O ti han gbangba fun igba diẹ pe ẹda ti Euro jẹ aṣiṣe ẹru. Yuroopu ko ni awọn ipo iṣaaju fun owo kan ti o ṣaṣeyọri - ju gbogbo rẹ lọ, iru inawo ati ẹgbẹ ile-ifowopamọ, fun apẹẹrẹ, ṣe idaniloju pe nigbati o ti nkuta ile kan ni Florida ti nwaye, Washington ṣe aabo awọn agbalagba laifọwọyi si eyikeyi irokeke ewu si itọju iṣoogun wọn tabi banki wọn. awọn ohun idogo.
Nlọ kuro ni iṣọkan owo kan jẹ, sibẹsibẹ, ipinnu ti o nira pupọ ati ti o ni ẹru ju ti ko wọle ni akọkọ, ati titi di isisiyi paapaa awọn ọrọ-aje ti o ni wahala julọ ti Continent ti tun pada sẹhin lati brink. Lẹẹkansi ati lẹẹkansi, awọn ijọba ti fi silẹ si awọn ibeere awọn ayanilowo fun austerity lile, lakoko ti European Central Bank ti ṣakoso lati ni ijaaya ọja.
Ṣugbọn ipo ni Greece ti de ohun ti o dabi aaye ti ko si ipadabọ. Awọn ile-ifowopamọ ti wa ni pipade fun igba diẹ ati pe ijọba ti paṣẹ awọn iṣakoso olu - awọn opin lori gbigbe awọn owo jade ni orilẹ-ede naa. O dabi ẹni pe o ṣeeṣe pupọ pe ijọba yoo ni lati bẹrẹ si san awọn owo ifẹhinti ati awọn owo-iṣẹ ni apamọwọ, ni ipa ṣiṣẹda owo ti o jọra. Ati ni ọsẹ to nbọ orilẹ-ede naa yoo ṣe idibo lori boya lati gba awọn ibeere ti “troika” - awọn ile-iṣẹ ti o nsoju awọn ire ayanilowo - fun austerity diẹ sii.
Greece yẹ ki o dibo “Bẹẹkọ,” ati pe ijọba Giriki yẹ ki o ṣetan, ti o ba jẹ dandan, lati lọ kuro ni Euro.
Lati loye idi ti Mo fi sọ eyi, o nilo lati mọ pe pupọ julọ - kii ṣe gbogbo rẹ, ṣugbọn pupọ julọ - ti ohun ti o ti gbọ nipa isọkusọ Greek ati aibikita jẹ eke. Bẹẹni, ijọba Giriki n na kọja awọn ọna rẹ ni ipari awọn ọdun 2000. Ṣugbọn lati igba naa o ti dinku inawo leralera ati gbe owo-ori dide. Oojọ ti ijọba ti lọ silẹ diẹ sii ju 25 ogorun, ati awọn owo ifẹhinti (eyiti o jẹ oninurere lọpọlọpọ) ti ge didasilẹ. Ti o ba ṣafikun gbogbo awọn igbese austerity, wọn ti to lati yọkuro aipe atilẹba ati yi pada si iyọkuro nla.
Nitorina kilode ti eyi ko ṣẹlẹ? Nitoripe ọrọ-aje Giriki ṣubu, ni pataki nitori abajade awọn iwọn austerity pupọ wọnyẹn, fifa awọn owo-wiwọle si isalẹ pẹlu rẹ.
Ati iṣubu yii, lapapọ, ni ọpọlọpọ lati ṣe pẹlu Euro, eyiti o dẹkun Greece ni ihamọra ọrọ-aje. Awọn ọran ti austerity aṣeyọri, ninu eyiti awọn orilẹ-ede n mu awọn aipe wa lai mu ibanujẹ wa, ni igbagbogbo pẹlu awọn idinku owo nla ti o jẹ ki awọn ọja okeere wọn di ifigagbaga. Eyi ni ohun ti o ṣẹlẹ, fun apẹẹrẹ, ni Ilu Kanada ni awọn ọdun 1990, ati si iwọn pataki o jẹ ohun ti o ṣẹlẹ ni Iceland laipẹ diẹ sii. Ṣugbọn Greece, laisi owo ti ara rẹ, ko ni aṣayan naa.
Nitorinaa MO ti ṣe ọran naa fun “Grexit” - ijade Greek lati Euro? Ko dandan. Iṣoro pẹlu Grexit nigbagbogbo jẹ eewu ti rudurudu inawo, ti eto ile-ifowopamọ idalọwọduro nipasẹ awọn yiyọkuro ijaaya ati ti iṣowo ti o bajẹ mejeeji nipasẹ awọn iṣoro ile-ifowopamọ ati nipasẹ aidaniloju lori ipo ofin ti awọn gbese. Ti o ni idi ti awọn ijọba Giriki ti o tẹle ni itẹwọgba si awọn ibeere austerity, ati idi ti paapaa Syriza, apapọ ijọba apa osi, ṣe fẹ lati gba austerity ti o ti paṣẹ tẹlẹ. Gbogbo ohun ti o beere fun ni, ni ipa, iduro lori austerity siwaju sii.
Ṣugbọn troika ko ni ọkan ninu rẹ. O rọrun lati padanu ninu awọn alaye, ṣugbọn aaye pataki ni bayi ni pe Greece ti gbekalẹ pẹlu gbigba-o-tabi-fi silẹ-o funni ti o munadoko ti ko ṣe iyatọ si awọn eto imulo ti ọdun marun sẹhin.
Eyi jẹ, ati pe a ti pinnu lati jẹ, ipese Alexis Tsipras, Prime Minister Giriki, ko le gba, nitori pe yoo pa idi iselu rẹ run fun jije. Nitorinaa idi naa gbọdọ jẹ lati lé e kuro ni ọfiisi, eyiti yoo ṣee ṣe ti awọn oludibo Greek ba bẹru ija pẹlu troika to lati dibo bẹẹni ni ọsẹ to nbọ.
Ṣugbọn wọn ko yẹ, fun awọn idi mẹta. Ni akọkọ, a mọ nisisiyi pe austerity ti o lagbara nigbagbogbo jẹ opin ti o ku: lẹhin ọdun marun Greece wa ni apẹrẹ ti o buru ju lailai. Keji, pupọ ati boya pupọ julọ idarudapọ ibẹru lati Grexit ti ṣẹlẹ tẹlẹ. Pẹlu awọn ile-ifowopamọ pipade ati awọn iṣakoso olu ti paṣẹ, ko si ibajẹ pupọ diẹ sii lati ṣee ṣe.
Nikẹhin, titẹ si ultimatum ti troika yoo jẹ aṣoju ikọsilẹ ikẹhin ti eyikeyi asọtẹlẹ ti ominira Greek. Maṣe gba wọle nipasẹ awọn ẹtọ pe awọn oṣiṣẹ troika nikan jẹ awọn onimọ-ẹrọ ti n ṣalaye fun awọn Hellene alaimọ ohun ti o gbọdọ ṣe. Awọn onimọ-ẹrọ ti o ro pe o jẹ otitọ fantasists ti o ti kọ ohun gbogbo ti a mọ nipa ọrọ-aje macroeconomics, ati pe wọn ti jẹ aṣiṣe ni gbogbo igbesẹ ti ọna naa. Eyi kii ṣe nipa itupalẹ, o jẹ nipa agbara - agbara ti awọn ayanilowo lati fa pulọọgi lori eto-ọrọ Giriki, eyiti o tẹsiwaju niwọn igba ti ijade Euro jẹ eyiti a ko le ronu.
Nitorinaa o to akoko lati fi opin si airotẹlẹ yii. Bibẹẹkọ Greece yoo dojukọ austerity ailopin, ati aibanujẹ ti ko ni ofiri ti opin.
* Onimọ-ọrọ-ọrọ Amẹrika, Ọjọgbọn ti Eto-ọrọ-aje ati International Affairs ni Woodrow Wilson School of Public and International Affairs ni Ile-ẹkọ giga Princeton, Ọjọgbọn Centenary ni Ile-iwe Iṣowo ti Ilu Lọndọnu, ati onkọwe op-ed fun The New York.
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun