্ট জর্জ বুশের আর্জেন্টিনা সফরের বিরুদ্ধে সমাবেশে ব্যস্ত ছিল। তবে শ্রমিকরা দ্রুত প্রতিক্রিয়া জানায়। তারা জোর করে কেন্দ্রীয় মিলনায়তনে প্রবেশ করে এবং সিনেট অধিবেশন ভেঙে দেয়।
শ্রমিকরা যুক্তি দেন যে প্রাক্তন মালিক মার্সেলো ইউরকোভিচ প্রতারণামূলকভাবে হোটেলটি বন্ধ করে দেন এবং কখনও কর বা ঋণ দেননি। হোটেলটি 1978 সালে সামরিক স্বৈরশাসনের উচ্চতার সময় জনসাধারণের তহবিল দিয়ে নির্মিত হয়েছিল। 2003 সালে শ্রমিকরা হোটেলটি পুনরায় চালু করার পর থেকে তারা 140 টিরও বেশি চাকরি তৈরি করেছে এবং পরিত্যক্ত স্থানটি সংস্কার করেছে।
গেরার্ডো পেনসাভালে, সমবায়ের প্রেস কমিশনে অংশগ্রহণকারী কর্মী বলেছেন যে সমবায়টি সমস্ত কর্মীদের সুবিধার জন্য হোটেলটি পরিচালনা করছে। “BAUEN হল পুনরুদ্ধার করা উদ্যোগগুলির জন্য সংগ্রামের খুব হৃদয়। আমরা শ্রমিকদের সকল সংগ্রামের সাথে একাত্মতা প্রকাশ করি। একই সাথে তারা আমাদের সমর্থন করে। যদি তারা BAUEN এর সাথে জগাখিচুড়ি করে তবে তারা আমাদের সবার সাথে জগাখিচুড়ি করে। এখানে সব সামাজিক সংগঠন মিলিত হয়। আমরা অন্যান্য সংগ্রামকে সমর্থন করতে যাই। আমরা শুধুমাত্র 140টি চাকরিই রক্ষা করছি না, একটি ভিন্ন আর্জেন্টিনার জন্য লড়াই করছি।”
এমনকি রক তারকারাও BAUEN সমবায়ের সংগ্রামকে মূলধারায় নিয়ে আসছে। স্প্যানিশ রক ভেটেরান্স Reincidentes এবং আর্জেন্টিনার পাঙ্ক আইকন Ataque 77 16 ডিসেম্বর শ্রমিকদের দ্বারা পরিচালিত হোটেলের জন্য সমর্থনের অঙ্গভঙ্গি হিসাবে একটি বিশাল স্টেডিয়াম কনসার্ট পরিবেশন করেন। Ataque-77 এমনকি তাদের কাজের জায়গা পুনরুদ্ধার করা শ্রমিকদের জন্য উত্সর্গীকৃত সেটেন্টিসাস নামে একটি গান লিখেছেন।
কনসার্টের আগে রকাররা BAUEN হোটেলে একটি বিশেষ সংবাদ সম্মেলন করে। সাক্ষাত্কারে, সঙ্গীতশিল্পীরা তাদের কাজ রক্ষার জন্য তাদের কর্মক্ষেত্র পুনরুদ্ধারের জন্য তাদের স্পষ্ট সমর্থন প্রকাশ করেছেন।
Ataque থেকে Ciro Pertusi বলেছেন যে BAUEN এবং শ্রমিক নিয়ন্ত্রিত সিরামিক ফ্যাক্টরি Zanon-এর কর্মচারীরা নায়ক হয়ে উঠেছে। “গানটি সেন্টেন্টাসের সাথে, এটি আমাকে আবার মানবতায় বিশ্বাসী করেছে। জানোনের লোকেদের কাছে এমন কিছু আছে যা খুবই মানবিক, একটি প্রেরণা যা একটি জাতিকে ভালবাসা এবং প্রতিশ্রুতি। কিন্তু এমন কোনো জাতি নয় যা জয়লাভ করবে এবং দূষিত করবে।" Ataque-77 ইতিমধ্যে Neuquen-এ Zanon-এর জন্য বেশ কয়েকটি কনসার্ট করেছে।
স্টেডিয়াম কনসার্টের রাতে, Zanon এবং BAUEN-এর একদল কর্মী মঞ্চে উঠেছিল এবং প্রায় 6,000 অনুরাগীদের (বেশিরভাগই কিশোর-কিশোরীদের) কাছে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বার্তা পাঠিয়েছিল: “শ্রমিকরা সফলভাবে একজন বস ছাড়াই ব্যবসা চালাতে পারে, আরও বেশি করে সমতাবাদী আয়।" রক ফেস্টিভ্যালের সময় শ্রমিকরা তাদের নিজস্ব মিউজিক ভিডিও প্রিমিয়ার করে। সমবায়ের প্রেস কমিশনের একদল কর্মী "সেন্টেটিস্টাস" গানটির সাথে কাজ এবং সমাবেশের ছবি সম্পাদনা করেছে।
বৃহৎ কনসার্টগুলি পুনরুদ্ধার করা উদ্যোগগুলির জন্য সমর্থন তৈরিতে খুব কার্যকর হয়েছে। কনসার্টগুলি পুনরুদ্ধার হওয়া উদ্যোগগুলি সম্পর্কে সংবাদ প্রকাশ করতে অনিচ্ছুক মিডিয়া-আউটলেটগুলি থেকে প্রধান সংবাদ মনোযোগ পেয়েছে। এই সপ্তাহে, জাতীয় দৈনিক Pagina-12, BAUEN কোঅপারেটিভ এবং Ataque-77 এবং Reincidentes-এর সমর্থনে দুই পৃষ্ঠার একটি স্প্রেড প্রকাশ করেছে।
গত ডিসেম্বরে, 11,000 এরও বেশি ভক্ত এবং সমর্থক জ্যাননের স্টক লটে লোক সঙ্গীত গুরু, লিওন গিকো সমন্বিত একটি কনসার্টে অংশ নিয়েছিলেন। “যখন আমি একটি গান রচনা করি, আমি আশা করি যে গানের কথাগুলি সত্য হয়ে উঠবে। কর্মীদের নিয়ন্ত্রণে উৎপাদন করা Zanon কারখানায় পারফর্ম করা প্রমাণ যে সংস্কৃতির মাধ্যমে আমরা একটি নতুন বাস্তবতা তৈরি করতে পারি।”
এই বছর মেগা-রক ব্যান্ড লা রেঙ্গা জানোনে একটি বছরের শেষের কনসার্টে অভিনয় করবে। কর্মী নিয়ন্ত্রিত কারখানার 460 জন শ্রমিক স্ব-সংগঠিত অনুষ্ঠানটি বিশাল মঞ্চ তৈরি, পোস্টার লাগানো এবং কম দামের টিকিট বিক্রি করে।
চাকরি রক্ষার পাশাপাশি, পুনরুদ্ধার করা উদ্যোগগুলিও একটি নতুন সংস্কৃতি তৈরি করছে। একটি শ্রমিক-শ্রেণীর সংস্কৃতির জন্য এই সংগ্রামে সঙ্গীত একটি প্রধান ভূমিকা পালন করেছে। Ataque-77-এর প্রধান ব্যাস প্লেয়ার হিসাবে এটি বলেছেন: "আমরা আজকের তরুণদের দেখানোর চেষ্টা করছি যে অন্যায়ের বিরুদ্ধে লড়াই করা মজাদার এবং আনন্দে পূর্ণ হতে পারে।"
মারি ট্রিগোনা একজন কর্মী, ভিডিও নির্মাতা এবং লেখক।
তিনি এখানে পৌঁছাতে পারেন: [ইমেল সুরক্ষিত]