ניו יארק, ניו יארק: עס איז אַ קונסט פון מלחמה און עס איז אַ קונסט צו פאַרקויפן מלחמה - צו די אייגענע מענטשן און די וועלט בכלל.
ישראל איז אַ בעל אויף ביידע שפּור. ווען מיר רעדן וועגן דער "בלויז דעמאָקראַסי" אין די מיטל מזרח, עס איז אָפט פארגעסן, טאָמער דיליבראַט, אַז די מדינה איז געפירט דורך אַ מלחמה אָדער "זיכערהייט" קאַבינעט. עס איז, און איז געווען, אין פאַקט, אַ מיליטעריש רעזשים מיט ווי פילע שטאַרק רעליגיעז פאַנאַטיקס ווי זייַן יראַניאַן נעמעסיס.
זינט זיי פּראָקלאַמירן איר "זעלבסטשטענדיקייט" אין 1948, עס איז פארבליבן אָפענגיק אויף אַ גרויס, איצט איבער $ 3 ביליאָן פּער יאָר און קאַונטינג, "אויסלענדישע הילף" צאָלונג פון די פאַרייניקטע שטאַטן, ווייַט, פיל מער ווי פילע אָרעם לענדער וואָס דעספּעראַטלי דאַרפֿן די הילף אָבער טאָן ניט באַקומען עס.
סאַפּלאַמענטינג דעם סאַבסידי, ישראל האט זיין אייגענע אַוואַנסירטע מיליטעריש ינדאַסטרי און טעכנאָלאָגיע קאָמפּלעקס אַפּגריידינג און קאַסטאַמייזינג וואָפן אין מיליטעריש און אַעראָספּאַסע ינדאַסטריז.
איר איצטיקע עסקאַלייטינג מלחמה אויף עזה איז בלויז די לעצטע, נאָך די כילז פון זיבן "דערקענט" מלחמות, צוויי פּאַלעסטיניאַן ינטיפאַדאַס, פילע רעפּריזאַל אַפּעריישאַנז און קאַונטלאַס געהיים אַפּעריישאַנז אַרייַנגערעכנט ינטערווענטשאַנז און אַסאַסאַניישאַנז.
זיין פיייקייט צו באשטראפן און איר גרייטקייט צו נוצן פארגעשריטענע וואפן אין געגענטער געדיכט מיט ציווילע ווי עזה איז שרעקעדיג - און לויט דעם פּלאַן, אמעריקע קען האבן גענוצט "שוידער און יירעס - האַקאָוועד" אין איראַק צו אָנפאַנגען איר מלחמה דאָרט, אָבער ישראל האט רוטינייזד עס מיט 2360 לופט סטרייקס אין זיין 2008-2009 "Cast Lead" קאמפאניע אין עזה אַליין. ביז איצט זענען געווען 000 אין דעם בלוטיקן בליץ-קריג. איז עס א חידוש אז פון אלע אירע מיליטערישע צווייגן איז עס די לופט-פארס וואס ווערט באהערשט דורך עקסטרעמיסטן און וועסט-באנק-באזעצער.
און, אין אַלע זיינע קאָנפליקטן, ערפינדט תל אביב און פאַרכאַפּט דערנאָך אַ קעסיידערדיק פאַרשטאַרקן "מאָראַליש" הויך ערד, גלייך פּאַזישאַנד זיך ווי אַ קאָרבן, און פאַרטיידיקן איר אַקשאַנז ווי דיפענסיוו. דער מיינונג איז דעמאָלט רילענטלאַסלי סטרימד 24/7 צו דעם ציבור דורך פויע גרופּעס, פּר קאָמפּאַניעס און רעגירונג יידזשאַנסיז, צו און דורך, אַ געזונט-אָרקעסטרייטיד נעץ פון פּאָליטיש אַלייז און סופּפּאָרטערס ווערלדווייד.
דאָס איז נישט נײַ, זאָגט דער רעספּעקטירטער ישׂראלדיקער היסטאָריקער, אילן פּאַפּע, "די ישראל פּראָפּאַגאַנדע מאשין פּרוּווט ווידער און ווידער צו דערציילן אירע פּאַלאַסיז ווי אויס פון קאָנטעקסט און פארוואנדלט דעם טערעץ וואָס זי האָט געפונען פאר יעדן נייעם כוואַליע פון אומקום אין דער עיקר באַרעכטיקונג פאַר אַן אַנדער שפּריי. פון אומדערשיינלעכע שחיטה אין די מאָרד פעלדער פון פּאַלעסטינע.
ווי אין אלע אירע קאנפליקטן, האבן פראפאגאנדע אפעראציעס וואס זענען דיזיינד צו געווינען איבער די פרעסע און פובליק מיינונג, געניסן פון אזויפיל בילכערקייט ווי אירע מיליטערישע אפעראציעס.
הייַנט, מיליטעריש-געפירט וניץ און סטודענטן גרופּעס / סייבער אַרמיז פּרווון צו באַהערשן די אָנליין דיסקאָורסע וועגן די מלחמה, ריפּיטידלי ונטערשטרייַכן פּריפראַבריקייטיד מאַרק-טעסטעד אָנזאָג פונקטן, ווי באַשולדיקן עזה פֿאַר אָפּוואַרפן אַ ופהערן פייער וואָס עס איז ריפּיטידלי קליימד ישראל געשטיצט. עס איז קיין דערמאָנען פון די מענטש קאָס, די פעלן פון פּראַפּאָרשאַנאַליטי אין די קאַזשוואַלטיז און קאַווערידזש אָדער אָלטערנאַטיוו אַפּראָוטשיז.
הויפּט מידיאַ סימז צו אַרומנעמען די דערציילונג אָן קשיא אָדער פרייַ ריפּאָרטינג אָדער אַנאַליסיס, פיל ווייניקער קריטיקאַלי.
דאָ איז בלומבערג: "מדינת ישראל באנייט עזה באמבארדירונג נאכדעם וואס כאמאס האט אפגעווארפן טרוס פלאן. דא איז די וואשינגטאן פאוסט: "בשעת ישראל האט געהאלטן איר פייער, האט כאַמאַס נישט." אויף און אויף, אַרום די זייגער. אין פילע פון די אַקאַונץ, כאַמאַס איז דיסקרייבד בלויז ווי "מיליטאַנץ," נישט אַ פּאַרטיי אָדער עלעקטעד רעגירונג. די דוירעסדיק אָנזאָג: ישראל איז גלייַך, בשעת כאַמאַס איז יראַספּאַנסאַבאַל און אפילו וויל דעם טויט פון זייַן אייגן מענטשן. עס ס שטענדיק אַלע זייער שולד! מען הערט קיינמאל נישט וואס כאמאס זאגט — אדער פרובירט צו זאגן, אחוץ אויסגעקליבענע שטיקלעך פון איבערגעהיצטע רעטאריק וואס זיי פלעגן דעמאניזירן.
ישראל איז אריבערגעפארן ווייַטער פון PR צו PM-Perception Management.
אין מדינת ישראל, זאָגט נווה גאָרדין, אַז די סיטואַציע איז ערגער, מיט ריפּיטיד רופן פֿאַר מער עסקאַלירונג, צווישן נעאָ-גענאָצידאַל פאדערונגען פֿאַר אַ לעצט לייזונג ווי אין "פאַרניכטן זיי אַלע, אַמאָל און פֿאַר אַלע."
אין א שטיק וועגן "ישראל'ס מלחמה אפקלאנג קאמער, שרייבט ער: "די עפנטליכע דעבאטע היינט איז נישט צי מען זאל אפשטעלן די לופט סטרייקס אדער נישט, נאר צי מען זאל ארויסשטעלן ערד קראפטן אדער נישט. אין א מיינונג קאלום, האט דער מיליטערישער קארעספאנדענט פון טשאַננעל 2, רוני דניאל, געטענהט אז בלויז "א ערד אפעראציע וועט ארויסנעמען א גענוג שווערע פרייז פון כאַמאַס" כדי צו פארזיכערן א לענגערע צייט פון שלום פאר ישראל. דעם אנדערן טאג האט דער אנקער פון טשאַננעל 2 געטראכט: "מיר האבן געוואלט אז כאמאס זאל פאלן אויף די קני און ביז יעצט איז דאס נישט געשען"; און דניאל האָט געענטפערט: ביז איצט איז עס נישט געשען, און דער מסקנא, לויט מיין מיינונג, איז אַז עס האט נישט באקומען גענוג.
אמירה העסס, די שטאַרקע ישׂראלדיקע קאָרעספּאָנדענט פֿאַר הארץ, דערקלערט:
“ביידע זייטן (כאַמאַס און ישראל) זאָגן אַז זיי שיסן אין זעלבסט-פאַרטיידיקונג. מיר וויסן אַז מלחמה איז אַ קאַנטיניויישאַן פון פּאָליטיק דורך אנדערע מיטלען. ישראל'ס פאליסי איז קלאר (אויב נישט פאר קאָנסומערס פון ישראל מעדיע): שניידן עזה נאך מער אפ, פארווארפן יעדע מעגליכקייט פון פאלעסטינער אחדות און אוועקדרייען די אויפמערקזאמקייט פון דער פארשנעלערטער קאלאניאליסטישער דרייוו אין מערב ברעג.
און כאַמאַס? ע ס װיל ט פארשטארק ן זײ ן שטײע ן װ י א װידערשטאנד־באװעגונ ג נא ך ד י קלעפ , װא ס ז י הא ט גענומע ן אל ס רעגירונ ג באװעגונג . אפֿשר מיינט עס טאַקע, אַז זי קען ענדערן די גאַנצע סטראַטעגיע פֿון דער פּאַלעסטינער פירערשאַפט קעגן דער ישראל-אָקופּאַציע. אפשר וויל עס, אז די וועלט (און די אראבישע לענדער) זאל זיך אויפוועקן פון איר שלאף.
נאָך, מיט אַלע רעכט רעספּעקט צו קלאוזאװיץ, ראציאנאלע חשבונות זענען נישט די איינציגסטע ערקלערונג. לאָמיר נישט פֿאַרגעסן דעם מיסיל קנאה — וועמענס איז גרעסער, לענגער, ימפּרעסיווער און דערגרייכט ווייטער? די בחורים שפילן זיך מיט זייערע שפילצייג און מיר האבן זיך שוין געוואוינט צו רופן דאס פאליסי”.
אין דעם גאַנצן זומפּ פון כאָקיש סלאַדזש, וואָס טאָן מיר מאַכן פון אַן אַלטערנאַטיווע דערקלערונג אַרומגענומען דורך די שרייבערס וואָס נאָכפאָלגן די געשעענישן רובֿ קענטיק, ווען מיר אפילו הערן פון זיי. דאָ איז אַ שלום אַקטיוויסט, Richard Silverstein:
"לאָמיר רעדן וועגן די פאָקס סיספייער. באמת א שווינדלדיקע אויפהער. מצרים'ס אויפהער מיט קיינער. מייַן ישראל מקור, וואָס איז געווען קאַנסאַלטאַד ווי אַ טייל פון די פאַרהאַנדלונג, דערציילט מיר אַז דאָס איז נישט, אין פאַקט, קיין עגיפּטיאַן פאָרשלאָג. עס איז געווען, אין פאַקט, אַ ישראל פאָרשלאָג דערלאנגט אין די פאָרעם פון אַ מצרי פאָרשלאָג. ישראל האט געשריבן דעם אויפהער פראטאקאל. ד י מצרי ם האב ן אי ם געשטעמפּל ט או ן זי ך ארויסגעשטעל ט אונטע ר זײע ר בריװ , װ י ס׳אי ז געװע ן זײע ר אײגענעם .
Jodi Rudoren טיפּיקלי גערופן די פייערפּוץ "איינזייטיג", דאס הייסט ישראל האט עס מכבד געווען און כאַמאַס נישט. אבער עס איז געווען "איין-זייַט" אין אַ וועג זי האט נישט באַטראַכט. בלויז איין זייט האט צוגעגרייט די פייער-שטעלע און עס בעצם דערלאנגט צו זיך און עס אנגענומען. די אנדערע זייט איז נישט באַראַטנ זיך.
דע ר אינהאל ט פו ן דע ם אויפהער־פארשלאג , אי ז אוי ך געװע ן א שווינדל . זיי האָבן צוגעזאגט און גאָרנישט איבערגעגעבן. זיי האָבן בלויז גערופן צו אויפהערן פון די שינאה פון ישראל און כאַמאַס. דער זעלביקער דאָקומענט איז געווען אונטערגעשריבן אין דער פאַרגאַנגענהייט בלויז צו זען ישראל פאַרלעשן עס כּמעט ווי באַלד ווי די טינט איז טרוקן. עס זענען נישט געווען קיין פּראַוויזשאַנז צו גרינגער מאַכן די סידזש פון ישראל. קיין טנייַ צו עפענען די גרענעץ מיט מצרים. דער עיקר, האָט די אויפהער נישט באַהאַנדלט קיין אונטערלייגנדיקע ישוז צווישן די פארטייען. עס איז געווען אַ אָרעוו פֿאַר ריזומינג כאַסטילאַטיז אין די ערליאַסט מעגלעך געלעגנהייט: די מלחמות האָבן קומען מיט צוויי יאָר ינטערוואַלז אין די לעצטע זעקס יאָר. דער ווייַטער איינער וועט זיין אין 2016, אויב נישט גיכער. ”
די ישׂראלדיקע צײַטונג, "הארץ", האָט געמאָלדן, אַז מען האָט זיך נישט באַראַטנירט ניט מיט כאַמאַס'ס מיליטערישע אָדער פּאָליטישע פליגל. אַזוי, אויב דאָס איז נישט אַ טשאַראַד, וואָס איז? דער ציל איז געווען ניט צו באַטייליקן כאַמאַס אין אַ שלום פּראָצעס, אָבער צו שאַפֿן אַ איין-זייַט מידיאַ דערציילונג ווי אַ טערעץ און ולטימאַטום פֿאַר מער מלחמה.
עס קומט אויס אז טאני בלער, דער געוועזענער בריטישער פרעמיער מיניסטער פאר איראק קריג, און פארשטייער פון דעם אזוי גערופענעם "קווארטעט", האט אראנזשירט דעם טעלעפאן רוף צווישן ישראל און עגיפטישע באאמטע.
דאָס טוט נישט מיינען אַז יווענטשאַוואַלי עס וועט נישט זיין פאַרהאַנדלונג פון עטלעכע מין צווישן די וואָרינג פּאַרטיעס. Christiane Amanpour האָט גערעדט מיט אַ געוועזענער ישראל אינטעליגענץ הויפט אויף CNN. ער גערופן פֿאַר נאַגאָושייישאַנז מיט כאַמאַס.
"כאַמאַס איז אַ זייער שלעכט אָפּציע, בלי. אבער עס זענען פאראן ערגערע אפציעס ווי כאַמאַס, ”האָט אפֿרים הלוי, געוועזענער מוסד הויפּט, געזאָגט.
"און מיר ווייסן שוין וואָס עטלעכע פון זיי קען זיין, ספּעציעל איינער פון זיי: די אייסיס - וואָס אַפּערייץ איצט אין די צאָפנדיק יראַק און סענטראַל יראַק - האט זיין טענטאַקאַלז אין די עזה סטריפּ אויך."
הלוי האָט געזאָגט, אַז פּונקט ווי אין אייראָפּע, רעקרוטירט אייסיס אין עזה.
עס איז "אומבאַקוועם פּאָליטיש," האָט הלוי געזאָגט, סיי ישראל און סיי כאַמאַס צו מודה זיין אַז זיי פאַרהאַנדלען. אבער דער אמת, האט ער געזאגט, איז אז זיי טוען עס שוין יארן.
„מיר האָבן געמאַכט אַ נײַע מעטאָד פֿון דיפּלאָומאַסי אינעם 21סטן יאָרהונדערט: מיר טרעפֿן זיך נישט מיט זיי, מיר רעדן נישט מיט זיי, נאָר מיר הערן צו זיי. יעדער איינער הערט צו די אנדערע זייַט. עפעס איז צום סוף געשטאנען א פארשטאנד. ”
"מיר האָבן געהאט עטלעכע ראָונדס מיט כאַמאַס אין די לעצטע יאָרן, און די פריערדיקע רונדז האָבן ענדיקט זיך אין אַגרימאַנץ ... עריינדזשמאַנץ, ווי עס איז גערופן - 'אָרדענונג', נישט אפילו אַגרימאַנץ."
ווער ווייסט אויב אזא "ארדענונג" קען יעצט זיין מעגליך, ווייל עס מיינט קלאר אז כאַמאַס האט נאך פילע ראקעטן צו שיסן אין ישראל. די לענדער וואָס זענען מערסט פּראָפּאַגאַנדיד דורך ישראל זענען בלינד שטיצן, אָבער דאָס איז נישט דער פאַל יונאַפאָרמלי אַרום די וועלט. דער ישׂראלדיקער פֿאַנאַטיזם יראָדירט פּאַמעלעך אָבער זיכער די גלאבאלע שטיצע פֿאַר זײַן האַלטונג.
רעכט איצט, דאַנק צו אַן בוליש טעלעוויזיע נייַעס פּראָגראַממינג, די מלחמה איז געווארן אַ פאָרעם פון מיליטאַנמאַנט פֿאַר ישראל צוקוקער. דער אטלאנטיק באריכטעט פון די גולן הייטס: "מענטשן קומען אהער יעדן טאג צו זען די שואו," זאגט מרום, 54, א אויסגעדרייטער מדינת ישראל פארטיידיגונגס קאלאָנעל, וועלכער ארבעט יעצט אין דער טוריזם אינדוסטרי און ברענגט שטענדיג גרופעס צו דעם פונט צו קוקן אראפ אויף סיריע'ס. בלאַדלעטטינג. "פֿאַר מענטשן וואָס באַזוכן די געגנט, עס איז טשיקאַווע. זיי פילן אַז זיי זענען אַ טייל פון אים. זיי קענען גיין אהיים און זאגן פאר זייערע פריינד: איך בין געווען אויף דער גרענעץ און איך האב געזען א קאמף.'
הויך אויבן אַ טאָל אין די ישראל-פאַרנומען גולן הייטס, ישראל טוריס האָבן אַ פּאַנאָראַמיק מיינונג פון דעם סטראַטידזשיקלי וויכטיק אָרט, וואָס איז אויך באקאנט ווי די גייטוויי צו דמשק. רייַזע גרופּעס, פריש פון דזשאָנץ צו די וויינעריז פון דער געגנט, קאַרש מארקפלעצער, און אַרטיסאַנאַל שאָקאָלאַד שאַפּס, האַלטן דאָ דורך די דאַזאַנז יעדער טאָג אַרמד מיט באַנאַקיאַלערז און קאַמעראַס, לאָעט פֿאַר אַ בליק פון רויך און אפילו בלוטבאָד. איז דאָס וואָס מיר האָבן קומען צו? צום באַדויערן, יאָ.
נעווסדיססעקטאָר Danny Schechter בלאָגס בייַ Newsdissector.net און רעדאַגירן Mediachannel.org. ער האט געמאכט דעם פילם וועפּאַנז פון מאסן אָפּנאַר וועגן מידיאַ קאַווערידזש אין יראַק, און געשריבן צוויי ביכער וועגן מידיאַ מיסרעפּרעסענטאַטיאָנס דאָרט. באַמערקונגען צו [אימעיל באשיצט].
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען
2 באַמערקונגען
ווען מיר רעדן פון "אונדזער דעמאָקראַסי," עס איז אָפט פארגעסן, טאָמער דיליבראַט, אַז די יו. עס איז, און איז געווען, אין פאַקט, אַ מיליטעריש רעזשים מיט אַזוי פילע שטאַרק רעליגיעז פאַנאַטיקער און קאַפּיטאַליסט עקאָנאָמיש פונדאַמענטאַליסץ ווי קיין פאָלק אין דער וועלט, מיט די מעגלעך ויסנעם פון ישראל.
עס איז טאַקע וואָס מיר האָבן קומען צו. און אין דער מאָס וואָס מיר רעדן נישט קעגן עס - ספּעציעל יענע פון אונדז אין די פאָקוס פון די פּראָפּאַגאַנדע מאַשין וואָס מאכט אַקאַמפּלאַסאַז פון אַלע עס ריטשאַז - מיר אויך ווערן שולדיק.
צום באַדויערן, שרײַב איך אַלס אַן אַמעריקאַנער אָרטאָדאָקסישער ייִד. גיב א קוק אין די אנליין ארטאדאקסישע צייטשריפט די אידישע פרעסע (www.jewishpress.com) און איר וועט זען אלעס וואס דני שעטער שרייבט, און נאך.