Крыніца: The Independent
Леў радын/Shutterstock.com
Майкл Пампеа - давайце выкарыстоўваць яго сапраўднае імя - быў вельмі паказальным, калі ён разарваў апошнюю частку міжнароднага права, якое не спрыяла Дональд Трамп or Біньямін Нетаньяху ў сярэдні Усход. Габрэйскія калоніі на Заходнім беразе не супярэчылі міжнароднаму праву. «Называць стварэнне грамадзянскіх паселішчаў супярэчлівым міжнароднаму праву не спрацавала», — пахваліўся ён. Гэта было не толькі абуральна. Гэта была хлусьня.
Пампеа меў на ўвазе тое, што гэтая жыццёва важная прыхільнасць да сусветнага права - згодна з чацвёртай Жэнеўскай канвенцыяй акупацыйныя ўлады не могуць саджаць сваіх грамадзян на акупаваную і скрадзеную зямлю - больш не падыходзіць Злучаным Штатам і Ізраіль. Вядома, гэта не «спрацавала», бо палестынцы жорстка давяралі законам, якія свет прыняў пасля Другой сусветнай вайны.
Акупацыя — справа вельмі сур'ёзная. Але, паводле Пампеа, «вывучыўшы ўсе бакі [так] прававой дыскусіі [так], Злучаныя Штаты прыйшлі да высновы, што стварэнне ізраільскіх грамадзянскіх паселішчаў на Заходнім беразе не з'яўляецца, як такое [так яшчэ раз], непаслядоўным зь міжнародным правам”. Адваротнае слова «не паспрыяла справе міру».
Няўжо дзяржсакратары ЗША заўсёды хлусілі так нахабна, так страшна, так ілжыва, так абсалютна бессумленна?
Няўжо дзяржсакратары ЗША заўсёды хлусілі так нахабна, так страшна, так ілжыва, так абсалютна бессумленна?
Праўда, Колін Паўэл сказаў амерыканскім амбасадам, што яны павінны выключыць «акупаваныя тэрыторыі» са свайго блізкаўсходняга слоўніка. Ад гэтага часу, абвясціў гэты жаласны экс-генерал, яны будуць называцца «спрэчнымі тэрыторыямі». Гэта была выдумка - ён спрабаваў сцерці сам факт самай доўгай ваеннай акупацыі ў сучаснай гісторыі - і гэта дапамагло адкрыць дзверы для Пампеа і Трампаў, каб пазбавіць палестынцаў любой надзеі на самавызначэнне, годнасць і чалавечнасць. правоў.
Законы напісаныя не для таго, каб ад іх адмаўляліся тыя, каму яны нязручныя, і тыя, на каго яны «не працуюць». І міжнароднае права не можа прымяняцца «сама па сабе» або перастаць прымяняцца да міжнародных канфліктаў, калі ЗША ці Ізраіль лічаць гэта нязручным.
Але так гаварыў Пампэа. Падобна таму, як Трамп перанёс амбасаду ЗША ў Ерусалім, а потым заявіў, што Вашынгтон прызнае Ерусалім - і, адпаведна, увесь Ерусалім - сталіцай Ізраіля. Суверэнітэт Ізраіля над Заходнім берагам (прынамсі, так сцвярджаў Пампеа) будзе вырашацца пазней. Аднак будзьце ўпэўненыя, што ЗША пагодзяцца з любой ізраільскай анэксіяй.
У рэшце рэшт, хіба Пампеа таксама не паведаміў нам, што пашырэнне габрэйскіх «паселішчаў» будзе вырашацца ізраільскімі судамі? Быццам ізраільскія суды маюць дадатковую легітымнасць, калі вырашаюць лёс палестынцаў, разбураюць іх дамы, крадзяжу яшчэ маёмасці на Заходнім беразе і бясконцае затрыманне сотняў маладых людзей без суда.
Потым з'явілася апраўданне Пампэа, за якое мог бы з захапленнем усхапіцца нават той вусаты хлопец, імя якога я не буду называць. «Суровая праўда заключаецца ў тым, што ніколі не будзе судовага вырашэння канфлікту, і спрэчкі аб тым, хто мае рацыю, а хто не, з пункту гледжання міжнароднага права, не прынясуць мір». Як мы ведаем з гісторыі - за выключэннем Пампеа і Трампа - вырашаць, хто мае рацыю, а хто не толькі шлях прывядзення міру для Ізраіля гэтак жа, як і для палестынскага народа.
Але калі вы выкідваеце закон з акна, вы ствараеце дзяржавы без закону. Такім чынам, Пампэа не пачуў хныкання, калі на мінулым тыдні ізраільцяне заявілі аб чарговай прапагандысцкай перамозе, абвясціўшы аб смерці вядомага чыноўніка Ісламскага джыхаду ў Газе, які нібыта (мы ведаем?) рыхтаваў ракетныя ўдары па Ізраілю. Праблема: хлопца там не было, але сярод тых, каго разнесла ў бляшаных халупах, было восем членаў сям'і А-Саваркаў, у тым ліку пяцёра дзяцей двух, трох і 12 гадоў. Яшчэ 12 членаў сям'і атрымалі раненні.
Сам Ізраіль - страшны і адважны Гаарэц Карэспандэнт Гідэон Леві з'едліва напісаў, што «яны, якія служаць у самай маральнай арміі і ў самых перадавых спецслужбах свету, не ведалі, што хісткая бляшаная халупа даўно перастала быць часткай «інфраструктуры ісламскага джыхаду», і сумнеўна, што гэта калі-небудзь было. Не ведалі і не парупіліся праверыць – усё ж, што горшае можа быць?»
Ізраільцяне паабяцалі правесці звычайнае расследаванне іх «памылкі», але многія міжнародныя СМІ, якія запісалі міфічнае забойства лідэра ісламскага джыхаду, не змаглі знайсці месца для пазнейшага, праўдзівага аповеду аб забойстве нявінных. І гэта, безумоўна, таму, што, калі справа даходзіць да гібелі палестынскіх грамадзянскіх асоб, міжнароднае права забываецца гэтак жа дакладна, як Пампеа цяпер заклікае нас забыць міжнароднае права, якое забараняе будаўніцтва на акупаванай і скрадзенай зямлі.
Гэты прыкметны маральны правал, гэта наўмыснае і цынічнае адмаўленне закону цяпер распаўсюдзілася па ўсім Блізкім Усходзе. ЦРУ заявіла, што спадчынны прынц Махамед бін Салман нясе адказнасць за расчляненне амерыканскага рэзідэнта і Washington Post, калумніст Джамаль Хашогі - у рэшце рэшт, гэта былі яго набліжаныя, якія насеклі Хашогі - аднак Пампэа цёпла абдымае наследнага прынца, заахвочваючы яго нянавісць да Ірана і ўсяго шыіцкага, і больш не гаворыць пра журналіста. Вы можаце дараваць нават забойчы рэжым, у які ўваходзяць забойцы Хашогі, калі вы адкладзеце закон у бок; і забойства - гэта, здаецца, цяжка ўспомніць зараз на Блізкім Усходзе - павінна быць злачынствам.
Ці не таму, у канчатковым рахунку, выканаўчы дырэктар кампаніі Uber Cars Дара Хосроўшахі змог у эфіры HBO назваць забойства Хашогі «памылкай» і параўнаў гэты подлы ўчынак з выпадковай смерцю жанчыны, якая кіравала самакіравальным аўтамабілем. аўтамабіль? «Людзі памыляюцца», — сказаў ён, што, безумоўна, адпавядае сцвярджэнню Махамеда бін Салмана аб тым, што ён нясе адказнасць за забойства Хашогі, таму што быў наследным прынцам, але не адказвае, таму што ён сказаў, што не ведаў пра гэта.
Відавочна, не мае дачынення да гнюсных слоў генеральнага дырэктара Uber той факт, што Саудаўская Аравія з'яўляецца пятым па велічыні акцыянерам Uber, а Ясір аль-Румаян, губернатар Дзяржаўнага інвестыцыйнага фонду каралеўства і нядаўна прызначаны старшыня Aramco, выпадкова ўваходзіць у савет дырэктараў Uber.
У канцы дня Хосроўшахі ўспомніў, што забойства было забойствам і супярэчыць закону, і - яшчэ да таго, як яго жудаснае інтэрв'ю выйшла ў эфір - пачаў перавязваць раны, якія нанёс сабе і памяці Хашоггі. Забойства Хашоггі, падумаў ён цяпер, было «асуджальным» і «не павінна апраўдвацца». Я «сказаў штосьці ў гэты момант», дадаў генеральны дырэктар Uber, «чаму я не веру».
Але ці не ўсе? Пампеа; ізраільцяне, якія бамбілі сям'ю А-Саварка; бос Uber. Усе яны забываюцца на закон, сілу закона, асновы закона, таму што яны могуць жыць без яго, могуць ігнараваць яго, могуць - у выпадку ізраільскага ўрада - сысці з рук за крадзеж або забойства, або, як чалавек Uber , можа проста сцвярджаць, што чужое забойства - памылка.
Памылка: гэтае слова выкарыстоўвалі ў гэтым месяцы і ізраільцяне, і бос Uber. І калі Пампэа заахвочвае Ізраіль да каланіяльнай свабоды для ўсіх (г.зн. свабоднай ад юрыдычнай адказнасці), вынікам стане яшчэ большы адчай і новыя смерці.
У бясконцых каўбойскіх фільмах, якія я глядзеў у дзяцінстве, шэрыфы расстрэльвалі «дрэнных хлопцаў», ні ў чым не вінаватыя гараджане былі абаронены законам, а «мір» быў адноўлены на Дзікім Захадзе. Сёння ўсё наадварот. На дадзены момант, вядома, нам давядзецца забыць карэнных амерыканцаў, якія сапраўды заплацілі цану, тых, хто адмовіўся перадаць свае землі белым людзям і адбіваўся, калі іх дамы былі скрадзеныя.
Амерыканская кавалерыя, як і Майкл Пампеа, не надта клапацілася пра закон, калі была занятая раскулачваннем карэннага народа.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць
1 Каментар
«Пагарда закону»
Вядома, гэтая пагарда заўсёды займала шмат месца ў гісторыі і палітыцы ЗША.
Я жыў у Лацінскай Амерыцы, калі Дж.В.Буш стаў прэзідэнтам указам Вярхоўнага суда, а не шляхам адносна дэмакратычных выбараў. У той час я сказаў, што ЗША канчаткова сталі «бананавай рэспублікай», тэрмін, які я выкарыстоўваю асцярожна і без насмешкі да маіх лацінаамерыканскіх сясцёр і братоў, якія так часта рызыкуюць многім дзеля развіцця дэмакратыі і правоў чалавека.
Працягваецца падзенне ЗША з таго часу нанесла шмат шкоды як у ЗША, так і ва ўсім свеце.
Апошняя фраза Фіска, дзе ён піша пра «вызваленне карэннага народа», мае глыбокія карані ў паходжанні ЗША і працяглай гісторыі. Якая пародыя.