لقد غطيت الحرب في السلفادور لمدة خمس سنوات. لقد كانت انتفاضة فلاحية قام بها المحرومون ضد الأسر الحاكمة الأربع عشرة وحفنة من الشركات الأمريكية التي أدارت السلفادور كما لو كانت مزرعة. وكان نصف السكان بلا أرض. عمل العمال كأقنان في مزارع البن وحقول قصب السكر وحقول القطن في فقر مدقع. قوبلت محاولات التنظيم والاحتجاج السلمي لمكافحة عدم المساواة الاجتماعية الهائلة بالعنف، بما في ذلك إطلاق النار من مدافع رشاشة مثبتة على أسطح المباني في وسط مدينة سان سلفادور، والتي أمطرت حشود المتظاهرين بالرصاص بشكل عشوائي. تم اختطاف زعماء الفلاحين والعمال والكنيسة والجامعات على يد فرق الموت، وتم تعذيبهم وقتلهم بوحشية، وغالبًا ما تُركت جثثهم المشوهة على جوانب الطرق لعرضها على الجمهور. عندما وصلت، كانت فرق الموت تقتل ما بين 14 و700 شخص شهرياً.
نشأ جيش متمرد، جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني (المعروفة بالاختصار باللغة الإسبانية FMLN)، والتي سميت باسم زعيم انتفاضة الفلاحين في عام 1932 تم سحقها من خلال مذبحة الآلاف، وربما عشرات الآلاف، قُتل الكثير منهم في عمليات إعدام بإجراءات موجزة. استولت جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني على أجزاء كبيرة من البلاد من الجيش الفاسد والمحبط. في خريف عام 1983، تم تزويد المتمردين بالأسلحة من حكومة الساندينستا في نيكاراغوا، كانوا على وشك الاستيلاء على ثاني أكبر مدينة في البلاد. لم أسافر في البداية مع الجيش. كان الأمر خطيرًا جدًا. كان الدخول في قتال مع جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني أكثر أمانًا بكثير. ولولا التدخل الخارجي، لكان المتمردون قد سيطروا على السلفادور في غضون أشهر وأطاحوا بحكومة القلة.
ولكن، في أقصى الشمال، كانت هناك دولة قذرة يحكمها ممثل سينمائي سابق من الدرجة الثانية والذي لعب دور البطولة في فيلم "وقت النوم لبونزو" والذي كان في المراحل الأولى من الخرف. هذا البلد القذر، الذي رأى العالم بالأبيض والأسود، الشيوعي والرأسمالي، كان مصمماً على إحباط تطلعات الفقراء والمعدمين. ولن تسمح بعرقلة أرباح شركاتها، مثل يونايتد فروت، أو قوة طبقة القلة المطواعة التي قدمت عرضها في السلفادور. وكان يحتقر تطلعات الفقراء، وخاصة فقراء أمريكا اللاتينية أو أفريقيا، المعذبين في الأرض، كما كانوا يحتقرون تطلعات الفقراء. الكاتب فرانز فانون كما أطلق عليهم، الأشخاص الذين في نظر أولئك الذين حكموا هذا البلد القذر يجب أن يكدحوا في البؤس طوال حياتهم من أجل الأوليغارشية والشركات الأمريكية الكبرى المتحالفة معهم. دع الفقراء، ذوي البشرة السمراء والسود، يجوعون، ويشاهدون أطفالهم يموتون بسبب المرض أو يُقتلون. يعتقد أولئك الذين حكموا هذا البلد القذر أن السلطة والثروة كانت ملكهم بالحق الإلهي. لقد تم منحهم، بصفتهم أسياد دوم، سمات خاصة. بارك الله في الدول القذرة.
• الشاعر التشيلي بابلو نيرودا فهمت كيف نظر أولئك الذين حكموا البلاد القذرة إلى المعذبين في الأرض. هو كتب:
فلما بوق كان
كل شيء جاهز على الأرض،
الرب قسم الارض
إلى شركة كوكا كولا، وشركة أناكوندا،
فورد موتورز والكيانات الأخرى:
شركة الفواكه، وشركة
محفوظة لنفسها الأكثر عصارة ،
الساحل الأوسط لأرضي،
الخصر الحساس لأمريكا.أعادت تسمية أراضيها
باسم "جمهوريات الموز"
وعلى الموتى النائمين،
على الأبطال الذين لا يهدأون،
الذي جلب العظمة والحرية والأعلام،
أسست الأوبرا الكوميدية:
إلغاء الاستقلاليات
قدمت تيجان قيصر ،
الحسد غير المغمد، جذبت
دكتاتورية الذباب. …
كان لدكتاتورية الذباب جانبها السلبي. لقد رفعت المعتوهين وغير الأكفاء، الرجال الذين كانت سماتهم الرئيسية هي الوحشية والكذب والسرقة. لقد كانوا مخلوقات غير سارة بشكل موحد. أناستاسيو "تاشيتو" سوموزا في نيكاراغوا. (دوفالييه في هايتي). أوغستو بينوشيه في تشيلي. إفراين ريوس مونت في غواتيمالا. لقد نفذ هذا الذباب أوامر البلد القذرة. سوف يقتلون شعبهم دون تأنيب ضمير، وسيسمحون للشركات، مقابل رشاوى ضخمة، بالاستغلال والنهب. نعم، كان لديهم غرابة الأطوار الخاصة بهم. غالبًا ما يفعل الفاسدون ذلك. قاد الجنرال ماكسيميليانو هيرنانديز مارتينيز، الذي وصل إلى السلطة في انقلاب عسكري، الحكومة في السلفادور التي نفذت مذابح عام 1932 المعروفة باسم لا ماتانزا. كان الجنرال، المنعزل الذي نادرًا ما يظهر علنًا، مؤمنًا بالسحر وعقد جلسات تحضير الأرواح في المقر الرئاسي. وكان أحد نماذج لوحة غابرييل غارسيا ماركيز لطاغية أمريكا اللاتينية في «خريف البطريرك». نصب مارتينيز نفسه على اسم الدكتاتور الفاشي الإيطالي بينيتو موسوليني. لقد منع جميع هجرة العرب والهندوس والصينيين والسود. لقد أعلن ذات مرة: «من الجيد أن يسير الأطفال حفاة. وبهذه الطريقة يمكنهم الحصول بشكل أفضل على التدفقات المفيدة للكوكب، واهتزازات الأرض. النباتات والحيوانات لا تستخدم الأحذية. وقال إن قتل نملة جريمة أكبر من قتل إنسان "لأن الإنسان الذي يموت يتجسد من جديد بينما النملة تموت إلى الأبد". كان الحل الذي توصل إليه لوباء الحصبة هو أن يأمر بلف مصابيح الشوارع بالسيلوفان لتنقية الهواء. كان يعتقد أن الماء الملون يمكن أن يعالج معظم الأمراض.
كم سيتفاجأ قادة هذا البلد القذر إذا علموا بأمر الشعراء والكتاب والفنانين والمثقفين والرجال والنساء ذوي النزاهة الأخلاقية الكبيرة، مثل رئيس الأساقفة السلفادوري أوسكار روميرو، الذي اغتيل عام 1980 بجريمة قتل. تم شحن الرصاصة إلى القتلة من البلد القذرة. إن قادة هذا البلد القذر لا ينظرون إلى شعب أمريكا اللاتينية أو أفريقيا على أنهم بشر بشكل كامل. لكنهم ليسوا قراءًا عظماء، خاصة شعر الفئات الأقل أهمية على وجه الأرض. ولم يسمعوا حقيقة الأمر الشاعر السلفادوري روكي دالتونالذي كتب:
كن حذرا، أنت تستحق وزنك ذهبا.
لأنه في الرأسمالية أصحاب فقط
من الذهب تساوي وزنها ذهبا.
كانت الدولة القذرة تضخ مليون دولار يوميًا من المساعدات والأسلحة إلى الأرض. لقد أرسلوا قاتليهم الأكثر قسوة، بما في ذلك فيليكس رودريغيز، عميل وكالة المخابرات المركزية و خليج الخنازير المخضرم الذي أشرف على مطاردة تشي جيفارا في بوليفيا، أشرف على عملية إعدامه وارتدى بفخر ساعة اليد التي أخذها من جسد الثوري الشهيد. في الليل، كان بإمكانك رؤية القتلة الذين يرسلهم البلد القذر إلى السلفادور، عادة مع زوجاتهم الفيتناميات، ويجلسون حول حوض السباحة في فندق الشيراتون. لقد أتقنوا الفنون المظلمة المتمثلة في التسلل والتعذيب والاستجواب والاختفاء والقتل من خلال ممارسة شعب فيتنام أثناء الحرب هناك. يمكنهم أن يعلموك كيفية خنق شخص ما بسلك البيانو حتى لا يكون هناك ضجيج عندما يختنق الضحية حتى الموت. لقد جلبوا العديد من هذه المهارات معهم إلى أمريكا الوسطى. ووجهوا فرق الموت للقضاء على قادة المقاومة والكهنة والراهبات العاملين في المجتمعات الفقيرة والمعلمين والصحفيين ومنظمي العمال وقادة الطلاب والأساتذة والمثقفين الذين نددوا بالهمجية. لقد قاموا بتدريب وتجهيز جنود جدد للأوليغارشية. وشكلوا وحدات مرتزقة تضم مئات الجنود الذين تم تجنيدهم من دول مثل هندوراس وفنزويلا وتشيلي. أطلقوا على هذه الوحدات العسكرية، التي كانت سرية، اسم الأصول اللاتينية الخاضعة للسيطرة من جانب واحد. لقد أرسلوهم لمحاربة جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني لأن الجيش السلفادوري كان لا يمكن الاعتماد عليه. وقدموا أساطيل من طائرات الهليكوبتر لمطاردة المتمردين جوا. لقد كانت عربدة من النزعة العسكرية. وبحلول الوقت الذي انتهت فيه هذه الدولة القذرة، كانت قد أنفقت 4 مليارات دولار لسحق الانتفاضة. وبينما كانت تنظم المذبحة في السلفادور، قدمت مليار دولار للبلطجية والقتلة المعروفين باسم الكونترا في نيكاراغواحيث قتل 50,000 ألف شخص. كما أنها ساعدت بهدوء قتلة غواتيمالا، حيث قُتل 200,000 ألف شخص. لم يكن لدى الفلاحين الفقراء فرصة. وتنتشر المقابر الجماعية في برزخ أمريكا الوسطى، وهي شهادة على عملهم.
كتب دالتون:
الموتى أكثر وقاحة من أي وقت مضى.
لقد كان الأمر سهلاً:
أعطيناهم طوقًا منشويًا زهرة
وضعنا أسمائهم في لائحة الشرف:
طول ونفس أرضنا
ظلال اللامعة من الأمس
التمثال الوحشي.الجثة موقعة على الخط المنقط في الذاكرة
انضم إلى الرتبة والملف مرة أخرى
وساروا على إيقاع موسيقانا الباليةولكن ماذا ستفعل
الموتى
ليس فقط ما كانوا عليه من قبل.في هذه الأيام أصبحوا مثيرين للسخرية
اسال اسئلة.يبدو لي أنهم بدأوا في اكتشاف ذلك
بأنهم الأغلبية.
سيشرف زعماء هذا البلد القذر على مقتل 80,000 ألف شخص وإخفاء 8,000 آخرين في السلفادور. يبدو أن مسؤولي المخابرات من هذا البلد القذر كانوا، متواطئ في جريمة الاغتيال عام 1980 رئيس الأساقفة روميرو، نظمه ضابط سابق في الجيش السلفادوري يدعى روبرتو دوبويسون - المعروف بمودة باسم "موقد اللحام بوب"- الذي كان أحد القتلة المفضلين في هذا البلد القذر. الدولة القذرة تحمي أولئك الذين أمروا بذلك قتل واغتصاب أربع نساء الكنيسة الأمريكية في ديسمبر/كانون الأول 1980. قاموا بحماية ضباط لواء أتلاكاتل - الذي قتل في عام 1981 أكثر من 700 مدني في الموزوت - عندما قاموا في عام 1989 قتل ستة قساوسة يسوعيين إسبان بالرصاص، وكان أحدهم عميد جامعة أمريكا الوسطى، بالإضافة إلى مدبرة منزلهم وابنتها المراهقة، في حرم الجامعة. تم اختيار الضباط السلفادوريين الذين أشرفوا على هذه المذابح، وعدد لا يحصى من الضباط الآخرين، وتدريبهم في الدولة القذرة. مدرسة الجيش الأمريكي في الأمريكتين. ستدمر الحرب جزءًا كبيرًا من البنية التحتية. السلفادور لم تتعاف قط. إنها مليئة بالأسلحة. يتعرض لجريمة قتل كل ساعة ونصف. قال زعماء الدولة القذرة: دعوا الدم يتدفق. لا يهم دماء الأشخاص ذوي البشرة السمراء والسود.
البلد القذر يعتمد على وجهة نظرك.
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع