Laanu, gbogbo awọn oludije pupọ lo wa ti o yẹ bi awọn rogbodiyan ti o sunmọ ati awọn rogbodiyan to ṣe pataki. Ọpọlọpọ yẹ ki o ga lori ero ibakcdun gbogbo eniyan, nitori wọn jẹ awọn irokeke gidi si iwalaaye eniyan: o ṣeeṣe ti o pọ si ti ogun iparun opin, ati ajalu ayika, eyiti o le ma jinna pupọ. Sibẹsibẹ, Emi yoo fẹ lati dojukọ lori awọn ọran dín, awọn ti o jẹ ibakcdun nla julọ ni Oorun ni bayi. Emi yoo sọrọ ni akọkọ ti Amẹrika, eyiti Mo mọ julọ, ati pe o jẹ ọran pataki julọ nitori agbara nla rẹ. Ṣugbọn niwọn igba ti MO le rii daju, Yuroopu ko yatọ pupọ.
Agbegbe ti ibakcdun ti o ga julọ ni Aarin Ila-oorun. Ko si ohun aramada nipa iyẹn. Mo nigbagbogbo ni lati ṣeto awọn ijiroro ni ọdun diẹ ṣaaju. Ti wọn ba beere lọwọ mi fun akọle kan, Mo daba “Aawọ lọwọlọwọ ni Aarin Ila-oorun.” O ni sibẹsibẹ lati kuna. Idi ti o dara wa: awọn orisun agbara nla ti agbegbe ni a mọ nipasẹ Washington ni ọgọta ọdun sẹyin bi “orisun iyalẹnu ti agbara ilana,” “agbegbe ilana pataki julọ ni agbaye,” ati “ọkan ninu awọn ẹbun ohun elo nla julọ ni agbaye itan.
Fun awọn ọdun ti o ti dibọn pe irokeke naa wa lati ọdọ awọn ara ilu Russia, asọtẹlẹ igbagbogbo fun iwa-ipa ati ipadasẹhin ni gbogbo agbaye. Nínú ọ̀ràn ti Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn, a kò gbọ́dọ̀ gbé ẹ̀tàn yìí yẹ̀ wò, níwọ̀n bí wọ́n ti pa á tì. Nigbati odi Berlin ṣubu, iṣakoso Bush akọkọ ti tu ilana Ilana Aabo Orilẹ-ede tuntun kan, n ṣalaye pe ohun gbogbo yoo lọ bi iṣaaju ṣugbọn laarin ilana arosọ tuntun kan. Ètò ológun títóbi lọ́lá ṣì pọn dandan, ṣùgbọ́n nísinsìnyí nítorí “ìmọ̀ ọgbọ́n orí ti àwọn agbára ayé kẹta”—èyí tí ó kéré tán, sún mọ́ òtítọ́—ìhalẹ̀ àkọ́kọ́, jákèjádò ayé, ti jẹ́ ìfẹ́ orílẹ̀-èdè ìbílẹ̀. Iwe aṣẹ osise naa ṣalaye siwaju pe Amẹrika yoo ṣetọju awọn ipa idawọle rẹ ti o ni ero si Aarin Ila-oorun, nibiti “irokeke si awọn ire wa” ti o nilo idasi “ko le gbe lelẹ si ẹnu-ọna Kremlin,” ni ilodi si awọn ewadun ti iṣelọpọ.2 Bi jẹ deede, gbogbo eyi kọja laisi asọye.
Iṣoro lọwọlọwọ to ṣe pataki julọ ninu awọn ọkan ti olugbe, ni ọna jijin, ni Iraq. Ati pe olubori ti o rọrun ni idije fun orilẹ-ede ti o bẹru julọ ni Iran, kii ṣe nitori pe Iran jẹ irokeke nla gaan, ṣugbọn nitori ilu ti ikede ti ijọba-media. Iyẹn jẹ apẹrẹ ti o faramọ. Awọn julọ to šẹšẹ apẹẹrẹ ni Iraq. Ikolu Iraaki ti fẹrẹ kede ni Oṣu Kẹsan ọdun 2002. Gẹgẹ bi a ti mọ ni bayi, ikọlu AMẸRIKA-British ti wa tẹlẹ ni ikoko. Ni oṣu yẹn, Washington ṣe ifilọlẹ ipolongo ete nla kan, pẹlu awọn ikilọ lurid nipasẹ Condoleezza Rice ati awọn miiran pe ifiranṣẹ atẹle lati ọdọ Saddam Hussein yoo jẹ awọsanma olu ni Ilu New York. Láàárín ọ̀sẹ̀ díẹ̀ péré, ìpadàbẹ̀wò ìkéde tí ìjọba àti ìjọba ti lé àwọn ará orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà pátápátá kúrò ní ojú ìwòye àgbáyé. Saddam le ti ni ẹgan fere nibikibi, ṣugbọn o jẹ ni Amẹrika nikan ti ọpọlọpọ awọn olugbe bẹru ohun ti o le ṣe si wọn, ni ọla. Kii ṣe iyalẹnu, atilẹyin fun ogun ni ibamu ni pẹkipẹki pẹlu iru awọn ibẹru bẹ. Iyẹn ti ṣaṣeyọri tẹlẹ, ni awọn ọna iyalẹnu lakoko awọn ọdun Reagan, ati pe itan-akọọlẹ gigun ati didan wa tẹlẹ. Ṣugbọn Emi yoo tọju si aderubaniyan lọwọlọwọ ti a ṣe nipasẹ eto ẹkọ, lẹhin awọn ọrọ diẹ nipa Iraq.
Ikun-omi ti asọye wa nipa Iraq, ṣugbọn ijabọ kekere pupọ. Awọn oniroyin wa ni ihamọ pupọ julọ si awọn agbegbe olodi ni Baghdad, tabi ti a fi sii laarin ọmọ ogun ti o gba. Iyẹn kii ṣe nitori pe wọn jẹ ọlẹ tabi ọlẹ, ṣugbọn nitori pe o lewu pupọ ju lati wa nibikibi miiran. Iyẹn ko jẹ otitọ ni awọn ogun iṣaaju. O jẹ otitọ iyalẹnu pe Amẹrika ati Ilu Gẹẹsi ti ni iṣoro diẹ sii ni ṣiṣe Iraq ju awọn Nazis ni ni Yuroopu ti o gba, tabi awọn ara Russia ni awọn satẹlaiti Ila-oorun Yuroopu wọn, nibiti awọn orilẹ-ede ti n ṣakoso nipasẹ awọn ara ilu ati awọn ologun aabo, pẹlu ọwọ irin. duro ti ohunkohun ba jẹ aṣiṣe ṣugbọn nigbagbogbo ni abẹlẹ. Ni idakeji, Amẹrika ko lagbara lati fi idi ijọba alabara ti igbọràn silẹ ni Iraq, labẹ awọn ipo ti o rọrun pupọ.
Nfi awọn afọju ẹkọ silẹ, kini o yẹ ki o ṣe ni Iraq? Ṣaaju ki o to dahun, a yẹ ki o ṣe kedere nipa diẹ ninu awọn ilana ipilẹ. Ilana pataki ni pe apanirun ko ni awọn ẹtọ, awọn ojuse nikan. Ojuse akọkọ ni lati san awọn atunṣe. Ojuse keji ni lati tẹle ifẹ ti awọn olufaragba. Nitootọ ojuse kẹta wa: lati mu awọn ọdaràn wá si ẹjọ, ṣugbọn ọranyan yẹn jinna pupọ si ironu ijọba ti aṣa Iwọ-oorun ti Emi yoo fi si apakan.
Ojuse lati san awọn atunṣe si Iraqis lọ jina ju ẹṣẹ ti ifinran ati awọn abajade ti o buruju. Orilẹ Amẹrika ati Ilu Gẹẹsi ti n da awọn olugbe Iraq ni iya fun igba pipẹ. Ninu itan-akọọlẹ aipẹ, awọn ijọba mejeeji ṣe atilẹyin ni atilẹyin ijọba apanilaya Saddam Hussein nipasẹ akoko awọn irufin ti o buru julọ, ati ni pipẹ lẹhin opin ogun pẹlu Iran. Iran nikẹhin ṣe ipinnu, ni mimọ pe ko le ja Amẹrika, eyiti o jẹ, lẹhinna, ni gbangba kopa ninu ifinran Saddam — nkan ti awọn ara ilu Iran ko ti gbagbe nitõtọ, paapaa ti awọn ara Iwọ-oorun ba ni. Yiyọ itan jẹ nigbagbogbo ipo irọrun fun awọn ti o mu awọn ẹgbẹ mu, ṣugbọn awọn olufaragba wọn nigbagbogbo fẹran lati san ifojusi si agbaye gidi. Lẹhin ogun Iran-Iraq, Washington ati London tẹsiwaju lati pese ohun elo ologun si Saddam ọrẹ wọn, pẹlu awọn ọna lati ṣe idagbasoke awọn ohun ija ti iparun nla ati awọn eto ifijiṣẹ. Awọn onimọ-ẹrọ iparun Iraqi paapaa ni a mu wa si Amẹrika fun itọnisọna ni idagbasoke awọn ohun ija iparun ni ọdun 1989, ni pipẹ lẹhin awọn ika ti o buruju ti Saddam ati agbara Iran.
Lẹsẹkẹsẹ lẹhin Ogun Gulf 1991, United States ati United Kingdom pada si atilẹyin wọn fun Saddam nigba ti wọn fun ni aṣẹ ni imunadoko lati lo awọn ohun elo ologun ti o wuwo lati tẹ iṣọtẹ Shi'ite kan ti o le ti ṣẹgun apanilaya naa daradara. Awọn idi ti ṣe alaye ni gbangba. Awọn New York Times royin pe “oju-iwoye kan ti o yanilenu” wa laarin Amẹrika ati awọn alajọṣepọ rẹ, Britain ati Saudi Arabia, pe “ohunkohun ti awọn ẹṣẹ ti oludari Iraqi, o fun Iwọ-oorun ati agbegbe ni ireti ti o dara julọ fun iduroṣinṣin orilẹ-ede rẹ ju awọn yẹn lọ. tí wọ́n ti jìyà ìnilára rẹ̀”; ọrọ naa "iduroṣinṣin" jẹ ọrọ koodu fun "awọn aṣẹ atẹle."3 New York Times Alakoso aṣoju ijọba ilu Thomas Friedman salaye pe “ti o dara julọ ti gbogbo agbaye” fun Washington yoo jẹ “igbimọ ologun ti o ni irin” ti n ṣakoso Iraq ni ọna ti Saddam ṣe. Ṣugbọn laisi aṣayan yẹn, Washington ni lati yanju fun keji-ti o dara julọ: Saddam funrararẹ. Aṣayan ti a ko le ronu — lẹhinna ati ni bayi — ni pe awọn ara Iraq yẹ ki o ṣe akoso Iraq ni ominira ti Amẹrika.
Lẹhinna tẹle ilana ijẹniniya ipaniyan ti Amẹrika ati Britain fi lelẹ, eyiti o pa ọgọọgọrun awọn eniyan, ti pa awujọ araalu Iraqi run, o fun apanirun naa lokun, ti o si fi agbara mu awọn olugbe lati gbarale rẹ fun iwalaaye. Awọn ijẹniniya naa le gba Saddam kuro lọwọ ayanmọ ti awọn apaniyan buburu miiran, diẹ ninu ni afiwera si i, ti wọn bori lati inu laibikita atilẹyin ti o lagbara lati Amẹrika ati United Kingdom titi de opin ofin ijọba ẹjẹ wọn: Ceausescu, Suharto, ati awọn rogues pupọ. gallery ti awọn miran, si eyi ti titun awọn orukọ ti wa ni afikun nigbagbogbo. Lẹẹkansi, gbogbo eyi jẹ itan-akọọlẹ alaidun fun awọn ti o mu awọn ẹgbẹ, ṣugbọn kii ṣe fun awọn olufaragba wọn, tabi fun awọn eniyan ti o fẹ lati loye agbaye. Gbogbo awọn iṣe wọnyẹn, ati pupọ diẹ sii, pe fun awọn atunṣe, ni iwọn nla, ati pe ojuṣe naa fa si awọn miiran paapaa. Ṣugbọn aawọ iwa-imọ-jinlẹ ti aṣa ijọba ọba ṣe idiwọ eyikeyi ironu iru awọn akọle bii iwọnyi.
Ojuse keji ni lati gbọràn si ifẹ ti awọn olugbe. Awọn idibo Ilu Gẹẹsi ati AMẸRIKA pese ẹri ti o to nipa iyẹn. Awọn idibo aipẹ julọ rii pe ida ọgọrin 87 ti awọn ara ilu Iraqi fẹ “akoko akoko fun yiyọkuro AMẸRIKA,” lati 76 ogorun ni ọdun 2005.4 Ti awọn ijabọ naa ba tumọ si awọn ara ilu Iraqis, bi wọn ti sọ, iyẹn yoo tumọ si pe o fẹrẹ to gbogbo olugbe ti Arab Iraq, nibiti US ati British ogun ti wa ni ransogun, fe a duro timetable fun yiyọ kuro. Mo ṣiyemeji pe ẹnikan yoo ti rii awọn eeya afiwera ni Yuroopu ti o gba labẹ awọn Nazis, tabi Ila-oorun Yuroopu labẹ iṣakoso Russia.
Bush-Blair ati awọn alajọṣepọ n kede, sibẹsibẹ, pe ko le si akoko iṣeto fun yiyọ kuro. Iduro yẹn ni apakan n ṣe afihan ikorira adayeba fun ijọba tiwantiwa laarin awọn alagbara, nigbagbogbo pẹlu awọn ipe lahanna fun ijọba tiwantiwa. Awọn ipe fun ijọba tiwantiwa gbe si ipele aarin lẹhin ikuna lati wa awọn ohun ija ti iparun pupọ ni Iraq, nitorinaa idi tuntun ni lati ṣe ipilẹṣẹ fun ayabo naa. Aare kede ẹkọ naa si iyin nla ni Oṣu kọkanla ọdun 2003, ni Ẹbun Orilẹ-ede fun Ijọba tiwantiwa ni Washington. O kede pe idi gidi fun ikọlu naa kii ṣe awọn eto ohun ija Saddam, gẹgẹ bi Washington ati London ti sọ insistently, ṣugbọn kuku iṣẹ apinfunni messia ti Bush lati ṣe agbega ijọba tiwantiwa ni Iraq, Aarin Ila-oorun, ati ibomiiran. Awọn oniroyin ati awọn ọjọgbọn olokiki ni iwunilori jinlẹ, ni itunu lati ṣe iwari pe “ominira ti Iraq” jẹ boya ogun “ọla julọ” ninu itan-akọọlẹ, gẹgẹbi awọn asọye ti o lawọ ti kede — imọlara kan paapaa nipasẹ awọn alariwisi, ti o tako pe “ibi-afẹde ọlọla naa ” lè kọjá agbára wa, àwọn tá a sì ń fún ní ẹ̀bùn àgbàyanu yìí lè jẹ́ sẹ́yìn jù láti gba ẹ̀bùn náà. Ipari yẹn ti jẹrisi ni awọn ọjọ diẹ lẹhinna nipasẹ awọn idibo AMẸRIKA ni Baghdad. Beere idi ti United States fi gbogun ti Iraq, diẹ ninu gba pẹlu ẹkọ tuntun ti awọn ọlọgbọn ti Iwọ-oorun ti yìn: 1 ogorun gba pe ibi-afẹde ni lati ṣe agbega tiwantiwa. Ida 5 miiran sọ pe ibi-afẹde naa ni lati ṣe iranlọwọ fun awọn ara Iraqis.5 Pupọ julọ awọn iyokù gba fun lainidii pe awọn ibi-afẹde ni awọn ti o han gbangba ti ko ṣe akiyesi ni awujọ oniwa rere — awọn ibi-afẹde eto-ọrọ-aje ti a sọ ni imurasilẹ si awọn ọta, bi nigbati Russia ti kọlu Afiganisitani. tabi Saddam yabo Kuwait, sugbon ni o wa unmentionable nigba ti a ba yipada si ara wa.
Ṣugbọn ijusile ifẹ ti o gbajumọ ni Iraaki lọ kọja iberu adayeba ti ijọba tiwantiwa ni apakan ti awọn alagbara. Nìkan ro awọn eto imulo ti o ṣee ṣe lati lepa nipasẹ ominira ati diẹ sii tabi kere si Iraaki tiwantiwa. Awọn ara Iraqis le ko ni ifẹ fun Iran, ṣugbọn wọn yoo fẹfẹ ore
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun