Bully paltosunu tutmaq - Kanada və ABŞ İmperiyası. Linda McQuaig. Doubleday Kanada, Toronto. 2007.
Bu, Kanadanın Amerika İmperiyasının tərəfdarı və iştirakçısı kimi cari və tarixi rolunun gözəl təravətləndirici araşdırmasıdır. Linda McQuaig Kanadanın Birləşmiş Ştatlarla tərəfdaşlıqdakı hazırkı rolunu və bu rolun tarixən davam edən inkişafını dəqiq qiymətləndirir. Adi mediadan fərqli olaraq, o, Kanadanın Əfqanıstanda BMT-nin təsdiq etdiyi NATO qüvvələri adı altında bu ölkəni işğal edən amerikalılara tabe olduğunu qəbul edir. Açılış arqumentlərində o, Kanadanın hazırkı rolunun onu "ABŞ imperiyasına daha çox uyğunlaşdırdığını, hətta Vaşinqtonun dünyada döyüşkən və qanunsuz bir gücə çevrildiyini" açıq şəkildə ifadə edir.
Birinci fəsil Amerika imperiyasını ifşa edən, eyni zamanda Kanadanı Amerikanın hərəkətləri ilə şərikliyinə cəlb edən bir sıra mini mövzuları əhatə edir. Dünyada xaricdə Amerika ilə olduğu kimi Kanada ilə də tanış mövzular yaranır: Kanadanın son vaxtlar Əfqanıstanda məhbusları əfqan bazalarına “təslim etməklə” işgəncələrə gizli dəstəyi; Bu halda 1930-cu illərin Kanadaya qarşı hərbi hücum planları, o qədər ki, bu, “dağıdıcılığa” səbəb olacaq və “kimyəvi müharibəni” əhatə edəcək; amerikan “istisnası”na baxış, beynəlxalq normaları, qanunları və institutları (qeyri-qanuni müharibələr, işgəncələr, nüvə silahlarının ikili standartları, BMT, ICC, Kyoto, ICJ, Bioloji silahlar) məhəl qoymamaq üçün başqa bir söz; başqa sözlə, beynəlxalq hüquq və konvensiyalardan ümumiləşdirilmiş şəkildə çıxmaq.
McQuaig, ABŞ-ın bir çox yaradılmış düşmənlərə qarşı "müdafiə" etməsinin uyğunsuzluğunu tanıyır, arqumentlərini Fars körfəzinə yönəldir və Amerikanın hücuma məruz qalması ilə bağlı "zəiflik" haqqında Amerika nağılını təkrarlayır. Kanadalıların əksəriyyəti bu militarist müstəsnaçılığın bir hissəsi olmaq istəməsə də, "media, akademik və korporativ dünyalar Vaşinqtona təşrif buyurur". Elita Kanadanı yenilənmiş bir güc, enerji fövqəldövləti kimi görür, lakin hansı fövqəldövlət öz ehtiyacları təmin edilməzdən əvvəl bütün enerji resurslarını başqa ölkəyə verəcək və bu, müəllifin Kanadaya “başqa bir şeylə yanaşılmayacağı” qənaətinə gətirib çıxarır. nifrət, zorbanın nalayiq [böyük söz seçimi – yağla məsh edilmiş sözünün kök mənasına əsaslanan “təsirə məruz qalmış həvəsin simulyasiyası”] kiçik köməkçi kimi”.
Neft və azad bazar iqtisadiyyatı "Kanadanın milli maraqlarına uyğun olaraq belə [sosial] planlaşdırmaya şiddətlə müqavimət göstərən" Kanada elitaları vasitəsilə axır. Kanadanın sosial xidmətləri azaldıqca və onun resursları liberal və ucuz satıldıqca, reallıq budur ki, “bir ölkənin sosial xərclərinin səviyyəsi ilə onun qlobal iqtisadiyyatda rəqabət qabiliyyəti arasında çox az əlaqə var”. Norveçin ən uğurlu olması və Latın Amerikası ölkələrinin fəlakətli şəkildə tətbiq edilmiş azad bazar siyasətindən yavaş-yavaş üz döndərməsi ilə buna misallar açıqdır.
İkinci fəsildə, “Sülhməramlılıq üçün daha qız-adam yoxdur” adlı Kanadanın sülhməramlıya olan məşhur baxışı araşdırılır, bu halda elitaları, bu halda Kanadanın öz surətini çıxaran hərbi-sənaye-siyasi he-man ittifaqını, hadisələri Amerikaya qarşı manipulyasiya edən kimi ifşa edir. “Amerikanın terrora qarşı sayıqlığı... sadəcə olaraq onun neftə olan ehtiyacı ilə üst-üstə düşür” kimi terrorizm axtarışının arxasında gizlənən neft və qaz ehtiyatlarına strateji nəzarəti axtaran qabaqlayıcı müharibə münasibəti. Yenə də media “ərəb dünyasının əzablarını bizim üçün görünməz edən” “təhrifin” zəif müəyyən edilmiş mənzərəsini ortaya qoyur. Qərbdə baxılanlar başqalarının baxışından çox fərqlidir, “işğalın son dəhşəti: işğal olunmuş xalqın güclü xarici ordu qarşısında acizliyi”.
Arqument daha sonra Kanadanın işğalçı ordu olduğu Əfqanıstana çevrilir (və Əfqanıstanda neftin rolundan xəbərsiz olan kanadalı siyasətçilər üçün bu, neftin nəqli üçün mərkəzdir, eləcə də şimalında əhəmiyyətli qaz ehtiyatlarına malikdir). Xəzər hövzəsindəki qərb əyalətləri), öldürülən vətəndaşların “təslim edilməsi” və “girov ziyanı” ilə müharibə cinayətləri törətmişlər. O, təhlükəsizlik sualını qoyan bölməni belə yekunlaşdırır: “Çünki biz təhlükəsizliyimizin təhlükə altında olmadığını başa düşürük və bu missiyanın heç bir məcburedici məqsədi olmadığını hiss edirik... Biz sadəcə olaraq ticarət balansımızı qorumaq üçün təcavüzkara kömək edirik”.
Xülasə olaraq, McQuaig belə nəticəyə gəlir ki, "Kanada elitasındakı güclü qüvvələr Kanadanı nəinki sülhməramlılıqdan uzaqlaşdırmaq istəyirlər - onlar artıq buna nail olublar - həm də Birləşmiş Millətlər Təşkilatına və qanunun aliliyinə sadiqlikdən uzaqlaşdırmaq." Bu, kanadalıların və dünyanın tam xəbərdar olması lazım olan güclü bir bəyanatdır.
Növbəti fəsildə diqqət üç sahəyə çevrilir. Birincisi, Kanadanın uğurlu təşviqi və quru minaları müqaviləsini imzalamasıdır, buna bir çox QHT-lər, Şahzadə Diana və səylərinə görə Nobel Sülh Mükafatını alan Lloyd Axworthy və Cody Williams başçılıq etdiyi israrlı və səsli Kanada kontingenti kömək edir. Bunun əksinə olaraq, Kanada nüvə tərksilahı məsələsinə laqeyd yanaşaraq, “nüvə tərksilahı üzrə bütün mənalı irəliləyişləri” effektiv şəkildə əngəllədi, baxmayaraq ki, Kanadanın G8 və NATO daxilində qəbul edilən statusu “ABŞ-ın barışmazlığına fənər yandırmağa çalışan...ölkələrə xüsusi güc əlavə edə bilərdi. .” Nəhayət, etiraf olunur ki, Kanada İkinci Dünya Müharibəsindən bəri Fələstin/İsrail problemi ilə məşğuldur, onun ilkin araşdırmalarının nəticələrinə görə, “Kanadanın bölünməyə dəstəyi” “yəhudi ekstremistlərinin daha çox zorakılıq nümayiş etdirməsi” qorxusuna əsaslanır. öz yollarını almaq üçün terrora əl atmağa hazırdırlar”. Kanada İsrailin Livana hücumunu “mütənasib” olaraq qəbul etdiyindən, HƏMAS-ın demokratik seçkilərinin etibarlılığını inkar edən və ABŞ-ın İranla bağlı fikirlərini dəstəkləməkdə davam edənlərdən biri olduğu üçün bu, əlbəttə ki, son vaxtlar İsrailin tam dəstəyinə çevrildi.
“İngilisdilli Dünyanın Ən Təhlükəli Adamı” 1956-cı il Süveyş müharibəsindəki səylərinə görə Nobel Sülh Mükafatı laureatı Lester B. Pearsondur. Bu müvəffəqiyyətə baxmayaraq, Pearson "bir çox Soyuq Müharibə münasibətinə abunə oldu" və "Kanadanın ABŞ-ın Vyetnamdakı hərəkətlərində iştirakına görə əhəmiyyətli dərəcədə günahkardır". ABŞ-da olduğu kimi, Kanadanın hücuma məruz qalmaq qorxusu ilə müşayiət olunan öz hərbi-sənaye kompleksinə sahib olması fikrini güclü şəkildə dəstəkləyən sübutlar verilir. Həmişə mübahisə etdiyim kimi, sonuncu, nüvə müharibəsi ssenarisi olmasaydı, yalnız ABŞ ola bilərdi, bu halda heç bir hərbi hazırlıq heç bir fayda verməyəcək.
Bu hadisələrin ardınca Sovet İttifaqının dağılması "Sülh təhlükəsi" gəldi. Burada müzakirə daha kəskin şəkildə BMT-yə və onun Çeyni, Volfovits və Ramsfildin formalaşdırdığı ideyalarla müqayisədə onun roluna və NATO-nun Yuqoslaviyadakı roluna yönəlir. Kanadanın "qorunma" rolu iqtisadi rifah arenasına qədər uzandı və digər ölkələrin iqtisadiyyatlarını "xarici investisiyalara və azad ticarətə" açmaq üçün "müdaxilələrə geniş açıq" buraxdı, Vaşinqton konsensusu tam olaraq qəbul edildi. .
Bir çox tənqidi əsərlərdən fərqli olaraq, McQuaig, eyni zamanda, qəbul edilmiş rəyə baxmayaraq, - ən azı indiki mediada - müharibənin insan təbiətinin qaçılmaz bir hissəsi olduğuna dair güclü dəlillər təqdim edir, bunun əksinə güclü sübutlar var. O, duel və qladiator döyüşləri kimi gizli hərəkətləri və köləliyin və mütləq irsi monarxiyanın daha bariz nümunələrini, yoxa çıxmış bütün “təbii” insan institutlarını araşdırır. Müharibə ilə idarə olunan "rifah ilğı" öz yerini "müharibənin məqbul olmasına xələl gətirəcək" məşhur rəyə verməlidir.
Nəhayət, McQuaig Kanadanın enerji təhlükəsizliyi (və ya onun olmaması), Kyotonun təxribatı, işgəncənin gizli qəbulu, insan haqları arqumentlərindəki ziddiyyətlər (Çinli məhbuslar ABŞ məhbusları) və gözəl professor İqnatyev haqqında yenidən mübahisə edərək, öz başlanğıc ideyalarına qayıdır. biz yaxşıyıq və onlar pis sadəliklər olduğuna görə “kiçik pisləri” dəstəkləyən. Hekayə, Kanadanın işgəncələrə qarşı imzaladığı bir çox müqavilələrə istinad edərək Kanadalı Ədliyyə O'Konnerin birmənalı şəkildə işgəncənin "heç vaxt qanuni əsaslandırıla bilməyəcəyini... işgəncənin terror alətidir" deməsi ilə son Maher Arar işi ilə bitir.
Bu, darıxdırıcı xətti tarixlərlə deyil, cari mediada ifadə olunmayan tematik fikirləri ifşa edən əla tarix və cari işlər kitabıdır. Zərurətə görə o, oxşar Amerika tarixini və cari hadisələri əhatə edir, Kanadanın əhalisinin əksəriyyətinin istəklərinə zidd olaraq, elit “komprador sinfi” tərəfindən necə idarə olunduğunu göstərir, Amerika müstəsnalığını tam şəkildə dəstəkləyən plutokratiyadır. zorbanın paltosu”. Bütün kanadalılar bu iş, özləri haqqında təsəvvürlərinə və medianın və hökumət spininin arxasında duran reallığa meydan oxumalıdırlar.
Cim Miles kanadalı pedaqoq və Fələstin Chronicles jurnalının rəy və kitab icmallarının müntəzəm müəllifi/köşək müəllifidir. Onun bu mövzuya marağı ilk növbədə qlobal cəmiyyətin hərbiləşdirilməsini və iqtisadi tabe edilməsini və onun korporativ idarəetmə və Amerika hökuməti tərəfindən əmtəələşdirilməsini əhatə edən ekoloji perspektivdən irəli gəlir.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək