Ukukhuluma ku- isithangami sabezindaba ukumaka izinsuku zakhe zokuqala eziyi-100 ehhovisi, u-Barack Obama wenze izimangalo ezimbili ezinesibindi mayelana nezinqubomgomo asezisebenzisile ukubhekana nokweqiwa kwezikhulu zokuphatha kukaBush, maqondana nezinqubomgomo zokuboshwa kanye nokuphenywa ngemibuzo "empini yobushokobezi."
"Sinqabile ukukhetha okungamanga phakathi kwezokuphepha kwethu kanye nemibono yethu ngokuvala isikhungo sokuboshwa e-Guantรกnamo Bay futhi sivale ukuhlukunyezwa ngaphandle kokukhetha," kusho uMongameli.
Ngeshwa, isimangalo asilona iqiniso ngokuphelele, njengoba ngihlose ukukhombisa ezihlokweni ezimbili, ngibhekise ikakhulukazi ku- Ama-oda amathathu aphezulu ukuthi uBarack Obama awukhipha njengenye yezenzo zakhe zokuqala njengoMongameli.
Emlandweni wokuqala, okugxilwe kuwo kulesi sihloko, u-Obama uveze ukuthi iGuantรกnamo izovala ungakapheli unyaka, waphinde wasungula nokubuyekezwa kweminyango ehlukene kwamacala eziboshwa ezisele, okuyisidingo sokuhlola ukuthi ijele liyahambisana yini nezindinganiso. okudingwa yiZivumelwano zaseGeneva, kanye nesicelo sohlelo oludelelekile lokuqulwa kwecala yiKhomishana Yezempi eGuantรกnamo (โuhlangothi olumnyamaโ lomthetho, njengoba kuhlongoziwe UDick Cheney noDavid Addington) izomiswa izinyanga ezine. Umyalo wesibili nowesithathu kuzodingidwa ngawo esihlokweni esilandelayo, sibheka inqubekelaphambili ka-Obama โekuvimbeleni ukuhlushwa ngaphandle kokukhetha.โ
Isitatimende esidukisayo, futhi zimbalwa kakhulu ezidedele iziboshwa
Yize u-Obama ezotuswa ngokukhipha le miyalo, isinqumo sakhe sokuthi, "Sinqabile ukukhetha okungamanga phakathi kokuphepha kwethu nemibono yethu ngokuvala isikhungo esiseGuantรกnamo Bay," kunokuba sithi, "Sinqabile ukukhetha okungamanga phakathi ukuphepha kwethu nemibono yethu ngokuyala ukuthi ivalwe i-Guantรกnamo ngo-January 20, 2010,โ kunokonga kakhulu ngeqiniso engingakuthanda.
Ngaphezu kwalokho, ngenkathi ukubuyekezwa okusungulwe ngu-Obama, "kwenziwa ngokubambisana okugcwele nokubamba iqhaza" koMmeli Jikelele, Onobhala Bezokuvikela, Izwe kanye Nezokuphepha Kwasekhaya, uMqondisi Wezobunhloli Kazwelonke kanye noSihlalo Wezikhulu Ezihlangene Zabasebenzi. , iqale kahle, kuze kube manje ifeze okuncane kakhulu. Isiboshwa esisodwa nje, Binyam Mohamed, ukhululiwe, futhi lokhu, kumelwe kuqashelwe, kwenzeka kuphela ngenxa yokuthi indaba โyenguqulo yakhe engavamileโ nokuhlukunyezwa, okwakuyindaba yamacala ezinkantolo nhlangothi zombili ze-Atlantic, kwakusho ukuthi wayephuthunyiswa esibhedlela. phezulu ohlwini ukugwema ukuphoxeka kunoma yimuphi uhulumeni. Ngaphandle kuka-Mohamed, esinye kuphela isiboshwa - udokotela wase-Yemeni, Ayman Batarfi - isuliwe ukuze ikhululwe.
Izinkinga eziqhubekayo zokukhipha iziboshwa nokuzihlalisa kabusha
Kuleli zinga, vele, kuzothatha amashumi eminyaka ukuvala iGuantรกnamo, kodwa ngoLwesithathu olwedlule, evakashele eYurophu, u-Attorney General. U-Eric Holder uthe ukuthi, ngenxa yokubuyekezwa okuqhubekayo kwabaphathi, cishe iziboshwa ezingama-30 zizobe sezilungele ukukhululwa. Ubuye wengeza ngokuthi uMnyango Wezobulungiswa uzokhuluma nabalingani mayelana nokuthatha iziboshwa ezithile โkungakapheli amasonto uma kuqhathaniswa nezinyangaโ, kodwa akazange achaze ukuthi iziboshwa ezingama-30 abekhuluma ngazo bekungamacala amasha ahloliwe njengengxenye yokubuyekezwa, noma ngabe ahlanganisa amanye. , noma zonke iziboshwa ezingaba ngu-60 esezivunyelwe kakade ukuba zidedelwe.
Cishe angu-40 kulawa madoda bagunyazwe ukuthi bakhululwe ngemuva kokuthi amacala abo ebuyekezwe amabhodi amaningi abukeza amasosha eGuantรกnamo, kanti amanye akhishwa eyalwe ukuthi ikhululwe yizinkantolo ezweni lase-US phakathi nezinyanga eziyisithupha ezedlule, lapho, ngemva kokubambezeleka isikhathi eside, izinkantolo eziphansi ekugcineni zanikezwa amandla okubuyekeza izimangalo zeziboshwa ze-habeas corpus, ngemva kwesinqumo seNkantolo Ephakeme yangoJuni odlule. Boumediene v. Bush.
Umehluko ubalulekile, njengoba kungadabukisa ukuthola ukuthi abaphathi baka-Obama bazizwe benesidingo sokuphinde babheke izinqumo esezenziwe amasosha aseMelika, kodwa bekungeke kumangaze uma bekunjalo, ngoba abaphathi sebevele babangele ukuqubuka kwempi. ukunganeliseki ezinkantolo, lapho amajaji athile ebonakala efika esiphethweni sokuthi abaphathi babonakala bebheka inqubo yabo yokubuyekeza njengebaluleke kakhulu kunokubuyekezwa kwama-habeas.
Ukuvukela umbuso ezinkantolo
Emasontweni amathathu nje adlule, I-AFP ibike ukuthi amajaji amabili e-habeas ayenze impikiswano esobala yokuntula isineke kwawo kubashushisi bakahulumeni. IJaji uColleen Kollar-Kotelly, eshaqekile ummeli kahulumeni โobelokhu ephuthelwa izikhathi ezimisiweโ emacaleni eziboshwa ezine zase-Kuwait, wabhala ukuthi โukuthobela kwakhe umthetho kwakungeyona inketho,โ futhi wengeza ngokuthi inkantolo โikhathazeke kakhulu ngekhono lomeluleki lokufunda nokufundisa. ukuqonda imiyalo yayo,โ futhi iJaji u-Emmet Sullivan lacasulwa ngokufanayo ukubambezeleka โokuphindaphindwayoโ kwabameli bakahulumeni ekunikezeni ubufakazi obungekho emthethweni kubavikela ecaleni lesiboshwa sase-Yemen. IJaji uSullivan uthe, โUkucasha - futhi angisebenzisi lelo gama ngokunganaki - ukufihla ubufakazi obufanele nobunecala kubameli kanye nasenkantolo ngaphansi kwanoma yisiphi isimo ... akulungile, kuyacasula futhi ngeke kubekezelelwe." Esabisa ngokujezisa uhulumeni, wanezela, โLe nkantolo ingaba kanjani nethemba kuhulumeni wase-US ukuthi uzothobela isibopho sakhe futhi ube neqiniso enkantolo?โ
Ekhuluma ne-AFP, uDavid Cynamon, ummeli we-Kuwaitis, uthe inkolelo yakhe yokuthi uhulumeni "uzama ukuhlehlisa lawa macala kuze kube ithimba elibuyekezayo likwazi ukuthatha izinqumo ngaphandle kwengcindezi," futhi omunye ummeli uthe, "uhulumeni ka-Obama cishe bangakhetha lokho. amanye amacala aphela isikhashana.โ Lawa kwakungamazwana akhathazayo, nakuba kubonakala sincane isizathu sokungabaza, kodwa ukugomela okwengeziwe kommeli wesibili, ukuthi โabameli be-habeas sebemelele la madoda iminyaka emine noma emihlanu futhi abasanelisi ukulinda isikhathi eside,โ bekufanele ikakhulukazi. , ngoba, ngemva kokuzabalaza isikhathi eside kwadingeka ukuze kutholakale amalungelo angokomthetho eziboshwa I-Boumediene, kanye nokulawula isiGungu phakathi neminyaka eyisikhombisa, kwakungamangalisi ukuthi kokubili amajaji nabameli babezophazamiseka ukuze bazithole sebekhishwa iSigungu Esiphezulu futhi.
Gxila kuma-Uighur
Akuzona kuphela lezi zinkinga. Uma kukhulunywa ngeziboshwa esezisuliwe ukuthi zidedelwe, kade kwaziwa ukuthi iningi lalaba besilisa libhekene nezinkinga ezinkulu, ngoba baqhamuka emazweni okubalwa kuwo. Algeria, China, Libya, Tunisia nase-Uzbekistan, futhi kunokwesaba ukuthi bazobhekana nokuhlukunyezwa uma bebuyiselwa ezweni (njengoba kungavunyelwe I-UN Convention Against Torture). Nokho, njengoba mina kubikwe ngoMashi, amaSaudi ayisithupha asuliwe kusukela ngaphambi kokuba u-Obama athathe izintambo zombuso, kodwa nokho basakhungathekile e-Guantรกnamo, naphezu kohlelo lokuvuselela oselunesikhathi eside lwasungulwa e-Saudi Arabia olubone ukubuya ngempumelelo nokufundiswa kabusha kweningi leziboshwa zase-Saudi zase-Guantรกnamo.
Ngaphezu kwalokho, abaphathi bahudule izithende zabo amaUighur, amaSulumane avela esifundazweni sase-Xinjiang e-China, ahlanganisa iziboshwa ezingu-17 kwezingu-23 okwayalelwa ukuthi zikhululwe ngemva kokubuyekezwa kwazo, kodwa ezisagcinwe eGuantรกnamo. (Kuze kube manje, amadoda amathathu nje bakhululwe kusukela bavunyelwa yizinkantolo).
Ukukhululwa kwama-Uighur e-United States kwayalelwa ngo-October odlule iJaji Lenkantolo Yesifunda uRicardo Urbina, esinqumweni esasiphawuleka ngokugomela kwakhe ukuthi, ngenxa yokuthi uhulumeni wamukele ukuthi awunalo icala ngokumelene nawo, ukuqhubeka kwawo eboshiwe โkwakungqubuzana nomthetho-sisekelo. ,โ nokuthi, ngenxa yokuthi alikho elinye izwe elalingatholakala elalizimisele ukuthukuthelisa iChina ngokuzamukela, kufanele amukelwe ezweni lase-US. Ngehlazo, abaphathi bakaBush bafake isicelo, futhi uhulumeni omusha akenzanga lutho ekuphenduleni lapho, ngo-February 18, inkantolo yokudlulisela amacala edume kabi ye-Conservative wahlehlisa isinqumo sika-Urbina esinezimiso.
Nalokhu kungezwani kungase kuphele maduze, uma kuzokholakala imibiko yangesonto eledlule. Ngokombiko we Los Angeles Times ngesonto eledlule, abaphathi baka-Obama bebelungiselela ukwamukela e-United States abantu abaningi abangaba yisikhombisa abangama-Uighur, nakuba isinqumo "singesona esokugcina futhi sibhekene nezinselele ezivela kuhulumeni," ikakhulukazi eMnyangweni Wezokuphepha Kwasekhaya. Njengoba i Times baphinde bachaza, nokho, izikhulu zokuphatha โzikholelwa ukuthi ukuhlalisa abanye babo emiphakathini yaseMelika kuzobeka isibonelo, kusize ukunxenxa ezinye izizwe ukuthi zamukele iziboshwa zaseGuantรกnamo.โ Lokhu akungabazeki ukuthi kulungile, njengoba amazwe ase-Europe, esashaqekile ngesihluku izikhulu zikaBush - kanye noMengameli uqobo - efuna ukuthi basize, ngenkathi benqaba ukwenza noma yini ngokwabo, badinga isikhuthazo esihle ukuze basize ekucaciseni lokho okubhekwa kabanzi njenge. Isiphithiphithi saseMelika.
Ngosizo lwakhe, U-Eric Holder waphawula lokhu enkulumweni yakhe ngesikhathi sokuvakasha kwakhe eYurophu, lapho ethi, "Ngiyazi ukuthi iYurophu ayizange ivule iGuantรกnamo nokuthi empeleni, abaningi kuleli zwekazi baphikisana nayo, kodwa njengoba sivula ikhasi ekuqaleni okusha, kufanele. kithi sonke ukuthi samukele izixazululo ezintsha, ezingenalo intukuthelo nezinkulumo ezasehlukanisa esikhathini esidlule.โ Nokho-ke kusenjalo, njengoba kade ngichaza kusukela u-Obama ethatha izintambo, lokho ukwamukela ama-Uighurs e-US kungaba yindlela ephumelela kakhulu yokunqamula lesi siphetho esimisiwe.
Isandla esilula ngezinqubomgomo zokuboshwa, nokunye okukhathazayo enkantolo
Noma ngabe ukuhlaliswa kabusha kwama-Uighur kuqhubeka, lokhu akusona isiphetho sezinkinga zokuphatha kuka-Obama nge-Guantรกnamo. NgoMashi, enkantolo eyethula "uhlobo lwamanje, oluyinoveli lwempi yezikhali" esikhundleni se "War on Terror" yabaphathi bakaBush, uhulumeni wabuye wakuhoxisa ukusetshenziswa kwegama elithi "impi yesitha," kodwa, ngokubaluleke kakhulu, yagcina incazelo efanayo eziboshwa manje ezingenamagama njengaleyo eyasungulwa ngabanduleli bayo. Nakuba uBush egcizelele ukuthi angakwazi ukubamba abantu ngaphandle komthetho "abayingxenye, noma abasekela, amabutho eTaliban noma e-al-Qaeda noma amabutho ahlangene abambene ne-United States noma ababambisene nayo," abaphathi abasha bakugcinile lokhu. Incazelo ayishintshile, kodwa wengeza ngokuthi abantu abeseka i-al-Qaeda noma iTaliban "babengabanjwa kuphela uma ukwesekwa bekukhulu."
As Ngabhala ngaleso sikhathi, lolu shintsho okwakucatshangwa ukuthi lwaluyize empeleni, njengoba ukuhlolisisa lokho okushiwo uhulumeni kwembula ukuthi uhlongoza ukuvalela umuntu ongakaze โazame ngisho nokwenza noma isiphi isenzo sokucekela phansi noma wangena enkundleni yemidlalo yeshashalazi noma endaweni yezempi esebenzayoโ futhi okungenzeka ukuthi wahlala kuphela. endlini ehlangene nalabo abenza impi. Ngaphezu kwalokho, kwaqapheleka ukuthi yonke indlela kahulumeni yaqhubekisela phambili inkoleloze yabaphathi bakaBush yokuthi kwakufanelekile ukufanisa amaTaliban ne-al-Qaeda, nakuba omunye enguhulumeni (nokho wayethukwa) kanti omunye kwakuyiqembu elincane lamaphekula.
Empendulweni efakwe ngemuva nje kokuthi uhulumeni ememezele ukukhwabanisa kwakhe, abameli bezinye iziboshwa zaseGuantรกnamo baphikisana, njengoba SCOTUSblog wakuchaza, ukuthi uhulumeni omusha โwawusasebenzisa igunya elikhulu kakhulu. UMongameli, baphikisana naye, ubamba iqhaza 'ekwenziweni komthetho okungavunyelwe' yigatsha leSigungu Esiphezulu, engena emandleni eCongress."
Ngesonto eledlule, amacala e-habeas athatha elinye igxathu, lapho iJaji uReggie B. Walton lisekela kakhulu isikhundla sikahulumeni, kodwa laxwayisa ngokuthi libeka โizimiso ezibekela imingceleโ ezingenakwephulwa. Njengoba SCOTUSblog waphinde wachaza, "unqabile izimpikiswano zabameli beziboshwa zokuthi kuphela umuntu owayebambe iqhaza ezimpini eziqhubekayo ngokumelene ne-US ngesikhathi sokuthunjwa ongaboshwa," nakuba ethi "wayenokunengeka ngokwethembela kukahulumeni kuleli cala. 'ukusekela' nhlobo,โ futhi wabuye wakwenza kwacaca ukuthi wayezimisele kuphela ukwamukela amagama athi โasekelwa kakhuluโ kanye โnengxenye yeโ uma โahunyushwa ngokuthi ahlanganise abantu abathile kuphela ababengamalungu ebutho lenhlangano yesitha, njengoba lelo gama lihloselwe ngaphansi kwemithetho yempi, ngesikhathi sokubanjwa kwabo.โ
Enweba encazelweni yakhe ayikhethile, iJaji u-Walton laphinde lathi, โAbantu abathola futhi bakhiphe imiyalo evela kuhlaka lomyalo lwesitha kuphelaโ abangabanjwa njengamalungu ebutho lesitha elihlomile, lanezela, โUmbuzo obalulekile ukuthi umuntu uyayithola yini futhi ayikhiphe imiyalo evela izikhali zokulwa zombutho wesitha โฆ Umuntu kufanele abe nendima 'ehlelekile' 'esikhundleni sabaphathi' sombutho wesitha." Uthe lokhu kungabandakanya labo โabahlinzeka ngezindlu, ukudla noma ukuthutha โamasosha e-al-Qaeda,โ njengompheki owayeyingxenye yamasosha kodwa owabelwa indima engeyona eyokulwa okwesikhashana,โ kodwa wenqaba. ukuthi ayizange ifake โizakhamuzi ezingase zibe nokuxhumana okuthile nezinhlangano ezinjalo,โ yengeza ngokuthi โ[aba]zwelayo, abasabi benkulumo-ze, kanye nabaxhasi bezimaliโ ababengahlanganyeli nesakhiwo somyalo, ngisho noma โbebengamalungu enhlangano. inhlangano yesitha ngomqondo ongaqondakali,โ yayingenakugwenywa ngaphandle kokuba โibe nengxenye eqondile ebutheni.
Lokhu bekuhluke ngokwanele emibonweni yamanye amajaji - isibonelo, Ijaji uRichard Leon, "obesebenzisa incazelo yokuboshwa enikeza uhulumeni igunya elikhulu kunalokho okufunwa ngabaphathi baka-Obama manje" - ukuze i-SCOTUSblog iphawule, "Ngokushesha noma kamuva, iNkantolo Ephakeme kungase kudingeke ikulungise konke."
Cishe ngemva konyaka I-Boumediene, lokhu kuxabana akwenzi lutho ukubhekana nokukhathazeka kweNkantolo Ephakeme ngokuthi โizindleko zokubambezeleka ngeke zisathwalwa yilabo ababoshiwe,โ kodwa ngokombono wami inkinga enkulu ayikho emizamweni yezinkantolo yokusebenza. ngaphandle kokuthi imigqa kufanele idwetshwe kuphi, kodwa ngokunamathela kwabaphathi baka-Obama emicabangweni eyandulele yona, engahambisani nomphumela wokubuyekezwa kuka-Obama, futhi kungenza ngizibuze ukuthi ingabe ezinye izenzakalo eziphazamisayo zizokwenzeka.
Ngokuqinisekile, kuye kwaba nokunye ukudumazeka. NgoFebhuwari, iPentagon's ukubuyekezwa kwezimo zase-Guantรกnamo baphetha ngokuthi bahlangabezana nezindinganiso ezifunwa yi-Geneva Conventions, nakuba, ngaleso sikhathi, isiteleka sendlala sasishubile futhi okungenani amaphesenti angama-20 abantu basejele babephakelwa ngonya, futhi beshaywa uma benqaba; futhi ukulindela kokuqala ukuthi amaKhomishana Ezempi ngeke avuselelwe ekupheleni kwesikhathi sokubuyekezwa kwezinyanga ezine manje kubheka umthunzi ongabazisayo okungenani.
Ingabe AmaKhomishana Amasosha azovuselelwa?
Futhi ngoFebhuwari, Ngakhononda ukuthi iPentagon, ngaphansi kukanobhala wezokuvikela uRobert Gates (namanje, ngokudabukisayo, indoda efanayo eyayiqashwe uGeorge W. Bush), igcine ezinye izikhulu zikaBush ezindaweni eziphakeme ezikhathazayo (USusan Crawford, isibonelo, umsekeli kaDick Cheney kanye nomngane oseduze kaDavid Addington, owengamele amaKhomishana Amasosha), futhi ngemva kwesonto u-Obama ethathe isikhundla ijaji eliyinhloko lamaKhomishana elisanda kumiswa, uCol. James M. Pohl, wenqaba ukumisa izintambo. ukugwetshwa kwesiboshwa saseSaudi Abdul Rahim al-Nashiri, yaze yanqanyulwa uCrawford. Kulokho okubonakala kuwukubukela phansi uMongameli omusha, uCol. Pohl wathi โwathola izimpikiswano zabashushisi, okuhlanganisa nokugomela kokuthi abaphathi baka-Obama badinga isikhathi sokubuyekeza izinketho zabo, ukuze 'kube isisekelo esingenakulibaleka sokubambezela ukuqulwa kwecala. 'โ
Ngemva kwalokhu, amaKhomishini athule, kodwa ngoLwesithathu uCol. Patrick Parrish, ijaji ecaleni lika Omar Khadr, waseCanada owayeneminyaka engu-15 kuphela ubudala ngesikhathi ebanjwa, eseshonile, ngemuva kwesigameko somlilo e-Afghanistan ngoJulayi 2002, wazisa abameli bakhe ukuthi ukulalelwa kwangaphambi kwecala kuzoqala kabusha ngoJuni 1, ngaphandle uma aziswe ngokuphambene nohulumeni. Lokhu kusho ukuthi uCol. Parrish uvusa inkanuko ngandlela-thile, noma ulindele ukuthi abaphathi baqhubeke nokuqulwa kwecala ngemuva kokuphelelwa yisikhathi komqando wezinyanga ezine (njengoba New York Times kuphakanyiswe esihlokweni esikhathazayo sangoMgqibelo, lapho izikhulu eziphezulu, zikhuluma ngokungaziwa, zathi "abameli bezokuphatha sebekhathazeke ngokuthi bazobhekana nezingqinamba ezinkulu ekuzameni abasolwa bobuphekula ezinkantolo zombuso"), kodwa noma ngayiphi indlela kuyintuthuko ekhathazayo. labo ababenethemba lokuthi abaphathi bazowavala amaKhomishana ngaphandle kokungabaza, bazomelana nazo zonke izingcingo zokuwabuyisela, bawachibiyele noma basungule enye inkambiso nohlelo olungakaqulwa, futhi kunalokho, bazonyakazisa iziboshwa ezithathwa njengeziyingozi ngempela ezwenikazi ukuba zibhekane nazo. amacala enkantolo yombuso.
Umbono omnyama wokuvalelwa okuvimbelayo
Ngokuka-Lawrence Wilkerson, owayeyiNhloko Yezisebenzi zika-Colin Powell, โazikho iziboshwa ezingaphezu kweshumi nambili noma ezimbiliโ ezigcinwe eGuantรกnamo ezike zaba nobuhlakani obubalulekile. Isitatimende sikaWilkerson, sifakiwe ikholomu ayibhala ngoMashi, kwakubaluleke kakhulu, njengoba kufanele kubonise ukuthi iziboshwa ezingadluli kweshumi nambili okufanele zibhekane nokuqulwa kwecala, nokuthi zonke ezinye - nakuba eziningi zazingabalweli bezinga eliphansi lamaTaliban - kufanele zikhululwe.
Kodwa-ke, emahoreni ambalwa enkulumo kaMongameli Obama Yezinsuku Eziyi-100, entuthukweni ephazamisa ngempela efanekisela lokho okwakushiwo izingcweti zangaphambili zikaRobert Gates ngokujwayelekile, unobhala wezokuvikela wamemezela emalungwini eKomidi LeSigele Lokwabiwa Kwezimali ukuthi umbuzo โwawusavuliweโ mayelana nokuthi uhulumeni kufanele enzeni โngeziboshwa [ezingu-50 kuye kweziyi-100] - mhlawumbe ezikuleyo ndawo yebhola - esingeke sikwazi ukuzikhulula futhi esingeke sizame."
Emuva osukwini lukaBush, la madoda afanayo ngezinye izikhathi ayebizwa ngokuthi โayeyingozi kakhulu ukuba angadedelwa kodwa bengenacala ngokwanele ukuba ashushiseโ - empeleni ngenxa yokuthi ubufakazi okwakucatshangwa ukuthi bumelene nawo babukhishwa ngokusebenzisa ukuhlukunyezwa noma ukuphoqelelwa. Kungakhathaliseki ukuthi zichazwa kanjani, nokho, umbono wokuthi manje sekukhona "indlela yesithathu" eyamukelekayo phakathi kwezinqumo ezinecala nezingenacala ezilethwa enkantolo cishe uphazamisa ngendlela emangalisayo, hhayi nje ngoba, kodwa futhi, uzama ukusebenzisa igunya labaphethe. mayelana nezibuyekezo eziqhubekayo zezinkantolo, kodwa futhi ngoba ngokungangabazeki zizodlala ezandleni zalabo bameli - kuhlanganisa Neal Katyal, uprofesa wezomthetho owasiza ekuketulweni kokuqala kweKhomishana Yezempi ngoJuni 2006 (uma kwenzeka Salim Hamdan) โ abasanda kungena ezikhundleni kuhulumeni (u-Katyal uyisekela lika-Solicitor General) futhi bakhuthaza ukuba kusungulwe uhlelo lokuvimbela ukuboshwa.
Cabanga nje ngalokhu: Lawa amadoda okwakuvame ukuqoqwa ngawo ukwaziswa okuthiwa kuwubufakazi bawo ngezindlela ezingabazeka kakhulu noma ezingekho emthethweni, kuhlanganise nokuhlukumeza. Ngakho-ke ngeke isetshenziswe enkantolo yase-US, nakuba ubufakazi bangempela - njengohlobo olusekelwe emsebenzini wabaseshi noma imibuzo engaphoqiwe - ingaba. Kodwa-ke, ngenxa yokusola ukuthi, uma bengase bakhululwe, la madoda azokwenza icala esikhathini esizayo, sitshelwa, yilabo abamele uhlelo lokuvimbela ukuboshwa, ukuthi kufanele baboshwe unomphela ejele. isisekelo sobufakazi obuyimfihlo.
NjengoKenneth Roth, uMqondisi Omkhulu weHuman Rights Watch, kuchazwe ngoNdasa, โUmbuso wokuvimbela ukuboshwa kungaba yingozi enkululekweni yezakhamuzi zase-US kanye nabanye. Kuyosiza uhulumeni wase-US ukuba abophe abantu isikhathi esinganqunyiwe ngokusekelwe ekubikezelweni ngengozi abangase bayibangele esikhathini esizayo, esikhundleni sobugebengu obungase bube khona ababewenzile.โ
Ungakwazi ukudweba noma yisiphi isiphetho se-dystopian ofisa, inqobo nje uma kungenye yalezi ezilandelayo:
ยท Lokho kuyafana ne-Guantรกnamo.
ยท Awukwazi ukubopha abantu, ngokusekelwe ebufakazini obungeke buhlolwe, ngalokho abangakwenza noma abangeke bakwenze esikhathini esizayo.
ยท Ubani ozolandela? Abampofu? Ababhikishi bezepolitiki? Mina nawe?
U-Andy ungumbhali we Amafayela e-Guantรกnamo: Izindaba Zababoshiwe abangama-774 Ejele LaseMelika Elingekho emthethweni.. Iwebhusayithi yakhe ithi: http://www.andyworthington.co.uk/
I-ZNetwork ixhaswa kuphela ngokuphana kwabafundi bayo.
Nikela