维杰·普拉莎(Vijay Prashad)
本篇
犯罪是在海得拉巴(安得拉邦)议会的阴影下犯下的
印度邦)。警察的枪声持续了三刻钟
数千人中,有数百人倒下,有两人再也没有站起来。这
街道无法隐藏伤员和死者。屠杀的画面飞速传播
无线电波进入电缆,并传送到远处观众的电视机。
没有人隐瞒这一罪行。这起犯罪事件发生在中午。
和
美国报纸什么也没说。比尔·克林顿(Bill Clinton)也没有,他是他的军队的朋友。
忽视了规范他们行为的每一条规则,Chandrababu Naidu,酋长
安得拉邦部长,又名 Naidu.Com,印度互联网之王
高科技海得拉巴。
针对
三个月来,印度这个邦陷入了一场由广大的、
和新的左派联盟。印度共产党(马克思主义)加入
与他们的左翼阵线伙伴印度共产党,两者依次
与两个毛派(或纳萨尔派)组织建立了共同事业,共产党
印度(马克思列宁主义)和印共(新民主主义)。最重要的是这个左边
与国大党(这个疲惫不堪、破烂不堪的前巨石)结盟的团体
其右倾路径是国际货币基金组织在 1990 世纪 XNUMX 年代初精心设计的)。这
左派要求降低电费,此前该费率已被取消。
由执政的泰卢固语德萨姆政府(他们正处于一个
与新德里的印度教右翼的联盟相当脆弱)。政府当时是
固执的。由于州政府已经掌握了自己的命运,因此事关重大
在一种网络结构调整的手中:1996 年安得拉邦
邦政府与世界银行签署了一项名为安得拉邦的协议
邦经济重组项目。安得拉没有什么特别的
这里的邦,因为它是同样的老补药,同样的疲倦药物
名誉扫地的庸医它要求政府停止提供服务
水和电力部门并减少政府雇员。任务是
发电和配电私有化。 1999年XNUMX月世界
银行和奈杜政府签署了一项为期五年的协议,以获得国家卢比。
40 亿美元(880 亿美元)分五期分期付款,以换取 15% 的增长
每年的电价。自奈杜竞选以来,世界银行同意
将措施推迟到投票后(自由选举就这么多),现在
消费者受到每单位电量费用至少上涨 100% 的打击。这
与印度马哈拉施特拉邦类似,那里的私人权力
公司就是美国老牌巨头安然公司(我在
,该文章可在 公司
观看网站).
On
24 年 2000 月 XNUMX 日,Big Bill 会见了 Naidu.Com,并告诉他“安得拉邦首席执行官
在美国非常有名,也非常受人尊敬。”他称赞 Naidu.Com
他的改革并说“难怪海得拉巴现在被称为
Cyberabad。”在他们共同的爱情盛宴期间,以及在他短暂停留之后
大比尔指出,“如果你看看这个城市和这个城市的例子
国家,你会意识到良好的治理也是必要的,”和“酋长
部长在实现这一目标中的作用是显而易见的。”这些人的意思是什么?
通过“善治”?是的,互联网垄断企业纷纷涌入Cyberabad,
但与前往附近班加罗尔(在
卡纳塔克邦)。但安得拉邦的社会指标令人厌恶
“改革”似乎只会给人民带来社会苦难,许多人
28年2000月XNUMX日,他出来参加左派领导的鼓动活动。
和
就在那时,警察开枪了。没有警告,没有对空射击,只有一半
向抗议者及其周围开枪长达一小时至四十五分钟。这
是“善治”吗? (顺便说一句,国家当局用电缆进行了干预
运营商删除了电视上警察开枪的片段。更多的
“善治”?)人民带着一种强烈的愿望走向州议会。
同意保持和平。妇女组织引领了这次游行,并在
全印度民主妇女协会 (www.aidwa.org) 的报告称
很明显警察是无情的。一位名叫 Mamta 的女士指出,“
男警察把我的衬衫拉起来撕碎了。我被他们举起
并扔到[带刺]铁丝网[栅栏]上。”另一个人 Devi 指出,“
[警察]男人包围了我并开始拉扯我的衣服。我抗议。他们
用脏话说我们教你来示威
撕裂了我的库尔塔并拉扯了我的萨尔瓦[顶布]。’这就是吹牛的状态
关于“赋予妇女权力”; 28月XNUMX日还没有证据。
什么时候
警察封锁了他们,人们开始提审。事情出了岔子。这
子弹开始飞射,两名男子倒地身亡。其中之一,毗湿奴瓦尔达雷迪,
是一名马共积极分子。我引用 AIDWA 关于他的报告:“Vishnu Vardha
雷迪被警察瞄准并杀害。那年他23岁。这是什么
他的母亲杜伽玛说:“毗湿奴是一个温柔的男孩。他在一家工厂工作。
名为 Aquapure 的工厂年收入约为卢比。每月1500卢比。我们来自
梅达克区的图弗兰村,我们在那里有一小块土地。我们必须来到
海得拉巴将和毗湿奴在一起,作为我唯一的另一个儿子安吉·雷迪,他比
一个半月前,毗湿奴在一场交通事故中丧生。我不知道
无论是意外还是自杀。他很
不安。他从这笔钱中借了十万卢比
贷款人在村里买了一台水泵。但我们村的地下水位
非常低。包括我们邻居在内的富人拥有更强大的泵
海拔 225 英尺,可吸走所有的水。我的大儿子不得不挖两次才能得到
水,但泵烧毁了。他说他毁了。有一天,他出去了一趟
一些工作。回来的只有他的尸体。他留下了他的妻子和两个小孩
孩子们。我们不能留在村里,因为放债人想要
钱。于是我们来到了毗湿奴。他曾经非常努力地工作,然后他就这么做了
为其他工人工作。他曾经告诉我‘我们应该为
28月XNUMX日,他像往常一样去了。我不知道他要去
示范。但后来有些人来找我们并说 amma [妈妈] 来吧
很快你的儿子就受伤了。但他没有受伤。他死了。他们杀了他,
他们杀了我温柔的儿子。”毗湿奴没有威胁任何人的生命。他做到了
不沉迷于任何暴力。期间被警察开枪打死
上面提到的不分皂白的射击。政府拒绝给予他的
他是家庭中唯一有收入的成员,他的兄弟仅去世了一年
一个月前,任何补偿。这是一个迫切需要解决的问题
解决了。”
事实上,
印度(左派)和美国都需要解决这个问题
(这使得像奈杜这样的人有胆量违背人民的意愿)。是美国吗
对这种“民主”的传播感到满意吗?在通往
21世纪,躺着海得拉巴人民的尸体。我们负责
这与现在统治国家的寡头政治一样。现在在圣地亚哥,
加利福尼亚州反对电价上涨 300% 的愤怒斗争向我们展示了如何
这些斗争不仅仅是为了团结。私人权力(在两种意义上
这个词)正在杀死我们。没有人隐瞒这一罪行。
If
您有兴趣帮助毗湿奴的家人,请联系全印度的 AIDWA
民主妇女协会 (AIDWA),23,Vital Bhai Patel House,Rafi Marg,
印度新德里-110001,电话:3710476;传真:371-6515;电子邮件: [电子邮件保护].