שערכאָולדערז אין אַלטריאַ, די פאָטער פירמע פון פיליפוס מאָריס, טרעפן זיך הייַנט אין מזרח האַנאָווער, ניו דזשערזי און זינגען "Happy Days Are Here Again."
גליקלעך שערכאָולדערז אין אַ פּאַפּיראָס פירמע איז שלעכט נייַעס פֿאַר ציבור געזונט.
אין די קורץ טערמין - און קיינמאָל אַנדערעסטאַמאַט די באַשטעלונג פון שערכאָולדערז מיט די קורץ טערמין - די שערכאָולדערז זענען צופרידן אַז פיליפוס מאָריס האט געראטן צו כאַפּן אַ ינקריסינג טיילן פון אַ דיקליינינג מאַרק. בשעת יו. עס. פּאַפּיראָס פארקויפונג איז געפאלן מער ווי 4 פּראָצענט אין 2005 און 20 פּראָצענט אין די לעצטע יאָרצענדלינג - טאָמער די ביגאַסט און מערסט ומזעיק דערגרייה פֿאַר ציבור געזונט אין די פאַרייניקטע שטאַטן אין די לעצטע דעקאַדעס - פיליפוס מאָריס ס מאַרק טיילן אין די יו.
אין די מיטל טערמין, אָבער, וואָס די שערכאָולדערז אַזוי יקסייטאַד איז די פּאָטענציעל ברייקאַפּ פון די פירמע. אויב אַ האַנדפול פון הויפּט לאָסוץ ברעכן די וועג פון פיליפוס מאָריס אין די ווייַטער יאָר אָדער אַזוי, אַלטריאַ פּלאַנז צו שפּאַלטן אין דריי פרייַ קאָמפּאַניעס: פיליפוס מאָריס USA, פיליפוס מאָריס אינטערנאַציאָנאַלער און קראַפט. וואנט סטריט אַנאַליס זאָגן אַז אַזאַ אַ מאַך איז מסתּמא צו רעזולטאַט אין אַ 20 פּראָצענט צו 33 פּראָצענט פּרעמיע פֿאַר שערכאָולדערז, בפֿרט ווייַל די אַסעץ פון קראַפט און פיליפוס מאָריס אינטערנאַציאָנאַלער וועט ניט מער זיין שפּירעוודיק צו לאָסוץ שייַכות צו די אַקשאַנז פון פיליפוס מאָריס USA.
די באַפרייַונג פון Philip Morris International פֿון Philip Morris USA האט פּאַטענטשאַלי ערנסט פאלגן.
אַן אומאָפּהענגיק פיליפוס מאָריס אינטערנאַציאָנאַלער קען זיין ינקאָרפּערייטיד אין די פאַרייניקטע שטאַטן (כאָטש עס וועט זייער מסתּמא נישט מאַכן פארקויפונג אין די פאַרייניקטע שטאַטן), אָדער עס קען זיין ליגן אין שווייץ, ווו די פיליפוס מאָריס אינטערנאַציאָנאַלער סאַבסידיערי איז איצט באזירט (אָבער צו וואָס עס האט קיין היסטארישע קשר און וואָס עס קען לאָזן געשווינד, אויב עס איז געווען סיבה). אין קיין פאַל, אַן אומאָפּהענגיק פיליפוס מאָריס אינטערנאַציאָנאַלער איז מסתּמא צו פילן כּמעט קיין טייז צו זיין היים לאַנד.
אין אנדערע ווערטער, Philip Morris International קען יפעקטיוולי זיין אויף דער גרענעץ פון קאַנווערטינג זיך אין אַ קאָרפּאָראַציע וואָס איז, פֿון אַ פּראַקטיש שטאַנדפּונקט, נאָענט צו סטייטלאַס.
Philip Morris איז פֿאַר דעקאַדעס געווען אַ זשוליק פירמע, קאַמיטינג עטלעכע פון די מערסט שרעקלעך פֿאַרקויף זידלען און פלאַגראַנט געניטונג פון ילידזשיטאַמאַט פּאָליטיש השפּעה אַרום דער וועלט. (זען http://www.philipmorrisbreakup.org/photos/worldtour פֿאַר פריש פֿאַרקויף
ביישפילן.)
אבער דאס קען שטענדיק זיין ערגער. ביז איצט, פיליפוס מאָריס איז געווען אַ ביסל קאַנסטריינד דורך ציבור מיינונג אין זיין היים לאַנד און מערסט וויכטיק מאַרק, די פאַרייניקטע שטאַטן, ווי געזונט ווי די (דאָרמאַנט) מעגלעכקייט פון יו. עס קען זיין פאַראַנטוואָרטלעך אין יו קאָרץ פֿאַר וואָס עס טוט מעייווער - לייאַם.
ווי אַן אומאָפּהענגיקער פיליפוס מאָריס אינטערנאציאנאלע טשוזירט זיך צו פירן איז א ענין פון דער גרעסטער וויכטיקייט: פיליפוס מאָריס איז דער וועלט'ס גרעסטער טאבאק אינטערנאציאנאל, און 80 פראצענט פון אירע פארקויפן ווערן געמאכט דורך פיליפוס מאָריס אינטערנאציאנאלע. די פירמע איז געווען אַ פירער אין כידעש נייַ פֿאַרקויף טעקניקס צו צוציען נייַ סמאָוקערז, מיט דעדלי ווירקונג. די וועלט געזונט ארגאניזאציע עסטאַמאַץ אַז 10 מיליאָן מענטשן וועלן שטאַרבן אַניואַלי פון סמאָוקינג-פֿאַרבונדענע קרענק אין 2030, 70 פּראָצענט אין דעוועלאָפּינג לענדער. האַלב פון די מענטשן וואָס רויך הייַנט - וועגן 650 מיליאָן מענטשן
- וועט יווענטשאַוואַלי שטאַרבן פון פּאַפּיראָס-פֿאַרבונדענע קרענק, לויט WHO.
אין דער דירעגיאַלייטיד וועלט אין וואָס מיר לעבן, קיין רעגירונג אויטאָריטעט האט פיל מאַכט צו טאָן עפּעס צו פאַרשפּאַרן אָדער צושטאַנד אַן אַלטריאַ ברייקאַפּ.
גאַווערמאַנץ קענען נעמען טריט צו פאַרמינערן די פּאָטענציעל שאַטן, אָבער. די מערסט וויכטיק איז צו באַגרענעצן און ינסטרומענט די טערמינען פון די פראַמעוואָרק קאַנווענשאַן אויף טאַביק קאָנטראָל, אַ גלאבאלע טריטי מיט שטאַרק עפנטלעך געזונט מיטלען.
דרוק אויף Philip Morris International קען אויך מאַכן אַ חילוק.
מער ווי 100 אָרגאַנאַזיישאַנז אין 50 לענדער האָבן גערופֿן פיליפוס מאָריס ינטערנאַטיאָנאַל צו "מאַכן קאַמיטמאַנץ - אין שטייַגן פון אַ ברעכן - צו ענשור אַז די צעשיידונג פון פיליפוס מאָריס ינטערנאַטיאָנאַל און פיליפוס מאָריס USA וועט נישט פאַרערגערן די טאַביק עפּידעמיע." (זען
http://www.philipmorrisbreakup.org.) יקערדיק קאַמף אָרגאַניזירט דעם מי.
צווישן די גרופּעס 'פאדערונגען זענען פֿאַר Philip Morris International צו יבערגעבן צו:
* אַדכיר צו די פּראַוויזשאַנז פון די פראַמעוואָרק קאַנווענשאַן אויף טאַביק קאָנטראָל, אַרייַנגערעכנט דורך ענדיקן אַלע גאַנצע און פֿאַרקויף פון טאַביק פּראָדוקטן;
* ניט פויע אָדער אַרבעט - אַרייַנגערעכנט דורך פראָנט גרופּעס - קעגן פּראַפּאָוזאַלז צו ינסטרומענט די טערמינען פון די פראַמעוואָרק קאַנווענשאַן, אָדער קעגן פּראַפּאָוזאַלז צו דורכפירן 100 פּראָצענט רויך-פריי ערטער;
* ניט אָנרופן פּראַוויזשאַנז פון קיין האַנדל אָדער ינוועסמאַנט העסקעם צו אַרויסרופן קיין טאַביק קאָנטראָל-פֿאַרבונדענע געזעץ אָדער רעגולירן.
* גאָר ויסזאָגן אַלע פּאָליטיש קאַנטראַביושאַנז, לאַביינג קאָס, און ראַכמאָנעסדיק / בילדונגקרייז דאָנאַטיאָנס אין יעדער מדינה אין וואָס עס אַפּערייץ; און
* רעפרען פון טאַביק פּראָדוקט פּלייסמאַנץ אין קינאָ, טעלעוויזיע אָדער אנדערע מעדיע.
פון שאַפונג פון פראָנט גרופּעס צו ינווענטינג "טאָרט רעפאָרם" (די מי צו לייקענען וויקטימס 'די רעכט צו קלאַגן פֿירמע אומרעכט), די טאַביק אינדוסטריע איז לאַנג געווען אויף די קאַטינג-ברעג פון דעוועלאָפּינג נייַע פארמען פון פֿירמע נעפעריאָוסנעסס. די עוואָלוציע פון אַן יפעקטיוולי סטעיטלעסס אַפּערייטינג פירמע טרעטאַנז צו זיין אַ נייַ קאַפּיטל אין דעם שרעקלעך סאַגע, מאכן השתדלות צו קאַנפראַנט Philip Morris International איידער עס איז פריי אַלע די מער וויכטיק.
Russell Mokhiber איז רעדאַקטאָר פון די וואַשינגטאָן, דק-באזירט קאָרפּאָראַטע קרימע רעפּאָרטער,http://www.corporatecrimereporter.com>. ראבערט ווייסמאַן איז רעדאַקטאָר פון די וואַשינגטאָן, דק-באזירט מולטינאַשאַנאַל מאָניטאָר,http://www.multinationalmonitor.org> און דירעקטאָר פון יקערדיק קאַמףhttp://www.essentialaction.org>. מאָכיבער און ווייסמאַן זענען מיט מחברים פון אויף די ראַמפּאַגע: קאָרפּאָראַטע פּרעדאַטערז און די צעשטערונג פון דעמאָקראַסי (מאָנראָו, מיין: Common Courage Press).
דער אַרטיקל איז אַרייַנגעשיקט אין:
<http://lists.essential.org/pipermail/corp-focus/2006/000240.html>
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען