Nəcəf, İraq – İraqa gəlişimdən bir həftə keçdi. Bir daha biz insan dostluğu bağlarını gücləndirmək arzusu ilə gəlirik, bir-birimizə baş çəkmə imkanları getdikcə daha az mümkün olduqdan sonra qırılma təhlükəsi yaradan bağlar.
Gedişimdən bir neçə gün əvvəl mən yaşadığım Nyu Yorkda Veteranlar Sülh naminə bayram şənliyində iştirak etdim. Bu fəslin üzvlərinin əksəriyyəti Vyetnam müharibəsi zamanı ABŞ ordusunda idi. Fəsil Vyetnamın BMT-dəki səfirini öz toplantısına dəvət edib. O, təsirli mesajında artıq qırx ildir ki, müharibənin bitdiyini və ölkəsində müharibənin qalıqlarını tapmaq çətin olduğunu vurğulayıb. "Ancaq unutmaq bizim üçün çətindir" dedi. "Bir daha təkrarlanmamaq üçün xatırlayırıq."
Onun sözləri məni dərindən sarsıtdı, çünki tezliklə müharibənin bitmədiyi bir ölkəyə gedəcəkdim. Qəzəblənir.
Səfərimdən iki gün sonra mən Nəcəf və Kərbəla arasında olan məcburi köçkün ailələrinin bir qismini ziyarət edə bildim. Bütün yol kənarı, təxminən 70 mil, küçənin hər iki tərəfində məscidlərin yanında boş binalarda və ya çadırlarda və müvəqqəti tikililərdə yaşayan köçkün ailələrlə doludur. 2015-ci ilin aprelində Nəcəfdən Kərbəlaya sonuncu səfərim zamanı bu şəraiti gördüyümü xatırlayıram. Eşitmişəm ki, burada təxminən 100,000 məcburi köçkün məskunlaşıb.
İki gənc, bir qrup üzvü çağırdı Mənim (dəyişiklik dalğası deməkdir) bizi köçkün ailələrin yanına apardı. Moja üç il əvvəl “ətrafımızdakı pozulmuş dünyaya” reaksiya olaraq yaradılmış 100-dən çox tələbədən ibarət qrupdur. Keçən il stomatologiya fakültəsini bitirən Yaser mənim tərcüməçim idi. Biz maşın sürərkən o, Mojanın məqsədini izah etməyə başladı. “Ölkə xəstədir. Moja ətrafımızdakı cəhaləti, korrupsiyanı düzəltmək üçün bir cavabdır. Bu, sağ qalma hərəkətidir. Bizim iki seçimimiz var. Bunlardan biri sadəcə olaraq ölkənin yandığını və yanmasını izləməkdir, məsələlərə qarışmamış və əhəmiyyətsizdir. Yaxud qarşımıza çıxan maneələrə meydan oxuya bilərik. Biz nəsə etmək istəyirik. Biz insanları oxumağa təşviq etmək, insanları yeni şüurlu olmağa təşviq etmək istəyirik”.
Mojanın Bağdad və Moseldə bacı qrupları var. Nəcəfdə Yaşar izah etdi ki, onların oxu festivalı, “Mən iraqlıyam, oxuyuram” layihəsi olub. 1,000-dən çox insan birlikdə oxumaq üçün parka toplaşıb. “Ən vacib olan təkcə oxumaq deyil, sünni və şiə arasında nifrət səviyyəsini aşağı salmaqdır. Həmçinin Moja-nın otuz iki qadın üzvü var. Mən onlarla çox fəxr edirəm. Onlar kişi üzvlərdən daha vacibdir. Nəcəf çox mühafizəkardır. Moja onlara sivil təşəbbüslərdə iştirak etmək şansı verir”.
Yassar, Moseldəki Moja qrupunun, əsasən də sünnilərin şiə şəhəri olan Nəcəfdə ehtiyacı olanlar üçün paltar topladığını söylədi. Paltarlar "Moseldəki dostlarınızdan" yazılmış paketlərdə gəldi.
Bu cizgili gənci dinləyəndə ürəyim uçurdu. Sonradan öyrəndim ki, cəmi iki həftə əvvəl Moja “Nəcəfdən Moselə mesaj” adlı layihə həyata keçirib. Üç gün ərzində Nəcəfdə sadə insanlardan, küçələrdən, mağazalardan, universitetlərdən, eləcə də peşəkarlardan və din xadimlərindən 1,000-ə yaxın əlyazma məktubu toplanıb. Bu məktublar Moseldəki sadə insanlara, mühasirədə olan, İŞİD və İraq qüvvələrinin əhatəsində olan insanlara əl yazısı ilə yazılmışdır. Əslində, xalqa ümidlərini itirməməyi tapşırdılar. Onlar İraq Hərbi Hava Qüvvələrinin təyyarələrindən Mosel üzərindən endiriliblər. Bəzi mesajlar da lentə alınıb və sosial şəbəkələrdə göndərilib. Mesajlardan biri belə idi: “İraqdakı bu dilemmaya son qoymağın yollarını düşünək. Düşmən bizi parçalamağa çalışır. Gəlin bir-birini sevən, bölünməyən, daha yaxşıya çalışan bir xalq olaraq bir araya gəlməyə çalışaq sabah".
İndi soyuqdur, iki və üç yorğanlı hava. Təyinat yerinə çatanda bizi sementdən tikilmiş bir otağa apardılar və L formasını yaradan nazik döşəmə həsirlərində oturmağa dəvət etdilər. Otaq həsirlərdən başqa tamamilə boş idi. İnanıram ki, bitişik otaqlar var idi və məkanı 3 fərqli cütlük, aralarında 13 uşaq da paylaşırdı. Bu ailələr şimaldakı Telafərdən idi və türk mənşəlidir. Təxminən üç il əvvəl İŞİD ələ keçirəndə onlar Telafərdən qaçmışdılar.
Onlar UNCHR-dən qida rasionu alırlar, ancaq düyü, yağ, şəkər və un. Mərcimək, çay, quru süd, təzə tərəvəz, meyvə və ya ət yoxdur. Atalardan biri iş tapa bildiyi zaman tikintidə işləyir, bəlkə 6 ayda 2 gün. Gündə 20 dollar qazanır. Çətin işdir. Məscidlərlə yanaşı, məcburi köçkünlərə kirayədə pulsuz yaşamağa icazə verilir. Məktəb “karvanlar” adlanan konteynerlərdə verilir. Bu konteynerlər bütün İraqda məcburi köçkünlər arasında yayılmışdır.
Yaxınlıqda 3 ailədən ibarət ikinci dəstəni ziyarət etdik. Onlar Moseldən qaçdılar və 2 ½ il əvvəl oraya kiçik bir şiə əhalisinin bir hissəsi olaraq gəlmişdilər. Onların yaşayış sahəsi divar kimi xidmət edən yorğan və ya böyük parça ilə ayrıldı. Demək olar ki, tam məxfilik çatışmazlığı ilə dolu, onlar real çətinliklə üzləşirlər.
Bəzi ailələrdən eşitdik ki, dövlət qurumu onlara kerosin qızdırıcısı verib, bəziləri isə siyahılara düşə bilmədiklərini, qızdırıcının olmadığını bildiriblər. Həmçinin bir qrup ailə bizə həkimin ayda bir gəldiyini söylədi, lakin digərləri bizə heç bir sağlamlıq xidmətinin olmadığını söylədi. Onlar içmək üçün su almalıdırlar. Bu, qışda gündə təxminən 1 dollar, yayda isə 3 dollardır. Ən böyük ehtiyac uşaqlar üçün paltar, adyal, qızdırıcı və süd idi.
Yaxın gələcəkdə öz evlərinə qayıda biləcəklərinə ümidi olmayan, gedəcək yeri və ya ailəsi olmayan insanlar taleyinə təslim olmuş kimi görünürlər. Bir kişi bizə dedi: "Ağrıdan xəstəyik".
Yenə də ümid əlamətləri qalmaqdadır.
Yaşar bir adamı diş baxımı ilə bağlaya bildi və o, ailələri uşaqlarını universitetin stomatoloji klinikasına göndərməyə təşviq etdi: "Həmkarlarım sizi orada gözləyir".
Axşam düşən kimi bizim orda olduğumuz barədə xəbər yayıldı. Protezi nasaz olan bir kişi kömək istəməyə gəlib. O, ABŞ bombası ilə vurulduğunu deyib. Bomba yüklü avtomobilin partlaması nəticəsində yaralanan daha iki kişi gəldi. Yumşaq danışan bir centlmenin bir gözü kor idi və yalnız gəzinti aparatından istifadə edə bilirdi. Şəkilimizi çəkdirə biləcəyimizi soruşdum və o, razılaşdı. Mən ona hekayəsini danışacağımı söylədim. İnsanlar ziyarətə can atdıqları üçün biz dayana bilərdik. Ayrılanda özümüzü yad hiss etmirdik. Bir-birimizi ürəkdən yola saldıq. Qəbul olunduğuma görə minnətdarlığımı hiss etdim və görüşdüyümüz insanlar onları dinlədiyimizi yüksək qiymətləndirdilər. Hər yerdə insanları əmin etdim ki, onlar unudulmur, bir çox insanlar onların hekayələrini eşitmək istəyir və bütün müharibələri bitirmək istəyirlər.
Cathy Breen ([e-poçt qorunur]) Yaradıcı Qeyri-zorakılıq üçün Səsləri əlaqələndirməyə kömək edir (www.vcnv.org)
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək