Моля, помогнете на ZNet
Източник: Green Left
Хиляди мигранти и бежанци от Хондурас бяха бити, арестувани, заплашвани със затвор и депортирани, докато се опитваха да си проправят път през затворените граници на Гватемала и Мексико.
През последните няколко дни правителствата на Мексико и Гватемала си сътрудничиха, за да спрат похода или кервана на мигрантите, който напусна Хондурас на 30 септември, да стигне до Мексико и Съединените щати.
Мексиканският президент Андрес Мануел Лопес Обрадор (AMLO) взе кредит за отказ на влизане на бежанци, използвайки пандемията като извинение и твърдейки, че мигрантите са имали политическа програма, като се има предвид колко близо са изборите в САЩ.
Освен това мигранти, които са знаели, че са болни и са изложили други на риск от инфекция, могат да получат до три години затвор, според в Мексиканския национален институт по миграция. Присъдата е до десет години в щатите Табаско и Чиапас, близо до границата с Гватемала.
Предвид значителния брой хора в Мексико, които не са използвали маски на обществени места, и мексиканското правителство настойчивост че неносенето на маски няма да се наказва, изявлението е явно дискриминационно и цели разпалване на ксенофобия.
Мексикански екип за мониторинг на правата на човека също отбелязва че мексиканската национална гвардия, нейната армия, имиграционните служители и морските пехотинци са били разположени по брега на река Suchiate, която бележи част от границата между Мексико и Гватемала.
„Това се равнява на разказ за криминализиране и стигматизиране на мигрантите“, каза групата.
Преминаване през Гватемала
След пътуване през Хондурас, видео кадри показва как керванът с мигранти успява да пробие полицейска бариера, поставена на границата между Гватемала и Хондурас. Оттам нататък кадри показва мигранти, вървящи със семейството или деца в продължение на километри по гватемалски път при 34°C жега. Повечето от тях са с маски за лице или ги държат.
„Ние не мигрираме, защото искаме“, казва един мигрант в кадрите. „Ние обичаме страната си. Но няма работа. Страната се управлява от наркодържава.
След влизането на мигрантите в Гватемала президентът Алехандро Джаматеи постановено двуседмично превантивно положение, нещо като извънредно положение в шест щата. Той нареди мигрантите да бъдат задържани, въз основа на спешното здраве.
Гватемалският миграционен институт съобщи че на 3 октомври около 4000 хондураци влязоха в Гватемала и от тях властите бързо депортираха 2159. Те също така забраниха на шофьорите да превозват мигранти, включително ако мигрантите плащат.
Говорих с Марио Буендиа Амадор, който дойде в Мексико с предишна каравана и който беше в постоянен контакт с роднина в тази скорошна каравана.
Буендиа съобщи, че някои мигранти са пристигнали в приют в Текун Уман, Гватемала, но свещеникът там „ги е предал“ и е извикал полицията и армията. Армията пристигна с танкове и качи мигрантите в автобуси и полицейски микробуси. Роднината на Буендиа успява да избяга от полицейския участък, заедно с други мигранти.
Други мигранти са били принудени да се върнат в страната си, каза Буендиа, а в някои случаи са били „бити и качени в автобусите или камионите“.
„Правителствата бяха купени от Доналд Тръмп“, каза Буендиа, имайки предвид правителствата на Мексико и Гватемала.
На 4 октомври в щатите Петен и Изабал гватемалската военна полиция постави огради, за да залови много от останалите мигранти по пътя им към границата и ги изпрати обратно в Хондурас.
Следвайки американски заповеди
САЩ имат използва пандемията като извинение да затвори границата си и да изпрати обратно всички мигранти и бежанци в рамките на два часа след опит да пресекат границата между САЩ и Мексико. Мярката нарушава както законите на САЩ, така и международните закони по отношение на правото да се търси убежище и надлежен процес.
Туристите от САЩ обаче могат свободно да влизат в Мексико със самолет, въпреки че идват от страната с най-високата регистриран брой починали от COVID-19.
Междувременно пандемичните мерки в страни като Гватемала, Хондурас и Мексико доведоха до драстично увеличаване на бедността и безработицата. Още 16 милиона мексиканци са изпаднали в крайност бедност през последните няколко месеца и броят на хората, изправени пред продоволствена несигурност, почти се е удвоил в Хондурас. Степента на насилие и въздействието на бандите вероятно също са се увеличили, което е довело до по-голяма нужда хората да напуснат своите страни.
„Хората, които бягат от престъпността и търсят по-добро бъдеще, не трябва да бъдат третирани по този начин“, каза Буендиа. „Но има нещо, което имаме като мигранти. Ние не се отказваме, правим всичко, за да постигнем целите си.”
Тамара Пиърсън работи с бежанци и мигранти в Мексико повече от четири години. Тя работи като журналист през последните две десетилетия и е автор на Затворът на пеперудата. Писанията й могат да бъдат намерени на нейния уебсайт, Думи за съпротива.
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