Oṣu mẹfa lẹhinna, ni Oṣu Keje ọjọ 7, Ọdun 2008, Ilu Kanada kede pe awọn idunadura fun Adehun Iṣowo Ọfẹ ti ariyanjiyan (FTA) pẹlu Ilu Columbia ti pari.
Awọn idunadura pẹlu Ilu Columbia jẹ ariyanjiyan lati lọ: orilẹ-ede naa ni igbasilẹ awọn ẹtọ eniyan ti o buru julọ ni agbegbe, ati ijọba ti Alvaro Uribe ti ni idamu nipasẹ awọn itanjẹ ti nlọ lọwọ ti o ti ṣafihan awọn ọna asopọ ti a fihan laarin awọn ọrẹ Uribe ni Ile asofin ijoba ati awọn ẹgbẹ iku paramilitary.
Ninu itanjẹ ibajẹ kan ti yoo dajudaju mu Prime Minister Kanada kan silẹ, Uribe funrarẹ jẹ koko-ọrọ ti Idajọ kan laipẹ nipasẹ Ile-ẹjọ giga ti Ilu Colombia. Awọn onidajọ da a lẹbi fun rira idibo bọtini ti Congresswoman Yidis Medina ni paṣipaarọ fun awọn ojurere iṣelu, ilufin ti o ṣe pataki fun awọn iyipada t’olofin ti o ṣii ilẹkun si atundi ibo Uribe ni ọdun 2006.
Ni Oṣu kẹfa ọjọ 26th, Medina ni idajọ si ọdun mẹta ½ ti imuni ile fun gbigba ẹbun lati ọdọ Alakoso. Aare naa dahun ni kiakia pe awọn onidajọ n ṣe aṣẹ ti awọn onijagidijagan ati (laiṣe ofin) pe fun idibo fun atunṣe ti awọn idibo 3.
Ti a ṣe afiwe pẹlu adehun pẹlu Ilu Columbia, eyiti o ti bẹrẹ lati ṣe aibalẹ laarin awọn ara ilu Colombia ati awọn ara ilu Kanada, adehun Kanada pẹlu Perú wọ labẹ radar naa. O ti fọwọsi ni Oṣu Karun ọjọ 29th, o jẹ ki o jẹ kẹrin ti orilẹ-ede pẹlu orilẹ-ede Latin America: akọkọ wa FTA Canada-US ni 1988, eyiti o ṣepọ Mexico pẹlu imuse ti NAFTA 1994, lẹhinna adehun pẹlu Chile ti fowo si ni 1997, ati omiiran pẹlu Costa Rica ti fọwọsi ni ọdun 2002.
Ti fowo si, Ti di ati Firanṣẹ bi?
Ni Oṣu Keje Ọjọ 7, Ọdun 2007, ijọba Konsafetifu ti Stephen Harper kede ibẹrẹ ti awọn idunadura FTA pẹlu Perú ati Columbia, ti ṣe idanimọ awọn orilẹ-ede mejeeji bi awọn ibi-afẹde akọkọ fun iforukọsilẹ ti Awọn adehun Iṣowo Ọfẹ ni ibamu pẹlu eto eto-aje Advantage Canada.
Mejeji ti awọn adehun ni a ti ni adehun iṣowo ni iyara ati lẹhin awọn ilẹkun pipade. Gẹgẹbi Mario Valencia lati Nẹtiwọọki Colombian ni Idahun si Iṣowo Ọfẹ (RECALCA), “fere ko si ẹnikan ti o mọ pe Columbia n ṣe idunadura pẹlu Canada.”
Awọn idunadura naa “yara lainidii, ati pe ko dabi awọn idunadura pẹlu Amẹrika, eyiti o fi opin si awọn iyipo 16, wọn ti pari ni iyipo karun ti awọn idunadura, ninu awọn iyipo mẹfa ti a gbero ni ibẹrẹ ni Oṣu Keje ti ọdun 2007,” ni ibamu si tẹ Tu jade nipa RECALCA.
Ni kiakia, ni otitọ, pe opin awọn idunadura ti Canada pẹlu Columbia ti kede ṣaaju ki Igbimọ Duro lori Iṣowo Kariaye ti pari iroyin ti wọn ngbaradi lati gba ijọba ni imọran lakoko awọn idunadura.
“Nipa ṣiṣe ikede yii ni awọn ọjọ diẹ ṣaaju ki Igbimọ iduro lori ijabọ Iṣowo Kariaye yoo ti pari, ijọba n sọ ni gbangba pe ko bọwọ fun iṣẹ ti Ile-igbimọ,” Alariwisi Iṣowo Kariaye Liberal Navdeep Bains sọ. [1]
Ijabọ naa, ti o tumọ si “awọn idunadura itọsọna,” ni idasilẹ diẹ sii ju ọsẹ meji lọ lẹhin ti wọn pari. O ni awọn iṣeduro mẹjọ, eyiti ekeji “ṣeduro pe Ijọba ti Canada ṣetọju awọn ibatan pẹkipẹki pẹlu Columbia laisi fowo si adehun iṣowo ọfẹ…” [2]
Awọn Konsafetifu ko ti ṣe alaye kan pẹlu ọwọ si Adehun Iṣowo Ọfẹ ti Canada-Colombia lati igba ti Minisita ti Ilu Kanada ti Ilu Ajeji ati Iṣowo Kariaye David Emerson ti kede ipari ti awọn idunadura. Ni Ilu Kanada, ko si iwulo fun ibo kan ni ile igbimọ aṣofin lati fọwọsi adehun naa, ko dabi ni Amẹrika, nibiti Igbimọ Alakoso Democrat ti “di” ti ifọwọsi ti Adehun Iṣowo Ọfẹ US-Colombia ni apakan nitori awọn ifiyesi nipa eniyan awọn ẹtọ ni Colombia.
Gẹgẹbi alakitiyan Colombian ati oniwosan Manuel Rozental, "Ijoba Harper mọ ohun ti o n ṣe ati pe paapaa Ile asofin ko ni fọwọsi ilana, akoonu ati awọn ipa ti adehun naa, nitorinaa ilana 'rush ati hush'."
Nigbati o beere ifiranṣẹ wo ni yoo fẹ lati firanṣẹ si Awọn Konsafetifu, Rozental dahun ni gbangba: “Ko si adehun pẹlu ijọba ọdaràn.”
Ẹka Iṣowo ti Ilu Kanada: Awọn iwulo iyebiye
Ẹka iwakusa, pẹlu eto inawo ati epo ati gaasi, wa laarin awọn iwulo iṣowo pataki ti Ilu Kanada ni Latin America.
“Iwakusa jẹ iṣẹ ẹyọkan ninu eyiti Latin America ati Caribbean jẹ agbegbe olokiki julọ fun Idoko-owo Taara Ajeji ti Ilu Kanada,” ni ijabọ aipẹ kan lati Igbimọ Iṣowo ti UN fun Latin America. [3]
Ilu Chile, olupilẹṣẹ bàbà ti o tobi julọ ni agbaye, jẹ orilẹ-ede Latin America akọkọ lati fowo si Adehun Iṣowo Ọfẹ pẹlu Ilu Kanada.
Ninu igbejade kan si Igbimọ Iṣowo Kariaye, Minisita Iṣowo David Emerson ṣalaye pe lẹhin ti adehun Adehun Iṣowo Ọfẹ ti Ilu Kanada-Chile ti fowo si, “Awọn ile-iṣẹ iwakusa Ilu Kanada ni pataki ni idoko-owo pupọ ni Chile, [ati] mu awọn orisun tabi ọja orisun ologbele-ilana jade. ti Chile sinu Ilu Kanada… ṣiṣẹda eka iwakusa ti o lagbara ati awọn aye fun iye ti a ṣafikun ni eto-ọrọ Ilu Kanada. ” [4]
Ni Ilu Columbia ati Perú, pupọ julọ ti idoko-owo Ilu Kanada wa ni awọn ile-iṣẹ iṣelọpọ.
