Kikọ nipa eto imulo Aarin Ila-oorun AMẸRIKA lo lati jẹ iṣẹ alaidun. Iwọ yoo bẹrẹ pẹlu “AMẸRIKA ṣe atilẹyin iduro Israeli lori…” ati lẹhinna kan kun awọn alaye naa. Ko si mọ. Ọpọlọpọ awọn pundits beere lati gbọrọ awọn afẹfẹ ti iyipada eto imulo ti nfẹ lati White House. Gbogbo ọrọ nipa rogbodiyan Israeli-Palestini lati ọdọ alaga tabi awọn oludamọran rẹ ni bayi ṣe atuntu nipasẹ awọn oniroyin bii ọpọlọpọ awọn afọsọ ti nkọ awọn eegun ẹnu.

Ọgbẹni Obama tikararẹ wa bi cryptic bi awọn egungun wọnyẹn ati bi ṣiṣi si awọn itumọ iyatọ. Ni kan laipe tẹ apero tẹ, ó kìlọ̀ pé “àwọn ẹgbẹ́ méjèèjì lè sọ fún ara wọn pé, ‘A kò múra tán láti yanjú àwọn ọ̀ràn wọ̀nyí bó ti wù kí ìdààmú tí orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà ń mú wá láti fara dà.’”

Aha! wipe awọn ti Israel irohin Ha'aretz, Obama ro pe alaafia "le kọja arọwọto." Nibayi, lori ni Jerusalemu Post, akọle naa ni: "Obama: AMẸRIKA ko le fa Alaafia."

Ni ẹmi kanna, botilẹjẹpe, Alakoso ṣafikun: “O jẹ iwulo aabo orilẹ-ede pataki ti Amẹrika lati dinku awọn ija wọnyi nitori… nigbati awọn ija ba jade, ni ọna kan tabi omiiran, a fa sinu wọn. Ati pe iyẹn pari idiyele idiyele. wa ni pataki ni awọn ofin ti ẹjẹ mejeeji ati iṣura.”

Ẹjẹ ati iṣura…Ah! awọn New York Times pariwo, Aare naa n ṣe afihan "ipinnu isọdọtun lati tun fi ara rẹ sii sinu ariyanjiyan Israeli-Palestine." "Atunṣe atunṣe ti Obama ti diplomacy Aarin Ila-oorun ti AMẸRIKA jẹ iyipada-ilẹ," Times onise Roger Cohen royin láti Jerusalẹmu. “O n lu lati awọn agbegbe deede ṣugbọn yoo duro ni ipa-ọna naa.” Noam Chomsky, sibẹsibẹ, soro fun ọpọlọpọ awọn alafojusi alaigbagbọ ti o nireti Obama lati duro lori ọna atijọ ti atilẹyin AMẸRIKA fun iṣakoso Israeli ti awọn ara ilu Palestine.

Sibẹsibẹ awọn agbasọ ọrọ ti iyipada jẹ pato ni afẹfẹ. “Ti awọn ijiroro Israeli-Palestine ba duro de opin si Oṣu Kẹsan tabi Oṣu Kẹwa, Obama yoo pe apejọ kariaye kan lori iyọrisi alafia Mideast,” ni aṣoju kan sọ. Iroyin. AMẸRIKA kii yoo tun veto mọ “idalẹbi igbimọ aabo UN ti eyikeyi iṣẹ ṣiṣe ibugbe Israeli tuntun pataki,” ni o sọ miran. AMẸRIKA yoo Titari fun agbegbe ti ko ni iparun ni Aarin Ila-oorun, sọ pe a kẹta.

Diẹ ninu awọn inu inu Washington Beere ti Obama pinnu lati dabaa eto alafia tirẹ. Obama kọ eyi, ṣugbọn bi oun yoo yi ọkan rẹ pada, Bill Clinton, fun ọkan, wí pé oun yoo "ṣe atilẹyin ṣinṣin." Nigba ti White House Oloye ti Oṣiṣẹ Rahm Emanuel wà ti beere nipa seese ati pe o dahun nikan, “Akoko yẹn kii ṣe bayi,” o fi aaye pupọ silẹ fun akiyesi pe akoko le n bọ laipẹ.

Iru akiyesi jẹ rife ni Israeli, ibi ti awọn olootu ti Ha'aretz ni imọran Prime Minister Israel Benjamin Netanyahu lati “tẹle si awọn iṣeduro Obama, ki o ma ba pari pẹlu ipinnu ti a fi ofin mu.”

Nitorinaa ko si nkankan bikoṣe rudurudu ti awọn agbasọ ọrọ. Sibẹsibẹ, pupọ julọ awọn agbasọ ọrọ wọnyẹn ti leefofo - ronu “afẹfẹ idanwo” - nipasẹ ẹgbẹ kan ninu Beltway, ti kii ba ṣe inu iṣakoso funrararẹ. Ni bayi, agbasọ ọrọ le jẹ ohun ija ti o lagbara julọ ti awọn inu inu ti o ni itara lati Titari eto imulo AMẸRIKA ni itọsọna tuntun nigbati o ba de Israeli. Ni ori yẹn, ariwo ti a ko tii ri tẹlẹ ti akiyesi tẹlẹ ninu afẹfẹ ni a le gbero iṣẹgun akọkọ wọn: ṣiṣi iṣeeṣe ariyanjiyan pataki ni Washington (nikẹhin) nipa awọn otitọ ti Aarin Ila-oorun ati eto imulo Amẹrika.

Awọn ọmọ-ọtun n ṣe, ni ọna, koriya lati da ariyanjiyan yẹn duro ṣaaju ki o to bẹrẹ gaan. Boya wọn ṣaṣeyọri - ati ohun ti Obama ṣe nitootọ ni ipari - da lori pupọ julọ lori iye titẹ agbara ti o kan lara. 

Nitootọ, ijiroro gbigbona ni apa osi ti wa ni idojukọ ni deede awọn igbesẹ ti AMẸRIKA yẹ ki o ṣe lati dena awọn ọmọ Israeli ati gba idajọ ododo fun awọn ara ilu Palestine - ibeere pataki kan, lati rii daju. Sibẹsibẹ aito iyanilenu ti ijiroro nipa idi ti iṣakoso naa n ṣii aye fun ariyanjiyan ni bayi ati, ti o ba tun ṣe eto imulo, kini awọn ibi-afẹde ipari rẹ yoo jẹ. Awọn ibeere wọnyẹn yẹ akiyesi akiyesi - ati pe wọn yipada lati ni asopọ pẹkipẹki si ara wọn.

Idabobo Awọn ọmọ-ogun tabi Awọn anfani?

Oba dabi enipe o ṣe alaye awọn idi rẹ ni ṣoki to nigbati o funni ni ikilọ idaṣẹ yẹn nipa awọn eewu si “ẹjẹ ati iṣura” Amẹrika.  Gẹgẹ bi awọn New York Times, o n "fa ọna asopọ ti o han gbangba laarin ija Israeli-Palestine ati aabo ti awọn ọmọ-ogun Amẹrika bi wọn ti n jagun ijagun Islam ati ipanilaya," n ṣe ikilọ laipe kan lati ọdọ Alakoso Centcom General David Petraeus, ọkunrin ti o ni alakoso awọn ogun ni Afiganisitani ati Iraq.

Nkqwe ifiranṣẹ tuntun yii lati ọdọ awọn ologun ologun, diẹ sii ju ohunkohun miiran lọ, n gbe iṣakoso ijọba Obama si titẹ awọn ọmọ Israeli, ati awọn ara Palestine, lati ṣe awọn adehun gidi fun alaafia. Bi onise Mark Perry, ti o akọkọ bu awọn Petraeus itan, wí pé: ko si DC ibebe - ko ani awọn Israel ibebe - "jẹ bi pataki, tabi bi alagbara, bi awọn US ologun."

Ṣugbọn ṣe awọn igbesi aye ologun AMẸRIKA jẹ ibakcdun akọkọ ti Pentagon gaan? Bi awọn Times Ni afikun, Petraeus “ti sẹ awọn ijabọ pe o daba pe awọn ọmọ-ogun ni a fi ipalara si ọna ipalara nipasẹ atilẹyin Amẹrika fun Israeli.” Kiko gbogbogbo jẹ deede. Nigbati on ṣoki Igbimọ Awọn Iṣẹ Ologun Alagba, ko sọ nkankan nipa awọn ọmọ ogun. Ohun ti o sọ ni pe “awọn ikunsinu egboogi-Amẹrika” ti o da nipasẹ rogbodiyan Israeli-Arab “ṣafihan awọn italaya pato si agbara wa lati ṣe ilosiwaju awọn ire wa” ni eyiti Washington tun fẹran lati pe Aarin Ila-oorun Nla. Gẹgẹbi Perry, ikilọ ikọkọ ti Pentagon si White House, paapaa, jẹ nipa awọn irokeke nikan si “awọn anfani” AMẸRIKA.

Oṣiṣẹ iṣakoso nikan ti o le ti ṣe ikilọ kan pataki nipa ewu si awọn ọmọ ogun AMẸRIKA ni Igbakeji Alakoso Joe Biden, ẹniti ni iroyin sọ fun Prime Minister Israel Benjamin Netanyahu pe, “Ohun ti o n ṣe nihin n ṣe aabo aabo awọn ọmọ ogun wa ti o ja ni Iraq, Afiganisitani, ati Pakistan.”

Awọn ọmọ ogun tabi awọn anfani? Iyatọ naa jina si ohun ti ko ṣe pataki. “Awọn iwulo” ni a ṣe iwọn ni ọrọ ati agbara orilẹ-ede, kii ṣe didara igbesi aye ẹni kọọkan. Nitorinaa eyi ni ibeere pataki ti o fojufori nipasẹ ọpọlọpọ awọn alafojusi titọpa gbogbo igbesẹ idaduro ti Obama nigbati o ba de eto imulo Aarin Ila-oorun: Njẹ ibi-afẹde ti o ga julọ ti iṣakoso lati daabobo ẹjẹ tabi iṣura, awọn igbesi aye eniyan tabi awọn ire Amẹrika? Ko le ṣe mejeeji ati bẹ, laipẹ tabi ya, o - tabi iṣakoso ti o tẹle - yoo ni lati yan ọkan tabi ekeji.

Yiyan yẹn yoo ṣe pataki ti iṣakoso ba gbero nitootọ lati yi Aarin Ila-oorun pada ipo iṣe. Paapaa paapaa awọn ọrọ sisọ ti Obama yoo to lati gba iṣẹ naa. Awọn oludari Alaṣẹ Ilu Palestine ti fihan pe wọn kii yoo wa si tabili idunadura ni ọna pataki laisi ẹri to daju pe wọn yoo ṣaṣeyọri ipo ti o le yanju ti ara wọn. Lati ṣaṣeyọri ohunkohun ti o dinku yoo pa wọn run ni awọn idibo iwaju.

Ni apa keji, bi Tony Karon ti kọ, titi ti o wa ni a "downside si awọn ipo iṣe fun Israeli… awọn nkan ko ṣeeṣe lati yipada.” Nitorinaa ti iṣakoso Obama yoo lọ silẹ ninu itan-akọọlẹ gẹgẹbi onkọwe adehun adehun alafia ti Israeli-Palestine, o gbọdọ ṣe ohun ti Bill Clinton ko ṣe rara: Fi papọ awọn ọpa ti o tọ ati papọ. Karooti.

O le ṣẹlẹ gaan. Ko si rogbodiyan ti n lọ laelae, ati pe ko si awọn oludari oloselu ti o ni aabo si awọn igara ti a ṣe ni iṣọra ati awọn imunibinu. Ṣugbọn lẹẹkansi, Alakoso ati awọn onimọran rẹ yoo ni lati ṣe ipilẹ julọ ti awọn ipinnu: ẹjẹ tabi iṣura ọba? 

Eyi ni bii awọn aṣayan ṣe wo ni akoko:

Awọn ara Palestine Pinpin: Ijọba Obama ti ṣabọ karọọti ọra nla kan ni iwaju Alaṣẹ Palestine: Biden gbólóhùn ni Ramallah pe AMẸRIKA “ti pinnu ni kikun” lati ṣaṣeyọri ipinlẹ Palestine kan “ti o jẹ ominira, ṣiṣeeṣe, ati itara.”

