سان كريستوبال تشياباس.
استقل لازارو بيريز (اسم مستعار)، وهو مزارع هندي فقير من تزوتزيل من سان خوان تشامولا تشياباس، الحافلة القديمة خارج عاصمة الولاية توكستلا جوتيريز في رحلة تستغرق ثلاثة أيام إلى الحدود الشمالية. كان لازارو عازمًا على عبور الصحراء القاسية التي فصلته عن الحلم الأمريكي - وقد كتب ابن عمه في فينيكس بولاية أريزونا، حيث يوجد مجتمع تشامولاني متنامٍ، أن هناك الكثير من العمل هناك.
عند نزولهم في إل ألتر، سونورا على حافة الصحراء، تعاقد لازارو وحفنة من زملائه من تشامولان الذين ركب معهم الحافلة في توكستلا مع "غويا" (مرشد) مقابل 1000 دولار للشخص الواحد لنقلهم عبر الأراضي الوعرة المنذرة حيث يوجد المزيد لقد لقي أكثر من 200 شخص حتفهم كل عام لمدة عقد من الزمن. لكن "ممر الموت" كما يطلق على هذا الإسفين من الحدود الواقعة غرب يوما، ليس مكانا سهلا للموت في هذه الأيام. "ميجرا" المعززة (دورية الحدود أو إدارة جمارك الهجرة كما تسميها الآن وزارة الأمن الداخلي) بمساعدة وتحريض من "كشافة" الحرس الوطني التي تم جلبها لدعم إدارة الهجرة والجمارك في إطار عملية Jumpstart باعتبارها أحد جوانب الهجرة ذات الدوافع السياسية لإدارة بوش أدت الحملة القمعية إلى حشد أعداد قياسية من المسافرين غير المسجلين في هذا القطاع، وتم احتجاز لازارو ورفاقه بعد أقل من ساعة من رحلتهم عبر الصحراء.
من أصل 1000 دولار اقترضها من أقاربه، وهو مفلس ومحتجز في أرض غريبة، تمنى لازارو لو لم يغادر تشياباس أبدًا. ويشارك في سوء حظ تشامولان الآلاف من "الموثقين" الجدد هذه الأيام على طول الحدود التي يبلغ طولها 3000 كيلومتر بين المكسيك وفورتريس أمريكا، مع ارتفاع معدلات احتجاز المهاجرين بشكل كبير.
لكن سوء حظ لازارو بيريز هو تحقيق ثروة لواحدة من أسرع الصناعات نموًا في مراكز احتجاز المهاجرين الخاصة في المنطقة الحدودية التي يديرها عمالقة ما يسمى بشكل ملطف "صناعة الإصلاحيات" مثل GEO (واكينهوت سابقًا) في بوكا راتون بولاية فلوريدا وولاية فلوريدا. مليار دولار مؤسسة التصحيحات الأمريكية (CCA) من ناشفيل.
إن فورة النشاط المفعمة بالأمل في الربيع الماضي من أجل إصلاح الهجرة، والتي دفعت الملايين من المتظاهرين إلى شوارع المدن الأمريكية، قد تحولت إلى صيف وخريف من الإحباط. اصطدم مشروع قانون كينيدي-ماكين الأكثر ليبرالية في جانب مجلس الشيوخ والذي كان من شأنه أن يوفر طريقًا صعبًا لإضفاء الشرعية على ملايين العمال غير المسجلين (كان من الممكن ترحيل ملايين آخرين) بجدار حجري في مجلس النواب حيث تم تقديم مشروع قانون HR 4437، وهو مشروع قانون رعاه مجلس النواب. لم يقدم جيمس سينسنبرينر (الجمهوري من ولاية ويسكونسن) وبدعم من حشد الغوغاء الوطنيين المعتادين، سوى ردود عقابية على محنة الموثقين الذين يتدفقون من الجنوب. من شأن قانون HB 4437 أن يجرم الهجرة غير الشرعية، بل وسيزج في السجن بأولئك الذين يقدمون للعمال المهاجرين كوبًا من الماء، ويبنون مئات الأميال من الجدران الحدودية، ويزيدون قوة الهجرة بمقدار 15,000 ألف جندي.
تحولت جلسات استماع "المواطن" التي عقدها أعضاء مجلس النواب الجمهوريون في مختلف أنحاء الولايات المتحدة هذا الصيف إلى سيرك مناهض للهجرة، فحولت بؤس ملايين المهاجرين إلى قضية "أمن قومي"، وجبهة أخرى في حرب بوش الإرهابية ـ الأمر الذي أسعد مقاولي القطاع الخاص. مثل GEO وCCA.
بحلول عيد العمال، لم تتمكن مجموعة حقوق المهاجرين من حشد 10,000 متظاهر على درجات العاصمة الأمريكية.
انفصل عن HB 4437، وهو بند يدعو إلى إقامة سياج حدودي بطول 700 ميل (في الواقع جدار ثلاثي الحاجز) تم التوقيع عليه ليصبح قانونًا من قبل بوش في الفترة التي سبقت انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر.
لا شك أن كبار خصخصة السجون متحمسون لمؤسسة سنسنبرينر وفروعها التشريعية المختلفة مثل "قانون الحدود الآمنة"، فإذا تم إقراره، فإنهم سوف ينالون إعجابهم بالوافدين الجدد التعساء. وفي حين وعد كينيدي ماكين بترحيل 2.2 مليون من العمال غير المسجلين الذين يقيمون في الولايات المتحدة لمدة تقل عن خمس سنوات، فإن الإعادة إلى الوطن ستكون طوعية في انتظار التسجيل في برنامج قانوني للعمال الضيف ولن تنطوي على فترة احتجاز.
على الجانب الآخر من دفتر الأستاذ، يعتقد قياصرة السجون الخاصة أنه إذا أصبحت الأحكام الصارمة لـ HB 4437 هي قانون الأرض، فستحتاج الحكومة الفيدرالية إلى حوالي 27,000 سرير جديد كل يوم على مدار الـ 18 شهرًا القادمة على الرغم من أن السعر يبلغ 95 دولارًا أمريكيًا لكل سرير. ليلة في تكاليف الاحتجاز، يبدو أن فندق Motel Six هو حل أرخص من مراكز الاحتجاز الخاصة. ومع ذلك، فإن احتمالات العقود المثيرة المقبلة تجعل الصناعة تسيل لعابها.
لقد توسّعت خصخصة جانب الاحتجاز في مجمع السجون الصناعي بشكل كبير منذ بداية الألفية الجديدة - ففي السنوات الست الماضية، وقعت ثمانية من أصل 16 مرافق احتجاز فدراليّة للهجرة في أيدي القطاع الخاص. فضلاً عن ذلك فإن 57% من كل من يطلق عليهم "الأجانب غير الشرعيين" يقيمون الآن في سجون المقاطعات بعيداً عن الحدود، ونحو خمس هذه السجون تدار من قبل جهات الخصخصة.
على الرغم من أن عدد العمال المهاجرين الذين كانوا في طريقهم إلى إل نورتي قد انخفض قليلاً في السنوات الأخيرة، إلا أنه يتم القبض على المزيد من المهاجرين غير الشرعيين ويحتاج الفيدراليون إلى مكان لتخزينهم. إن السماح في السابق للمحتجزين غير المكسيكيين بالبقاء خارج الاحتجاز أثناء الفصل في قضاياهم، يزيد من إجهاد النظام الفيدرالي.
بالنسبة لجهات الخصخصة، تتطلب إدارة مراكز الاحتجاز الحد الأدنى من الاستثمار مقارنة بمرافق الحبس الإجرامي، ولا تتطلب السجون الخالية من الرتوش عناصر ترفيهية أو تعليمية أو مكتبة قانونية يجب إتاحتها للمجرمين العاديين. على الرغم من أن عدد نزلاء السجون الأمريكية البالغ 1.5 مليون سجين لا يزال هو الأكبر على كوكب الأرض، إلا أن معدلات الحبس تتباطأ إلى ما يزيد قليلاً عن 1% سنويًا، بينما يحقق جانب الاحتجاز نموًا سنويًا بنسبة 21%.
مع تضخم سوق الاحتجاز، كذلك الحال بالنسبة لثروات عمالقة الإصلاحيات، فقد حققت مرافق الاحتجاز التابعة لـ CCA ربحًا قدره 95 مليون دولار في العام الماضي، ويصل سعر السهم إلى 53 دولارًا وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال هذا الصباح. وبالمثل، ازدهر سهم GEO بنسبة 68٪ في العام الماضي. "ينبغي أن ينمو سوق الاحتجاز بمقدار 200 دولار إلى 250,000 ألف دولار في العامين المقبلين" هذا ما قاله باتريك سويندل من شركة أفونديل في مقال مفيد على صفحة الأعمال في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 27 يوليو/تموز. "الأمر العظيم هو أن هذه الصناعة تَعِد بأرباح متزايدة بشكل مطرد"، هذا ما قاله أنطون هاي المتفائل من شركة جيفريز آند كومباني للوساطة المالية (المرجع نفسه).
يحتاج سوق الاحتجاز إلى قوانين إنفاذ صارمة لتنطلق، وتتعاقد صناعة الإصلاحيات مع جماعات ضغط رفيعة المستوى في واشنطن لتشحيم عجلات الكونجرس، كما يؤكد نشطاء السجون مثل فرانك سميث ومقره كانساس، على الرغم من أن سميث يقول إنه من الصعب تعقب الأموال. ومع ترددهم في الإعلان عن كيفية استفادتهم من بؤس المهاجرين، تتسلل الأسلحة الكبيرة تحت الرادار، وتتنكر في هيئة لجان عمل سياسية لتجميع أموال صقور الهجرة مثل دنكان هانتر من سان دييغو، وتوم تانكريدو من كولورادو، وسينسنبرينر الموقر.
من الأسهل متابعة الأموال على جانب الدولة. الرقم واحد من بين السياسيين الأمريكيين في توزيع السجون الخاصة هو حاكم ولاية نيو مكسيكو بيل ريتشاردسون الذي تلقى ما يقرب من 50,000 ألف دولار من الصناعة منذ عام 2004 وفقًا لمشروع مونتانا للأسرار المفتوحة. قامت نيو مكسيكو بخصخصة سجون أكثر من أي ولاية أخرى في الاتحاد الأمريكي بأكثر من تتم الآن إدارة نصف عمليات الاحتجاز الخاصة بها بواسطة أباطرة التصحيحات.
إن تجريم العمال غير المسجلين يقدم وفرة من الفرص للصناعة الخاصة. على سبيل المثال، يؤدي تعزيز أعداد حرس الحدود إلى 15,000 وكيل إلى زيادة سعر سهم شركة VF Industries في ناشفيل التي تصنع زي ميجرا على الرغم من أن شركة VF لم يعد بإمكانها التعاقد من الباطن مع الشركات المكسيكية لتجميع ملابس حرس الحدود خوفًا من وقوع زي ميجرا في أيديهم. إرهابيو المخدرات (يُقال إن نزلاء السجون الفيدرالية هم المرشح الأول للوظائف التي تمت إعادتها حديثًا).
يقوم مقدمو الغذاء والصحة بعقد حزمة من التعاقدات مع مراكز الاحتجاز الخاصة لتوفير خدمات أساسية، كما أن "السياج" الحدودي الجديد (اقرأ الجدار) الذي يبلغ طوله 700 ميل والذي وقع عليه بوش للتو، سوف يسعد مقاولي البناء. سوف يوظفون "أجانب غير شرعيين" لتقليص الأمور.
ويشكل نقل المعتقلين الموثقين أيضاً نتيجة مربحة لسياسات إنفاذ قوانين الهجرة الصارمة. والحقيقة أن شركة الطيران المكسيكية Aeromexico التي تعمل على اتصالات من شركة CSA Aviation حققت أرباحاً بلغت 13.5 مليون دولار في العام 2005، حيث قامت بتسيير رحلتين يومياً "للعودة الطوعية" من فينيكس-توكسون، وحملتا 20,592 مكسيكياً محتجزاً إلى داخل بلادهم. وكان من بين الركاب لازارو بيريز (اسم مستعار) من سان خوان شامولا، تشياباس.
جون روس الزاباتيستا! "جعل عالم آخر ممكنًا - سجلات المقاومة 2000-2006" سيتم نشره عن طريق "Nation Books" في أكتوبر. سوف يسافر روس إلى الساحل الأيسر هذا الخريف مع المجلد الجديد وكتاب صغير من الشعر الساخن بعيدًا عن الصحافة بومبا! - سيتم الترفيه عن جميع اقتراحات الأماكن بمرح - الكتابة [البريد الإلكتروني محمي]
يتم تمويل ZNetwork فقط من خلال كرم قرائها.
للتبرع