UNITED NATIONS, Jul 31 (IPS) - Ipinnu AMẸRIKA ni ọsẹ to koja lati tẹsiwaju pẹlu adehun iparun ti ara ilu ti ariyanjiyan pẹlu India ti fa awọn idahun odi ti o lagbara lati ọdọ awọn ajafitafita alafia, awọn alamọja ikọsilẹ ati awọn ẹgbẹ alatako iparun.
John Burroughs, oludari agba ti Igbimọ Awọn agbẹjọro ti o da lori New York lori iparun sọ pe “Ilọsiwaju ti isọdọkan iparun / ilana ilana laarin Amẹrika ati India le ṣe igbega ere-ije ohun ija laarin India ati Pakistan, ati (laarin) India ati China. Ilana.
Iṣowo naa, o sọ fun IPS, tun ṣe ifojusọna fun awọn adehun agbaye lori ihamọ iparun ati iparun.
Ìhùwàpadà òdì dọ́gba kan wá láti ọ̀dọ̀ Alákòóso-Agba Àgbà ti Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè tẹ́lẹ̀ fún Ọ̀rọ̀ Ìpakúpadà Jayantha Dhanapala: “Ó ní agbára eléwu ti ṣíṣí ìdíje eré ìje ohun ìjà ọ̀gbálẹ̀gbáràwé láàárín India, Pakistan àti China, pẹ̀lú àwọn àbájáde búburú fún àlàáfíà àti ìdúróṣinṣin ti Éṣíà àti ètò ọrọ̀ ajé Asia tí ń yọjú. ariwo.”
Ṣugbọn ijọba India jiyan pe adehun iparun kii yoo ṣe aibalẹ agbegbe naa tabi ki o fa idije ohun ija kan.
Tabi kii yoo ṣe okunfa “adehun idaako” laarin Pakistan ati China, oludamọran aabo orilẹ-ede India NK Narayanan sọ fun awọn onirohin ni ọsẹ to kọja.
“Adehun yii kii ṣe awawi lati mu awọn agbara ilana wa pọ si,” o sọ fun apejọ apero kan ni New Delhi.
Zia Mian ti Woodrow Wilson School of Public and International Affairs ni Princeton University sọ pe Amẹrika rii awọn anfani ilana ati eto-ọrọ ni adehun iparun pẹlu India.
“Ṣugbọn awọn eniyan India ati Pakistan yoo san idiyele naa, niwọn igba ti adehun iparun yoo jẹ ki ere-ije ohun ija iparun India-Pakistan,” o fikun.
Adehun naa yoo gba India laaye lati mu agbara rẹ pọ si lati ṣe awọn ohun ija iparun, ati Pakistan ti sọ tẹlẹ pe yoo ṣe ohunkohun ti o le ṣe lati tọju India.
"Eyi tumọ si awọn idasile iparun ni awọn orilẹ-ede mejeeji yoo di alagbara diẹ sii, fa awọn ohun elo ti o tobi julọ kuro ni idagbasoke awujọ, ati mu ewu iparun ni South Asia," Mian sọ fun IPS.
Nicholas Burns, akọwe ijọba AMẸRIKA ti o ṣe itọsọna awọn idunadura naa, kọ adehun naa jẹ apẹẹrẹ ti o han gbangba ti awọn iṣedede iṣelu meji nipasẹ iṣakoso kan ti o ngbiyanju lati jiya Iran fun awọn ibi-afẹde iparun ṣugbọn o fun awọn ibukun rẹ si India.
"Adehun yii nfi ifiranṣẹ ranṣẹ si awọn ijọba ti ko ni ofin gẹgẹbi Iran pe ti o ba huwa ni iṣeduro, iwọ kii yoo jiya," o sọ fun awọn onirohin ni ọsẹ to koja.
Orile-ede India - pẹlu Pakistan ati Israeli - ti kọ lati fowo si Adehun Aini-Ilọsiwaju Iparun (NPT), ṣugbọn Iran ni.
Ti a pe ni “adehun 123”, adehun iparun ni ọsẹ to kọja yoo ṣe iranlọwọ lati ṣẹda ohun elo imudara iparun ara ilu ni India, pupọ julọ pẹlu awọn reactors ti AMẸRIKA ati oye.
Síbẹ̀, nínú ọ̀rọ̀ pàtàkì kan ní February 2004, Ààrẹ orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà George W. Bush sọ pé “ìlọ́rọ̀ àti àtúnṣe kò ṣe pàtàkì fún àwọn orílẹ̀-èdè tó ń wá ọ̀nà láti lo agbára átọ́míìkì fún àwọn ète àlàáfíà.”
"Awọn alaye ti ohun ti a pe ni 'adehun 123' tun wa ni ikọkọ ṣugbọn, lori ipilẹ ohun ti a ti ṣafihan, o han gbangba pe adehun ifowosowopo iparun AMẸRIKA-India jẹ apẹẹrẹ ti robi realpolitik trumping iparun awọn ipilẹ aisi-itanna ni aibikita lapapọ ti NPT,” Dhanapala sọ fun IPS.
O kilọ pe o firanṣẹ “ifihan buburu kan si pupọ julọ ti awọn ẹgbẹ NPT ti o ti faramọ awọn adehun adehun pẹlu otitọ.”
Ni ọsẹ to kọja Burns sọ fun awọn onirohin pe adehun naa kii yoo ṣiṣẹ bi iwuri fun awọn orilẹ-ede miiran lati ṣe idagbasoke awọn ohun ija iparun ni ita NPT.
Burroughs sọ pe India sọ di mimọ nigbati NPT ti ṣe adehun pe ko le gba agbaye ti o pin si awọn iparun iparun ati awọn ohun ija iparun, o duro kuro ninu adehun naa.
"Iṣoro pẹlu iṣowo naa kii ṣe pe o jẹwọ pe India ni awọn ohun ija iparun," Burroughs sọ fun IPS. "Iṣoro naa ni pe India ati Amẹrika ko ṣe afihan awọn ami kankan ti ṣiṣẹ si imukuro awọn ohun ija wọn pẹlu awọn ipinlẹ miiran ti o ni awọn ohun ija iparun.”
Labẹ adehun naa, ko si orilẹ-ede ti o gba lati fọwọsi Adehun Idiyele Igbeyewo Nuclear (CTBT).
"Ati pe nigba ti India gba lati ṣiṣẹ pẹlu Amẹrika si adehun ti o dena iṣelọpọ awọn ohun elo fissile fun awọn ohun ija iparun, India ko nilo lati dawọ awọn ohun elo fun awọn ohun ija ni bayi tabi lati yago fun kikọ awọn ohun ija afikun lati awọn ohun elo ti o wa," o fi kun.
Tabi India ko gba ọranyan ti Amẹrika ni labẹ NPT, lati duna ni igbagbọ to dara cessation ti ere-ije ohun ija iparun ni ọjọ ibẹrẹ ati imukuro awọn ohun ija iparun.
Ni kukuru, adehun naa dabi pe o jẹri India gẹgẹbi ọmọ ẹgbẹ ti ẹgbẹ awọn ohun ija iparun ayeraye, Burroughs ṣalaye.
Mian ti Ile-ẹkọ giga Princeton tọka si pe adehun naa tun jẹ irufin ti o han gbangba ti ipinnu Igbimọ Aabo UN 1172, ti a gba ni Oṣu Karun ọjọ 6, ọdun 1998, eyiti o kọja ni iṣọkan, o si pe India ati Pakistan “lẹsẹkẹsẹ lati da awọn eto idagbasoke ohun ija iparun wọn duro, lati yago fun lati inu ohun ija tabi lati imuṣiṣẹ awọn ohun ija iparun, lati dẹkun idagbasoke ti awọn ohun ija ballistic ti o lagbara lati jiṣẹ awọn ohun ija iparun ati eyikeyi iṣelọpọ ohun elo fissile fun awọn ohun ija iparun.”
Ipinnu yẹn tun gba gbogbo awọn ipinlẹ niyanju lati “ṣe idiwọ okeere ti ohun elo, awọn ohun elo tabi imọ-ẹrọ ti o le ṣe iranlọwọ ni ọna eyikeyi awọn eto ni India tabi Pakistan fun awọn ohun ija iparun,” Mian ti o papọ pẹlu MV Ramana ti kọ-akọkọ “Aṣiṣe Ipari, Awọn ọna, ati Awọn iwulo: Lẹhin Ibaṣepọ iparun AMẸRIKA Pẹlu India”, ni Oṣu Kini Oṣu Kini / Kínní 2006 ti Iṣakoso Arms Loni.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun