Iphephandaba laseNorway Aftenposten ufingqe isithangami samasosha akwa-Israel esenziwe yiNhloko Yabasebenzi bakwa-Israel u-Gen. Gabi Ashkenazi wethimba lekhongolose yase-US esikhathini esingangonyaka esidlule futhi waphetha ngokuthi
'Imemo yezingxoxo phakathi kwe-Ashkenazi kanye no- [Congressman Ike] Skelton, kanye neminye imibhalo eminingi yesikhathi esifanayo, lapho i-Aftenposten ifinyelele khona, ishiya umyalezo ocacile: Amasosha akwa-Israel aqhubekela phambili ngesivinini esigcwele. amalungiselelo empi entsha eMpumalanga Ephakathi.
Leli phephandaba lithi izintambo zase-US zicaphuna u-Ashkenazi etshela amalungu e-US congressmen, "Ngilungiselela ibutho lakwa-Israel impi enkulu, ngoba kulula ukwehlela ekusebenzeni okuncane kunokwenza okuphambene."
Izinhlelo zikajenene ziqhutshwa wukwesaba ukukhula kwenqwaba yamarokhethi eGaza elawulwa yiHamas kanye naseSouthern Lebanon elawulwa yi-Hizbullah, okungase kube izinkundla zemidlalo yaseshashalazini engase ibe nempi enkulu entsha ehleliwe. I-Ashkenazi ibonakala ingakwazi ukucabangela ukuthi, uma kubhekwa inani lokuhlasela kwe-Israel kanye neminyakazo yalezo zifunda, amarokhethi angase abe ukuzivikela.
I-Ashkenazi itshele ithimba ebelihambele leli thimba ukuthi ama-drones angenamuntu akwa-Israel abe nempumelelo enkulu ekuhlonzeni izindawo ebekumele afakwe kuzo amarokhethi eningizimu yeLebanon, nokuthi isize kulo mzamo yi-US National Security Agency, okuyizinhloli kwezokuxhumana.
Impi entsha, enkulu izoba impi ephelele kubantu, i-Ashkenazi yaqhosha: โEmpini elandelayo u-Israyeli ngeke avume noma yimiphi imingcele ezimpini zasemadolobheni.โ (I den neste krigen kan Israel ikke godta noen restriksjoner pรฅ krigfรธring i byomrรฅder in Norwegian, noma masivele siyihumushele olimini lwesiJalimane sangempela: In den nรคchsten Krieg, den Israel kann keine Beschrรคnkungen Kriegsfรผhrung in stรคdtischen Military Gebietentischen. Ukufa okubangelwa kulo mkhankaso omkhulu wokuqhuma kwamabhomu okungavinjelwe ezindaweni ezihlosiwe phakathi kwezakhamuzi zasemadolobheni kuyoba "okungahlosiwe." Ukuhlela ukuqhumisa amabhomu ezindaweni ezihlala umphakathi ukwazi kusengaphambili ukuthi ngaleyo ndlela uzobulala inqwaba yabantu kuyicala lempi.
I-Ashkenazi iphinde yavuma ku-Rep. Kirsten Gillibrand (D-NY) ukuthi i-Hamas ayilawuleki ngisho namaqembu aqinile, ayengene ngamaseli ku-Hamas ngokwayo, futhi enamakhono okwenza amarokhethi. Esidlangalaleni, izikhulu zakwa-Israel zivamise ukwenza amademoni i-Hamas ngawo wonke amarokhethi aqhunyiswa endaweni engenamthetho, evinjezelwe yaseGaza, kodwa lapha ngasese i-Ashkenazi yayivuma okuphambene. Waze wavuma ukuthi ubuhlakani bakwa-Israel babungenazo izindlela zokuhlukanisa i-Hamas kuphela.
Eminye imibhalo yoMnyango Wezwe enendikimba efanayo ithi ngonyaka odlule kulokhu i-Hizbullah yayinamarokhethi angaba ngu-20,000, amanye awo asengafinyelela eTel Aviv, nokuthi amasosha aseShiite azozama ukwelula izimpahla zawo zempi yezinyanga ezimbili, futhi angazama ukunxenxa amarokhethi angaba ngu-100 e-Tel Aviv ngosuku.
Ngo-2006 impi yakwa-Israel e-Lebanon, ingxenye eyodwa kwezine yabantu bakwa-Israeli baphoqeleka ukuthi bathuthele izindlu. Kuzoba ngaphezulu ngalesi sikhathi, futhi isikhathi eside.
Imibhalo egciniwe iveza ukuthi azikho izinjongo zempi ka-Israel ka-2006 eLebanon kanye nempi yayo ka-2008-9 eGaza encane eyafinyelelwa, nokuthi bobabili i-Hamas ne-Hizbullah baphinde bahloma ngempumelelo. Yini eyenza i-Ashkenazi icabange ukuthi izinto zizohluka ngalesi sikhathi? Oklebe bakwa-Israel sebezilahlele esihogweni esithile saseSisyphus, baphoqeleka ukuthi bagiqe itshe elifanayo bekhuphuka igquma ngokuphindaphindiwe bengenathemba lokuthi bayoke balilinganise esiqongweni.
Uyazi, i-Israel ingaba nesivumelwano sokuthula ne-Syria ne-Lebanon kusasa ngokubuyisela i-Golan Heights kanye ne-Shebaa Farms, nangokwamukela isisombululo semibuso emibili. Esikhundleni salokho, uDkt. Strangeloves uhlela ukuqhunyiswa kwamabhomu ezindaweni eziningi ezinabantu abangenacala futhi uzimisele ukuphonsa i-Tel Aviv ekudutshulweni kwamarokhethi izinyanga ezimbili.
Futhi i-United States ngeke ibanjwe ingenabungozi ekubuyiseleni emuva esifundeni okubangelwe enye impi yobudlova yakwa-Israel. Ngaphambi kuka-September 11, oklebe bakwa-Israel babevame ukuhlekisa ngabantu baseMelika ababexwayisa ngokuthi ekugcineni kuzoba nesihogo sokukhokhela ukuklinywa kwamaPalestina ama-Israel (ukuze kube nengxabano, bheka. lokhu okuthunyelwe). Futhi, cabanga ukuthi impi ibingenzani emananini kaphethiloli nasemnothweni womhlaba. Ukwesaba kwami โโokukhulu ukuthi ukwesekwa kwe-US kwezempi yase-Israel, kanye nobuphekula obusekela ngokungenakugwenywa, kuyoba yilokho ekugcineni okuqeda inkululeko yomphakathi equkethwe kuMthethosisekelo waseMelika.
I-ZNetwork ixhaswa kuphela ngokuphana kwabafundi bayo.
Nikela