Видеозаписи и разкази на свидетели, публикувани наскоро от израелските медии, разкриват нови подробности за това как израелските сили са убили собствените си цивилни в кибуц Беери на 7 октомври.
Миналата седмица израелският канал 12 освободен невиждано преди кадри на израелски танк, който стреля по цивилен дом в селището, само на няколко мили източно от Газа.
Новите доказателства показват, че израелският командир на местопроизшествието, бригаден генерал Барак Хирам, е излъгал топ израелски журналист за случилото се в кибуца онзи ден, след като бойци на палестинска съпротива започнаха широкомащабно нападение срещу израелски военни бази и селища в цялата страна. граница от Газа.
Това се равнява на опит за прикриване от страна на висш военен офицер със съучастие на медиите.
Но далеч от това да бъде подведен под някаква отговорност, Хирам скоро ще поеме новата си роля на командир на дивизията в Газа, бригадата на израелската армия, която беше разбита от палестинските сили на 7 октомври.
Хирам живее в селището Текоа, построено в нарушение на международното право близо до окупирания град Витлеем на Западния бряг.
В интервю с Илана Даян, водещ на престижната разследваща програма на израелския Канал 12 Увда на 26 октомври Хирам дава невярна информация за усилията за спасяване на цивилни в Беери.
Той също така изфабрикува пропаганда на зверства, като твърди, че палестински бойци са вързали и екзекутирали хладнокръвно 10 цивилни в кибуца, осем от които деца.
Тези видове зловещи истории – разширени от израелските лидери и предадени директно на Белия дом и световните медии – изиграха пряка роля в подбуждането на западната правителствена и обществена подкрепа за геноцидния отговор на Израел.
Интервюто на Хирам с Даян беше излъчено повече от 10 дни след Ясмин Порат даде собствено свидетелство пред израелското държавно радио – много различно от това на Хирам и много по-малко ласкателно за израелските сили.
Порат беше сред 15-те цивилни, държани от палестински бойци в къщата, застреляна от танк, видяна в новото видео, домът на жителката на кибуц Беери Песи Коен, която също беше убита там.
В нея Интервю от 15 октомври с израелското радио, което стана вирусно, след като The Electronic Intifada го преведе, Порат описа как тя и нейният партньор Тал Кац са били на Супернова рейв когато ракетният обстрел от Газа започна рано сутринта в събота, 7 октомври.
Двойката се качи в колата си и избяга в Беери, където почука на вратата на жителите на кибуца Ади и Хадас Даган.
Те се скриха с Даганите, докато палестинските бойци не ги намериха и ги отведоха в друга близка къща, където още цивилни бяха държани от няколко десетки бойци на Хамас.
Ранни доклади погрешно посочен тези събития се състояха в трапезарията на кибуца.
В къщата на Песи Коен, според Порат, палестинските бойци са се отнесли „хуманно“ към дузината плюс израелски цивилни и са ги уверили, че няма да им навредят повече.
Палестинците им осигуриха вода и ги пуснаха навън на поляната, за да избягат от жегата.
Според Порат, бойците са искали израелските власти, които според тях вече ще се струпват в района, да им осигурят безопасно преминаване обратно в Газа, където след това да освободят цивилните на границата.
Исканията на бойците бяха предадени на Порат чрез Сухайб ал-Разим, палестински шофьор на микробус от окупирания Източен Йерусалим, когото те също заловен и принудени да служат като техен преводач на иврит.
Ал-Разим беше пленен по-рано през деня, докато превозваше израелски купонджии до и от рейв Supernova.
По нареждане на палестинските бойци Порат извика израелската полиция, за да могат въоръжените мъже да преговарят за изхода си.
След многобройни телефонни разговори с полицията, заложниците и техните похитители изчакаха пристигането на израелските сили. Когато тези сили най-накрая се приближиха до дома на Песи Коен, те започнаха да стрелят без предупреждение, каза Порат.
Убити от собствената си страна
„Бяхме навън и внезапно имаше залп от куршуми към нас от [израелската част] YAMAM. Всички започнахме да бягаме, за да намерим прикритие“, Порат каза Канал 12.
На фона на последвалата престрелка един палестински командир, идентифициран по-късно като Хасан Хамдуна, договори собственото си предаване с израелските сили. Те го инструктираха да се съблече и да излезе навън с Порат.
Когато излязоха, Порат призова израелците да спрат да стрелят, което те направиха. Тогава тя видя няколко обитатели на кибуца да лежат на земята – хора, които с едно изключение щяха да загинат.
Запитан дали израелските сили може да са ги убили, Порат отговори „без съмнение“.
„Те елиминираха всички, включително заложниците. Защото имаше много, много тежък кръстосан огън“, каза Порат. „Освободиха ме около 5:30 часа. Битката очевидно е приключила в 8:30 часа. След безумен кръстосан огън два танкови снаряда бяха изстреляни в къщата.
Сред убитите от танковите снаряди са Ади Даган и партньорът на Порат Тал Кац.
Хадас Даган беше ранен, но оцеля – единственият израелец освен Порат, който излезе жив от битката.
In друго интервю миналия месец, Порат разкри, че според Хадас Даган танковият обстрел също е убил Лиел Хацрони, 12-годишно момиче, за което израелските пропагандисти твърдяха, че е убито от палестинци.
По-рано този месец Хадас Даган даде първото си интервю, потвърждавайки ключови части от разказа на Порат.
Тя е част от a половинчасов репортаж на Канал 12 публикувана на 9 декември, която включва също Порат, както и членове на семействата на други израелски пленници, убити при същия инцидент.
„Очевидно е, че този инцидент представлява много тежка морална дилема. Не искам някой да вземе историята с много трудната морална дилема, представена тук, и да посочи обвинително с пръст армията“, казва Даган, когато идентифицира непосредствената причина за смъртта на съпруга си. „За мен е много ясно, че аз и Ади бяхме ранени от шрапнела на танковия снаряд, защото това се случи точно в този момент.“
Тя описва ужасяващото преживяване да гледа как съпругът й кърви върху нея от дупка на врата му, дълга няколко сантиметра, докато не спря да мърда.
„Ядосан съм, много съм ядосан. Яд съм, че бяхме изоставени, че бяхме предадени, че бяхме сами, сами, сами толкова много часове“, казва тя. „Ади, да свърши живота си така, по този начин, хруска.“
„Изведнъж видях танк“
Видео, заснето близо до нивото на земята, показва танк, който се търкаля през кибуца на 7 октомври, докато въздушни кадри, заснети от израелски хеликоптер, показват танк, изстрелващ снаряд по къщата на Песи Коен в 5:33 часа. Присъстващите израелски бойци го описаха като предупредителен изстрел.
След това танкът е претърпял щети, вероятно от ракета РПГ, за която се съобщава, че е изстреляна от вътрешността на къщата от бойците на Хамас. „След това танкът беше повреден и пристигна друг танк, който изпълни мисията“, съобщи Канал 12.
В доклада от 9 декември Хадас Даган потвърждава разказа на Ясмин Порат за продължителни преговори с палестинските бойци, преди израелските сили да пристигнат и да започнат да стрелят.
Канал 12 пусна аудио от телефонни обаждания, направени от Порат, в които тя, 12-годишните израелски близнаци Лиел и Янай Хацрони и палестинският командир Хасан Хамдуна разговарят със службите за спешна помощ.
Хамдуна казва на израелския офицер, че иска армията да осигури преминаването им в Газа, като твърди, че палестинците държат около 50 израелци.
Както Порат обясни, Хамдуна умишлено е преувеличавал броя на задържаните израелци, очевидно в опит да накара полицията и армията да третират ситуацията по-спешно.
След като Хамдуна се предаде с Порат, има видео на него в израелски арест, гол, със завързани очи и с белезници, призовавайки другарите си също да се предадат, казвайки им по мегафон, че израелците ще се отнасят с тях хуманно и ще се грижат за всякакви наранявания.
Докато траеше този опит за подновяване на преговорите, непрекъснато се стреляше и в двете посоки, Порат каза пред израелската държавна телевизия Кан на 6 декември.
В крайна сметка се появи втори израелски танк, вероятно командван от командира на бронирания батальон подполковник Салман Хабака, който беше убити седмици по-късно в Газа.
„Аз самият пристигнах в Беери и докладвах на бригаден генерал Барак Хирам“, каза Хабака във видео, създадено от израелската армия в дните след битката при Беери.
„Първото нещо, което той изисква от мен: да изстреля снаряд в къщата.
Попитан от израелска социална медия канал за предоставяне на история за това как той „успя да спаси семейство“, Хабака не предложи нищо.
Вместо това той каза, че мисията му е била „да локализира и унищожи терористите“, а ако бъдат открити на закрито, „унищожихме терористите, преди да изпратим пехота да изведе хората“.
Пристигането на такова оръжие веднага предизвика страховете на Ясмин Порат.
„Изведнъж видях танк“, каза тя на Кан. „Спомням си, казах на един от полицаите: „Какво, ще стреляте ли с танков снаряд? Отвън има заложници.
„И той ми казва: „Не, просто за да могат единиците да проникнат в къщата, те събарят стените“, добави Порат.
Но това не бяха единствените тежки оръжия, използвани от израелските сили в Беери.
Основните медии по целия свят имат излъчени кадри от последствията в кибуца, където бяха цели улици с къщи превърнат в развалини.
Но никой не си е задавал очевидния въпрос: как е възможно бойци на Хамас, въоръжени само с автомати AK-47 и няколко РПГ, да са причинили толкова големи щети?
Отговорът, разбира се, е, че не са го направили сами. Израелската държавна телевизия съобщи, че освен танкове, израелските сили са използвали бойни хеликоптери в своя контраудар, за да отвоюват Беери.
Двама ветерани от елитния тактически спасителен отряд 669 на израелската армия, които бяха доброволци спасители на 7 октомври, каза Кан по-рано този месец на какво са свидетели в Беери.
Израелски доброволец видя как хеликоптер Apache обстрелва кибуц Беери на 7 октомври
— Неуловени новини (@UncapturedNews) Декември 14, 2023
Продължават да се трупат доказателства, че израелската армия е унищожила собствените си селища и е убила граждани, но ръководството на армията отказва да разследва.
Пълна история: https://t.co/vMMAmu8WWg
By @dancohen3000 pic.twitter.com/8S9x0rte6e
„Ситуацията беше такава: вие седите в кибуц в държавата Израел, където караме децата да карат колело през уикендите. Всяка секунда върху вас пада ракета. Всяка минута“, казва Ерез Тидхар, един от доброволците. „Внезапно виждате ракета от хеликоптер, която стреля в кибуца.“
„Хеликоптер на IDF стреля по израелски кибуц“, добавя Тидхар с ужас, „и тогава виждате танк да се търкаля по пътищата на кибуца, стреля с оръдие и изстрелва снаряд в къща. Това са неща, които не можете да разберете напълно.
Tidhar, по-специално, е глава от националната дирекция за киберсигурност на Израел.
Израелските американски хеликоптери Apache вече бяха известни, че са били разположени в големи количества в региона на 7 октомври, стрелба огромни количества унищожителни ракети Hellfire и експлодиращи снаряди, убиващи както палестинци, така и израелски цивилни.
Тази жестока огнева мощ изгори до смърт стотици хора толкова напълно, че израелските власти не можеха да разберат със седмици дали са палестински бойци или израелски цивилни.
Объркването доведе до Израел намаляване на броя на смъртните случаи до 1,200 на 10 ноември, като високопоставеният говорител на израелското правителство Марк Регев призна, че 200 от загиналите, които първоначално е преброило като израелци, всъщност са били палестински бойци.
„Разрешение за стрелба“
Но това не е начинът, по който Барак Хирам, бригадният генерал, който беше на мястото на инцидента, описва събитията в Беери.
Хирам се представя като героичен навлизащ в хаотична ситуация, поемайки командването, смело борейки се с терористите и спасявайки цивилни заложници.
Той също така разказва истории за зверства, разкрити като лъжи от разказите на двамата оцелели, Ясмин Порат и Хадас Даган.
„В събота сутринта, когато разбрахме, че се случва нахлуване в района около Газа, много войници и бивши войници от целия Израел се събраха, за да победят терористите и да спасят израелските семейства в домовете им“, Хирам каза израелският i24News на 11 октомври.
Две седмици по-късно той разшири своята версия в своята Интервю от 26 октомври с Илана Даян от Channel 12.
„В един момент пристигна и Нисим Хазан, който беше командир на бригада в моята дивизия“, обяснява Хирам.
Подобно на Хирам, Хазан също живее в селище на окупирания Западен бряг
„Той пристигна като командир на танк с един танк, който успя да използва, след като беше повреден, и беше първият ни танк в селището“, казва Хирам.
„И аз му дадох разрешение да стреля с минохвъргачки в структури, за да спре терористите“, добавя Хирам.
Говорейки за ситуацията със заложниците, Хирам казва, че докато израелски командос, известен като YAMAM, „пречиства“ един от кварталите, „един от гражданите успява да избяга от сградите“.
Това изглежда е препратка към договореното напускане на Порат от къщата на Коен с палестинския боец Хасан Хамдуна.
„И това създава някаква динамика или усещане, че терористите са барикадирани там в блока [от къщи] може да са готови да говорят или нещо подобно“, спомня си Хирам.
Специален екип за преговори пристигна на място и се опита да комуникира с бойците вътре, според Хирам.
Изкривяванията и лъжите на Хирам
До този момент разказът на Хирам е повече или по-малко съвпадащ с този на Порат, но след това, със съучастието на Илана Даян, се превръща в изкривяване и откровена измислица.
„Отговарят ли?“ Даян пита относно усилията за преговори. „Отговарят ни с РПГ ракета“, казва Хирам.
„На този етап упълномощавам командващия силите на YAMAM да нахлуе вътре и да се опита да спаси гражданите, хванати в капан в тези сгради“, твърди Хирам.
„Така че силите на YAMAM водят наистина героична битка там и атакуват вътре“, украсява Даян. „Остава ли надежда, че все още има заложници, които могат да бъдат спасени?“
„Мисля, че в този блок имаше около 20 граждани и мисля, че силите на YAMAM успяха да спасят около четирима от тях“, твърди Хирам.
„Всички останали бяха убити“, казва Даян.
„Всички останали бяха убити хладнокръвно“, отговаря Хирам. „И там намерихме осем деца, вързани заедно и застреляни, двойка, съпруг и съпруга, вързани заедно и застреляни.“
Смъртоносни лъжи, чути във Вашингтон
Историята на Хирам вероятно е източникът на твърденията на израелския премиер Бенямин Нетаняху, направено директно на президента на САЩ Джо Байдън непосредствено след това, че „взеха десетки деца, вързаха ги, изгориха ги и ги екзекутираха“.
Израелски вестник "Аарец" развенчана твърдението, съобщавайки в началото на този месец, че „Няма доказателства, че деца от няколко семейства са били убити заедно“.
Това важи и за семействата, държани като заложници в дома на Песи Коен, както се потвърждава от единствените пленници, които са го напуснали живи.
Хадас Даган никога не е твърдял, че заложниците са били вързани, а Ясмин Порат отбеляза в интервю от 12 октомври за Канал 12, че нейният партньор Тал Кац, също убит от последния танков обстрел, е единственият в тяхната група от 15 заложници, чиито ръце са били вързани от бойците на Хамас.
Даган никога не е твърдял, че е имало екзекуции, а Порат настоява, че не е имало такива.
In същото интервю от 12 октомври, Порат каза, че въпреки че всички палестински бойци са имали заредени оръжия, тя никога не ги е виждала да стрелят по пленници или да ги заплашват с оръжията си.
„Не са ни малтретирали. Отнесоха се с нас много хуманно“, каза Порат във вече известната си радио интервю три дни по-късно с кан.
„С това имам предвид, че ни пазят. Тук-там ни дават нещо за пиене. Когато видят, че сме нервни, ни успокояват”, добави тя. „Беше много страшно, но никой не се отнасяше с нас насилствено. За щастие не ми се случи нищо подобно на това, което чух в медиите.
Освен това нито Порат, нито Даган никога не са докладвали, нито се е появило каквото и да е видео за израелски командоси, които нахлуват в къщата в опит да спасят пленници.
И противно на изобразяването на Хирам, имаше преговори - както описа Порат.
Дни след като Канал 12 публикува интервюто си с Хирам, Канал 13 излъчват записи на обаждания до службите за спешна помощ, в които палестинските бойци се опитват да договорят безопасното си преминаване обратно в Газа.
Разказ за събитията в Беери публикувано в The New York Times на 22 декември също описва Хирам като бързащ да използва сила, дори когато други служители смятат, че преговорите могат да доведат до по-добри резултати.
„С наближаването на здрача командирът на SWAT [командосите] и генерал Хирам започнаха да спорят“, Пъти доклади. „Командирът на SWAT смяташе, че повече похитители може да се предадат. Генералът искаше ситуацията да се разреши до свечеряване.
„Минути по-късно екстремистите изстреляха гранатомет, според генерала и други свидетели“, посочва вестникът.
„Преговорите приключиха“, спомня си Хирам да казва на командира на танка, според Пъти. „Нахлуйте, дори с цената на цивилни жертви.“
Вместо да спаси четирима души, както твърди пред Илана Даян, със заповедта си да стреля с танкови снаряди по къщата, Хирам гарантира, че всички на бойното поле с изключение на Хадас Даган са убити и че поне трима други – Лиел Хатстрони, нейната леля и настойник Аяла Хацрони и Сухайб ал-Разим – бяха почти напълно изгорени на място.
Близки викат разследване
Роднини на убитите в Беери задават въпроси какво се е случило с близките им и обръщат внимание на лъжите на Хирам.
„Ние събираме частички от информация, никой не говори с нас по подреден начин“, казва Наама Бен Ами, чиято майка Хава беше убита в Беери. „Наистина не знаем какво се е случило тук.“
Бен Ами и други роднини бяха интервюирани сред руините на Беери, в същото Репортаж на Канал 9 от 12 декември в който Хадас Даган говори за първи път.
„Мисля, че тук има много обезпокоителни оперативни въпроси“, казва Омри Шифрони, племенник на Аяла Хацрони и братовчед на 12-годишните близнаци, които тя е отгледала, Лиел и Янай Хацрони, всички от които загинаха в кървавата баня в Беери .
„Как са стигнали до тук? Кога са открили огън, кой е стрелял? Не знам чия стрелба ги уби”, казва Шифрони.
След това той се позовава директно на твърденията на Хирам, направени в интервюто с Даян.
„Той нямаше представа!“ Шифрони казва за бригадния генерал. „Дори когато говореше, а това беше две седмици след [събитията от 7 октомври], той нямаше представа какво се е случило тук. Нямам представа – защото не беше истината.“
„Това е нещо, което трябва да бъде разследвано“, казва Шарън Коен, снахата на Песи Коен. "Трябва да е."
Те говореха конкретно за собствените си роднини, но това, което се случи в кибуц Беери, не беше единичен инцидент на Израел, който убива собствения си народ, независимо дали поради безразсъдна некомпетентност или по умисъл.
Истината изтича наяве
Досега истината изтичаше само на капчици.
През ноември източник от израелската полиция допуснати че военните хеликоптери са стреляли по цивилни по време на рейва на Supernova – пустинното танцово парти близо до Be’eri, на което са присъствали Ясмин Порат и нейният партньор.
Ноф Ерез, полковник от израелските военновъздушни сили, дори стигна дотам, че да нарече израелския отговор на 7 октомври „маса Ханибал” – широкомащабно приложение на израелската военна доктрина, което позволява умишленото убиване на собствените му хора, вместо да позволява те да бъдат пленени.
Същия месец, Израел разкри че стотици изгорели до неузнаваемост тела, които смяташе за собствени цивилни, всъщност бяха бойци на Хамас – ясно признание за безразборен огън в огромен мащаб.
По-рано този месец израелската армия призна за „огромно“ количество така наречени инциденти с приятелски огън на 7 октомври, но заяви, че не би било „морално разумно“ да ги разследва, както израелски вестник Йедиот Ахронот съобщи.
Освен това Израел се изправи пред огромен международен срам и гняв у дома след своята армия допуснати до убийството на трима израелски затворници, които са успели да избягат от своите похитители в Газа.
Палестинското "чудовище"
Докато убийството на израелски цивилни – мъже и жени, млади и стари – от палестински бойци на 7 октомври беше широко съобщено, убийството на израелски цивилни от израелските сили в същия ден се прикрива от израелската държава.
Междувременно медиите в Израел и неговите симпатизанти в чужбина гърмят с пълна сила непроверени твърдения и лъжи, за да отвлекат вниманието от или да оправдаят геноцида в Газа.
Те включват известни лъжи за екзекутирани еврейски бебета и окачени на линия за пране, обезглавенИ дори приготвени във фурна.
Но в един Израел, който е по-надуян от всякога да унищожи палестинците, има малко гласове, призоваващи за реална отговорност за случилото се на и след 7 октомври.
Вземете например Илана Даян.
Като един от водещите „разследващи“ репортери в Израел, тя се опита да изчисти Барак Хирам от вината за обстрела на танка Be'eri, който уби израелски граждани, като твърди: „Когато новините съобщават за инцидент със заложници в Be'eri, в действителност, за съжаление нямаше заложници.
Ето как тя обясни случилото се на този ден в a скорошен епизод от нечестив подкаст, воден от Йонит Леви от Channel 12 и The Guardian's Джонатан Фридланд: „Има чудовище, което е израснало от другата страна на оградата, от другата страна на границата.“
Въпреки че е щастлив да повтаря преувеличения и измислици, Даян не изрази никакъв интерес към това, което Израел прави повече от 75 години на палестинците в цялата страна, и особено в Газа, което би ги накарало да започнат въоръжена атака срещу Израел от какъвто и да е мащаб.
На въпроса дали един ден израелците ще трябва да се съобразят с ужасяващия мащаб на смъртта, страданието и опустошението, които тяхната армия нанася на цивилните в Газа, Даян отвърна възмутено.
„Възможно ли е да се разбере, че една нация с разбито сърце е твърде съкрушена, за да има резервоар от съпричастност към другия, към врага?“ – попита Даян. „Какво очакваше Хамас, когато започна това брутално, садистично, ужасно, ужасяващо зверство? Какво очакваха?“
И попитан дали на израелците трябва да се покаже тази реалност, Даян отговори: „Ние не сме чуждестранни репортери, ние сме израелски репортери. Не е моментът да претегляме и двете страни.”
Това може да обясни защо Даян е бил готов да носи вода за Барак Хирам и да подкрепи неговия измислен разказ за битката при Беери, погребвайки истината за това как Израел е убил собствените си граждани там.
Това обаче не обяснява защо международни медии, организации и правителства, включително ООН, продължават да приемат лъжите на Израел и не успяха да призоват за достоверни, независими разследвания за това какво наистина се е случило на 7 октомври.
Цената на това съучастие се плаща от народа на Газа.
Али Абунимах е изпълнителен директор на The Electronic Intifada.
Дейвид Шийн е автор на Каханизмът и американската политика: десетилетното ухажване на расистките фанатици от Демократическата партия.
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