Ẹgbẹ Ominira Palestine kọ Awọn aye alaafia Clinton ni ọdun 2000 nitori wọn yoo “pin ipinlẹ Palestine kan si awọn cantons ọtọtọ mẹta ti o sopọ ati pin nipasẹ Juu-nikan ati awọn ọna Arab-nikan ati ṣe ewu ṣiṣeeṣe ti ilu Palestine.” Ni otitọ, gbogbo ero Israeli ti funni tẹlẹ, tabi paapaa yọwi ni gbigba, yoo lọ kuro ni ilu Palestine tuntun bi “archipelago” (bii New York Times fi sii) ti ge asopọ abulẹ ti ilẹ.

Ti, sibẹsibẹ, AMẸRIKA yi ọrọ Biden pada - “ti o tẹsiwaju” - sinu ifaramọ isọdọkan, ti o fẹrẹẹ jẹ gbogbo Iwọ-oorun Iwọ-oorun ati Gasa, yoo nira fun awọn ara ilu Palestine lati rin kuro. Yoo le paapaa ti AMẸRIKA ba funni ni anfani miiran ati karọọti alawọ ewe pupọ: ileri ti ọpọlọpọ awọn dọla ti nṣàn fun ọpọlọpọ ọdun lati Washington si Palestine. Iyẹn ni Jimmy Carter ṣe ra alaafia laarin Israeli ati Egipti ni ọdun 1978 nipasẹ ileri awọn ọkẹ àìmọye dọla ti iranlọwọ si ẹgbẹ mejeeji (owo ṣi nṣàn nipasẹ awọn ọkẹ àìmọye loni).

Iranlọwọ si Palestine le ṣe afihan bi ẹsan fun awọn ara ilu Palestine ti o salọ awọn ilẹ ati ile wọn ni ọdun 1948, eyiti o le ṣe iranlọwọ dena ọrọ “ẹtọ ipadabọ”. Ọpọlọpọ awọn ara ilu Palestine yoo ṣalaye ibinu ti o loye, ṣugbọn nigbati Alaga tẹlẹ ti Ẹgbẹ Ominira Ilu Palestine Yasir Arafat kowe ni ọdun 2002 kan New York Times op-ed pé “Àwọn ará Palestine gbọ́dọ̀ jẹ́ ojúlówó nípa àwọn ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ ènìyàn Ísírẹ́lì,” ó ń fihàn ní kedere pé àdéhùn kan lè gé. Palestine olori ni iroyin ṣe adehun kanna si Alakoso Alakoso Israeli tẹlẹ Ehud Olmert ni ọdun meji sẹhin.

Ti iru eto AMẸRIKA kan ba ni lati ṣaṣeyọri, sibẹsibẹ, awọn Karooti wọnyi gbọdọ wa pẹlu ọpá kan: fipa mu Alaṣẹ Palestine ti Fatah mu lati pin agbara pẹlu Hamas. Eyikeyi adehun alafia ti o yọ Hamas kuro ni, ni ipari pipẹ, o ṣee ṣe lati kuna.

Eyi gbe ibeere pataki “ẹjẹ dipo iṣura” dide fun iṣakoso Obama. Nitorinaa o ti tẹle awọn oniwe-ṣaju ni ṣiṣe awọn oniwe-ti o dara ju lati pry awọn ẹgbẹ Palestine meji yato si, lakoko ti o n pe Hamas ni ẹgbẹ “apanilaya” ti o tẹriba iparun Israeli.

Bi Israel commentator Uri Avnery laipe kowe, Awọn pipin Fatah-Hamas ti o tẹsiwaju "jẹ, si iwọn nla, ti a ṣe ni AMẸRIKA ati Israeli ... Awọn Amẹrika ni awoṣe ti iṣaju ti aye, ti a jogun lati awọn ọjọ ti Wild West: nibi gbogbo awọn eniyan ti o dara ati Awọn eniyan buburu wa. Ni Palestine, Awọn eniyan Rere jẹ eniyan Alaṣẹ Palestine, Awọn eniyan buburu jẹ Hamas. ”

Ni Washington, botilẹjẹpe, awọn eniyan buburu gaan ni awọn oludari Iran, ti o dabi ẹni pe o tẹriba nija nija agbegbe agbegbe Amẹrika ni apoti iṣura ọlọrọ epo ti Aarin Ila-oorun Nla. Gẹgẹbi apakan ti ero nla rẹ lati ṣe agbero pan-Arab kan, iṣọpọ anti-Iran, AMẸRIKA ṣe irẹwẹsi Alaṣẹ Ilu Palestine lakoko ti o n tako Hamas bi stooge Irani kan. Lati ṣe bẹ, o gbọdọ foju awọn palpable mímú ti awọn ipo Hamas, paapa si Israeli.

Ti iṣakoso naa ba tẹnumọ lati lepa ipadabọ ipakokoro rẹ si Iran nipa fifihan eto alafia kan ti o yọ Hamas kuro, ero naa yoo ṣee ṣe iparun lati ibẹrẹ (bii eyikeyi aye ti wooing Hamas kuro ni ipa Iran). Ni ọna yii bii ti ọpọlọpọ awọn miiran, eto imulo ijọba AMẸRIKA ti ni ninu, tabi paapaa iparun, ijọba Iran ti o wa lọwọlọwọ di ẹgẹ Washington ni ohun ailopin tangle ti awọn itakora, nigba ti mimu ohun unpalatable ipo iṣe ti o fi awọn miliọnu awọn igbesi aye silẹ ninu ewu - gbogbo rẹ nitori idabobo agbara Amẹrika ni Aarin Ila-oorun. Ronu pe iyẹn bi aṣayan iṣura.

Eto imulo AMẸRIKA kan ti o gbe ẹjẹ ga - awọn igbesi aye eniyan - lori iṣura ọba yoo beere isunmọ pinpin agbara laarin Alaṣẹ Palestine ati Hamas ni ipinlẹ kan, pẹlu Oorun Oorun ati Gasa ti ko ni ihamọ, ti yoo ni ominira lati ṣe apẹrẹ eto imulo ajeji tirẹ. . Hamas ko ṣeeṣe lati gba ti Washington awọn ipe fun "iwọntunwọnsi" ti o jẹ awọn ibeere koodu nikan lati gba ijọba AMẸRIKA. Ominira ara ilu Palestine tootọ ni ọna kan ṣoṣo lati fopin si itajẹsilẹ ni agbegbe naa.

Awọn ọmọ Israeli ti o lọra ti o ni idaniloju: Ijọba Israeli lọwọlọwọ dabi pe o pinnu lati ṣe idiwọ abajade yẹn ni gbogbo awọn idiyele. Kí ló lè mú káwọn ọmọ Ísírẹ́lì yí èrò wọn pa dà? Ohun ija oselu ti o han gbangba julọ yoo jẹ idinku ninu iranlọwọ ologun, eyiti AMẸRIKA n pese bayi si orin ti diẹ ẹ sii ju bilionu 3 odun kan. Botilẹjẹpe itara fun Israeli le dinku diẹ ni Ile asofin ijoba - o kun laarin Democrat - o wa, ni bayi, ko si ireti ti Ile asofin ijoba yoo gba lati ge iranlowo naa.

Akoroyin Israeli Amos Harel imọran ki o le wa ko si ye lati tẹle nipasẹ lori iru a Gbe. Njo lasan “nipa ero lati tun wo iwọn ti iranlọwọ ologun AMẸRIKA” - nkan ti o rọrun to fun iṣakoso lati ṣeto - le to, gbigbọn igbẹkẹle ninu aṣeyọri ọrọ-aje igba pipẹ ti Israeli ati, Harel sọ asọtẹlẹ, “ni ipa lori idiyele kirẹditi bẹ ọwọn. si awọn ọkan ti awọn onimọ-ọrọ-aje. Igbẹkẹle aabo ti Israeli lori Amẹrika jẹ nla.”

Iyẹn jẹ akiyesi ifarabalẹ, ṣugbọn ko gba akiyesi pupọ ni Israeli, nibiti awọn asọye ṣe idojukọ pupọ diẹ sii lori iru igbẹkẹle miiran. Nibẹ ni a dagba iberu nibẹ ti awọn aye increasingly ri o (bi a asiwaju Israel ero ojò ti kilo) bi ohun aitọ pariah ipinle.

Alakoso orilẹ-ede naa, Shimon Peres, laipẹ wi fifẹ: "Israeli gbọdọ ṣe ajọṣepọ ti o dara pẹlu awọn orilẹ-ede miiran, ni akọkọ United States, ki o le ṣe iṣeduro atilẹyin oselu ni akoko ti o nilo." Ọpọlọpọ awọn oludibo Israeli dabi pe wọn gba. Pupọ “bẹru ipinya agbaye ti Israeli,” Bernard Avishai ti kọ láti Jerusalẹmu. O pe wọn ni “ẹgbẹ Amẹrika,” nitori laisi tẹsiwaju atilẹyin ti o lagbara lati Washington, wọn bẹru pe Israeli yoo fi silẹ ni ipinya, laisi awọn ọrẹ ti o gbẹkẹle rara.

Onkọwe Shmuel Rosner, ko le jẹ adaba, asọtẹlẹ pe ti Obama ba "fi ami si pe Israeli ko le gba atilẹyin AMẸRIKA lainidi fun lainidi, atilẹyin ile ti Ọgbẹni Netanyahu yoo yara yọ kuro." Lẹẹkansi, boya ko ju ami ifihan agbara lọ pẹlu itọka ti iṣan gidi lẹhin rẹ le gba ilana alafia tootọ ti yiyi.

Botilẹjẹpe ọrọ yii jẹ aibikita pupọju ni media akọkọ ti Amẹrika, o tobi ni Israeli. Ni otitọ, ọrọ eto imulo ajeji kan nikan ni o tobi ni ọkan ti gbogbo eniyan Israeli - kii ṣe ija pẹlu awọn ara ilu Palestine, ṣugbọn iberu ti ohun ija iparun Iran kan. Laibikita bawo awọn iparun Iran ti itan-akọọlẹ le jẹ ati bii gidi ohun ija iparun Israeli, iberu Israeli ti Iran jẹ tootọ.

Ti o ni idi ti, pẹlu awọn irokeke ibori rẹ, iṣakoso naa ti n di karọọti sisanra fun awọn ọmọ Israeli, paapaa: ileri ti awọn igbese egboogi-Iran ti o lagbara, eyiti yoo jẹ ki o rọrun pupọ fun Netanyahu (tabi eyikeyi oludari Israeli) lati gba aṣẹ ti o paṣẹ. eto alafia ki o ye ninu oselu. 

Sibẹsibẹ Netanyahu ati awọn alatilẹyin apa ọtun rẹ ko dupẹ lọwọ. Wọn ni deede rii AMẸRIKA ti nṣere kaadi egboogi-Iranani lati fi ipa mu wọn lati ṣe ohun ti wọn ro pe awọn adehun ti ko ni itẹlọrun patapata pẹlu awọn ara ilu Palestine. Wọ́n sì bínú sí i. Mantra wọn jẹ “de-linking” awọn ọran meji naa. Wọn fẹ ki AMẸRIKA mu titẹ soke lori Iran lai fi eyikeyi titẹ siwaju si Israeli lati lọ si ọna ojutu-ipinle meji.

The Twisted Web of Empire

Ijọba Obama ti kọ tẹlẹ lati ronu iṣeeṣe yii. O han gbangba pe o nifẹ nikan ni alaafia ti o ṣe iranṣẹ awọn iwulo ijọba, ti o daabobo “iṣura” ti ipa agbegbe, kii ṣe lati sọ gaba lori, ni awọn ilẹ epo ti aye.

Lati Washington, ijoko ti ijọba, gbogbo rogbodiyan dabi okun ni oju opo wẹẹbu kan ti o kan kaakiri agbaye. Gbogbo awọn itakora ti o wa ninu eto imulo Aarin Ila-oorun rẹ jẹ awọn okun didan ninu wẹẹbu alayidi yẹn. Niwọn igba ti ibi-afẹde ti o ga julọ ni lati ṣetọju agbara ijọba, “de-linking” kii ṣe aṣayan nibikibi, ati pe dajudaju kii ṣe ni agbegbe pataki kan. Tabi ijọba AMẸRIKA kii yoo ṣe eewu iṣeeṣe ti ijọba Palestine ti o kere ju ti o tẹriba, ọkan boya paapaa ore si Iran. 

Ti iṣakoso naa ba jẹ, sibẹsibẹ, lati gbe ẹjẹ silẹ ju iṣura lọ, yoo gba pe awọn ẹtọ ẹtọ Israeli jẹ ẹtọ nitootọ nipa iwulo de-linking, botilẹjẹpe fun awọn idi ti ko tọ. Awọn ọmọ Israeli fẹ ki AMẸRIKA fi gbogbo idojukọ si diẹ ninu awọn irokeke ojo iwaju ti o ni imọran lati Iran, lakoko ti o kọju ijiya ti o wa lọwọlọwọ ati awọn aiṣedeede ti a ṣe si awọn ara ilu Palestine nipasẹ iṣẹ Israeli.

Yiyan, ipa-ọna igbala-aye nitootọ yoo jẹ lati ju silẹ-ibẹru-ibẹru-ẹru nipa Iran ati bombu rẹ ti ko si tẹlẹ, lakoko ti o n tẹnumọ lori ṣiṣeeṣe, itosi, ipinlẹ Palestine ominira, pẹlu awọn iṣeduro aabo fun Palestine ati Israeli mejeeji. Ọna yẹn nikan ni o le daabobo ẹjẹ awọn ara Palestine, Israeli, ati awọn ọmọ ogun Amẹrika. Gbogbo wọn yoo ni aabo pupọ ti ilu Palestine gidi kan yoo wa laaye pẹlu ijọba kan ti o ṣii si gbogbo awọn ẹgbẹ oloselu.

Ti awọn idiwọn lori iru idagbasoke bẹẹ ba gun ni bayi, iṣiṣan ti agbasọ ọrọ ati imọran ni imọran pe ohun gbogbo nipa eto imulo Aarin Ila-oorun ti Washington jẹ, o kere ju, ni ṣiṣan ati airotẹlẹ. Gbogbo rẹ da lori afefe nibi ni ile. Bi pro-Israeli ti gbogbo eniyan ti n dinku - paapaa laarin Ipilẹ Democratic ti Obama - idiyele iṣelu fun idasi AMẸRIKA ti o lagbara lọ silẹ.

Jomitoro Pipọnti nipa eto imulo Aarin Ila-oorun AMẸRIKA le, ati pe o yẹ, fa ariyanjiyan nla kan nibi lori ibeere naa: Njẹ ijọba ni ọna si aabo orilẹ-ede tabi irokeke nla julọ si aabo orilẹ-ede? Ewo ni a ṣe pataki diẹ sii: ẹjẹ tabi iṣura?

Ira Chernus jẹ Ọjọgbọn ti Awọn ẹkọ Ẹsin ni Ile-ẹkọ giga ti Colorado ni Boulder ati a TomDispatch deede. Ka diẹ sii ti kikọ rẹ lori Israeli, Palestine, ati U.S. lori bulọọgi rẹ.  

[Nkan yii akọkọ han lori Tomdispatch.com, weblog kan ti Nation Institute, eyiti o funni ni ṣiṣan duro ti awọn orisun omiiran, awọn iroyin, ati imọran lati ọdọ Tom Engelhardt, olootu igba pipẹ ni titẹjade, àjọ-oludasile ti American Empire Project, Onkowe ti Awọn Ipari ti asa asa, Bi ti aramada, Awọn Ọjọ Ikẹhin ti Itẹjade. Re titun iwe ni Ọna Amẹrika ti Ogun: Bawo ni Awọn Ogun Bush Di ti Obama (Awọn iwe Haymarket).]

---