15 月 XNUMX 日,BAUEN 酒店的工作人员和数百名支持者游行到市议会,要求布宜诺斯艾利斯市长废除一项将酒店归还给前管理层的法律。与此同时,摇滚乐队今晚将举办一系列大型音乐会,以保卫 BAUEN 合作社和阿根廷其他恢复正常的工厂。
自 2003 年以来实行员工自我管理的 BAUEN 酒店的员工在整个月举行集会,向布宜诺斯艾利斯市政府施压,要求其否决一项有利于将酒店重新交回前业主手中的法律。 7 月 20 日,市立法机关通过了一项法律,将酒店工人驱逐出酒店,并将酒店归还给 2001 年关闭这家 XNUMX 层酒店的前管理层。作为右翼势力集团的一项倡议,该法律旨在迫使合作社与前任管理层进行谈判。
在上周的投票中,警察暴力驱散了抗议拟议法案的 BAUEN 合作社成员。当工人试图进入沙龙参加深夜的参议院会议时,警察在市政厅内发射催泪瓦斯并用夜间警棍殴打他们。
就在几周前,在美洲峰会期间,市政厅的右翼分子试图偷偷通过一项有利于前所有者的法律。该法案的辩论和投票未经宣布。右翼希望该法案不会引起人们的注意,而“左翼”则忙于集会反对乔治·布什总统访问阿根廷。不过,工人们很快就做出了反应。他们强行闯入中央礼堂并破坏了参议院的会议。
工人们辩称,前业主马塞洛·尤尔科维奇(Marcelo Iurcovich)以欺诈手段关闭了酒店,并且从未缴纳税款或债务。该酒店于 1978 年用公共资金建造,当时正值军事独裁的鼎盛时期。自 2003 年工人们重新开业酒店以来,他们已经创造了 140 多个就业岗位,并翻修了废弃的空间。
参与合作社新闻委员会的工人杰拉尔多·彭萨瓦莱 (Gerardo Pensavalle) 表示,合作社管理酒店是为了所有工人的利益。 “BAUEN 是企业复苏斗争的核心。我们声援所有工人的斗争。同时他们也支持我们。如果他们扰乱了 BAUEN,他们就会扰乱我们所有人。这里是所有社会组织的聚集地。我们去支持其他斗争。我们不仅要捍卫 140 个工作岗位,还要为一个不同的阿根廷而奋斗。”
甚至摇滚明星也将 BAUEN 合作社的斗争带入主流。西班牙摇滚老将 Reincidentes 和阿根廷朋克偶像 Ataque 77 于 16 月 77 日举办了一场大型体育场音乐会,以表达对工人管理的酒店的支持。 Ataque-XNUMX 甚至还创作了一首名为 setentistas 的歌曲,献给工人们在工作场所恢复健康。
音乐会前,摇滚乐队在 BAUEN 酒店举行了特别新闻发布会。在采访中,音乐家们明确表示支持恢复工作场所以保住工作的工人们。
来自 Ataque 的 Ciro Pertusi 表示,BAUEN 和工人控制的陶瓷工厂 Zanon 的员工已经成为英雄。 “《sententistas》这首歌让我再次相信了人性。 Zanon 的人们有一种非常人性化的东西,一种动力,那就是对比赛的热爱和承诺。但不是一个会征服和污染的种族。” Ataque-77 已经在内乌肯为 Zanon 举办了多场音乐会。
体育场音乐会当晚,来自 Zanon 和 BAUEN 的一群工人走上舞台,向大约 6,000 名歌迷(主要是青少年)传递了一个非常重要的信息:“工人可以在没有老板的情况下成功经营企业,并且增加和更多收入均等。”在摇滚音乐节期间,工人们首映了他们自己的音乐录影带。该合作社新闻委员会的一群工作人员编辑了工作和集会的图片,以配合歌曲“sententistas”。
大型演唱会对于恢复企业的支持起到了非常有效的作用。这些音乐会受到了媒体的重大新闻关注,而媒体不愿发布有关恢复企业的消息。本周,国家日报 Pagina-12 刊登了一篇两页的跨页文章,介绍 BAUEN 合作社以及 Ataque-77 和 Reincidentes 的支持。
去年 11,000 月,超过 XNUMX 名歌迷和支持者参加了在 Zanon 仓库举办的由民间音乐家大师 Leon Gieco 演唱的音乐会。 “当我创作一首歌时,我希望歌词所说的成为现实。 Zanon 工厂在工人控制下进行生产,表演证明通过文化我们可以创造新的现实。”
今年,巨型摇滚乐队 La Renga 将在 Zanon 举办年终音乐会。来自工人控制工厂的460名工人自发组织了这次活动,搭建了巨大的舞台,张贴海报并出售低价门票。
在保住就业的同时,复苏的企业也在创造新的文化。音乐在争取工人阶级文化的斗争中发挥了重要作用。正如 Ataque-77 的主贝斯手所说:“我们试图向当今的年轻人展示,与不公正作斗争可以是有趣且充满幸福的。”
玛丽·特里戈纳 (Marie Trigona) 是一位活动家、视频制作人和作家。
可以通过以下方式联系她: [电子邮件保护]