Awọn ara ilu Kanada ko ṣe iranṣẹ bi o ti yẹ ki wọn jẹ, paapaa nipasẹ awọn media gbangba tiwọn. A ti lo ọsẹ meji to kọja lati ṣe abojuto agbegbe CBC ti ogun AMẸRIKA-UK lori Iraq. A ti rii pe, lakoko ti CBC ṣe dara julọ ju BBC ti UK, awọn nẹtiwọọki AMẸRIKA, ati paapaa awọn ikanni Ilu Kanada miiran, o tun kuna fun aibikita iṣẹ-akọọlẹ ni ọpọlọpọ awọn ọran. Eyi tumọ si pe paapaa ti o dara julọ, media ti o ṣii julọ gba awọn arosinu ti ko tọ, ati nitorinaa beere awọn ibeere, ti o ṣe iranlọwọ diẹ sii si alagbara, awọn ire-ogun-ogun ju ti wọn jẹ si anfani gbogbo eniyan. Awọn oluwo ni ẹtọ lati beere dara julọ.
Lori ibiti ero
Awọn ero ti o gbooro julọ lori CBC ni a gbekalẹ lori CBC's 'Counterspin', eto ti o tan sori CBC Newsworld ni awọn irọlẹ Ọjọbọ ni 8 irọlẹ. Ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 2, 'Counterspin' ni Tariq Ali, atako lati UK, jiyàn Patrick Clawson ti Ile-ẹkọ Washington fun Eto imulo Ila-oorun Isunmọ. Tariq Ali jẹ ọmọ ẹgbẹ ti o han pupọ ti ẹgbẹ antiwar, ati pe o jẹ ọkan ninu ọpọlọpọ awọn alatako ati awọn ajafitafita agbegbe ti o han nigbagbogbo lori 'Counterspin'. Ipa ti ifiranṣẹ awọn alatako wọnyi, sibẹsibẹ, jẹ ti fomi po nipasẹ ọna kika ti iṣafihan ati awọn ibeere ti o beere. Idi ti iṣafihan naa ni lati jiroro lori 'fifẹ itan-akọọlẹ ati awọn ibi-afẹde gbooro ti iṣakoso Bush’ ni idakeji si 'iṣẹju ti ogun' lasan. 'Kini ẹkọ Bush nireti lati ṣaṣeyọri? Ṣe yoo ṣaṣeyọri akoko ijọba tiwantiwa tuntun, tabi ogun ati agbayanu bi?' Awọn ibeere ti agbalejo naa beere, Adrian Harewood, ti Ali ati Clawson lakoko eto Oṣu Kẹrin Ọjọ 2, fun apẹẹrẹ, ni atẹle yii:
1) 'Ni ji ti 9/11 ati ipasẹ ti o tẹle ti Afiganisitani, awọn eniyan ti lo ọrọ naa, 'awọn okunfa gbongbo'. Kini awọn idi gbòǹgbò rogbodiyan ni Iraq?'
2) Ibeere fun Ali: 'Ṣe o tọ lati da US lẹbi nikan?'
3) Ibeere fun Clawson: 'AMẸRIKA ti tẹle eto imulo ti atilẹyin ti a npe ni awọn ijọba iwọntunwọnsi-Saudi Arabia, Jordani, Egypt. Kí ni àbájáde ìlànà yìí?'
4) 'Ṣugbọn nitõtọ ọpọlọpọ wa ni Saudi, Egipti ti o le koo pẹlu rẹ?'
5) Ibeere fun Ali: 'Ọkan ninu awọn ẹya pataki ti'Bush Doctrine' jẹ imọran ti awọn ikọlu iṣaaju-emptive. Ijọba Bush ti fi eyi si ipa ni Iraq. Kini o ri bi awọn itumọ ti eto imulo yii?'
6) 'Ṣugbọn Ọgbẹni Clawson, diẹ ninu awọn yoo jiyan pe AMẸRIKA ti bajẹ UN nitõtọ.'
7) 'Ọgbẹni Clawson, ṣe eto imulo ti iṣaju iṣaju ko ṣeto ilana ti o lewu? A rii awọn ija miiran ni agbaye, a rii India-Pakistan, a rii Chechnya-Russia. Ilana yii, ti awọn orilẹ-ede miiran ba gba, ṣe ko le ja si rudurudu bi?'
8) 'Tariq Ali, Mo fẹ lati beere lọwọ rẹ nipa Ilana Aabo Orilẹ-ede. Ninu iwe yẹn ọpọlọpọ ede ni o wa nipa awọn ẹtọ eniyan, iyi, ati ijọba tiwantiwa. Ṣe iyẹn gan-an awọn apẹrẹ ti o ṣe agbekalẹ eto imulo ajeji ti Amẹrika bi?'
9) 'Tariq, o ti sọrọ nipa pataki ti ifiagbara fun awọn eniyan. Kini iwe oogun rẹ lati mu ijọba tiwantiwa wa si agbegbe yii? Kini imọran rẹ?'
These questions did make it possible for Tariq Ali to present historical context and a dissident view. In most of the questions, however, there were considerable implicit assumptions. Question #7, for example, suggests that the policy of ‘pre-emption’ is a dangerous precedent if adopted by ‘other nations’, like India, Pakistan, or Russia, implicitly accepting that it isn’t dangerous in the hands of the US. Question #8 begins by insinuating that US policy is about human rights and democracy, even though it allowed the guests of the show to respond. Question #2, to Ali, ‘is it right to solely blame the US’, is the sort of question that detracts from serious discussion. Question #9 accepts the idea that the Iraq’s lack of democracy is ‘the problem’.
The host would have been on solid factual grounds if he had, instead of calling Egypt, Jordan, and Saudia Arabia ‘so-called moderate regimes’, quoted Amnesty International and Human Rights Watch figures on repression and support for these countries and framed question #3 as ‘Why does the US support some human rights violators and not others?’ The host could have asked Tariq Ali, as a member of the UK’s anti-war movement, what citizens could do to help stop the war, and what experiences the UK has offered in that regard.
Paapaa ni ohun ti o dara julọ, iṣafihan ti o ṣii julọ lori awọn fireemu igbohunsafefe gbangba ti Ilu Kanada awọn ijiyan pẹlu gbigba titọ pe “iṣoro Iraq” jẹ iṣoro ni Iraq kii ṣe ni Amẹrika, pe AMẸRIKA lewu julọ kii ṣe funrararẹ, ṣugbọn nitori o le jẹ eto 'apejuwe ti o lewu' fun awọn orilẹ-ede miiran, ati pe awọn ipinnu AMẸRIKA ti kede ti 'ẹtọ eniyan ati tiwantiwa' jẹ igbẹkẹle, ti o ba jẹ ibeere.
Siwaju sii lori awọn arosinu ti ko tọ
Awọn arosinu ti ko boju mu wọnyi di aṣiwere diẹ sii ni sisọ awọn itan miiran, sibẹsibẹ. Ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 3, CBC Newsworld ṣe ifọrọwanilẹnuwo gigun pẹlu US Lt Colonel James Carafano ti fẹyìntì, jiroro lori ikọlu ti n bọ si Baghdad. Ninu ifọrọwanilẹnuwo yẹn, Carafano tọka si 'pipa nla' ti AMẸRIKA yoo fun awọn ara ilu Iraqis. O ṣe apejuwe ọna ti awọn ologun AMẸRIKA yoo fa 'ila pupa ni ayika Baghdad'. Onirohin naa beere boya awọn Iraqis yoo lo awọn ohun ija ti iparun nla, eyiti Carafano dahun pe eyi yoo jẹ 'pipadanu ete fun Iraaki', 'ifọwọsi' ariyanjiyan 'iṣọkan', ati ni afikun si pe Iraq ko ni 'ko si ẹrọ ifijiṣẹ'. Carafano ṣe apejuwe bawo ni AMẸRIKA yoo ṣe le lọ si ṣiṣe 'awọn igbogunti', lati 'fojusi olori' ati 'mu wọn jade'. Ibeere ikẹhin ti onirohin jẹ nipa kini ija ni Baghdad yoo tumọ si 'fun awọn ọmọ-ogun'. Carafano dahun pe yoo dale lori iṣeto ti 'awọn eroja fanatical' ati 'bi wọn ṣe le ja'.
Ifọrọwanilẹnuwo yii jẹ koko-ọrọ ni ọpọlọpọ awọn ọna. Lt Colonel James Carafano yoo ti jẹ oṣiṣẹ lati dahun awọn ibeere boya tabi kii ṣe AMẸRIKA yoo lo awọn bombu iṣupọ tabi awọn ohun ija kẹmika ti o dinku, mejeeji ti o ni owo ti ara ilu ti o lagbara, bi o ti ni lati dahun nipa agbara awọn ara Iraq fun lilo awọn ohun ija. ti ibi-iparun. Onirohin naa le ni irọrun beere, ti Iraaki ko ba ni 'ko si ẹrọ ifijiṣẹ' lati fi awọn ohun ija kemikali ranṣẹ, ṣe iyẹn kii yoo ba gbogbo irin-ajo lọ si orilẹ-ede yẹn? Onirohin naa le ti beere nipa kini ija ni Baghdad yoo tumọ si fun awọn ara ilu, dipo fun awọn ọmọ-ogun nikan.
Atunse ti kii-itan
Ọrọ miiran ninu ijabọ CBC ti ogun ni ọna ti o ti gba 'awọn itan' lati ọdọ awọn oniroyin AMẸRIKA ti o ṣofo ni pataki ati atọwọda. Ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 6, Ọdun 2003, Awọn iroyin CBC pẹlu Evan Solomoni ati Carole MacNeil ṣe ifọrọwanilẹnuwo Grant Fredericks ti Ẹgbẹ Iwadi Avid nipa boya Saddam tabi rara o jẹ ilọpo meji ni awọn aworan aipẹ. Frederick jiroro lori awọn moles ni ayika oju Saddam, awọn eniyan ti o yika ati awọn abuda miiran ti o le ṣee lo bi awọn irinṣẹ lati ṣe idanimọ rẹ. Biometrics, eyiti o jẹ wiwọn awọn abuda ti ara gẹgẹbi wiwọn iwọn eti bi awọn irinṣẹ idanimọ ti jiroro. Ikẹkọ FBI lati kọ ẹkọ lati ṣe idanimọ Saddam gidi nipa lilo awọn biometrics ti jiroro.
Robert Fisk, oniroyin kan lati Ominira UK ti o wa ni Baghdad gaan, jiroro lori 'itan' yii ni ifọrọwanilẹnuwo pẹlu Amy Goodman ati Jeremy Scahill:
"Ọrọ ti Saddam sọ ni wakati 24 sẹhin, o kere ju wakati 24 sẹhin, ọrọ ti o ṣe pataki pupọ ti o ba ka ọrọ naa daradara ki o loye ohun ti o n gbiyanju lati ṣe, o ti bajẹ patapata ni Amẹrika nipasẹ Amẹrika. ifọkansi kan kii ṣe lori ohun ti o n sọ, ṣugbọn boya oun gan-an ni o n sọ ọ. Oniroyin ara ilu Amẹrika n sọ fun mi ni owurọ ana, “Eyi jẹ ẹgan, a ko le jabo itan naa, nitori ni gbogbo igba ti a ba ni lati koju nkan ti Saddam sọ, Pentagon sọ pe kii ṣe oun tabi o jẹ ilọpo meji tabi o ti gbasilẹ 2 ọsẹ seyin." Nitorinaa, itan naa dẹkun lati jẹ nipa ohun ti ọkunrin naa sọ, itan naa bẹrẹ lati jẹ arosọ patapata, imọran itan-akọọlẹ pe kii ṣe Saddam gaan tabi o jẹ ilọpo meji rẹ, ati bẹbẹ lọ. Mo wo gbigbasilẹ yii lori tẹlifisiọnu, gbogbo awọn igbesafefe tẹlifisiọnu rẹ jẹ gbigbasilẹ nitori ko jẹ aṣiwere bi lati ṣe igbohunsafefe ifiwe ati ki o gba bombu nipasẹ awọn Amẹrika lakoko ti o n ṣe. Ohun kan ti o kọ ti o ba jẹ ibi-afẹde kii ṣe lati ṣe awọn igbesafefe tẹlifisiọnu laaye, tabi redio fun ọrọ yẹn, tabi, nitootọ tẹlifoonu. Ṣugbọn ti o ba tẹtisi ati ka ọrọ ti ohun ti Saddam sọ, o ti gbasilẹ kedere ni awọn wakati diẹ ti tẹlẹ, ati pe Mo le sọ fun ọ, ti o ti pade ọkunrin naa ni ẹẹkan, o jẹ Saddam Hussein rara. Ṣugbọn iyẹn ni ohun ajeji, o rii, pe ni AMẸRIKA, Pentagon nikan ni lati sọ pe kii ṣe Saddam, pe iro ni, o ti gbasilẹ ni ọdun sẹyin, tabi pe o jẹ ilọpo meji, ati ẹgbẹ Hollywood ti itan naa, eyiti jẹ ohun idoti pupọ, kii ṣe otitọ - oun ni, lẹhinna gba lori lati itan gidi, eyiti o jẹ 'Kini apaadi ni eniyan yii n sọ gangan?'.
(http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=36&ItemID=3323)
Edging Canada jo si ogun?
CBC tun ti gba, si iwọn nla, awọn aye ti ariyanjiyan lori boya tabi kii ṣe Kanada yẹ ki o 'ṣe atilẹyin' AMẸRIKA ni ogun rẹ lori Iraq. Ni agbegbe rẹ lori ariyanjiyan ni Ile ti Commons ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 8, Awọn iroyin CBC jiroro ifakalẹ ti Canadian Alliance Party ti iṣipopada kan lati gafara fun AMẸRIKA fun ko kopa ninu ogun, ati ireti Ẹgbẹ Liberal pe AMẸRIKA 'ṣe aṣeyọri iṣẹ apinfunni rẹ. yarayara', pẹlu 'awọn olufaragba ti o kere julọ'. CBC tun mẹnuba lati ọdọ aṣoju AMẸRIKA Celucci, pipe iduro rẹ diẹ sii 'alaanu' ju bi o ti jẹ lọ. Oludari NDP Jack Layton ni a tun sọ lati, sọ pe Canada ko yẹ ki o ṣe atilẹyin ogun.
Awọn oṣere miiran wa ni ere yii, sibẹsibẹ. Ko si ero Iraqi ti a gbọ lori iduro Canada, fun apẹẹrẹ. Awọn ara ilu Kanada ti ko fẹ ogun, gẹgẹbi oludari NDP ti a sọ, sọ pe a ko fẹ darapọ mọ awọn ọrẹ wa ni aṣiṣe kan. Awọn ara ilu Kanada ti o fẹ ogun, bii awọn alaṣẹ agbegbe Ralph Klein ati Ernie Eves, tabi awọn ọmọ ẹgbẹ Ẹgbẹ Alliance Canadian, sọ pe o yẹ ki a ṣe atilẹyin AMẸRIKA nitori ko ṣe atilẹyin AMẸRIKA yoo jẹ idiyele. Itan naa jẹ ọkan ninu eyiti gbogbo awọn kikọ gba pe AMẸRIKA ati Kanada jẹ 'ọrẹ'. Kini nipa Iraq? Ṣe Iraq jẹ 'ọrẹ' si Ilu Kanada? Gbogbo eniyan ni gbogbo awọn ẹgbẹ ti ariyanjiyan yoo ṣee gba pe awọn eniyan Iraqi jẹ 'ọrẹ', ṣugbọn kii ṣe ijọba rẹ. Nitorinaa kilode ti iyatọ laarin awọn eniyan ati ijọba gba laaye lati wa ni aitọ, paapaa ni CBC, fun Amẹrika? Ipa ti sisọ ijiroro naa ni ọna yii, ni awọn ofin ti 'pro-' ati 'egboogi-Amẹrika', ni awọn ofin ti awọn ọran ti o wulo ti awọn iṣẹ ati agbara AMẸRIKA lati ṣe ijiya Ilu Kanada, dipo awọn ọran ihuwasi ti ibinu ati ikọlu lori alagbada, ni o ni ipa ti gbigbe awọn Canadian àkọsílẹ ero si ọna support fun ogun.
ISE TI DARA
Ọpọlọpọ awọn nkan wa ti CBC le ṣe lati mu ilọsiwaju agbegbe ti ogun naa dara, ati kini o jẹ iṣẹ ni bayi, ti Iraq. O ni awọn oniroyin ni Iraq, bii Patrick Brown, ṣugbọn awọn wọnyi ko ṣe ijabọ lati oju-ọna ti awọn olufaragba ni ọna ti Robert Fisk Independent UK ṣe. O ni awọn ifọrọwanilẹnuwo ati awọn ijiyan pẹlu awọn alaigbagbọ, pẹlu Tariq Ali ati Noam Chomsky, ṣugbọn o nigbagbogbo ṣe atẹjade awọn iṣeduro ati awọn itan ti ijọba AMẸRIKA ati awọn oniroyin lainidi (bii ninu awọn itan 'Ṣe Saddam laaye?').
Imọran fun itaniji media wọnyi wa lati 'Media Lens' ti UK (www.medialens.org) Gẹ́gẹ́ bíi tiwọn, góńgó wa ni láti gbé ìfòyebánilò, ìyọ́nú àti ọ̀wọ̀ fún àwọn ẹlòmíràn lárugẹ. Ni kikọ awọn lẹta si awọn onise iroyin, a rọ awọn oluka lati ṣetọju iwa rere, ti kii ṣe ibinu ati ohun orin ti kii ṣe abuku.'
Kọ si CBC ti n ṣalaye awọn iwo rẹ:
Ẹka iroyin
[imeeli ni idaabobo]
Kọ si 'En Camino'
[imeeli ni idaabobo]
Ṣabẹwo 'En Camino' ni www.tools4change.org/encamino
* pẹlu awọn faili lati Brad Macintosh
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun