资料来源:独立报
我以为我把燃烧的轮胎踢出道路的日子已经结束了。 1972 年,我曾经在贝尔法斯特清理道路。然后,我经常在 贝鲁特.
但昨天我就在那里,我忠实的司机塞利姆耐心地等待我与当地民兵握手,并解释为什么我想去达穆尔(贝鲁特以南约 12 英里),并在他面前挥舞我的黎巴嫩小记者证,慢慢地用我最好的棕色鞋子把他燃烧的轮胎推离高速公路。
他们很热。 光是看着火焰就让我的眼睛感到疼痛。
好吧,我们挺过去了。 然后开啊开啊开,笑着说我们已经这么做了。 但这是一件非常严重的事情。 军队远离了; 警察建议驾车者回家。 法律与秩序——你还记得那些老话吗? – 不如合法通行权重要。 但是,在接下来的几个小时里,塞利姆和我行使了我们自己的通行权。
在大多数情况下, 男人点燃这些火 属于 阿迈勒运动是, 什叶派 该组织由黎巴嫩议会议长纳比赫·贝里 (Nabih Berri) 控制。 或者说他们是这么告诉我的,我也没有争论。
这讲述了它自己的故事。 有些人看起来很穷,我并没有真正责怪他们的行为。 黎巴嫩从来就不是一个非常富裕的国家——除了逊尼派商人和基督教银行家——而这些人却吃不饱。 几天来,他们一直在抗议自己的命运。 黎巴嫩镑贬值,食品价格飙升——我向你保证,这都是事实——他们提出了抗议。
我并不感到惊讶,然而这其中有一些新的和令人惊讶的东西。 整个星期,山上 黎巴嫩 已经烧毁了。 他们伟大的松树和美丽的山坡都绽放出火焰。 政府的三架消防直升机在贝鲁特国际机场腐烂——政府没有维护它们——而且它需要 希腊, 塞浦路斯 和 约旦 派出飞机去扑灭燃烧的山丘。 我自己位于贝鲁特海滨的公寓充满了烟味。 周三晚上,上帝访问了黎巴嫩——我认为他确实偶尔会来这里——并让这个国家陷入了暴雨和暴风雨之中。 周四早上,我的阳台上覆盖着沙子和灰烬。
但这里发生了更严重的事情。 黎巴嫩人民的身体愤怒不仅仅是民兵的爆发。 这并不是因为普通人挨饿了——他们确实挨饿了——而是因为不公正的制度(越来越多的税收,越来越高的物价)使得他们不可能通过工作来挣钱和食物。
让我问一个小问题。 在我居住的滨海大道上——巴黎大道,法国政府在 1920 年代决定将其称为巴黎大道——几乎每栋公寓楼都空无一人。 除了那些和我住在一起的人之外,除了黑暗什么也没有。 你可以从这里开车到市中心,几英里到贝鲁特市中心,你都找不到灯。 这些建筑是作为投资拥有的 — — 大部分由伊拉克人拥有,但也有叙利亚人和沙特人拥有 — — 但没有人住在那里。
在一个贝卡谷地的穷人、来自叙利亚的难民和巴勒斯坦难民(我们当然不再谈论他们,因为他们是以色列国家的废墟)住在棚屋里的国家,这些强大的现金哨兵取得了胜利:空虚、富贵、耻辱。
所以我担心路上会有更多燃烧的轮胎。
ZNetwork 的资金完全来自读者的慷慨捐助。
捐款