Mickey Z.-nin yeni kitabı, "Bilməməli olduğunuz 50 Amerika İnqilabı: Amerika vətənpərvərliyini bərpa etmək" haqqında müsahibə
ZNet-ə deyə bilərsinizmi, zəhmət olmasa, “Bilməməli olduğunuz 50 Amerika İnqilabı: Amerika vətənpərvərliyini bərpa etmək” adlı yeni kitabınız nədən bəhs edir? Nə ünsiyyət qurmağa çalışır?
Vətənpərvərlik bir çox amerikalılar üçün çirkli sözə çevrilib. Ona görə də düşündüm: niyə onu geri oğurlamaya və ona yeni məna verməməyə? Reyqanın “sülhməramlı” sözü ilə etdiyi kimi. Eugene V. Debs həbsxana kamerasından prezidentliyə namizədliyini irəli sürəndə və bir milyona yaxın səs toplayanda buna “vətənpərvərlik” deyək. Stounuollda hökm sürən “vətənpərvərlik”, İctimai Düşmən bizi “hakimiyyətlə mübarizə aparmağa” çağıranda vətənpərvərlik idi və vətənpərvərlik hər yerdə Bonus Ordusu Dorothea Lange, Food Not Bombs və Daniel Ellsberg-in səylərində idi. Bu gün biz 9 sentyabr qurbanlarının ailələrinin hərbi müdaxiləyə və qisas almasına “YOX” dedikdə və ya ölən əsgərin anası Ali Baş Komandandan oğlunun məhz nə üçün həlak olduğunu soruşduqda yeni bir “vətənpərvərlik” görürük. Mənim kitabım Amerika tarixində 11 belə epizodu xatırladır... hər hansı bir mütərəqqi şəxsin fəxr edə biləcəyi epizodlar.
Kitabın yazılması ilə bağlı ZNet-ə nəsə deyə bilərsinizmi? Məzmun haradan gəlir?
Siyasidən şəxsiyə, mədəniyə və ondan kənara uzanan epizodları axtardım. Helen Kellerdən Billie Holidayə, Reyçel Karsondan İ.F. Daş. Ən çətini onu 50-yə endirmək idi.
“50 Amerika İnqilabı” ilə bağlı ümidləriniz nədir?
Düşünürəm ki, ABŞ-da təlqin cəhdlərinin nə qədər güclü və geniş yayıldığını tanımaq çox vacibdir. Çox kiçik bir “radikal” icma xaricində, əksər amerikalılar, məsələn, zorakı üsyanlar haqqında müsbət hekayələri qəbul etmirlər. Bununla belə, bu cür epizodları “antiamerikan” kimi əks etdirən insanlar Katherine Hepburn, William Burroughs, Charlie Parker və ya Patti Smith-in üsyankar ruhuna heyran olurlar. Bu cür heyranlıqdan korporativ quldurlar tərəfindən bizə satılan peçenye kəsici, hər kəsə uyğun formulaya meydan oxumaq üçün daha çox açıqlıq yarana bilər. Bu, əlbəttə ki, mənim üçün belə işlədi. Noam Chomsky və ya Emma Goldman haqqında heç eşitməmişdən əvvəl məni Cekson Pollok, William S. Burroughs, Patti Smith və digərləri götürdülər. Mən bu üslubu məstedici tapdım…konqresdə burunlarını ovuşdurmaq. Özüm də fərqinə varmadan, köklü transformasiyanın əsasını qoyurdum.
Mickey Z. tərəfindən "Bilməməli olduğunuz 50 Amerika İnqilabı: Amerika Vətənpərvərliyini bərpa etmək" 2005-ci ilin sentyabrında Dezinformation tərəfindən nəşr edilmişdir.
Daha çox məlumat: http://www.disinfo.com/site/displayarticle12641.html or http://www.mickeyz.net.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək