Ilu Gẹẹsi wa ni ipo gbogbogbo ti pandemonium. Ilu UK rii ararẹ laaarin idaamu t’olofin kan ni kikun, Prime Minister David Cameron ti fi ipo silẹ, ati pe ẹgbẹ mejeeji ti ijọba orilẹ-ede ati awọn alatako wa ninu ọpọlọpọ ija agbara inu inu.
Gẹgẹbi awọn alarẹwẹsi ti ipolongo isinmi ti n lọ siwaju laisi eto ti o han gbangba lori bi o ṣe le lọ siwaju, awọn abajade inawo n tẹsiwaju lati ripple nipasẹ Ilu: iwon naa ti ṣubu si ipele ti o kere julọ lati ọdun 1985, idiyele kirẹditi ijọba ti dinku awọn aaye kikun meji, ati awọn ọja agbaye wa ni rudurudu, pẹlu igbasilẹ $ 3 aimọye ni iye ipin ti o padanu ni Ọjọ Jimọ ati Ọjọ Aarọ nikan. Bi ẹnipe awọn nkan ko le buru si, awọn ọjọ aipẹ tun ti rii ajakale-arun ti awọn irufin ikorira ẹlẹyamẹya ti ntan kaakiri UK
Kika awọn akọle, ọkan le ni irọrun dariji fun iriri iriri ti nrakò ti igbesi aye nipasẹ deede postmodern ti apocalypse: titẹ owo n pese agbegbe iṣẹju-si-iṣẹju ti “lilu” ti awọn ọja agbaye; Awọn akọrin idasile ominira leralera sọ eyi lati jẹ ti Ilu Gẹẹsi ati ti Yuroopu nikan ti o tobi idaamu niwon Ogun Agbaye Keji; ati awọn New York Times ti tẹlẹ waye Brexit soke bi awọn telltale ami ti a ibajẹ aṣẹ agbaye.
Lati gbe gbogbo rẹ kuro, Tony Blair aruwo kan mu si awọn oju-iwe kanna ni ipari ose to kọja lati ṣe kan desperate ẹbẹ ni idaabobo ti ilujara ati fun diẹ ẹ sii ti ilana ilana Ọna Kẹta ti o kuna, ti o n kede ni awọn apẹrẹ ti iwa pe "aarin gbọdọ mu" - bi ẹnipe awọn Yeats' "igbi omi-ẹjẹ-dimmed" ati "anarchy lasan" ti fẹrẹ tu silẹ lori agbaye ni ẹẹkan siwaju sii.
Ohun ti o fa lẹsẹkẹsẹ fun gbogbo ariwo naa jẹ kedere: tẹtẹ eewu Cameron lati ṣe idibo idibo kan lori ẹgbẹ EU ti Ilu Gẹẹsi ti pada sẹhin ni ajalu. Iṣẹgun airotẹlẹ fun ibudó isinmi ti mì awọn ẹgbẹ mejeeji si mojuto wọn, pin si apa osi ati ọtun ni ẹgbẹ mejeeji ti ikanni naa ati sisun gbogbo awọn afara laarin wọn. Nibẹ ni ko si sẹ awọn itan iseda ti awọn wọnyi idagbasoke; agbaye jẹ aye ti o yatọ lẹhin Ọjọbọ to kọja, ati pe o han gbangba pe Yuroopu ati Britain wa ni bayi ni agbegbe ti a ko mọ.
Sibẹsibẹ otitọ ti a ko le sọ ni pe, ni ipele ti o jinlẹ, ibajẹ owo ati pandemonium iṣelu ti awọn ọjọ aipẹ ko ni ibatan si aaye Ilu Gẹẹsi ni Yuroopu ju ti o ni pẹlu gbigbo nla laarin awọn oloye oloselu ati awọn ara ilu Yuroopu ni gbogbogbo. Lakoko ti ẹlẹyamẹya ati itara aṣikiri ti jẹ aringbungbun si ipolongo isinmi lati ibẹrẹ pupọ, o nira lati gbagbọ pe gbogbo ida 52 ti awọn ara ilu Britani ti o dibo lati lọ kuro ni EU jẹ awọn fascists ti ṣe. Pupọ ninu awọn eniyan wọnyi jẹ awọn ọmọ ẹgbẹ oṣiṣẹ lasan ti wọn jẹ ni irọrun pẹlu ogbara ti awọn ipele igbe aye wọn, itusilẹ ti agbegbe wọn, ati aisi idahun ti awọn aṣoju oloselu wọn ati imọ-ẹrọ ti ko ni iṣiro gba aye wọn. Brexit wà akọkọ ati ṣaaju a oselu gbólóhùn.
Idi ti alaye yii ti fihan pe ohun ibẹjadi ni nitori pe o ṣẹlẹ lati joko lori aaye isọdọkan ti nọmba kan ti awọn laini aiṣedeede ti awujọ ati ti iṣelu, gbogbo eyiti o gbọn daradara ṣaaju Brexit, gbogbo eyiti yoo ti wariri paapaa ni isansa. ti Brexit, ati gbogbo eyiti yoo tẹsiwaju lati mì ati ãra fun igba pipẹ lẹhin Brexit. Nitootọ, ko ṣeeṣe pupọ pe iṣẹgun fun iṣipopada yoo ti ṣe abajade ti o yatọ pupọ ni ṣiṣe pipẹ - yoo dajudaju kii yoo ti mu eyikeyi aibanujẹ naa jẹ, ṣe ifọkanbalẹ eyikeyi ninu awọn aifọkanbalẹ awujọ, tabi yanju eyikeyi awọn rogbodiyan iṣelu ti o wa labẹ rẹ. esi ti referendum.
Lakoko ti o ṣe kedere Brexit fi iṣẹgun fun awọn nlanla ti UKIP ati ẹtọ Tory, iṣẹgun fun ku yoo kan ti tẹsiwaju lati masochiism neoliberal tiwantiwa ti ijọba tiwantiwa ti o ṣe agbekalẹ iwuri fun eniyan lati ṣe deede ara wọn pẹlu awọn nla wọnyi ni aye akọkọ. Ni yi ina, a ni lati da ri awọn rabid nationalism ti awọn jina-ọtun ati ki o lawọ cosmopolitanism ti awọn pro-EU ibudó bi pola idakeji - ni otito, awọn tele ni awọn mogbonwa outgrowth ti igbehin; ibeji Siamese ti o bajẹ ninu ẹran ara ati ẹjẹ. Ohun kan ṣoṣo ti ibudó pro-EU ni anfani lati fun awọn oludibo Ilu Gẹẹsi ni itesiwaju awọn ipo igbekalẹ ti o yori si Brexit, ni idapo pẹlu ẹru-ẹru fanatical lori awọn abajade ti abajade yẹn.
Ni otitọ, Idibo Ilu Gẹẹsi lati lọ kuro ni EU, boya o jẹ ohun elo tabi rara (ati pe ko si iṣeduro pe yoo ṣe), jẹ aami aiṣan ti aawọ ti o jinle pupọ ati pupọ diẹ sii: idaamu igbekalẹ ti kapitalisimu tiwantiwa ti o ni laipẹ. awọn ọdun ti o wa lati inu idaamu owo agbaye kan sinu idaamu ofin ti o jinlẹ ti idasile iselu, eyiti o wa ni bayi ti o nwaye sinu idaamu ti o ni kikun ti ijọba ti iṣakoso ti awujọ ati ti iṣelu ti o wa tẹlẹ. Awọn laini ẹbi lọwọlọwọ ti n ṣii ni Ilu Gẹẹsi ati iṣelu Ilu Yuroopu yoo ti bajẹ bajẹ si iduroṣinṣin ti aṣẹ lẹhin ogun ti kọnputa laibikita abajade ti idibo pato yii. Brexit yoo kan ṣe iyara ilana ti nlọ lọwọ.
O ṣe pataki lati ranti ni ọna yii pe Cameron ko pe idibo yii nitori pe o ṣe abojuto otitọ nipa ero ti awọn eniyan lasan lori EU. Gẹgẹ bi Alexis Tsipras ni ọdun to kọja, o pe ni referendum ni eewu ati ki o desperate gambit lati tọju rẹ flailing keta jọ - lati fi si ipalọlọ awọn Tories 'eurosceptic ọtun apakan, disarm awọn ibakan backbencher italaya si rẹ olori, ati inoculate ijoba lodi si ojo iwaju abawọn to UKIP. . Yi Idibo je ko gan nipa awọn EU; o jẹ nipa ọkan ninu awọn akọle ti ile-iṣẹ neoliberal ti Europe ti n wó lulẹ ti o ngbiyanju lati tun fi idi rẹ mulẹ lori ẹgbẹ kan ti o jẹ ibi iduro ti o duro ni ẹẹkan ti aristocracy ti UK ati ilu ilu bourgeoisie rẹ, ṣugbọn iyẹn ni bayi ni iyara tuka ni oju ti ẹtọ ifasẹyin ti o dide. .
Ipilẹṣẹ ti nlọ lọwọ lodi si Jeremy Corbyn bakanna ko ni nkankan lati ṣe pẹlu Yuroopu. Bi ohun article ni Telegraph lati June 13 jerisi, Labor MPS ati awọn Blairite apakan ti awọn kẹta ti a ti nrò ẹya egboogi-Corbyn sote fun ọsẹ, ti o ba ti ko osu, ifọkansi lati mu mọlẹ wọn leftist olori ni "a 24-wakati Blitz" lẹhin ti awọn referendum, laiwo ti. abajade rẹ. Lẹẹkansi, eyi kii ṣe nipa EU; o jẹ nipa awọn ailagbara ti ko ni agbara ti ile-iṣẹ neoliberal ti o nwaye ti o ngbiyanju lati gba idaduro wọn lori ẹgbẹ kan ti o jẹ arẹwẹsi itara julọ ti Yuroopu ti neoliberalism, iṣuna-owo, ati awọn ilowosi ologun ti okeokun, ṣugbọn iyẹn ti n tuka ni iyara - tabi ṣe atunṣe ararẹ - ni oju ti ẹya insurgent "radical" osi.
Ni ọwọ yii, itọkasi apocalyptic Blair si Yeats ninu New York Times op-ed rẹ jẹ aibalẹ lori aaye: awọn nkan ni o wa ja bo yato si; aarin ko le mu. Eyi ni koko ọrọ naa, ati pe o ṣe iranlọwọ lati ṣalaye ọrọ-ọrọ ijakulẹ hysterical ti idasile centrist: agbaye irokuro ti ijọba tiwantiwa ti kariaye ti n ṣubu ni iwaju oju wọn, bi oludibo wọn ti o palolo lẹẹkan-bi o-Ipilẹ alabara lojiji gobbled soke ati ki o se koriya nipasẹ a motley atuko ti “binu populists” ti o ṣe rere lori awọn ikogun idibo ti a crippling legitimation aawọ ati àse lori awọn gbajumo discontent gbìn nipasẹ awọn ọdun ti austerity ati ewadun ti neoliberal atunṣeto.
Idahun si itusilẹ iduroṣinṣin ti ilana iṣelu ti iṣeto ni kedere ko le jẹ diẹ sii ti kanna. Lodi si awọn igbe ainireti Blair ti “aarin gbọdọ dimu,” ati lodi si awọn iditẹ tinrin ti awọn acolytes neoliberal rẹ ni Ile-igbimọ Asofin - ti o wa ni bayi tilekun Jeremy Corbyn ni igbiyanju-kẹhin lati gba Ẹgbẹ Labour pada ati run lati inu, lekan ati fun gbogbo, awọn nikan oselu agbara ti o le ṣee ṣe a counterweight si awọn jina-ọtun ni yi asọye akoko ni British itan - osi gbọdọ duro ṣinṣin ki o si ta ku: aarin ko le mu.
Lati yago fun ceding aaye ṣiṣi yii si awọn ẹlẹyamẹya ati awọn alatilẹyin, awọn ailagbara ati tuka ti apa osi yoo nilo lati ṣajọpọ ni oju awọn ogun itan-akọọlẹ ti n bọ ni ọna wọn. Ireti bi ọkan le, eyi tumọ si pe yiyan jẹ taara taara: Corbyn ni tabi ohunkohun. Kii ṣe nitori adari Labour ti o ni irẹwẹsi yoo mu socialism tiwantiwa tabi communism igbadun adaṣe ni kikun si Ilu Gẹẹsi tuntun ti o ni ominira, ṣugbọn nitori pe bojumu yii, osi ti o ni ilana jẹ odi nikan ti o tun duro laarin awọn eniyan ti n ṣiṣẹ lasan ati awọn ohun ibanilẹru ti o fẹ lati tu silẹ lori wọn.
Jerome Roos ni oludasile ati olootu ti ROAR irohin, ati oniwadi kan ni Iṣowo Oselu Kariaye ni Ile-ẹkọ giga ti Ile-ẹkọ giga ti Ilu Yuroopu. Fun diẹ sii lori iwadi ati awọn kikọ rẹ, ṣabẹwo jeromeros.com tabi tẹle oun lori Twitter @JeromeRoos.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun