נצרת - דער פֿיל פֿאַרעפֿנטלעכטן באַמערקונג פֿון דער ישׂראלדיקער דעפּיוטי־מיניסטער מתן ווילנע פֿאַרגאַנגענע וואָך וועגן עזה פֿאַר אַ "שואה" - דאָס העברעיִשע וואָרט פֿאַר חורבן - איז ברייט אָנגענומען געוואָרן ווי אַ פּריקרע כייפּערבאָול וועגן דער אַרמיי'ס פלענער פֿאַר אַן אָט-אָט פול-וואָג ינוואַזיע אין דער סטריפּ.
מער באַטייטיק, אָבער, זיין באַמערקונג אָפפערס אַ דיסטורבינג אָנווייַז פון די ישראל אַרמיי ס מער-טערמין סטראַטעגיע צו די פּאַלעסטיניאַנס אין די פאַרנומען טעראַטאָריז.
ווילנע, א געוועזענער גענעראל, איז אינטערוויוירט געווארן דורך ארמיי ראדיא, ווען מדינת ישראל איז געווען אין מיטן ארויסגעבן א סעריע לופט און ערד סטרייקס אויף באפעלקערטע געגנטן פון עזה, וועלכע האבן אומגעברענגט מער ווי 100 פאלעסטינער, אמווייניגסטנס האלב פון זיי זענען געווען ציווילע און 25 פון זיי זענען געווען. קינדער, לויט דער ישראל מענטשנרעכט גרופּע בצלם.
דער אינטערוויו איז אויך פארגעקומען אין די וואך פון א ראקעט וואס איז געשאסן געווארן פון עזה, וואס האט אומגעברענגט א סטודענט אין שדרות און אנדערע ראקעטן וועלכע האבן באטראפן דעם צענטער פון דער דרום שטאט אשקלון. ווילנע האט דערקלערט: "וואס מער קאסאם פייער ווערט פארשטארקט און די ראקעטן דערגרייכן א לענגערע רייקייט, וועלן זיי [די פאלעסטינער פון עזה] ברענגען אויף זיך א גרעסערע שוא ווייל מיר וועלן נוצן אלע כוחות זיך צו פארטיידיגן".
זיין באַמערקונג, גענומען דורך די רעוטערס דראָט דינסט, איז באַלד געמאכט כעדליינז אַרום די וועלט. פאַרשטייט זיך אומבאקוועם מיט אַ הויכער עפנטלעכן פיגור אין ישראל וואָס פאַרגלייכן זיין רעגירונג'ס פאליסיס מיט דעם נאצישן פלאן צו פארניכטן אייראפעאישן יידנטום, האבן פילע נייעס סערוויסעס רעפערירט צו ווילנע'ס קלאר-ארטיקולירטע סאַקאָנע אלס א "ווארענונג", אזוי ווי ער זאגט נביאות א קאטאקליסמישע נאטור-געשעעניש איבער וועלכער ער און די ישראל אַרמיי האט קיין קאָנטראָל.
פונדעסטוועגן, האבן באאמטע פארשטאנען דעם שאדן וואס די איבערזעצונג פון העברעאיש פון ווילנער באמערקונג קען מאכן פאר דעם בילד פון ישראל אין אויסלאנד. און זיכער גענוג, האָבן די פּאַלעסטינער פירער באַלד אויסגענוצט דעם פאַרגלײַך, סײַ דער פּאַלעסטינער פּרעזידענט, מחמוד עבאס, און סײַ דער גלות־כאַמאַס־פֿירער, כאַלד משעל, האָבן דערקלערט, אַז אין עזה ווײַזט זיך אַ "חורבן".
אין עטלעכע שעה האָט דער ישׂראלדיקער אויסערן-מיניסטעריום אָנגעהויבן אַ גרויסע "הסברא" (פּראָפּאַגאַנדע) קאמפיין דורך אירע דיפּלאָמאַטן, ווי דער ירושלים פּאָסט האָט געמאלדן. אין אַ פֿאַרבינדענער באַוועגונג האָט אַ וואָרטזאָגער פֿון ווילנע דערקלערט, אַז דאָס וואָרט "שוה" מיינט אויך "אומגליק"; דאָס, אלא ווי אַ חורבן, איז געווען וואָס דער מיניסטער האָט באַצייכנט. קלעראַפאַקיישאַנז זענען ארויס דורך פילע מידיאַ אַוטלעץ.
אָבער, קיינער אין ישראל האָט זיך ניט אָפּגענאַרט. "שואה" - וואָס מיינט ממש "ברענען קרבן" - איז לאַנג צוריק געווען רעזערווירט פֿאַר די חורבן, ווי די אַראַביש וואָרט "נכבה" (אָדער "קאַטאַסטראָפע") איז איצט געניצט בלויז צו רעפערירן צו די פּאַלעסטיניאַנס דיספּאָוזשאַן דורך ישראל אין 1948. געוויס, האָט די ישׂראלדיקע מעדיע אויף ענגליש איבערגעזעצט דעם ווילנער באַנוץ פֿון "שואה" ווי "חורבן".
אָבער דאָס איז נישט דאָס ערשטע מאָל וואָס ווילנע האָט אויסגעדריקט עקסטרעמע מיינונגען וועגן דער צוקונפֿט פון עזה.
לעצטע זומער האָט ער שטילערהייט אָנגעהויבן צוגרייטן אַ פּלאַן אין נאָמען פון זיין באַלעבאָס, דער פאַרטיידיקונג מיניסטער אהוד ברק, צו דערקלערן עזה ווי אַ "פייַנדלעך ענטיטי" און דראמאטיש פארמינערן די נויטיקע סערוויסעס וואָס ישראל האָט צוגעשטעלט – אלס לאנגע צייט אקופירער – פאר אירע איינוואוינער, אריינגערעכנט עלעקטרע. און ברענוואַרג. די שניידן זענען לעסאָף ימפּלאַמענאַד שפּעט לעצטע יאָר נאָך די ישראל קאָרץ האָבן געגעבן זייער ברכה.
ווילנע און ברק, ביידע געוועזענע מיליטערישע מענער, ווי אַזוי פילע אַנדערע ישׂראלדיקע פּאָליטיקער, האָבן זינט דעמאָלט "פֿאַרקויפֿט" די דאָזיקע פּאָליטיק — פֿון דערשטיקן די גרונט־דינסטן צו עזה — צו דער מערבדיקער ציבור מיינונג.
אונטער אינטערנאציאנאלע געזעץ, האט ישראל אלס די אקופאציע מאכט א פליכט צו גאראנטירן דעם וווילשטאנד פון דער ציווילער באפעלקערונג אין עזה, א פאקט וואס איז פארגעסן געווארן ווען די מידיא האט באריכטעט ישראל'ס באשלוס צו דערקלערן עזה פאר א פיינטליכע איינהייט. די פּאָר האָבן דעריבער טענדענטשאַלי קליימד אַז די כיומאַנאַטעריאַן באדערפענישן פון עזהאַנס זענען נאָך באַוואָרענען דורך די לימיטעד סאַפּלייז וואָס זענען ערלויבט דורך, און אַז דעריבער די מיטלען קאַנסטאַטוט נישט קאָלעקטיוו שטראָף.
לעצטע אָקטאָבער, נאָך אַ זיצונג פון פאַרטיידיקונג באאמטע, האָט ווילנע געזאָגט וועגן עזה: “ווייַל דאָס איז אַן ענטיטי וואָס איז פיינד צו אונדז, עס איז קיין סיבה פֿאַר אונדז צו צושטעלן זיי מיט עלעקטרע אויסער די מינימום פארלאנגט צו פאַרמייַדן אַ קריזיס.
דריי חדשים שפּעטער איז ווילנע ווייטער געגאַנגען, טענהנדיק אַז ישראל זאָל אָפּשניידן "אַלע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט" פֿאַר עזה, כאָטש, לויט דער עצה פון ישראל'ס אַדוואָקאַט גענעראל, האָט ער זיך אָפּגעהיט ניט צו פֿאָרשלאָגן אַז דאָס וועט באַשטראָפן געווענליכע עזהאַנס.
אנשטאט האט ער געזאגט אז מען דארף נעמען די אנטפלעקונג צו איר לאגישער אויספיר: "מיר ווילן אויפהערן צושטעלן עלעקטרע צו זיי, אויפהערן צו צושטעלן זיי מיט וואסער און מעדיצין, כדי עס זאל קומען פון אן אנדער ארט". ער האט פארגעשלאגן אז עגיפטן מעג מען געצווינגן איבערנעמען פאראנטווארטליכקייט.
די פאַרשידן קאָ
נאָך די אָקופּאַציע פון די וועסט באַנק און עזה אין 1967, אַ קאָנסענסוס אין די ישראל מיליטער געשווינד ימערדזשד אין טויווע פון האַלטן קאָנטראָל דורך אַ קאָלאָניאַל פּאָליטיק פון צעטיילן און הערשן, דורך פאַקשאַנאַליזירן די פּאַלעסטיניאַנס און דערנאָך האַלטן זיי פידינג.
ווי לאנג די פאלעסטינער זענען געווען צו צעטיילט זיך אפצושטעלן קעגן דער אקופאציע, קען ישראל ווייטער פירן מיט איר באזעצונג פראגראם און "קרימשענדיקע אנעקסאציע" פון די אקופירטע שטחים, ווי דער דעפענס-מיניסטער פון יענער צייט, משה דיין, האט דאס גערופן.
ישראל האָט עקספּערימענטירט מיט פאַרשיידענע מעטאָדן צו אונטערגריסן דעם וועלטלעכן פּאַלעסטינער נאַציאָנאַליזם פונעם אש-"ו, וואָס האָט געסטראשעט צו גאַלוואַניזירן אַן אַלגעמיינעם ווידערשטאַנד קעגן דער אקופאציע. באזונדער האט מדינת ישראל געגרינדעט לאקאלע אנטי-פלו מיליציעס באקאנט אלס די ווילידזש ליגע און האט שפעטער געשטיצט דעם איסלאמישער פונדאמענטאליזם פון די מוסלעמענער ברודערשאפט, וואס וועט פארמירן אין כאַמאַס.
קאָנקורענט צווישן כאַמאַס און די PLO, קאַנטראָולד דורך פאַטאַה, איז געווען די באַקדראַפּ פון פּאַלעסטיניאַן פּאָליטיק אין די פאַרנומען טעריטאָריע זינט זינט, און איז אריבערגעפארן דער צענטער בינע זינט ישראל ס דיסינגיימאַנט פון עזה אין 2005. גראָוינג אַנטאַגאַניזאַם געפֿירט דורך ישראל און יו. אין Vanity Fair באשטעטיקט די וואָך, קאַלמאַנייטאַד אין די פיזיש צעשיידונג פון אַ פאַטאַה-לויפן וועסט באַנק פון אַ כאַמאַס-רעגירטע עזה לעצטע זומער.
די פירערשאַפט פון פתח און כאַמאַס זענען איצט צעטיילט ניט בלויז געאָגראַפֿיש אָבער אויך דורך זייער דיאַמעטריק קעגנצייַטיק סטראַטעגיעס צו האַנדלען מיט ישראל ס פאַך.
פאטח'ס קאנטראל אויף דעם מערב ברעג ווערט פארשטארקט דורך ישראל, ווייל אירע פירער, אריינגערעכנט פרעזידענט מחמוד עבאס, האבן קלאר געמאכט אז זיי זענען גרייט צו קאאפערירן מיט אן אומענדליכען שלום פראצעס, וואס וועט געבן ישראל די צייט וואס זי דארף אנעקסירן נאך מער פון די טעריטאָריע.
כאַמאַס, אויף די אנדערע האַנט, איז נישט אונטער קיין ילוזשאַנז וועגן דעם שלום פּראָצעס, ווייל געזען די אידישע סעטאַלערז פאַרלאָזן אָבער ישראל ס מיליטעריש קאָנטראָל און זייַן עקאָנאָמיש סידזש נאָר פאַרשטאַרקן פון אָרעם לענג.
אין באַשולדיקונג פון אַן אָפֿן-לופט טורמע, כאַמאַס האט אפגעזאגט צו אַרויסגעבן צו ישראל דיקטאַץ און איז פּראָווען ומזעיק צו ישראל און יו. עס. אנשטאט האט עס אנגעהויבן פארשפרייטן די איינציקע צוויי פיזליכע פארמען פון ווידערשטאנד וואס זענען פאראן: ראקעטן אטאקעס איבער דעם פּלויט ארום עזה, און פאפולערע מאסן אקציע.
און פֿון דעם שטאַמען פֿון דעם די זארגן פֿון ווילנע און אַנדערע. ביידע פארמען פון ווידערשטאנד, אויב כאַמאַס בלייבט אין באַשולדיקונג פון עזה און ימפּרוווז זייַן מדרגה פון אָרגאַניזאַציע און די קלאָרקייט פון זייַן זעאונג, קען איבער די לאַנג טערמין אַנראַוואַל ישראל ס פּלאַנז צו אַנעקסירן די פאַרנומען טעראַטאָריז - אַמאָל זייער פּאַלעסטיניאַן באוווינער זענען אַוועקגענומען.
ערשטער, כאַמאַס 'אַנטוויקלונג פון מער סאַפיסטאַקייטיד און מער-קייט ראַקעטן טרעטאַנז צו מאַך כאַמאַס' קעגנשטעל צו אַ פיל גרעסערע לייַוונט ווי די באַקוואָטער פון די קליין אַנטוויקלונג שטאָט פון שדרות. די ראַקעטן וואָס האָבן געלאנדעט לעצטע וואָך אין אשקלון, איינע פון די גרעסטע שטעט אין לאנד, קענען זיין די פאָרשער פון פּאָליטישע ענדערונג אין ישראל.
חיזבאללה האט באוויזן אין דער לבנון-מלחמה פון 2006, אז די היימישע מיינונג פון ישראל האט זיך שנעל צעבראכן אין אנטקעגן פון אנגעהאלטן ראקעטן אטאקעס. כאַמאַס האָפענונג צו דערגרייכן די זעלבע רעזולטאַט.
נאָך די סטרייקס אויף אשקלון, איז די ישראל מעדיע געווען אָנגעפילט מיט ריפּאָרץ פון בייז מאַבז גענומען צו די שטאָט 'ס גאסן און ברענען טירעס אין פּראָטעסט קעגן זייער רעגירונג ס דורכפאַל צו באַשיצן זיי. דאָס איז זייער ערשטער ענטפער. אבער אין שדרות, וואו די אטאקעס גייען שוין לאנגע יארן, האט דער בירגערמייסטער אלי מויאל לעצטנס גערופן צו שמועסן מיט כאַמאַס. אַן אַנקעטע וואָס איז פֿאַרעפֿנטלעכט געוואָרן אינעם "הארץ" טאָגבוך, האָט געוויזן, אַז 64 פּראָצענט ישׂראלים זענען איצט מסכים מיט אים. אַז ציפער קען פאַרגרעסערן ווייַטער אויב די ראַקעט סאַקאָנע וואקסט.
די מורא צווישן די פירער פון מדינת ישראל איז, אז מען קען נישט דערגרייכן "קריפּינג אַנעקסיישאַן" פון די פאַרנומען טעראַטאָריז אויב דער ישראל ציבור הייבט צו פאָדערן אַז כאַמאַס זאָל זיין געבראכט צו די פאַרהאַנדלונג טיש.
צווייטנס, האָט כאַמאַס'ס מאביליזאציע פארגאנגענעם חודש פון עזהנער צו דורכברעכן די וואנט ביי רפיח און אריינגיסן אין עגיפטן דעמאנסטרירט פאר ישראל'ס פאליטיקער-גענעראלן ווי ברק און ווילנע, אז די איסלאמישע באוועגונג האט דעם מעגלעכן, נאך נישט איינגעווארצלט, צו אנהויבן א פאָוקיסטן מאסן פרידלעך פראטעסט. קעגן די מיליטערישע סידזש פון עזה.
מערון בענוועניסטי, א געוועזענער דעפּוטאַט בירגערמייסטער פון ירושלים, האָט באַמערקט אַז דער סצענאַר "דערשרעקט די אַרמיי מער ווי אַ געוואלדיקן קאָנפליקט מיט באוואפנטע פאלעסטינער". מדינת ישראל האָט מורא אַז דער דערזען פון אומבאוואפנטע פרויען און קינדער וואָס ווערן דערהרגעט פאַר דעם פאַרברעכן פון פרובירן זיך צו באַפרייען פון דער טורמע ישראל האָט פאַר זיי געבויט, קען געבן דעם ליגן צום געדאַנק אַז די התבטלות האָט ענדיקט די אָקופּאַציע.
