The decision of the Transredes company (the Shell -Ashmore group that took over from Enron) to hand over the expansion of their Villamontes gas pipeline to the departmental prefecture of Tarija, bypassing central government, demonstrates yet once more how that company has promoted the break-up of Bolivia, an issue of world interest. Faced with that situation President Evo Morales did the very least he could do, namely, decree the compulsory purchase by the  State of the hydrocarbons transport company shares.

Thus Enron’s presence seems to come to an end. Both under its own name and under its successor’s it became a byword for corruption in Bolivia. Remember that when Enron declared bankruptcy on December 2nd 2001 it was described as one of the most corrupt businesses ever in the far-from-clean history of the United States. Enron came to Bolivia under the patronage of (then president) Gonzalo Sanchez de Lozada so as to accelerate the liquidation of Yacimientos Petrolíferas de Bolivia (tr., the State hydrocarbons company). Within months of taking office in  1994, Sanchez de Lozada, in July of that year, signed a memorandum of understanding with Enron to build a gas pipeline from Bolivia to Brazil.

Petrobras, (tr., Brazil’s State oil company) tried to push Enron out of the deal by announcing it would fund the work’s US$300m cost. Sanchez de Lozada refused to accept the loan, arguing that it was impossible to pay it back. Petrobras answered by saying it would accept payment in natural gas. At that moment. Sanchez de Lozada replaced YPFB, which ought to have become the owner of the gas pipeline on national territory, by the US company.

Enron, then turned itself into part of Transredes, paying for corrupt decision making. Since, Sanchez de Lozada was in the United States, The aymara Vice President, Victor Hugo Cárdenas, issued the decree authorizing the illegal contract with the company. YPFB’s top executives turned up working for Petrobras. The Hydrocarbons Superintendent, Carlos Miranda, failed to insist on the installation of a gas liquefaction plant which left Brazil the beneficiary of free additional liquifiable gas. No protest was heard from the YPFB board which included the economist Gonzalo Chavez. Transredes loaned out one of its directors, Carlos Kempff Bruno, to serve as one of Jorge Quiroga’s ministers, getting him back later.

Transredes paid out millions in radio and TV campaigns which, by means of clever scheduling, like "good driving" programmes, bought the silence or complicity of otherwise belligerent journalists as well as politicians and civic leaders, especially in Santa Cruz. State audits of the oil companies showed that Transredes failed to honour investment commitments and made anomalous exports as well as unusual payments that happened to coincide with the purchase of banners, t-shirts, fireworks and street bands for ever more aggressive meetings, marches and demonstrations against the national State.

Those who worked for Enron now say the nationalization threatens juridical security and people will stop investing. They never mention how Bolivia was left with no juridical security so as to protect it from being cheated by a multinational buisiness and its employees. If Evo Morales reorganizes YPFB effectively and drops the slogan of converting Bolivia into 36 originating nations he will have found the way to lead the country along the path of the democratic revolution he proclaims.

Andrés Soliz Rada was Minister for Hydrocarbons under Evo Morales – www.patriagrande.org.bo

Translation copyleft Tortilla con Sal


ZNetwork is funded solely through the generosity of its readers.

Donate
Donate
Leave A Reply

Subscribe

All the latest from Z, directly to your inbox.

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. is a 501(c)3 non-profit.

Our EIN# is #22-2959506. Your donation is tax-deductible to the extent allowable by law.

We do not accept funding from advertising or corporate sponsors.  We rely on donors like you to do our work.

ZNetwork: Left News, Analysis, Vision & Strategy

Subscribe

All the latest from Z, directly to your inbox.

THE WIND CRIES FREEDOM

The Wind Cries Freedom, the new book from Z co-founder Michael Albert, is a sweeping oral history of a future American revolution.

Through thirty interconnected chapters, it draws out the strategies, failures, turning points, and hard-won wisdom of a movement that called itself the Revolutionary Participatory Society. These are not the polished memoirs of politicians: they are the unfiltered accounts of people who organized in neighborhoods, hospitals, universities, stadiums, courthouses, and places of worship, and kept a shared vision alive through cynicism and exhaustion.

The result is speculative political fiction that reads like history: messy, human, and quietly hopeful in the way that only real experience and long thought can produce.

Get your copy and peruse more features on the book’s website below.

“Read it, argue with it, but don’t look away. The future it recalls is one we must still fight to deserve.”

Yanis Varoufakis

“The most unusual and intriguing combination of prophecy, manifesto, and movement building manual that I have ever encountered.”

Bill Fletcher Junior

“This work fills a huge gap in our social movement literature.”

Cynthia Peters

You've just read your article on Z this month.

DOES Z'S SURVIVAL MATTER?

You keep coming back for a reason: serious political analysis, movement reporting, and debate beyond the priorities of corporate media. Today, Z is in a precarious financial position. If Z is part of how you understand the world, help keep it going. The readers who give monthly are the reason this work survives between fundraisers.

Z is in a precarious financial position. If it’s part of how you understand the world, help keep it going.

Number of donors711
Our goal1,000

Sustainers at $9/month or more receive the digital Z Magazine.

Already a sustainer? Click here and we won’t ask again. Thank you!

Your reading count is stored only in your browser and is never sent to us.

Sound is muted by default.  Tap 🔊 for the full experience

CRITICAL ACTION

Critical Action is a longtime friend of Z and a music and storytelling project grounded in liberation, solidarity, and resistance to authoritarian power. Through music, narrative, and multimedia, the project engages the same political realities and movement traditions that guide and motivate Z’s work.

If this project resonates with you, you can learn more about it and find ways to support the work using the link below.

Z is in the most precarious financial position in its history.

Z is a place to think beyond the limits of the present.

For decades, Z has brought together political analysis, movement reporting, debate, and visions of a different future from writers and activists around the world. That work is more than journalism. It is movement infrastructure: movements need places to develop ideas, test arguments, learn from experience, and imagine what comes next.

In the first two days of this fundraiser, 19 donors and 8 new monthly sustainers stepped up. Help us reach 1,000 donors who keep Z independent, for everyone.

For decades, Z has published the analysis, debate, and visions movements need, free of paywalls, ads, and billionaire owners. If that work should continue, Z needs your support now.

Number of donors711
Our goal1,000

Sustainers at $9/month or more receive the digital Z Magazine.

Subscribe

Join the Z Community – receive event invites, announcements, a Weekly Digest, and opportunities to engage.

Exit mobile version