Повече от месец възмущението беше изобилно в отговор на новините за наблюдението на NSA и други доказателства, че и трите клона на правителството на САЩ превръщат Чичо Сам в Биг Брадър.
Сега какво?
Продължаването на разобличаването и осъждането на посегателствата срещу гражданските свободи е от съществено значение. Същото важи и за подкрепата на Брадли Манинг, Едуард Сноудън и други разобличители – минали, настоящи и бъдещи. Но тези жизненоважни усилия далеч не са достатъчни.
За момент извървете една миля в обувките с железни токчета на военно-промишления и дигитален комплекс. Нейните лидери не обичат яснотата относно това, което правят, и със сигурност не обичат да бъдат разобличавани или заклеймявани - но в момента държавата под наблюдение не е в опасност да загуби това, от което се нуждае, за да продължи: мощност.
Огромните цифрови технологични фирми и правителството се превърнаха в общи инструменти за получаване на огромни печалби и затягане на политическия контрол. Партньорствата са дълбоко заплетени във военните сфери и сферите на наблюдение, независимо дали става въпрос за крилати ракети и дронове или огромни записи с метаданни и капацитет за извличане на трилиони имейли.
В основата на държавата за наблюдение е празнотата на нейните демократични претенции. Само с автентична демокрация можем да се спасим от опустошителното изкормване на Първата, Четвъртата и Петата поправка.
Огромният корпоративен ефект върху правителствените политики не променя факта, че връзката между наблюдаваната държава - и единствената организация с достатъчно потенциален момент, за да обърне своята антидемократична траектория - е правителство себе си.
Необходимостта е да се подчинят корпоративно-военните сили, които толкова широко са отвлекли правителството. За да направим това, ще трябва да постигнем това, за което прогресивните в момента не са позиционирани: демократична мобилизация, за да се оспори властта на държавата за наблюдение.
В наши дни прогресистите са твърде почтителни и мили към избраните демократи, които трябва да бъдат конфронтирани за тяхното активно или пасивно съучастие с ужасните политики на Белия дом на Обама. Пример е Ал Франкен, сенатор от Минесота, който обявен неговата подкрепа за програмата за наблюдение на NSA миналия месец: „Мога да ви уверя, че не става дума за шпиониране на американския народ.“
Десните типове Чаено парти разбраха преди години с какво е много по-малко вероятно да се сблъскат прогресивните активисти и групи – че безсмисленото „лобиране“ дава много по-слаби резултати от идентифицирането на важни проблеми и ясното изявяване на готовност за поставяне на основни предизвикателства.
Прогресивните трябва да увеличат топлината и да изградят електорален капацитет. Но в момента много демократи в Конгреса вървят към преизбиране в прогресивни райони, където трябва да са в отбрана заради анемичната си „опозиция“ срещу — или пълна подкрепа за — наблюдението на NSA.
Междувременно такива длъжностни лица с национален профил трябва да срещат прогресивно отблъскване, където и да отидат. Стъпка в тази посока ще се случи точно на север от моста Golden Gate този уикенд, когато лидерът на демократите в Камарата на представителите Нанси Пелоси се появи като почетен гост, за да събере пари за партито (до $32,400 XNUMX на двойка) на прием в окръг Марин. Също така ще има различен прием, на който Пелоси не е разчитала — колона, предизвикваща нейната твърда подкрепа за наблюдението на NSA.
В първите дни на тази седмица над 20,000 XNUMX души отговориха на a RootsAction.org предупреждение за действие като изпратят на своите сенатори и представители имейл, настояващ за прекратяване на Програмата за вътрешни заплахи – страховитата оруелска измишльотина, която, както новинарската служба McClatchy разкри миналия месец, „изисква федералните служители да следят по-внимателно своите колеги и увещава мениджърите да ги наказват които пропускат да докладват подозренията си.“
Съобщенията до членовете на Конгреса, гласните протести и много други форми на обществен протест са важни - но те трябва да положат основата за много по-силни действия за изтръгване на контрола на правителството от военно-промишления и цифров комплекс. Това може да изглежда невъзможно, но със сигурност е наложително: ако искаме да предотвратим унищожаването на гражданските свободи. В дългосрочен план осъждането на държавата за наблюдение ще означава малко, освен ако не успеем да изградим политическия капацитет да я прекратим.
Норман Соломон е съосновател на RootsAction.org и основател на Института за обществена точност. Неговите книги включват „War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death"
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