ווען עטליכע טויזנט פאלעסטינער האבן אפגעהאלטן א דעמאנסטראציע מיט פערציק טעג צוריק, אין וועלכע זיי האבן באשאפן א מענטשליכע קייט צוזאמען א טייל פון עזה'ס פּלויט מיט ישראל, האט די ישראל ארמיי קוים געקענט איינהאלטן איר פאניק. שווערע אַרטילעריע באַטעריז זענען געבראכט צו די פּערימעטער און סנייפּערז זענען אָרדערד צו דרייען פּראָטעסטערס 'פיס אויב זיי אַפּראָוטשט דעם פּלויט.
ווי אמירה האס, האַארץ'ס וועטעראַן רעפּאָרטער אין די פאַרנומען שטחים, האָט באמערקט, האָט ישראל ביז איצט געראטן צו טעראָריזירן די מערסטע פשוטע עזה אין אַ געליימטן אינאקטיוויטעט אויף דעם פראנט. אין די הויפט פאלעסטינער האבן זיך אפגעזאגט צו נעמען דעם "זעלבסטמאָרד" קורס פון דירעקט טשאַלאַדזשד זייער טורמע דורך ישראל, אפילו פרידלעך: "די פּאַלעסטיניאַנס טאָן ניט דאַרפֿן וואָרנינגז אָדער ריפּאָרץ צו וויסן די ישראל זעלנער שיסן די אומבאוואפנט אויך, און זיי אויך הרגענען פרויען און קינדער."
אָבער דאָס קען זיך ענדערן, ווען דער סידזש ברענגט אַלץ גרעסער אומגליק אין עזה.
ווי אַ רעזולטאַט, די באַלדיק פּרייאָראַטיז פון ישראל זענען: צו אַרויסרופן כאַמאַס קעסיידער אין גוואַלד צו אָפּנייגן עס פון די וועג פון אָרגאַניזירן מאַסע פרידלעך פּראָטעסט; צו שוואכען די כאמאס פירערשאפט דורך רעגולערע עקזעקוציעס; און צו פארזיכערן אז א עפעקטיווע פארטיידיגונג קעגן די ראקעטן ווערט אנטוויקלט, אריינגערעכנט טעכנאלאגיע ווי באראק'ס ליבלינג פראיעקט, אייזן דאמע, צו באשיצן דאס לאנד פון אטאקעס.
אין לויט מיט די פאליסיס, האט ישראל איבערגעבראכן די לעצטע צייט פון "רעלאטיוו רואיגקייט" אין עזה, דורך אנהויבן די עקזעקוציעס פון פינף כאמאס מיטגלידער פארגאנגענעם מיטוואך. כאמאס האט פאראויסגעזאגט רעאגירט מיט שיסערן אין מדינת ישראל א בארא פון ראקעטן וואס האבן אומגעברענגט דעם סטודענט אין שדרות, אין קער בארעכטיגנדיק דעם בלוט-באד אין עזה.
אבע ר א לענגערע ר סטראטעג ע אי ז אוי ך געדארפ ט געװארן , או ן ע ס װער ט אויסגעטראפ ן פו ן װילנע ר או ן אנדערע . וויסנדיג סיי אז די טורמע אין עזה איז קליינטשיק און אירע מיטלען קנאפ און אז די פאלעסטינער באפעלקערונג וואקסט מיט א שנעלן ראטע, דארף ישראל א מער שטענדיקע לייזונג. עס מוז געפֿינען אַ וועג צו האַלטן די וואַקסנדיקע סאַקאָנע פֿון כאַמאַס 'אָרגאַניזירט ווידערשטאַנד, און די געזעלשאַפטלעך יקספּלאָוזשאַן וואָס וועט קומען פריער אָדער שפּעטער פון די סטריפּ ס אָוווערוועלמד און אוממענטשלעך טנאָים.
ווילנע'ס באמערקונג רימזט אויף דעם לייזונג, ווי אויך א סעריע קאמענטארן פון קאבינעט מיניסטארן אין די לעצטע פאר וואכן פארלאגנדיק מלחמה פארברעכנס צו אפשטעלן די ראקעטן. פרעמיער מיניסטער אהוד אולמערט, למשל, האָט געזאָגט, אַז מע קען נישט לאָזן עזה מענטשן "לעבן נאָרמאַלע לעבן"; דער אינערלעכער זיכערקייט מיניסטער, אבי דיכטער, האַלט, אַז ישראל זאָל נעמען קאַמף "ניט געקוקט אויף די קאָס פֿאַר די פּאַלעסטינער"; און דער אינערן מיניסטער, מאיר שטרית, פֿאָרשלאָגן אַז די ישׂראלדיקע אַרמיי זאָל "באַשליסן אויף אַ קוואַרטאַל אין עזה און עס גלייכן" נאָך יעדן אַטאַק.
די וואך האט ברק אנטפלעקט אז זיינע באאמטע ארבעטן אויפן לעצטען געדאַנק, געפינט א וועג צו מאכן געזעצליך פאר די ארמיי צו דירעקטירן ארטילעריע פייער און לופט אטאקעס אויף ציווילע קוואַרטאַלן פון עזה אין רעאקציע צו ראקעט פייערן. זיי טאָן דאָס שוין געהיים, פון קורס, אָבער איצט זיי ווילן זייער הענט באפרייט דורך מאכן עס באַאַמטער פּאָליטיק, סאַנגקשאַנד דורך די אינטערנאַציאָנאַלע קהל.
גלײכצײטי ק הא ט װילנע ר פארגעשלאג ן א פארבינדונ ג אידעע , פו ן דערקלער ן געביט ן פו ן עזה ׳ קאמפ ט זאנען ׳ אי ן װעלכ ע ד י ארמ ײ װע ט האב ן פרײע ם או ן פו ן װעלכ ע אײנװוינע ר װעל ן האב ן װײני ק א ברירה , װ י צ ו אנטלויפן . אין פיר, וואָלט דאָס דערמעגלעכט ישראל אַרויסצוטרייבן ציווילע פון ברייטע געגנטן פונעם סטריפּ, זיי אַריינפירן אין אלץ קלענערע פּלאַץ, ווי עס איז פאָרגעקומען אין מערב ברעג שוין עטלעכע מאָל.
אַלע די מיטלען - פֿון דער פאַרשטאַרקונג פון די סידזש צו פאַרמיידן עלעקטרע, ברענוואַרג און מעדיסינעס פון דערגרייכן עזה צו די קאַנסאַנטריישאַן פון די באַפעלקערונג אין אפילו מער קאַנפיינד ספּייסאַז, ווי אויך נייַע וועגן צו פאַרשטאַרקן די גוואַלד געפֿירט אויף די סטריפּ - זענען דין פארשילד יקסקיוסיז פֿאַר טאַרגאַטינג און באַשטראָפן די ציוויל באַפעלקערונג. זיי דאַווקע ויסשליסן פאַרהאַנדלונג און דיאַלאָג מיט עזה ס פּאָליטיש פירער.
ביז איצט, האָט זיך אַרויסגעוויזן, איז דער פּלאַן פון ישראל געווען יווענטשאַוואַלי צו איבערצייגן עגיפּטן צו איבערנעמען די פּאָליציי פון עזה, אַ צוריקקער צו איר סטאטוס פאר דער מלחמה פון 1967. די מיינונג איז געווען אַז קאַיראָ וואָלט זיין נאָך מער גרויזאַם אין קראַקינג אַראָפּ די יסלאַמיק מיליטאַנץ ווי ישראל. אָבער אַלץ מער ווילן ווילנע און ברק קוקן אויף אַן אַנדער גאַנג.
זייער ענדגילטיקער ציל זעט אויס צו זיין פארבונדן מיט ווילנע'ס "שואה" קאָמענטאַר: עזה'ס דעפּאָפּולאַציע, מיט דער סטריפּ קוועטש אויף דריי זייטן ביז דער דרוק צווינגען די פאלעסטינער זיך ווידער ארויסצוברעכן אין עגיפטן. דאָס מאָל, קען מען אָננעמען, וועט ניט זיין קיין געלעגנהייט צו צוריקקומען.
יונתן קוק איז א שרייבער און זשורנאליסט באזירט אין נצרת, ישראל. זיין נייע בוך, "ישראל און דער צוזאַמענשטויס פון ציוויליזאציעס: איראק, איראן און דער פלאן צו רימייקן דעם מיטל מזרח", איז ארויס דורך פלוטאָ פרעסע. זיין וועבזייטל איז www.jkcook.net
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען