下午 2:30,出发时间是访问赫拉尔多·埃尔南德斯 (Gerardo Hernandez) 期间最痛苦的部分。狱警宣布:“探视时间结束。”杰拉尔多和其他囚犯一起靠墙排成一排。我们与妻子、孩子和母亲站在一起。终于,电子控制的厚重金属门打开了。杰拉尔多胜利地举起了拳头。我们也做了同样的事。他在地狱里待了13年。我们离开了。
我们开车从维克多维尔监狱前往安大略省加利福尼亚州机场,讨论了五名帮助美国打击恐怖主义的古巴人(其中一名处于不稳定假释状态)却仍被关押在联邦监狱中的荒谬行为,而路易斯·波萨达·卡里莱斯则策划了 1976 年古巴乘客爆炸案飞机(73 人死亡)在迈阿密最好的餐厅用餐?在拜访他的直肠科医生波萨达和其他老家伙的间隙,他们继续策划反古巴的暴力活动。
迈阿密联邦法院法官将对 Gerardo 的上诉作出裁决,该上诉提出了新的事实和证据:Gerardo 的出庭律师现在承认他没有充分代表他;新文件显示,美国政府向驻迈阿密的“记者”支付报酬,这些记者提供有关被指控的古巴人的负面报道,从而玷污了审判气氛。最后,美国政府仍然拒绝提供其“秘密”地图,显示 24 年 1996 月 XNUMX 日古巴米格机击落两架兄弟救援飞机的确切地点。古巴人声称事件发生在古巴领空,即:没有发生任何犯罪行为。华盛顿坚称这些飞机是在国际空域被击中的,但美国国家安全局表示,他们无法公布关键的图表:“国家安全”。无论击落事件发生在哪里,赫拉尔多都没有参与这出戏剧。
我们同意美国对古巴的政策近乎荒谬。例如,美国将古巴列为恐怖袭击的受害者,但国务院却将古巴列入恐怖分子名单;古巴没有做出回应。但众议院外交事务委员会主席伊利亚娜·罗斯·莱蒂宁 (Ileana Ros-Lehtinen) 辩称:“美国不应该与支持恐怖主义的国家进行谈判。”
这与她反对美国采取任何人道主义措施释放艾伦·格罗斯有关。格罗斯因与美国国际开发署政权更迭政策相关的活动而在古巴被定罪,他要么服完十五年徒刑,要么等到美军“解放”该岛。她呼吁人们刺杀菲德尔·卡斯特罗(参见兰道的《真正的恐怖分子请站起来》)。
这种言论几乎不符合格罗斯的利益。多亏了伊莱安娜,他可能会在监狱里待到 75 岁。他想念家人,就像美国监狱里的古巴人一样。和艾伦一样,他们也有近亲患有重病。 2009 年我母亲去世时,“我没有去古巴埋葬她。”
Gerardo 告诉我们,他和现年 42 岁的阿德里安娜想要孩子。五人中的另一名成员费尔南多·冈萨雷斯和他的妻子也是如此。美国拒绝向他们的妻子发放签证。时间不多了。杰拉尔多的脸上闪过一丝痛苦。
五人党的事业很少受到宣传。但美国承包商艾伦·格罗斯 (Alan Gross) 的情况却并非如此,他因从事旨在破坏古巴政府的活动而在古巴被判处 15 年徒刑。然而,格罗斯五案和古巴五案有所不同。赫拉尔多因密谋从事间谍活动以及协助和教唆谋杀而被连续两次判处无期徒刑,外加 24 年徒刑。据称,他向古巴当局提供了 1996 年 1938 月 XNUMX 日救援兄弟号致命飞行事件的公开信息。由于审判在迈阿密进行,检方无需为这两项指控提供证据。想象一下 XNUMX 年,五名犹太人在柏林受审!
格罗斯也许误解了他的使命的性质,即秘密教导持不同政见者操作封闭的卫星网络,以帮助推翻古巴政府。五人来到佛罗里达是为了制止恐怖主义,而不是破坏美国政府的稳定,”杰拉尔多说。
杰拉尔多解释说,确实如此,格罗斯和古巴人是囚犯,他们想回家。但是,他说,“媒体定期报道这名犹太裔美国人因涉嫌试图帮助犹太社区获得互联网技术而被关押在哈瓦那。古巴犹太领导人否认格罗斯来帮助他们。古巴的犹太教堂早在格罗斯访问之前就已经接入了互联网,”他澄清道。
赫拉尔多微笑着说,“我们(古巴五人)也没有像格罗斯那样持旅游签证进入美国。”在访问古巴期间,“格罗斯从未告诉他的古巴联系人,他从事政府合同工作。美国政策称其希望政权更迭。想象一下古巴派遣特工推翻资本主义并建立社会主义政府。哇!为所有人提供免费医疗保健——只是因为所有人都应该得到它。”
杰拉尔多对严重的健康问题表示同情。艾伦得到特殊医疗照顾,并且不与已定罪的罪犯同居。古巴五人在美国监狱中经常得不到必要的医疗护理。古巴允许朱迪·格罗斯探望她的丈夫。
最近,一群犹太人在华盛顿的古巴利益部门设置了纠察线。他们的标语“古巴严重不公正”并不表明他们承认古巴五国。他们和美国政府一样,要求古巴释放格罗斯。他们并不要求奥巴马给予回报:释放已经服刑13年的古巴人。
奥巴马可以采取人道主义姿态来释放古巴五国。古巴已经“向美国政府表达了在互惠基础上为格罗斯案寻找人道主义解决方案的意愿”。 (古巴政府新闻稿,2011 年 XNUMX 月)
美国媒体无视10位诺贝尔奖获得者、国际特赦组织和联合国任意拘留问题工作组的声明。所有人都同意。古巴五人组没有得到公正的审判,也没有得到赦免或重新审判——不是在迈阿密。
奥巴马知道如何让艾伦·格罗斯回家。毕竟,以色列用 1000 名巴勒斯坦囚犯交换了一名被俘的以色列人。
兰道是政策研究所研究员。他的《真正的恐怖分子请站起来》(与丹尼·格洛弗合作)已录制成 DVD(cinemalibrestore.com)。 COUNTERPUNCH 出版了他的《布什和肉毒杆菌世界》。
格洛弗是一位活动家和演员。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款