Oreqoniyalı köşə yazarı David Saransohn kimi işarə, Respublikaçıların Milli Qurultayındakı bütün çıxışlarda maraqlı bir boşluq var:
Bu konvensiyada İraq haqqında çox şey eşitmirsiniz.
Yəni ölkə İraqdır.
Siz daim İraqın simvolu, Amerikanın qətiyyətinin nümayişi, Yaxın Şərqdə və müsəlman dünyasında demokratiyanın çırağı olacaq yer haqqında eşidirsiniz. Çıxışçılar dönə-dönə İraqı prezident Buşun qətiyyəti üçün qurulmuş səhnə kimi, yenidən qurulan dünyanın simvolu kimi çağırırlar.
Onun qeyd etmədiyi kimi, demokratlardan İraq haqqında demək olar ki, heç nə eşitmədiyiniz də doğrudur; onlar üçün bu, ən yaxşı halda Buşun yalanlarının simvoludur, başqa heç nə deyil. Con Kerri üçün bu, sadəcə olaraq, əsl məsələdən yayındırmaqdır: Vyetnam.
Bununla belə, reallıqdan uzaqlaşmaq məsələsində respublikaçılarla bir neçə demokrat uyğunlaşa bilər. Corc Buşun dünən gecəki çıxışı diqqəti cəlb edən bir şey idi, bu gün İraqda və Yaxın Şərqdə baş verənlərlə bağlı müharibədən tutmuş yenidən işlənmiş qeyri-arqumentlərin və halüsinator ritorikanın birləşməsindən ibarət idi. o, bəzən dağda İsa deyil, prezidentliyə namizəd olduğunu unudurdu.
Aşağıda onun çıxışının xarici siyasət hissəsinə annotasiya edilmiş cavab verilmişdir.
BUS: Bu gün azad Əfqanıstan hökuməti terrorla mübarizə aparır; Pakistan terrorçu liderləri əsir götürür; Səudiyyə Ərəbistanı reydlər və həbslər edir; Liviya silah proqramlarını ləğv edir; azad İraqın ordusu azadlıq uğrunda vuruşur; Əl-Qaidənin əsas üzvlərinin və tərəfdaşlarının dörddə üçündən çoxu saxlanılıb və ya öldürülüb. Biz rəhbərlik etdik, çoxları qoşuldu və Amerika və dünya daha təhlükəsizdir.
CAVAB: Bu gün Əfqanıstanı tam olaraq "azad" edən şey aydın deyil. Əfqanıstanın böyük hissəsi Talibanın yüksəlişindən əvvəl hökmranlıq edən eyni sərkərdələrin əlindədir (bu, qismən bəzi sərkərdələrin həddi aşmasına qarşı qəzəbinə görə bu qədər meteorik idi) və Əfqanıstanın cənubunda Taliban yenidən dirçəlməkdədir. Oktyabr ayına planlaşdırılan prezident seçkiləri yalnız ABŞ-ın Əfqanıstandakı demokratik prosesləri təkrar-təkrar təxribat etməsindən, xüsusilə də 2004-cü ilin iyununda loya cirqanın qaçırılmasından sonra baş tutdu. seçilmiş Həmid Kərzai ilə tamamlandı. Kərzai yeganə mümkün namizəddir, buna görə də seçkilərin davam etdirilməsinə icazə verilir; qanunvericilik seçkiləri gələn yazıya qədər təxirə salınıb.
Bir ovuc Əl-Qaidə liderinin ələ keçirildiyi (Əfqanıstanda tutulanlardan çox) Pakistanda islamçı partiyalar ölkə tarixində ilk dəfə olaraq Müttəhidə Məclisi-Əmal adlı vahid cəbhə yaratdılar. 2002-ci ilin oktyabrında keçirilən milli parlament seçkilərində MMA 11% səs topladı ki, bu da bütün islamçı partiyaların milli seçkilərdə əldə etdiyi səsdən təxminən üç dəfə çox idi.
Əl-Qaidə ilə bağlı iddiaya gəlincə, mən bilmirdim ki, Buşda “əsas üzvlərin və tərəfdaşların” tam siyahısı var. İddia doğru olsa belə, oxşar hücumlara həsr olunmuş yeni təşkilatların kütləvi şəkildə yayılması və mövcud daha böyük islamçı təşkilatların oxşar hücumlara yönəldilməsi fonunda bu, mahiyyətcə mənasızdır.
Demək olar ki, hər gün sübut olunduğu kimi, dünya daha az təhlükəsizdir. Amerika da demək olar ki, daha az təhlükəsizdir.
BUS: Bu irəliləyiş diqqətli diplomatiya, aydın mənəvi məqsəd və bəzi sərt qərarları əhatə edirdi. Və ən çətini İraqa düşdü. Biz Səddam Hüseynin təcavüzkarlığını və terroru dəstəklədiyini bilirdik. Biz onun kütləvi qırğın silahlarını təqib etmək, hətta istifadə etmək üzrə uzun tarixini bilirdik. Və biz bilirik ki, 11 sentyabr ölkəmizdən fərqli düşünməyi tələb edir. Biz çox gec olmadan Amerikaya qarşı təhdidlərlə qarşılaşmalıyıq və qarşımıza çıxacağıq.
Səddam Hüseyndə biz təhlükə gördük. Hər iki siyasi partiyanın üzvləri, o cümlədən mənim rəqibim və onun namizəd yoldaşı təhlükəni görüb güc tətbiqinə icazə verməyə səs verdilər. Biz Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurasına getdik, o, diktatorun tərksilah edilməsini tələb edən yekdil qətnamə qəbul etdi, əks halda ciddi nəticələrlə üzləşə bilər. Yaxın Şərqdəki liderlər onu tabe olmağa çağırdılar. On ildən çox diplomatiyadan sonra biz Səddam Hüseynə sivil dünya qarşısında öz öhdəliklərini yerinə yetirmək üçün daha bir şans, son şans verdik. O, yenə imtina etdi və mən yalnız Oval Ofisə gələn, heç bir prezidentin istəmədiyi, lakin qəbul etməyə hazır olmalı olduğum bir qərarla qarşılaşdım. 11 sentyabr dərslərini unudub bir dəlinin sözünü alıram, yoxsa vətənimizi müdafiə etmək üçün hərəkətə keçirəm? Bu seçim qarşısında qalaraq hər dəfə Amerikanı müdafiə edəcəm.
CAVAB: Buş ardıcıl olaraq onun seçiminin Hüseynə güvənmək və müharibə arasında olduğunu nəzərdə tutur. Əslində, İraq hücumdan bir neçə ay əvvəl müdaxilə silahlarının yoxlanılmasından keçirdi. 2002-ci ilin noyabrında müfəttişlərin ölkəyə daxil olmasına icazə verdi; UNMOVIC-in rəhbəri Hans Bliks yalnız 2003-cü ilin martında Buş ABŞ-ın hücumunun qaçılmaz olduğunu bildirdikdən sonra müfəttişləri geri götürdü. BMT Təhlükəsizlik Şurasının 12,000-ci maddəsinin açıqlama tələblərinə uyğun olmaq üçün 1441 səhifə sənədləri təhvil verdi. Müfəttişlər geri çəkilən zaman İraq UNMOVIC tərəfindən təyin edildiyi kimi, əl-Samoud 2 raketlərini məhv edirdi, çünki onlar bəzi sınaqlarda uçuş məsafəsi həddini bir qədər üstələyirdi – bu, faktiki olaraq həmin orijinal açıqlamada olan məlumatlar.
Silah müfəttişləri 1998-ci ilin dekabrında UNSCOM rəhbəri Riçard Batler tərəfindən Klinton administrasiyasının təkidi ilə “Səhra Tülküsünün” bombardman kampaniyasından əvvəl geri çağırıldıqdan sonra İraqda yox idi. “rejimi dəyişmək” cəhdi tərksilahdan daha çox.
Həm Hans Blix, həm də MAQATE-dən Məhəmməd əl-Baradei əmin olduqlarını bildiriblər ki, davamlı yoxlamalar bir neçə ay ərzində tam həll olunmayan bütün məsələlərin hesabını verə bilər. Əvəzində, işğaldan sonra Birləşmiş Ştatlar əl-Tuveyta nüvə reaktoru sahəsi kimi potensial təhlükəli obyektləri aylarla təmin edilməmiş qoydu – əgər Hüseyn Əl-Qaidə ilə işləsəydi və ya hətta bu barədə düşünsəydi, terrorçuların böyük miqdarda aşağı dərəcəli nefti ələ keçirməsi üçün kifayət qədər vaxt verdi. radioaktiv material.
BUS: Ölkəmizi müdafiə etmək üçün hərəkət etdiyimizə görə, Səddam Hüseynin və Talibanın qatil rejimləri tarixdir, 50 milyondan çox insan azad edilib və daha geniş Yaxın Şərqə demokratiya gəlir.
Əfqanıstanda terrorçular insanları qorxutmaq üçün əllərindən gələni ediblər. Bununla belə, 10 milyondan çox vətəndaş oktyabrda keçiriləcək prezident seçkilərində səs vermək üçün qeydiyyatdan keçib və bu, demokratiyanın parlaq təsdiqidir. Davam edən zorakılıq aktlarına baxmayaraq, İraqda hazırda güclü baş nazir, milli şura və milli seçkilər yanvar ayına təyin edilib. Xalqımız Əfqanıstan və İraq xalqının yanındadır, çünki Amerika sözünü verəndə Amerika sözünü tutmalıdır.
CAVAB: İraqın “güclü baş naziri” Ayad Əllavi ABŞ-ın işğalçı qüvvələri tərəfindən mümkün olan ən anti-demokratik şəkildə seçildi. “Suverenliyin ötürülməsini” təşkil etməyə çalışarkən ən azı əsas siyasi oyunçularla məsləhətləşən BMT-nin xüsusi nümayəndəsi Lakhdar Brahimi tamamilə kənarda qaldı və cəzalandırmaq L. Paul Bremer, o zaman CPA rəhbəri, "İraqın diktatoru" kimi.
Əllavi o vaxtdan bəri "demokratik" etimadnamələrini təsdiqlədi altı iraqlını soyuqqanlılıqla güllələyib, Nəcəfdə jurnalistlərə hücumu işıqlandırmaq üçün qaldıqları təqdirdə öldürülə biləcəkləri barədə xəbərdarlıq etmiş və hətta İraq polisinin jurnalistləri təhdid etmək üçün içəri gətirməsini tələb etmişdir. O, dəfələrlə Səddamdan asılı olmaq ambisiyasını açıqlayıb.
Bu yaxınlarda seçilən milli şura, demək olar ki, 2002-ci ildə Əfqan loya jirqasının Həmid Kərzayı “seçdiyi” şəkildə meydana gəldi. 19 üzvdən ibarət şuranın 100 üzvü ABŞ-ın seçdiyi İdarəetmə Şurasından gəldi ki, bu da "köçürmə" ilə razılaşdığına görə onun pro-kvolarından biri idi. Digər 81-i isə ölkənin hər yerindən 1200 nümayəndənin iştirak etdiyi milli konfransda ratifikasiya edilib ki, bu da siyasi qüvvələrin ədalətli, lakin demək olar ki, tam kəsişməni təmsil edir (silahlı müqavimətin təmsilçisi yoxdur).
Lakin açıq müzakirə, namizədlərin yarışması və faktiki səsvermə əvəzinə nümayəndələr a 81 namizədin əvvəlcədən seçilmiş siyahısı, ABŞ işğalı ilə əməkdaşlıq edən əsas siyasi partiyalar arasında arxa otaq işlərində seçildi. Kiçik partiyaların və müstəqil qrupların (işğalla əlaqəsi olmayan) ən azı başqa bir alternativ şifer hazırlamaq səyləri son anda uğursuz oldu və şifer konfrans təşkilatçıları tərəfindən hətta proforma formal ratifikasiyaya belə qoyulmadan seçilmiş elan edildi.
Bu, heç bir təsəvvürə görə demokratiya deyil. Amma Buş administrasiyasının İraqda yaratdıqları budur, sadə səbəbə görə, İraq ictimai rəyi böyük əksəriyyəti işğala qarşıdır və hətta kosmetik nümayişli seçkilərin də administrasiyanın istədiyi kimi çıxması şansı yoxdur. Yanvara qədər bu dəyişməsə və bunun olacağına inanmaq üçün heç bir əsas yoxdursa, gözləyin ki, bu seçkilər ya qeyri-müəyyən müddətə təxirə salınsın, ya da milli konfransdakı kimi manevrlərlə yan keçsin.
BUS: Biz ölkəmizi daha təhlükəsiz edəcək həyati və tarixi bir işə xidmət edirik. Yaxın Şərqdəki azad cəmiyyətlər artıq kin bəsləməyən və ixrac üçün zorakılıq doğurmayan ümidli cəmiyyətlər olacaq. Yaxın Şərqdəki azad hökumətlər terrorçulara sığınacaq vermək əvəzinə onlara qarşı mübarizə aparacaq və bu, sülhü qorumağa kömək edir.
Beləliklə, Əfqanıstan və İraqdakı missiyamız aydındır: Biz yeni liderlərə ordularını öyrətmək, seçkilərə doğru irəliləmək və mümkün qədər tez sabitlik və demokratiya yoluna çıxmaqda kömək edəcəyik. Sonra isə qoşunlarımız qazandıqları şərəflə vətənə qayıdacaqlar.
Qoşunlarımız işimizin tarixi əhəmiyyətini bilirlər. Ordu mütəxəssislərindən biri evə yazdı: “Biz bir vaxtlar xəstələnmiş cəmiyyəti ümidli bir yerə çeviririk. İraqda qarşı-qarşıya qaldığımız müxtəlif terrorçu düşmənlər,” o, davam etdi, “həqiqətən də Birləşmiş Ştatlarda sizə qarşı yönəlib. Bu, ölkəmiz üçün iradə sınağıdır. Biz sizin əsgərləriniz şər terrorçularla mübarizədə böyük işlər görür və qələbələr qazanırıq”. O gənc düz deyir; uniformalı kişi və qadınlarımız Amerika üçün əla iş görürlər.
CAVAB: İraqdakı işğalın düşmənlərinin “terrorçu” olmasının davamlı təkrarlanması çox zəifləyir. Birləşmiş Ştatlar Fəllucəyə amansızcasına hücum edərkən snayperlər dinc əhalini dəstə-dəstə öldürürlər (hücum zamanı təqribən 800-1000 nəfər, onların təxminən ¾-i mülki şəxslər həlak olub), onun elektrik stansiyasını bombalayıb və əsas xəstəxanasını qəsdən bağladı və şəhər əhalisi onlara qarşı vuruşdu, bu “terror” deyildi. Əslində, işğalçı hərbi qüvvəyə silahlı hücum terror deyil; silahlı müqavimət hüququ demək olar ki, hamı tərəfindən tanınır, xüsusən də 1987-ci ildə Baş Assambleyanın hərbi işğalları və “müstəmləkəçi və irqçi rejimləri” silahlı müqavimətin qanuni hədəfləri kimi qeyd edən qətnaməsində.
Eynilə Mehdi Ordusu da terrorçu deyil; ABŞ ordusu ilə onların iki silahlı qarşıdurmasına səbəb olanlar belə deyildi.
Maraqlıdır ki, Birləşmiş Ştatlar Fəllucə mücahidləri ilə geri çəkilmək üçün danışıqlar aparıb, bu da onların terrorçu olmasından çəkinmələrini nəzərə alsaq, Buşun terrorçularla danışıqlar aparması deməkdir. Xoşbəxtlikdən, hətta Kerri bu günlərdə militarizmi həddindən artıq dozada istifadə edərək, hələ oraya getməyib.
BUS: Bu gecə mən onların hamısına və onların ailələrinə danışmaq istəyirəm: Siz tarixi ölçüdə bir mübarizədə iştirak edirsiniz. Sizin xidmətinizə və fədakarlığınıza görə biz terrorçuları onların yaşadıqları və planlaşdırdıqları yerdə məğlub edirik və siz Amerikanı daha təhlükəsiz edirsiniz. Sizin sayənizdə Əfqanıstanda qadınları artıq idman stadionunda güllələmirlər. Sizin sayənizdə İraq xalqı artıq edam olunmaqdan və kütləvi məzarlıqlarda qalmaqdan qorxmur. Sizin sayənizdə dünya daha ədalətli və daha dinc olacaq. Sizə təşəkkürlərimizi borcluyuq və sizə daha çox borcumuz var. Biz sizə bütün resursları, bütün alətləri və qələbə üçün lazım olan bütün dəstəyi verəcəyik.
Yenə deyirəm, rəqibimlə mənim yanaşmalarımız fərqlidir. Mən təklif etdim və Konqres böyük səs çoxluğu ilə Əfqanıstan və İraqda döyüşən qoşunlarımıza lazım olan 87 milyard dollar maliyyə dəstəyini qəbul etdi. Rəqibim və onun namizəd yoldaşı güllə, yanacaq, nəqliyyat vasitələri və zirehlərə görə bu pulun əleyhinə səs verdi. Səs verməsini izah etmək istənildikdə, senator "əleyhinə səs verməmişdən əvvəl mən əslində 87 milyard dollara səs vermişəm" dedi. Sonra o, verdiyi səslə "qürur duyduğunu" söylədi. Sonra basanda dedi ki, bu “mürəkkəb” məsələdir. Döyüşdə qoşunlarımızı dəstəkləməkdə mürəkkəb bir şey yoxdur.
CAVAB: Təbii ki, hər ikisi müharibəni dəstəkləməyə səs verən Kerri və Edvards birbaşa hərbi xərclər üçün 66 milyard dolların tamamilə tərəfdarı idilər. Onlar sadəcə olaraq yenidənqurma üçün 18.4 milyard dollar istəmədilər (məlum oldu ki, bu ayıb) İraqa veriləcək; birincisi, İraqın onun yarısını qaytarmasını (digər ölkələrin İraqın borcunu bağışlaması fikrini dəstəkləyərkən), daha sonra qismən kompensasiya şəklində ən varlılara vergiləri artırmasını istəyirdilər.
BUS: Bizim müttəfiqlərimiz də işimizin tarixi əhəmiyyətini bilirlər. Əfqanıstanda 40-a yaxın, İraqda isə 30-a yaxın xalq bizimlədir. Baş nazir Hovard, prezident Kvasnevski, baş nazir Berluskoni və təbii ki, baş nazir Toni Bleyer kimi liderlərin cəsarətini və müdrik məsləhətlərini dərindən qiymətləndirirəm.
Yenə də rəqibim fərqli yanaşma sərgiləyir. Müharibənin ortasında o, Amerikanın müttəfiqlərini “məcbur edilən və rüşvət alanların koalisiyası” adlandırdı. Bu, Böyük Britaniya, Polşa, İtaliya, Yaponiya, Hollandiya, Danimarka, Salvador, Avstraliya və başqaları kimi dövlətlər olardı – siyasətçinin nifrətinə deyil, bütün amerikalıların hörmətinə layiq olan müttəfiqlər.
CAVAB: Əlbəttə, Böyük Britaniya, İtaliya, Avstraliya və Hollandiya nə məcburdur, nə də rüşvət alırlar. Yaponiya ABŞ-ın xarici siyasəti ilə bağlı VJ Günündən bəri məcbur edilir. Sağçı bir hökumət altında olan El Salvador, demək olar ki, Birləşmiş Ştatların birbaşa koloniyasıdır. Polşa və Şərqi Avropanın digər ölkələri “NATO-nun genişlənməsi” (bu proses Klintonun ikinci dövründə başlamışdır) və ABŞ-ın silah satışı, hərbi yardımı və birgə təlimləri ilə məcbur edilib və rüşvət alıb. Rampant məcbur etmə və rüşvətxorluq cəhdləri Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurasının müharibə qətnaməsinə dair səsvermə təklifi əslində uğursuz oldu.
Təbii ki, İtaliya, İspaniya, Polşa və s. hər bir halda əhalinin təxminən 90%-nin iradəsinə açıq şəkildə etiraz edərək koalisiyaya qoşuldular. Amma bu həm Buş, həm də Kerri üçün əhəmiyyətsiz görünür.
BUS: Mən tarixin ağır işində bizimlə birlikdə xidmət edən hər bir ölkədən olan hər bir əsgərə hörmət edirəm. Amerika minnətdardır və Amerika unutmayacaq.
Azad etdiyimiz insanlar da unutmayacaqlar. Çox keçmədi ki, yeddi iraqlı Oval kabinetdə məni görməyə gəldi. Onların alınlarına X damğası vurulmuşdu və sağ əlləri Səddam Hüseynin gizli polisi tərəfindən kəsilmişdi, xəyali cinayətlərə görə sadist cəza. Emosional səfərimiz zamanı iraqlı kişilərdən biri yeni protez əlindən istifadə edərək yavaş-yavaş ərəbcə Allahdan Amerikaya xeyir-dua verməsi üçün dua yazdı.
Mən fəxr edirəm ki, ölkəmiz bu yer üzündə məzlumların ümidi və xeyirxahlığın ən böyük qüvvəsi olaraq qalır. Başqaları bizim işimizin tarixi əhəmiyyətini dərk edirlər. Terrorçular bilir. Onlar bilirlər ki, Yaxın Şərqin mərkəzindəki canlı, uğurlu demokratiya onların radikal nifrət ideologiyasını gözdən salacaq. Onlar bilirlər ki, ümid, məqsəd və ləyaqət sahibi kişilər və qadınlar bədənlərinə bomba bağlayıb günahsızları öldürmürlər.
CAVAB: Birləşmiş Ştatlar hazırda İraqda demokratiyaya qarşı çıxan əsas qüvvədir. Səbəb isə, hallüsinativ ritorikanın əksinə olaraq, Buş administrasiyası Yaxın Şərqdə daha çox demokratiyanın qaçılmaz olaraq ABŞ siyasətinə qarşı daha çox etiraza səbəb olacağını yaxşı bilir.
BUS: Terrorçular bütün hiylə və qəddarlıqları ilə azadlıq uğrunda mübarizə aparırlar, çünki azadlıq onların ən böyük qorxusudur. Və qorxmalıdırlar, çünki azadlıq yürüşdədir. Mən azadlığın transformasiya gücünə inanıram: Amerikanın gücündən ən ağıllı istifadə azadlığı inkişaf etdirməkdir.
CAVAB: Bu nöqtədə o, rasionallığın soyğun bağlarını tamamilə qoparıb. Azadlıq müdafiəçiləri ilə, güman edirəm, kölə olmaq istəyən insanlar arasında yaranan kəskin esxatoloji təzad, Pol Nitzenin “Soyuq Müharibənin” müəyyənedici sənədi olan NSC-68-i və qarşıdurma siyasətləri qədər heç nəyi xatırlatmır. dünyanı dəfələrlə fəlakətin astanasına aparıb.
BUS: Əfqanıstan və İraq vətəndaşları bu anı dəyərləndirdikcə, onların nümunəsi həyati əhəmiyyət kəsb edən bölgəyə ümid mesajı göndərəcək. Fələstinlilər demokratiya və islahat onların əlçatan olduğu mesajını eşidəcəklər, həmçinin yaxşı dostumuz İsraillə də sülhdür. Yaxın Şərqdəki gənc qadınlar bərabərlik və ədalət günlərinin yaxınlaşdığı mesajını eşidəcəklər. Gənclər milli tərəqqinin və ləyaqətin istibdad və terrorda deyil, azadlıqda olduğu mesajını eşidəcəklər. İslahatçılar, siyasi məhbuslar və sürgünlər onların azadlıq arzularının əbədi olaraq inkar edilə bilməyəcəyi mesajını eşidəcəklər. Azadlıq ürəkdən ürəkdən və millətdən millətə irəlilədikcə Amerika daha təhlükəsiz və dünya daha dinc olacaq.
Amerika əvvəllər də bu cür işlər görüb və həmişə şübhələnənlər olub. 1946-cı ildə Berlinin müttəfiq qüvvələrin əlinə keçməsindən 18 ay sonra The New York Times qəzetində bir jurnalist belə yazırdı: “Almaniya iqtisadi, siyasi və mənəvi böhranın kəskin mərhələsində olan bir ölkədir. Avropa paytaxtları qorxu içindədir. Hər bir hərbi qərargahda uğursuzluğa düçar olduqlarını etiraf etdikləri işğalçılıq siyasətinin nəticələrinin öhdəsindən gəlmək üçün əlindən gələni edən təşvişə düşmüş məmurlara rast gəlmək olar”. Sitatı bitir. Bəlkə də həmin adam hələ də ortalıqdadır, redaksiya yazıları yazır.
CAVAB: Bu müqayisə qeyri-qanunidir. Avropanın çox hissəsi və Asiyanın böyük hissələri İkinci Dünya Müharibəsi tərəfindən dağıldı və onu düzəltmək üçün resursları səfərbər etmək çətin və ya qeyri-mümkün idi. Körfəz müharibəsindən sonra Səddam hökumətinin yenidən qurması ilə daha yaxşı müqayisə etmək olar. İnfrastrukturun dağılması daha böyük idi (əslində elektrik enerjisi, körpülər və mülki sənaye sistemli şəkildə hədəflənir) İraqın neft gəlirləri və ehtiyat hissələri almaq imkanı yox idi və cannibalizasiya yolu ilə təmir etməyə məcbur oldu, lakin üç ay ərzində ən azı paytaxtın böyük hissəsində elektrik enerjisi və telefon xidməti bərpa edildi. Birləşmiş Ştatlar belə maneələri olmayan və çoxlu resursla bir il ərzində bu cür xidmətləri bərpa etmək üçün daha az iş gördü. 2004-cü ilin iyununda orta elektrik enerjisi istehsalı müharibədən əvvəlkindən az idi (4300 meqavatdan fərqli olaraq 4500 meqavat).
Əsasən Amerika Birləşmiş Ştatları pul xərcləməyib (İraqın bəziləri istisna olmaqla) yenidənqurma haqqında.
BUSH: Xoşbəxtlikdən, Truman adlı qətiyyətli prezidentimiz var idi, o, Amerika xalqı ilə birlikdə yeni demokratiyanın mərkəzində olduğunu bilərək əzmkar idi.
Bizim və dostlarımızın və müttəfiqlərimizin daha geniş Yaxın Şərqdə axtardıqları tərəqqi asanlıqla və ya birdən-birə əldə edilməyəcək. Bununla belə, bütün insanlardan olan amerikalılar həyatı və millətləri dəyişdirmək üçün azadlığın gücünə heç vaxt təəccüblənməməlidirlər. Bu güc köçkünləri təhlükəli səfərlərə çıxardı, koloniyaları üsyana ruhlandırdı, köləlik günahına son qoydu və xalqımızı 20-ci əsrin zülmlərinə qarşı qoydu. Biz Almaniyada və Yaponiyada, Nikaraquada, Mərkəzi Avropada və Baltikyanı ölkələrdə demokratiyanın yüksəlişinə kömək etməkdən şərəf gördük. Və bu nəcib hekayə davam edir.
CAVAB: Almaniya, Yaponiya, Mərkəzi Avropa və Baltikyanı ölkələr daha uzun hekayədir, lakin ABŞ-ın Nikaraquada “demokratiyanın yüksəlişinə” kömək etdiyi iddiası zəngindir.
1984-cü ildə, Ronald Reyqanın qeyd etdiyi kimi, avtomobillə cəmi iki gün məsafədə olan bir fövqəldövlət tərəfindən yaradılmış, maliyyələşdirilmiş, təchiz edilmiş və təlim keçmiş terror ordusunun hücumu altında olarkən, Nikaraqua bütün qərəzsiz müşahidəçilər tərəfindən azad və ədalətli olaraq bəyənilən şeylərə sahib idi. seçkilər. Əks-müharibə və ABŞ siyasəti ardıcıl olaraq demokratiyaya qarşı deyil, ona qarşı mübarizə aparırdı.
Sandinistaların uduzduğu 1990-cı il seçkiləri çevrilişdən başqa bir növ xarici müdaxilə rekordu qoydu. Buraya Birləşmiş Ştatların kütləvi məcburiyyəti daxil idi və bu, Sandinistaların yenidən seçilməsinin əks müharibənin yenidən başlaması anlamına gəldiyini açıqladı; Violeta Çamorroya birbaşa edilən, lakin onun seçilməsindən asılı olaraq güzəştli ticarət sazişləri və yardım təklifləri; və ABŞ-ın Nikaraquada adambaşına seçkilərə xərclədiyi pul Buşun ABŞ-da yenidən seçki kampaniyasına adambaşına xərclədiyi vəsaitdən təxminən səkkiz dəfə çoxdur.
Buş, nitqinin yekun bəndlərində Yaxın Şərqdə milyonlarla insanın, çox vaxt səssizcə, azadlıq ümid etdiyini deyərkən, şübhəsiz ki, haqlı idi. Bununla belə, görünür, o, onların böyük əksəriyyəti üçün bu azadlığın əsas komponentlərindən birinin imperiyanın ağır əlindən azad olmaq olduğuna diqqət yetirməyib.
Rahul Mahajan nəşriyyatçısıdır İmperiya qeydləri. O, son aylarda iki dəfə İraqda olub və mühasirədə olan Fəllucədən məlumat verib. Onun son kitabı "Tam Spektr Dominantlığı: ABŞ-ın İraqda və ondan kənarda gücü,” ABŞ-ın İraqla bağlı siyasətini, kütləvi qırğın silahlarına dair aldatmaları, neomühafizəkarların planlarını və Buşun yeni imperiya siyasətlərinin simasını, eləcə də Demokratik və Respublikaçıların İraqla bağlı siyasətləri arasındakı davamlılığı əhatə edir. Ona müraciət etmək olar [e-poçt qorunur]
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək