寫的 teleSUR 英語,將於24月XNUMX日推出
我並不常想到自己是猶太人,而當我想到時,通常是因為外在環境。過去幾天已經提供了這些情況。在柏林的克羅伊茨貝格街區,今天的難民就是昨天的猶太人。
我目前住在柏林,這裡是德國最激進的社區之一,也許也是歐洲的這個地區。有數十座曾經是蹲守的建築物現在仍然是集體經營的。積極防禦高檔化和對建築物、公園和廣場的定期佔領。人們以多種方式努力維護公共空間,從佔領街道並保持街道開放的抗議活動,到宣布禁止在公園燒烤的數百人。有集體廚房、咖啡館、自行車修理空間和書店。它也是歐洲反法西斯組織中心之一。政治空間和中心比比皆是。這個社區也非常多元化,除了歐洲人之外,周圍還有土耳其、庫德和非洲家庭。這就是為什麼我搬到這裡並在這裡生下我的孩子感覺很好的原因。
距離我們家兩個街區是一所廢棄的學校,大約兩年前被數百名難民佔據。這種職業在城市,尤其是在這個街區已經很常見了。社區在支持這項活動以及所有職業方面發揮了至關重要的作用,從基本必需品到防止可能被驅逐的一切。直到最近,這些都是成功的常見現象。首先,警察和市政府官員採用各種分而治之的策略,驅逐了奧拉寧廣場的一個營地,該廣場已被佔領一年多。然後,就在同一周,我認為這並非巧合,歐洲各地持續一個多月的支持移民和支持難民的協調行動達到了高潮,警察和市政府決定將難民從我家附近的學校驅逐出去——而許多移民活動人士和他們的支持者在布魯塞爾觀看了閉幕式。
驅逐發生的那天早上,在我知道計劃是什麼之前,我帶著我現在9 個月大的孩子早早地離開了家去買新鮮的麵包(買麵包是德國的日常任務。)當我們離開家時,我立刻注意到壓倒性的、令人恐懼的警察存在。數十輛綠色和藍色的警車,頻閃燈閃爍,沿著我們的街道和垂直的街道前進。當我轉過街角走向麵包店時,警察用德語問了我一些問題,他們在那個十字路口設置了金屬路障;完全堵塞了街道和人行道。因為我抱著孩子,對警察的存在感到緊張,並且不清楚他們問我什麼,所以我回到公寓並在陽台上觀看。當人們接近十字路口時,他們被要求向警察出示身份證明,我認為必須證明他們住在該街區才能通過。這是三天前的事,當時警方和市政府開始了目前仍在嘗試的驅逐行動。在過去的三天三夜裡,每個人都必須出示身分證才能去Lausitzer Street或Ohlauer Street。 Lausitzer 距離我住的地方只有一棟大樓。警察擔心人們會去幫助難民,並以此合理化這種鎮壓措施。你看,現在學校的屋頂上有幾十個。
真正的恐懼是人類的團結。警察的封鎖和實際佔領是為了阻止人們為學校裡的難民帶來食物或用品。行動自由已不復存在。一個人必須出示身分證明才能在柏林(在德國)四處走動,我無法開始寫出身為猶太人的我的感受。我從沒想過我會有這樣的感覺。我確實知道這與法西斯主義不同,被要求在某些街道上出示身份證件與被迫佩戴彩色徽章不同,但是,話又說回來……。現在發生的事情都是關於他者的,在這種情況下,非洲難民就是他者。它還涉及在社會中製造分裂,並使用武力阻止與其他人的團結。這讓我害怕。這聽起來太像是導致法西斯主義崛起的原因了。
然而,促使我寫下這篇文章的並不是我一直感受到的恐懼和憤怒,而是面對這種恐懼時所展現的勇氣。當我還是個孩子的時候,了解了大屠殺,我了解了“各國中的正義者”,即那些經常冒著相當大的風險提供幫助的非猶太人。此時此刻,就是幾十個非常年輕的人在我的街角形成了封鎖,阻止警車通過。這些年輕男女大多只有十幾歲和二十歲出頭,他們為了保護他人而勇敢地面對防暴警察。他們坐下來,挽著手,高喊「這裡歡迎難民」。
由於他們的行為,他們被沿著人行道拖走,四到五個警察拉著每個年輕人,經常施加疼痛順從性控制,將他們從街上帶走。然後,當他們被一一移走,進入十字路口稍遠一點的地方後,他們又坐了下來,包圍了警車,再次阻止了他們的行動。
正是這些青春,激勵了我寫作,讓我熱淚盈眶。我確信他們很害怕,有數百名防暴警察向他們襲來。但他們依然堅強。在他們被強行帶走、有時被拉扯頭髮、常常臉朝下推倒在街上之後,能再次坐下來,這不僅僅是令人欽佩的。這很鼓舞人心。這些人是創造歷史的人。這些人是阻止法西斯主義的人。拒絕搬遷,拒絕讓一個城市變成警察國家,拒絕讓人被排斥。這就是我們改變世界的方式。那天晚上一點一點地,幾十個,但這幾十個永遠改變了。那些像我一樣觀看過的人將會受到更大的啟發來組織和捍衛他人。
補遺
一個多星期後。自從寫這篇評論文章以來,難民們繼續在學校的屋頂上,要求某種形式的保證,保證他們不會被驅逐出境。市政府和警方繼續將克羅伊茨貝格的部分地區打造為警察國家。人們仍然必須出示身份證明才能在某些街道上行走。街上和公園裡的非洲人受到懷疑,並經常受到警察的盤問和騷擾。示威活動仍在繼續。現在,每天晚上,在警察封鎖自由通行的十字路口,都有數百人聚集抗議。警察佔領區外圍的一家書店現在成為學校難民物資的收集點,支持者走私食物和其他必需品。 (再次讓人回想起過去幾天裡的貧民窟。)昨晚,附近的人們召集了一次集會,最終在警察和路障的頭頂上進行了一場羽毛球比賽,最後鄰居們多次沖向警察防線。上週末,六千多人舉行遊行,聲援難民,反對市政府和州政府的政策。他們高喊著口號遊行。 「索爾索爾團結」和「這裡歡迎難民」。
1 評論
是的,克羅伊茨貝格是一個很棒的地方,就像瑪麗娜·西特林提到的所有原因一樣。但這種警察鎮壓和暴力升級的現像在許多國家都在上演。美國就是最糟糕的例子之一。西特林應該知道,華爾街發生的事情與克羅伊茨貝格所表現出的勇氣相似。
然而,在情感上將猶太人的認同或猶太德國歷史中難以想像的部分與難民的困境混為一談是一個巨大的錯誤,這在許多其他國家也很明顯。這種相似之處也開啟了對德國警察與納粹的解讀,非常令人不安。
瑪麗娜·西特林(Marina Sitrin)令人困惑的問題和歷史事件。同樣,有些人將以色列人與納粹分子進行比較,或者像阿莫茲·奧茲(Amoz Oz)更恰當地那樣,將以色列定居者與新納粹分子進行比較。前者的人類行為有明顯的相似之處,但使用納粹的比較不僅沒有幫助,而且不精確。就像將這些克羅伊茨貝格難民與猶太人比較一樣。
最後,我要指出,德國是唯一一個處理其過去的罪行並在學校教授這些歷史事實並不斷在媒體和電視上講述這些歷史事實的國家。這造成了一種罕見的法西斯主義意識,但這並不能阻止德國政府支持違反國際法的國家,或幫助它們解決如何為無數希望這樣做的人提供長期幫助的嚴重問題。到他們的國家避難。