Perú jẹ ọran ti o pọju. Ni ọdun 2006, awọn ọja okeere marun ti o ga julọ lati Perú si Kanada ṣubu lulẹ bi atẹle: goolu ti o jẹ 57.5%, Ejò aise jẹ 10.8%, Ejò ti a ti mọ fun 8.7%, sinkii fun 8.1%, ati petirolu ti ko ni le fun 6.0%. [5]
Apa nla ti iṣelọpọ awọn ohun elo aise wọnyi ti o okeere lati Perú si Ilu Kanada wa ni ọwọ awọn ile-iṣẹ Kanada, pẹlu Barrick Gold, Yamana Gold, Teck Cominco ati Iberian Minerals Corporation.
Diẹ ẹ sii ju ida meji ninu idamẹta ti ifoju $3 bilionu ti awọn ile-iṣẹ Kanada ṣe idoko-owo ni Ilu Columbia wa ni eka isediwon. Awọn ile-iṣẹ Kanada pẹlu awọn idoko-owo ifoju ti o tobi julọ ni Ilu Columbia ni ọdun 2007 pẹlu Nexen Inc ati Petrobank Energy and Resources, mejeeji ti o da ni Calgary, ati Agbara Rubiales Pacific ti Toronto.
Rogbodiyan ologun ti nlọ lọwọ ni Ilu Columbia, ni idapo pẹlu itan-akọọlẹ ti iṣẹ iwakusa kekere, ti ṣe idiwọ fun orilẹ-ede naa lati di olupilẹṣẹ irin ti irin ni deede pẹlu Perú, ṣugbọn aṣa yẹn n yipada, ati iyara. Omiran goolu ti South Africa Anglo Gold Ashanti ati awọn alabaṣiṣẹpọ wọn ti ni aabo diẹ sii ju saare miliọnu mẹwa 10 ni awọn adehun nkan ti o wa ni erupe ile ni Ilu Columbia lati ọdun 2004.
Ilu Columbia ti jẹ olupilẹṣẹ pataki ti edu tẹlẹ, ati awọn ayipada tuntun ninu Ofin Mining gẹgẹbi eto imulo ti Alakoso Uribe ti 'Aabo tiwantiwa' ati awọn iṣeduro si awọn ile-iṣẹ trans-orilẹ-ede, ni a ṣe lati dẹrọ ibẹrẹ ti iwọn nla, iwakusa irin. ise agbese ni Colombia.
Awọn ile-iṣẹ iwakusa kekere ti Ilu Kanada wa ni awọn ikun. Ti akọsilẹ ni B2Gold Corp, Bandera Gold Ltd., Blue Sky Uranium Corp, Colombia Goldfields, Greystar Resources, Latin American Minerals, ati Mega Uranium Ltd, gbogbo eyiti o n ṣe iwadi fun wura tabi uranium.
Iwakusa Industry Titari fun Idaabobo
Titari fun Awọn Adehun Iṣowo Ọfẹ ti lagbara lati awọn iṣowo ati awọn lobbies iṣowo ti o nsoju awọn ile-iṣẹ isediwon. Ni igbejade kan lori idoko-owo iwakusa ti Ilu Kanada ni Oṣu Kẹta Ọjọ 6, Ọdun 2005, Christian Côté lati International Trade Canada tọka si awọn olugbo rẹ pe “titẹ lati agbegbe awọn orisun orisun aye fun ijọba lati mu ilọsiwaju idoko-owo fun awọn orilẹ-ede ibi-afẹde.” [6]
Awọn ile-iṣẹ Ilu Kanada duro lati ni anfani lati Awọn Adehun Iṣowo Ọfẹ nitori wọn yọkuro iṣeeṣe pe awọn ijọba agbalejo yoo gbe owo-ori dide, yi awọn ofin wọn pada, tabi awọn ohun-ini mimu.
Nipa apẹẹrẹ, FTA pẹlu Perú yọkuro iṣeeṣe pe Perú yoo ṣe iru nkan bii “Aṣẹ Iwakusa” aipẹ ti o kọja ni Ecuador nipasẹ Apejọ Agbegbe, eyiti o daduro gbogbo iṣẹ iwakusa titobi nla (iwakiri) ni Ecuador fun awọn ọjọ 180 lakoko ti titun kan Mining Law ti kọ.
Gẹgẹbi Ajeji Ilu Kanada “Ipin idoko-owo kan ni Canada-Peru FTA titiipa ni iwọle si ọja fun awọn oludokoowo Ilu Kanada ni Perú ati pese iduroṣinṣin nla, akoyawo ati aabo fun awọn idoko-owo wọn.” [7]
Awọn eroja wọnyi ni diẹ lati ṣe pẹlu awọn imọran olokiki ti “Iṣowo Ọfẹ” bi idinku awọn owo-ori ati owo-ori. Ninu awọn ọrọ ti ọrọ-aje Colombian Héctor Mondragon, “awọn adehun yẹ ki o jẹ mimọ bi 'Awọn adehun lori Awọn ẹtọ ti Awọn ile-iṣẹ Trans-National Corporation’ dipo bi 'Awọn Adehun Iṣowo Ọfẹ.'”
Ni ọjọ ti awọn idunadura ti Adehun Iṣowo Ọfẹ pẹlu Perú pari, Ẹgbẹ Mining Association of Canada (MAC) fi iwe atẹjade kan ranṣẹ ti o sọ pe “MAC ṣe atilẹyin fun ibẹrẹ ti awọn idunadura wọnyi ati pe inu rẹ dun pupọ lati rii pe wọn pari ni iru akoko ti o to. ." [8]
Lobbying nipasẹ ile-iṣẹ ni ojurere ti adehun pẹlu Columbia tẹsiwaju. Ni aarin Oṣu Karun, Ile-iṣẹ Iṣowo ti Ilu Kanada fi lẹta ranṣẹ si Lee Richardson, Alaga Igbimọ Duro lori Iṣowo Kariaye, lati “gba iwuri fun igbimọ [igbimọ] lati fọwọsi awọn idunadura wọnyi ati awọn anfani ti wọn yoo mu wa si awọn ile-iṣẹ Kanada ati si awọn ara ilu Kanada." Awọn ile-iṣẹ mẹjọ ti fowo si ni atilẹyin lẹta naa, pẹlu Barrick Gold Inc, Teck Cominco, Nexen Inc. ati Talisman Energy. [9]
Nibo ni Awọn ara ilu Kanada duro?
Ni Ilu Kanada, ijọba Harper ati awọn media ti o ni ojulowo ṣe bombard awọn olugbe pẹlu imọran pe Awọn adehun Iṣowo Ọfẹ jẹ nipa aisiki, idagbasoke eto-ọrọ, aabo, iṣedede, ati ijọba tiwantiwa. Wiwo akikanju ni awọn otitọ fihan wa pe awọn adehun wọnyi ṣe adehun iṣowo ati fowo si ni ikọkọ pipe, ni otitọ pe o jẹ aṣoju awọn ifẹ ti awọn ile-iṣẹ nla, ati pe ko ni iye ami kan ti ikopa tiwantiwa.
Njẹ awọn ara ilu Kanada yoo duro ati gba ijọba Harper laaye lati fọwọsi adehun Iṣowo Ọfẹ pẹlu Ilu Columbia, nibiti a ti pa awọn onigbagbọ 24 ati pe mẹrin ti sọnu ni awọn oṣu 4 akọkọ ti 2008, ki awọn ile-iṣẹ iwakusa Canada ati awọn ile-iṣẹ epo le ni owo diẹ sii? Tabi awọn ara ilu Kanada yoo dide ni aabo ti igbesi aye ati sọrọ lodi si awọn adehun wọnyi, ṣe adehun pẹlu ọkan ninu awọn ijọba ipanilaya julọ ni agbegbe ati ni awọn orukọ wọn ṣugbọn laisi aṣẹ wọn?
Papọ, boya, iwọnyi ni awọn ibeere pataki ni ṣiṣe ipinnu kọmpasi iwa ti awọn ara ilu Kanada bi Ile asofin ṣe tun bẹrẹ lẹẹkansi ni Oṣu Kẹsan.
awọn akọsilẹ:
[1] Liberal Party of Canada. (Okudu 9. 2008). Iṣowo Ilu Colombia Ṣe afihan Ko si Ọwọ fun Ile asofin. Ti gba pada Okudu 28, 2008 lati www.liberal.ca/story_14058_e.aspx
[2] Igbimọ iduro lori Iṣowo Kariaye. (Oṣu Kẹfa, Ọdun 2008). Eto Eda Eniyan, Ayika ATI IṢOWO ỌFẸ PẸLU COLOMBIA Iroyin ti Igbimọ Duro lori Iṣowo Kariaye Ti gba pada June 28, 2008 lati http://cmte.parl.gc.ca/cmte/CommitteePublication.aspx?SourceId=245001
[3] Igbimọ Iṣowo fun Latin America (Oṣu Karun, 2008). Idoko-owo ajeji ni Latin America ati Caribbean 2007, Abala IV- FDI Canada ni Latin America ati Caribbean. Ti gba pada Okudu 29, 2008 lati ọna asopọ yii.
[4] Iduroṣinṣin igbimo lori International Trade. (Oṣu Oṣù Kejìlá 4, Ọdun 2007). Ẹ̀rí
Ọjọbọ, Oṣu kejila ọjọ 4, Ọdun 2007. Ti gba Okudu 29, 2008 lati http://tinyurl.com/5dqe42
[5] Ministerio de Comercio Ode y Turismo. (Oṣu Karun, Ọdun 2007). Reporte de Comercio Ipinsimeji: Perú-Canada. Ti gba pada Okudu 29, 2008 lati http://www.mincetur.gob.pe/newweb/Portals/0/comercio/tlc_canada/estudios.html
[6] Côté, Kristiani. (Mars 9. 2005.) Canadian Mining idoko ni Russia ati Central Asia. Ti gba pada Okudu 29, 2008 lati http://www.nrcan.gc.ca/mms/invest/2005/rus/pdf/cote.pdf
[7] Ajeji Ilu Kanada. (Oṣu Karun, Ọdun 2008). Otitọ Sheet: Idoko-owo. Ti gba pada Okudu 29, 2008 lati http://www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/peru-perou/fs-investment-investissement.aspx
[8] Mining Association of Canada. (January 26, 2008). MAC Applauds Canada-Peru Free Trade Adehun. Ti gba pada Okudu 29, 2008 lati http://www.mining.ca/www/media_lib/Press_Release/2008/01_29_08.pdf
[9] Beatty, Pearrin. (Oṣu Karun 16, Ọdun 2008). Tun: Ikẹkọ Ipo ti Awọn Adehun Iṣowo Ọfẹ ati Idunadura ti nlọ lọwọ laarin Canada ati Columbia. Canadian Chamber of Commerce. Ti gba pada Okudu 29, 2008 lati http://www.chamber.ca/cmslib/general/RichardsonColombiaFTAsupportletter.pdf
Dawn Paley jẹ oniroyin ti o da ni Vancouver, BC. Lọwọlọwọ o wa ni Ilu Columbia.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun