Mineral maqnatları tərəfindən Afrika iqtisadiyyatının və cəmiyyətinin sarsıdılması heç vaxt dayanmır. Vaxt yaxşı olanda və əmtəə super sikli 2002-11-ci illərdən qiymətləri bütün zamanların ən yüksək səviyyəsinə qaldıranda, təbii sərvətlər bumu, bəlkə də suveren sərvət fondu və ya milliləşdirilmiş mədənlər vasitəsilə vətəndaşlar üçün faydalara yönəldilə bilərdi.
Lakin korporativ siyasət üstünlük təşkil etdi və sərvətləri dövriyyəyə buraxmaq əvəzinə, əksər böyük mədən evlərinin baş ofisi xaricdə yerləşir və mənfəətlərini ixrac edirlər. Hətta hasilat və ixrac tərəfdarı olan Dünya Bankına görə, qitə sərvətin xalis mənfi xaricə ("təmizlənmiş xalis qənaət") məruz qaldı. Sözdə "təbii kapital"ın tükənməsi (yəni torpaqdan mineralların çıxarılması) qitənin istehsalçılarını, xüsusən "Afrika Yüksəlişi" adlandırılan 2000-ci illərdəki bum zamanı daha da yoxsullaşdırdı.
Artıq o günlər geridə qaldı. Xüsusilə Cənubi Afrikanın şıltaq dünya iqtisadiyyatına və yerli paytaxtın ən yüksək səsi olan Business Day redaktoru Peter Bruce kimi kişilərin dəhşətli təzyiqinə qarşı nə qədər həssas olduğunu nəzərə alsaq, daha yaxından araşdırıldıqda əsaslandırmalar dağılır. O, 2012-ci ildə, yəni mineralların qiymətləri düşməyə başlayandan sonra israr etdi ki, hökumət korporasiyalara “daha çox və daha sürətli mədən çıxarmağa və hasil etdiyimizi daha ucuz və daha sürətli göndərməyə” kömək etməlidir. Hər birinin dəyəri 25 milyard dollar olan ölkənin iki ən böyük infrastruktur layihəsi məhz bunu edəcək: Cənubi Afrikanın şərqindən çıxarılan və Richards Bay (dünyanın ən böyük kömür ixracat yerlərindən biri) vasitəsilə daşınan daha çox kömür, üstəlik Durbanda liman-neft-kimya sahəsinin genişləndirilməsi. .
“Ekstraaktivizm”in tənqidçiləri – yəni Bryusun müdafiə etdiyi ağılsız, özünü məhv edən marşrutun tənqidçiləri adətən sənayenin böyük siyasi, sosial və ekoloji xərclərini qeyd edirlər, lakin əmtəə qiymətlərinin düşməsinin nəticələri ilk növbədə nəzərə alınmalıdır.
Nümunə üçün, keçən həftə dövlət tərəfindən cəmiyyətə qarşı aparteiddən sonrakı ən pis zorakılığın 34-cü ildönümü qeyd olundu: 16 avqust 2012-ci ildə Yohannesburqdan iki saat qərbdə yerləşən Marikanada iki yerdə tətil edən 1000 Lonmin platin mədən işçisi öldürüldü. əsas qaya qazmaçılarına ayda $9 yaşayış maaşı verdi və danışıqlara başlamaq əvəzinə, onun 15% yerli səhmdarı Siril Ramafosa (indiki ölkənin prezident müavini) avqustun XNUMX-də polis nazirinə e-poçt göndərərək "qeyri-adi cinayətkar" tətilçilərə qarşı tədbir görülməsini tələb etdi. .
Ötən bazar Cənubi Afrikada və dünyanın 65 yerində anım tədbirləri keçirilib. Vətəndaşlar və beynəlxalq müttəfiqlər Marikanada açıqlanan davam edən zəhərli güc əlaqələrinə qəzəblərini ifadə etdilər. Mart ayında yüksək səviyyəli polis məmurlarını cəlb edən rəsmi komissiya öz nəticələrini təqdim etsə də, qatillərin heç bir cəzası yoxdur.
Bu gün on minlərlə iş yerinin öldürülməsi gözlənilənə baxmayaraq davam edir populist ritorika Hakim partiya rəhbərliyindən, hakimiyyətdə heç kim günahkar tərəfləri faktiki olaraq dayandırmağa hazır görünmür:
Anglo American Corporation - bir əsrdən çoxdur ki, SA-nın ən böyük şirkəti və bu gün dünyanın beşinci ən böyük mədən evi - elan etdi iyul 24 səhm qiyməti 150-cü ildən bəri ən aşağı səviyyəyə çatdığından və 000-ci ilin birinci yarısında itkilər 2003 milyard dollara yüksəldiyindən, 2015 1.9 iş yerinin üçdə birindən çoxunun ləğv ediləcəyini bildirib. "Açığı, biz əmtəə qiymətlərinin bu qədər dramatik olacağını gözləmirdik" dedi CEO Mark Cutifani.
Dünyanın ən böyük əmtəə treyderi olan Glencore avqustun 20-də etiraf etdi ki, əmtəə qiymətlərinin düşməsi səbəbindən onun illik gəlirləri dörddə bir azalaraq 86 milyard dollara düşüb; 820-ci ilin yanvar-iyun ayları üçün 2015 milyon dollar zərər elan etdi; və onun səhmlərinin qiyməti rekord həddə çatdı. Marikana yaxınlığında, Britsdə, Glencore əsas platin mədənlərindən birinin bağlanacağını elan etdi və əsas kömür mədənlərindən biri o qədər tələsik bağlandı ki, ştatın mədən naziri ana firmanın lisenziyasını dayandırmaq məcburiyyətində qaldı. (Glencore ABŞ vergi qaçağı Mark Riçin aparteid Cənubi Afrikanı təmin etmək üçün Birləşmiş Millətlər Təşkilatının neft sanksiyalarını pozmaq üçün istifadə etdiyi firmanın yeni adıdır.) İki ay əvvəl Glencore dünyanın üçüncü əsas platin mədəni Lonmin-dəki payını satdı.
Lonmin 1973-cü ildə Böyük Britaniyanın baş naziri Edvin Hit (mühafizəkar) tərəfindən “kapitalizmin qəbuledilməz siması” kimi etiketlənmişdi, çünki Tiny Rowland Afrikanı qarət etdiyi və liderlərinə rüşvət verdiyi üçün. Aktiv iyul 24 Lonmin həmçinin bir neçə mina şaftının bağlanması kimi 6000 iş yerinin ixtisar edildiyini elan etdi, çünki onun səhm qiyməti keçən il ərzində 70% itirərək rekord həddə çatdı. Təkcə may ayından etibarən platinin qiyməti 14% azalıb.
Joburg Fond Birjasında siyahıya alınmış əsas qızıl firmalarının səhmləri 73-ci ildəki zirvədən 2002% aşağı düşüb.
Sonrakı mineral əritmə zavodları və metal zavodları indi mədənçilər kimi sürətlə çökür. Arcellor Mittal dəmir-polad firması hindistanlıya məxsusdur, lakin vergi cənnəti Lüksemburqda yerləşir və bu gün onun 5-ci il fond bazarı qiymətləndirməsinin cəmi 2008%-nə bərabərdir. Cənubi Afrika Metal İşçilərinin Milli Birliyinə (Numsa) görə, “Arcelor Mittal Vereeniging-dəki zavodunu bağlamağı düşünür; və Mpumalangadakı Evraz Highveld Steel və Scaw Metals Group kimi digər böyük şirkətlər minlərlə işçini ixtisar etmək niyyətindədir. Şikayət edən metal işçisi lideri İrvin Cim, “Ölkənin Çin ilə siyasi ittifaqı iqtisadiyyatımız və xüsusən də işçilər üçün problemli hala gəlir. Çinlilərin ölkəmizə polad tökməsi iş yerlərini məhv edir, buna görə də hökumətin müdaxiləsinə ehtiyacımız var”.
Fövqəladə tədbirlərə ehtiyac duyulacaq və əgər bu, əsas polad korporasiyalarını Çinin adi metalların bumeranq ixracına qarşı müdafiə etmək üçün proteksionizm deməkdirsə, ədalətli razılaşma əvəzində istehsal nöqtəsində işçilər üçün daha çox güc tələb edəcək. Görünür, İşçilərin Paylaşım Mülkiyyəti təklif edir. Bununla belə, hakim partiyanın metal işçiləri həmkarlar ittifaqına (Afrikanın ən böyük ittifaqı) nifrətinə baxmayaraq, bu yaxınlarda ayrılan sol layihəyə görə, əsl işçi tərəfdarı tənzimləmə çətin ki. Beləliklə, işsizlik nisbəti 35%-i keçdikdə iş yerləri daimi olaraq itiriləcək.
Bu son dərəcə çətin dövrdə mədənçıxarma və əritməni tənqid edənlərin dünya bazarının şıltaqlığına və çoxmillətli korporativ istismara məruz qalmayan iqtisadiyyat üçün uzunmüddətli mübarizə aparması da məntiqlidir. Daha uzaqgörən yanaşma tələb olunur, bunlardan biri mədən işçilərinin, icmaların (və yerli kiçik müəssisələrin), ekoloqların və demokratların maraqlarını birləşdirməyə yönəlmiş mədənçıxarmanın həqiqi tam xərcli uçotu olmalıdır.
Bu onu göstərəcək ki, mədənçıxarma iqtisadiyyat üçün xalis boşalma olduğu üçün dövlət resursları əsas ehtiyacları ödəmək üçün tam məşğulluq proqramına ayrılmalıdır. Başlamaq üçün bir yer, dünyanın ən böyük mədən şirkəti BHP Billiton və Enerji Təhlükəli İstifadəçilər Qrupuna daxil olan milyardlarla dollarlıq ultra ucuz elektrik enerjisi kimi yüksək karbonlu əritmə və mədənçıxarma üçün böyük subsidiyaları ləğv etməkdir. Elektrik enerjisi çatışmazlığı (və işıqların kəsilməsi) və Cənubi Afrikanın iqlim dəyişikliyi ilə bağlı son dərəcə yüksək öhdəliyi ilə bağlı narahatlıqlar zamanı bunlar əsassız olaraq qalır.
Bir kompensasiya kampaniyası, 'Milyon İqlim İşi, əritmə işlərinin yeni nəsil külək və gelgit turbinlərinin və evdə işləyən günəş qurğularının qaynaqına çevrilməsini təklif edir. Siyasətə gəlincə, 2012-ci ildə Cənubi Afrika və digər doqquz Afrika ölkəsi Qaborone Bəyannaməsini təsdiqlədikdə daha davamlı istiqamətdə kiçik bir addım atıldı. “Ümumi daxili məhsulun rifah və davamlı artım ölçüsü kimi malik olduğu məhdudiyyətlərə” görə, Bəyannamə “təbii kapitalın dəyərini milli uçot və korporativ planlaşdırmaya inteqrasiya etməyi” öhdəsinə götürür ki, bu da faktiki olaraq həyata keçirilərsə, mədən sənayesinin iqtisadi potensialını dərhal inkar edərdi. arqumentlər.
Bundan əlavə, Bəyannamə iddia edir ki, imzalayanlar “kənd təsərrüfatı, hasilat sənayesi, balıqçılıq və digər təbii kapital istifadələrini davamlı məşğulluğu, ərzaq təhlükəsizliyini, davamlı enerjini və təbii kapitalın qorunmasını təşviq edən təcrübələrə keçməlidir”. Belə bir keçid yerli iqtisadi müdafiə və qlobal iqlim dəyişikliyinin azaldılması üçün həyati əhəmiyyət kəsb edir.
Deməyə ehtiyac yoxdur ki, Ramaphosa kimi kişilərin baş barmağı altında olan bir hökumət zəif ətraf mühit naziri Edna Molewa tərəfindən imzalanan bu vədi ciddi qəbul etməyəcək. Cənubi Afrikanın yeni demokratik hökmdarlarının mədənçilik yolu ilə ələ keçirilməsi, 2002-ci ildə PDVSA nefti ilə bağlı döyüşdən sonra Venesueladan fərqli olaraq daha yaxşı sərvət bölgüsünə səbəb olmadı. Lakin bu, üç il əvvəl Marikana kimi sinif mübarizəsi nümayişlərini təmin etdi, indi istehsal nöqtəsindən iqtisadiyyat siyasəti rəqabətinə keçəcək.
Patrick Bond Yohannesburqdakı Wits Universitetində siyasi iqtisadçıdır və eyni zamanda KwaZulu-Natal Universitetində Vətəndaş Cəmiyyəti Mərkəzinə rəhbərlik edir.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək