Ahmed Moussa was 'n 12-jarige Palestynse seun van die Wesoewer-dorpie Nilin, naby Ramallah. Mohamed Bahloul is 'n 12-jarige Palestynse seun van Gazastad. Eersgenoemde is op 29 Julie deur Israeliese magte doodgeskiet ná 'n vreedsame protes teen die Israeliese apartheidsmuur. Laasgenoemde wag op die dood in 'n vervalle hospitaal in Gasa.
Berigte oor Moussa se dood verskil. Die Anti-Apartheid Wall Campaign se verslag het gesê dat die seun "saam met sy vriende onder 'n boom gesit het toe 'n militêre jeep aangery het en die weermag hom geskiet het - 'n lewendige koeël het sy kop deurboor. Die seun is onmiddellik dood."
Agency France Press se verslag, die dag ná sy dood, het die aard van die dood bevestig, maar het gesê dat die seun tydens die betoging vermoor is. Nilin, een van die talle dorpies wat grond aan die Israeliese muur verloor - wat volgens die Internasionale Hof van Justisie in 2004 as onwettig beskou is - hou gereelde protes teen die konfiskering en vernietiging van die dorp se plase. Dit is deel van 'n volgehoue nie-gewelddadige veldtog wat Israeliese, Palestynse en internasionale vredesaktiviste byeenbring.
“Moussa het probeer weghardloop maar sy sandaal het afgegly nadat hy oor ’n deel van die heining gestruikel het,” volgens een van Moussa se vriende.
Die feit is, 'n jong seun wat by die huis moet wees om die geselskap van sy familie en vriende te geniet, of 'n somerkamp by te woon, of in die sonskyn te speel, is nou dood. Hy is een van honderde Palestynse kinders wat die afgelope paar jaar deur Israeliese soldate vermoor is in 'n konsekwente patroon van doelbewuste teiken van kinders.
Om sin te probeer maak uit sy tragedie, het die pa dit te sê gehad: "God het my seun Ahmed vir my gegee, en hy het hom as 'n martelaar geneem."
Nie 'n uur en 'n half se ry van Nilin af nie, ly Bahloul aan nierversaking. Hy is gekoppel aan 'n bejammerenswaardige dialisemasjien in 'n Gaza-hospitaal. Aljazeera.net het oor Bahloul se saak berig: vir drie maande, het sy ma, Nadia, gesê hy het geen medikasie en geen vitamiene gekry om sy sieklike liggaam te versterk nie. “Daar is nie een deur waaraan ek nie geklop het nie, in die hoop om medisyne vir Mohamed te kry,” het Nadia gesê. In 'n plek wat in baie opsigte soortgelyk is aan 'n konsentrasiekamp, waar 1.5 miljoen mense onderworpe is aan die mees onmenslike toestande, is Bahloul se geval beswaarlik die uitsondering.
Ten spyte van die wapenstilstand tussen die Hamas-regering in Gasa en Israel wat verseker het dat tuisgemaakte Palestynse vuurpyle nie meer op suidelike Israeliese dorpe afgevuur word nie, is daar geen blaaskans van armoede en beleg in Gasa nie. UNRWA se hoof van Gasa-operasies, John Ging, het gesê dat die situasie "erger en erger" word vir die mense in Gasa, wat grootliks afhanklik is van hulp. Hy het belowe dat sy kantoor alles in sy vermoë sal doen om "daardie arm mense te help, aangesien hulle steeds armer en armer word."
Die omvang van die humanitêre ramp in Gasa het reeds baie drempels verbygesteek, aangesien armoede die meeste Gasaners afhanklik gemaak het van voedselhulp vir oorlewing. Hospitale kort toerusting en medisyne, en nóg Israel nóg Egipte laat toe dat Palestyne van Gasa wat aan lewensgevaarlike siektes ly om vrylik en op 'n gereelde basis te reis. Nou is selfs water in Gasa besoedel buite voorsienbare oplossing.
Die Christian Science Monitor het op 21 Julie berig dat slegs een sesde van Gaza se daaglikse rioolvuil – na raming tot 120 miljoen liter per dag – volledig behandel word. Die massiewe hoeveelheid onbehandelde riool vind sy weg in die see, en in die Strook se watertoevoer. “As daar ’n sterker woord as katastrofe is, sal ek daardie woord gebruik,” het Nader Al-Khateeb, die Palestynse direkteur van Friends of the Earth Middle East, gesê. Die ramp is 'n "resultaat van Gaza se vervalle water- en riool-infrastruktuur wat ondermyn is deur [Israeliese] aanvalle en brandstofblokkades."
Volgens Monther Shoblak, direkteur van die Gasa-noodafvalprojek wat deur die Wêreldbank gefinansier word, is die akwifeer onder Gasa, wat water voorsien om te drink en te was, nou so besoedel met nitrate dat slegs 10 persent, weens riool wat in die grond insypel. voldoen tans aan die Wêreldgesondheidsorganisasie se standaarde vir veiligheid. As gevolg hiervan is waterverwante siektes in Gasa volop.
Gasa beleef verwoesting op soveel vlakke dat dit onmoontlik is om enige positiewe gesondheids- of ekonomiese aanwysers op te spoor. Bahloul se ma se ontstellende soektog na medisyne om haar seun te red, word vererger deurdat haar man sy werk verloor het weens die Israeliese beleg en terwyl daar ander monde is om te voed. Werkloosheid in Gasa skiet die hoogte in en kinders word dikwels uit die skool gedwing om te help om die karige inkomste van arm gesinne te versterk. Die verkoop van tee in die straat uit reuse-teepotte wat deur kinders vervoer word wat dikwels nie oud genoeg is om by die skool in te skryf nie, is 'n groeiende beroep.
Terwyl Palestynse dorpenaars in die Wesoewer uitsettingskennisgewings van hul huise en lande beveg om plek te maak vir Israel se geprojekteerde 723 kilometer (454 myl) lange muur, waarvan 57 persent reeds voltooi is, veg Palestyne in Gasa vir kaal oorlewing. Hulle lot is vreeslik soortgelyk. Ten spyte van die feit dat die Wesoewer en Gasa verdeel is deur besetting en selfsoekende en ryk politici, word hulle verenig deur hartseer en deur hul gemeenskaplike stryd.
Intussen, in 'n verslag wat 30 Julie vrygestel is, beweer Human Rights Watch dat Hamas en Fatah albei ernstige menseregteskendings, insluitend marteling, teen lede van die opponerende groep uitgevoer het. Terwyl Hamas gereeld gespot word vir menseregteskendings wat in Gasa aangemeld is, wat gebruik is om die dodelike beleg terugwerkend te regverdig, kry Mahmoud Abbas se party skaars enige berisping. Die verslag het “die Verenigde State en ander skenkers, wat president Mahmoud Abbas se Palestynse Owerheid en Fatah-gedomineerde veiligheidsagentskappe bankrolleer het, verwyt omdat hulle “nie voldoende aandag gegee het aan die sistematiese misbruik deur daardie magte nie,” berig Al-Bawaba in Jordanië.
Mediaberigte met titels soos “Palestynse martel Palestyne” het koerante vinnig oorstroom. Hamas- en Fatah-lede het onwelvoeglikhede teen mekaar geskree en die inhegtenisnemings en martelingsveldtog het glo voortgeduur. Die konflik het vir 'n oomblik heeltemal Palestyns gelyk, met Israel 'n onskuldige waarnemer.
Intussen soek Moussa se pa steeds “God se genade” vir sy seun se siel. Gebed en smeking is sy enigste uitweg. In Gasa sweef die dood steeds oor Bahloul se huishouding.
Daar is iets heeltemal wreeds oor dit alles, totaal onmenslik.
-Ramzy Baroud (www.ramzybaroud.net) is 'n skrywer en redakteur van PalestineChronicle.com. Sy werk is wêreldwyd in baie koerante en joernale gepubliseer. Sy jongste boek is The Second Palestinian Intifada: A Chronicle of a People's Struggle (Pluto Press, Londen).
ZNetwork word uitsluitlik befonds deur die vrygewigheid van sy lesers.
skenk