耶路撒冷。自欺欺人已經跨越了大西洋。喬治布希再次有了願景— — 就像他在以色列和巴勒斯坦最近的大屠殺之前所做的那樣— — 而科林鮑威爾則希望為阿以和平制定“一套原則”,他最近的中東任務是一場徹底的災難。而且,像往常一樣,被警告的是被佔領者,而不是佔領者,這是和平的「最後機會」。
美國希望讓歐洲、俄羅斯和聯合國參與其中東和平會議的計劃,這或許是該倡議中唯一現實主義的跡象。否則,這就是同樣的老廢話。
亞西爾·阿拉法特必須贏得白宮發言人阿里·弗萊舍的“信任”,並且目前不會收到任何前往白宮的邀請。他必須遏制「恐怖」。但阿里爾·沙龍(Ariel Sharon)下週將在華盛頓與布希先生開玩笑。昨天,人權觀察組織指控他的軍隊在傑寧犯下戰爭罪。
昨天在耶路撒冷,不可能認真對待這一切。阿拉法特先生剛從拉馬拉總部出來,稱以色列人為“納粹”,而就在兩天前,沙龍先生宣布巴勒斯坦加沙地帶的非法猶太人定居點內扎里姆與特拉維夫是一樣的。自沙龍先生上台以來,在阿拉伯土地上為猶太人建造了不少於 34 個新的定居點或前哨基地,而且僅限猶太人。
回顧過去24小時發生的事件,就可以看出布希政府偏離現實有多遠。幾天來,美國總統要求以色列從約旦河西岸城市撤軍。沙龍先生根本不理會他。 「當我說撤軍時,我是認真的,」布希先生一度厲聲說道。沙龍先生沒有理會他。
昨天,正當鮑威爾警告阿拉法特這是他展現領導力的「最後機會」時,以色列總理兩週內第二次派出裝甲縱隊入侵巴勒斯坦城市納布盧斯。對沙龍先生來說,沒有「最後的機會」。只為邪惡的阿拉法特先生。
有人想知道,聯合國秘書長安南週四晚上與鮑威爾一起遊行到底有什麼意義?聯合國安理會要求以色列從約旦河西岸巴勒斯坦權力機構地區撤軍的決議——在美國的支持下——仍然被以色列公然無視。就在一天前,由於以色列拒絕接受,安南先生在極度羞辱中被迫解散了前往傑寧的實況調查團。那麼他的出現意味著什麼呢?無能的秘書長就站在同樣無能的美國國務卿旁邊。
拉馬拉骯髒、腐敗的小獨裁者阿拉法特先生和中東最強大軍隊的殘酷無情的領導人沙龍先生,彼此沒有什麼可以提供的。阿拉法特先生無法履行其作為殖民地總督的職責——「控制自己的人民」——而沙龍先生也無法履行其為以色列人提供安全的承諾。正如他的一位法律顧問在華盛頓呼籲召開和平會議幾小時後承認的那樣,巴勒斯坦暴力的減少「不會永遠持續下去」。
自1991年海灣戰爭結束以來,以色列人和巴勒斯坦人之間的差距從未如此之大。那麼華盛頓可以提供雙方哪些可能的誘因呢?如果阿拉法特先生希望結束對巴勒斯坦土地的佔領和定居點以及東耶路撒冷的首都,沙龍先生不會答應。如果沙龍先生想繼續建造定居點、維持佔領並聲稱整個耶路撒冷是“以色列永恆和統一的首都”,阿拉法特先生不會答應。
同時,美國人幸福地希望布希先生的「願景」——以色列和巴勒斯坦國家幸福地共存——能夠在接下來的兩個月得以延續。這怎麼可能?下一個邪惡的巴勒斯坦自殺式炸彈襲擊者在以色列城市引爆自己只是時間問題。因此,以色列再次闖入約旦河西岸城市只是時間問題。
事實上,以色列這樣做已經不需要藉口了。
昨天突襲納布盧斯是另一個先例。以色列並沒有入侵巴勒斯坦領土來回應巴勒斯坦人的攻擊,這根本不是報復。它說它進入納布盧斯是為了防止「未來」的襲擊。不用說,這個先例的性質沒有被報道。
所以我們又回到了「最後的機會」。但「最後的機會」是為了什麼?如果阿拉法特先生沒有贏得美國的普遍“信任”,會發生什麼?他要被清算了嗎?美國人會選擇另一位巴勒斯坦領導人嗎?或者他們會只是讓以色列人建造更多的定居點(以色列人無論如何都在做的事情)並放棄“願景”並離開巴勒斯坦人,讓他們聽任沙龍先生和他的大以色列夢想的擺佈?
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款