קלימאַט ענדערונג איז "מאכן אונדזער פּלאַנעט אַנינכאַבאַטאַבאַל", האָט געזאָגט דער יו-ען סעקרעטאר גענעראל António Guterres אין שפּעט מאַרץ. טאקע, די טרעץ פון די ימפּענדינג קלימאַט קריזיס האָבן ווערן זייער מאַמאָשעסדיק, און די וועלט 'ס שפּיץ סייאַנטיס וואָרענען אַז די ערד איז מסתּמא צו פאָרן אַ געפערלעך טעמפּעראַטור שוועל זייער באַלד, סייַדן מיר האַנדלען איצט. פונדעסטוועגן, דער ריס צווישן וואָס איז געשעעניש צו דעם פּלאַנעט און וואָס איז דארף אין טערמינען פון קלימאַט קאַמף איז גראָוינג אלא ווי דיקריסינג ווייַל, ווי נועם טשאָמסקי ווייזט אויס אין די שלאָס אינטערוויו מיט Robert Pollin וואָס גייט, "אַז איז ווי די סיסטעם אַרבעט, "סייַדן קאָלעקטיוו קאַמף פאָרסעס די אין מאַכט צו טוישן קורס. דערצו, עס איז ינקריסינגלי קלאָר ווי דער טאָג אַז אַ פּונקט יבערגאַנג איז פּיוואַטאַל צו טראַנספאָרמאַטיוו קלימאַט קאַמף פֿאַר טוערס, קהילות און אַלע געגנטן פון דער וועלט. פּאָללין ווייזט וואָס אַ פּונקט יבערגאַנג ינטיילז און וואָס עס איז אַזוי וויכטיק.
נועם טשאָמסקי איז אינסטיטוט פּראָפעסאָר עמעריטוס אין די דעפּאַרטמענט פון לינגוויסטיק און פילאָסאָפיע אין MIT און לאַורעאַט פּראָפעסאָר פון לינגוויסטיק און אַגנעסע נעלמס האורי טשער אין דער פּראָגראַם אין ענוויראָנמענט און סאציאל גערעכטיקייט אין אוניווערסיטעט פון אַריזאָנאַ. טשאָמסקי, איינער פון די מערסט ציטירטע געלערנטע אין דער וועלט און א פובליק אינטעלעקטואַל באטראכט דורך מיליאַנז פון מענטשן ווי אַ נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע אוצר, האָט פארעפנטלעכט מער ווי 150 ביכער אין לינגוויסטיק, פּאָליטיש און געזעלשאַפטלעך געדאַנק, פּאָליטיש עקאנאמיע, מעדיע שטודיום, יו. עס. פרעמד פּאָליטיק און וועלט. ענינים. זיינע לעצטע ביכער זענען ומלעגאַל אויטאָריטעט: פייסינג די טשאַלאַנדזשיז פון אונדזער צייט (מיט C. J. Polychroniou; Haymarket Books, 2023); די סודות פון ווערטער (מיט Andrew Moro; MIT Press, 2022); די ווידדראָאַל: יראַק, ליביע, אַפגהאַניסטאַן, און די פראַגיליטי פון יו (מיט Vijay Prashad; די ניו פרעסע, 2022); און די פּריסיפּס: נעאָליבעראַליזם, די פּאַנדעמיק און די דרינגלעך נויט פֿאַר סאציאל ענדערונג (מיט C. J. Polychroniou; Haymarket Books, 2021). ראבערט פּאָללין איז אונטערשיידן פּראָפעסאָר פון עקאָנאָמיק און קאָ-דירעקטאָר פון די פּאָליטיש עקאנאמיע פאָרשונג אינסטיטוט אין דעם אוניווערסיטעט פון מאַססאַטשוסעטץ אַמהערסט. איינער פון די וועלט 'ס לידינג פּראָגרעסיוו יקאַנאַמיס, Pollin האט פארעפנטלעכט סקאָרז פון ביכער און אַקאַדעמיק אַרטיקלען אויף דזשאָבס און מאַקראָויקאַנאַמיקס, אַרבעט מארקפלעצער, לוין און אָרעמקייַט, און ינווייראַנמענאַל און ענערגיע עקאָנאָמיק. ער איז אויסגעקליבן דורך פרעמד פּאָליטיק זשורנאַל ווי איינער פון די 100 "לידינג גלאבאלע טינגקערז פֿאַר 2013." טשאָמסקי און פּאָללין זענען קאָאַוטערז פון קלימאַט קריזיס און די גלאבאלע גרין ניו דיל: די פּאָליטיש עקאנאמיע פון ראַטעווען דעם פּלאַנעט (מיט CJ Polychroniou: Verso 2020) און איצט ארבעטן צוזאַמען אויף אַ נייַע בוך וועגן די קלימאַט נויטפאַל.
C.J. Polychroniou: נועם, עס איז קלאָר פֿאַר דעקאַדעס אַז מענטשלעך אַקטיוויטעטן האָבן אַ ריזיק פּראַל אויף די גשמיות סוויווע אין פילע קריטיש וועגן, און אַז מיר זענען די גרונט פון גלאבאלע וואָרמינג, מיט די ברענען פון פאַסאַל פיואַלז אַקאַונטינג פֿאַר קימאַט 90 פּראָצענט פון אַלע טשאַד דייאַקסייד (CO2) ימישאַנז. עס איז אמת, פון קורס, אַז עטלעכע באַטאָנען אַקשאַנז האָבן שוין גענומען אין די לעצטע דריי יאָרצענדלינג אָדער אַזוי צו האַלטן ינווייראַנמענאַל דערנידעריקונג און רעדוצירן טשאַד ימישאַנז, אָבער דער ריס צווישן וואָס איז געשעעניש צו דעם פּלאַנעט, וואָס כולל אַ שאַרף אַראָפּגיין אין בייאָודייווערסאַטי, און וואָס איז נויטיק אין טערמינען פון ינווייראַנמענאַל און קלימאַט קאַמף סימז צו זיין גראָוינג אלא ווי דיקריסינג. טאַקע, איינער קען אפילו טענהן אַז אונדזער האַנדלינג פון די קלימאַט קריזיס איז פלאַד ווי עווידאַנסט דורך די גראָוינג טראָפּ אויף טשאַד כאַפּן טעקנאַלאַדזשיז אלא ווי צו ויסמעקן פאַסאַל פיואַלז. אן אנדער אנטפלעקנדיק ביישפּיל פון גאַווערמאַנץ קעסיידער העכערן העכסט דערענדיקט קאָרסאַז פון קאַמף מיט אַכטונג צו קלימאַט ענדערונג איז די אַדאַפּשאַן פון אַ היסטארישן נייַ געזעץ פון גאַווערמאַנץ אַריבער די אייראפעישע יוניאַן הייַנט צו דיפאָרעסטיישאַן. אייראפעאישע רעגירונגען האבן מסכים געווען צו פארבאטן דעם אימפארט פון סחורות וואס זענען פארבונדן מיט דעפארעסטאציע, אבער די נייע דעפארעסטאציע געזעץ פארפליכטעט נישט אייראפעאישע בענק אדער אינוועסטארס אפצושטעלן פינאנצן דעפארעסטאציע. אַזוי, אויב עס איז די פֿאַרבינדונג צווישן פּאָליטיק מאכן און עקאָנאָמיש אינטערעסן וואָס פּריווענץ אונדז פון ימפּלאַמענינג גאָר פולשטענדיק סטראַטעגיעס.
נועם טשאָמסקי: מיט צוויי יאָר צוריק, John Kerry, Biden ס ספּעציעלע שליח אויף קלימאַט, געמאלדן אַז ער איז געווען "געזאָגט דורך סייאַנטיס אַז 50% פון די רעדוקציעס וואָס מיר האָבן צו מאַכן (צו דערגרייכן כּמעט נול ימישאַנז) אין 2050 אָדער 2045 וועט קומען פון טעקנאַלאַדזשיז וואָס מיר טאָן ניט נאָך האָבן.
כאָטש עס איז בדעה צו שלאָגן אַ טאָן פון אָפּטימיזם, די פאָרויסזאָגן איז טאָמער אַ ביסל ווייניקער ווי ריאַשורינג.
עטלעכע חדשים שפּעטער, ווי יו. ער האָט איבערגעשראָקן געמאלדן אַז איצט איז דער מאַרק אויף אונדזער זייַט, ווי אַסעט מאַנאַדזשערז צוזאָג צענדליקער טריליאַנז פון דאָללאַרס צו אָוווערקאַמינג די ימפּענדינג קאַטאַסטראָפע.
א קוואַליפיקאַציע איז באמערקט דורך פּאָליטיש עקאָנאָמיסט Adam Tooze: די צוזאָג האלט אַזוי לאַנג ווי די ינוועסטמאַנץ זענען רעוועכדיק און "דע-ריסקעד" דורך געראַנטיז פון די וועלט באַנק און ינטערנאַטיאָנאַל מאָנעטאַרי פאַנד.
די "טעקנאַלאַדזשיז וואָס מיר טאָן ניט נאָך האָבן" בלייבן טעקנאַלאַדזשיז וואָס מיר טאָן ניט נאָך האָבן אָדער קענען רעאַליסטיש ענוויסיאָן. עטלעכע פּראָגרעס איז געמאלדן, אבער עס איז זייער ווייט פון וואָס וואָלט זיין פארלאנגט צו האַנדלען מיט די ימפּענדינג קריזיס.
די איצטיקע געפאַר איז אַז וואָס מען דאַרף טאָן צו עלימינירן די נוצן פון פאַסאַל ברענוואַרג איז שטעלן באַזונדער אונטער די טערעץ אַז עטלעכע ווייַט טעקנאַלאַדזשיקאַל ברייקטרו וועט פאָרן צו ראַטעווען. דערווייַל מיר קענען פאָרזעצן צו פאַרברענען די ערד און גיסן אפילו מער געלט אין די באַלדזשינג פּראַפיץ פון די פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע, איצט אַזוי אָוווערפלאָוינג אַז זיי טאָן ניט וויסן וואָס צו טאָן מיט זייער גלייבן אַשירעס.
די ינדאַסטרי באַגריסן דאָך די טערעץ. עס קען אפילו ספּער עטלעכע געלט פֿאַר טשאַד כאַפּן - אפֿשר אַזוי פיל ווי אַ ראָונדינג טעות פֿאַר זייער אַקאַונטאַנץ - ווי לאַנג ווי די געוויינטלעך קוואַליפיקאַציע האלט: פאַנדאַד דורך די פרייַנדלעך שטייער און די-ריסקעד. דערווייַל מער פעדעראלע לענדער זענען אָופּאַנד פֿאַר פאַסאַל ברענוואַרג פּראָדוקציע, מער גיפס זענען צוגעשטעלט צו זיי ווי די 300-מייל לאַנג Mountain וואַלי פּייפּליין - מאַנטשין ס צושטאַנד פֿאַר נישט טאַנגקינג די גלאבאלע עקאנאמיע - און אנדערע אַזאַ אַמענאַטיז.
אין דער הינטערגרונט פון די יופאָריאַ וועגן אַסעט מאַנאַדזשערז און טעקנאַלאַדזשיקאַל מיראַקאַלז ליגט די שטימסאָן דאָקטערין, דערקלערט דורך סעקרעטאַר פון מלחמה הענרי סטימסאָן מיט 80 יאָר צוריק ווען ער איז געווען אָוווערסיינג די ריזיק מאָובאַלאַזיישאַן פֿאַר מלחמה: "אויב איר וועט פּרובירן צו גיין צו מלחמה, אָדער צו גרייטן זיך פֿאַר מלחמה, אין אַ קאַפּיטאַליסט לאַנד, איר האָבן צו לאָזן געשעפט. מאַכן געלט פון דעם פּראָצעס אָדער געשעפט וועט נישט אַרבעטן. ”
אַז ס ווי די סיסטעם אַרבעט - ווי לאַנג ווי מיר לאָזן עס.
אי ן ד י ערשט ע שטאפ ן פו ן דע ר מלחמ ה הא ט ד י געשעפט ן ניש ט געװאל ט אננעמע ן ד י מציאה . ס׳רובֿ האָבן פֿײַנט געהאַט דעם רעפֿאָרמיסטישן ניו־אָפּמאַך און נישט געוואָלט קאָאָפּערירן מיט אַ רעגירונג, וואָס איז נישט אין גאַנצן געווידמעט זייערע אינטערעסן. אבע ר װע ן מע ן הא ט געעפנ ט ד י שפיגל , זײנע ן אזעלכ ע רעזערװאציע ס פארשװונדן . די רעגירונג האט אויסגעגאסן ריזיקע רעסורסן אין מלחמה פראדוקציע. האלטן צו די סטימסאָן דאָקטערין, פּאַלאַסיז זענען סטראַקטשערד צו ענשור גרויס פּראַפיץ פֿאַר געשעפט קאָנטראַקטאָרס. דאָס האָט געלייגט די יקער פֿאַר וואָס איז פיל שפּעטער קריטיקירט ווי די מיליטעריש-אינדוסטריעלע קאָמפּלעקס, אָבער קען מער אַקיעראַטלי זיין דיסקרייבד ווי די ניט-אַזוי-פאַרבאָרגן סיסטעם פון יו. העכסט באַטלאָניש סיסטעם, ווי ילאַבערייטיד דורך Seymour Melman און אנדערע, אָבער אַן גרינג וועג צו באַקומען קאָנגרעססיאָנאַל האַסקאָמע פֿאַר וואָס באוויליקט מליצות רופט אַ ווונדערלעך סיסטעם פון פריי פאַרנעמונג וואָס העלפּס די גוואַלדיק "דזשאָב קריייטערז" אַרבעט טאָג און נאַכט פֿאַר די נוץ פון אַלע.
אײַזענהאָווער האָט משמעות ערשט געוואָלט נוצן דעם טערמין "מיליטעריש-אינדוסטריעלע-קאנגרעשאנעל קאמפלעקס." דאָס וואָלט געווען פּאַסיק. פארוואס גייט קאנגרעס צוזאמען? איין הויפּט סיבה איז צוגעשטעלט דורך פּאָליטיש עקאָנאָמיסט Thomas Ferguson ס געזונט-באשטימט "ינוועסטמענט טעאָריע פון פּאָליטיק." אין אַ קראַנט אַפּדייטינג, ווידער באַשטעטיקן די טעאָריע, ער סאַמערייזיז די קריטיש מסקנא פשוט:
די דאָמינייטינג פאַקט וועגן אמעריקאנער פּאָליטיק איז זייַן געלט-געטריבן כאַראַקטער. אין אונדזער וועלט, ביידע הויפּט פּאָליטיש פּאַרטיעס זענען ערשטער פון אַלע באַנק אַקאַונץ, וואָס מוזן זיין אָנגעפילט פֿאַר עפּעס צו פּאַסירן. וואָטערס קענען פאָר פּאָליטיק, אָבער נישט לייכט. אויב זיי זענען גרייט צו ינוועסטירן זייער היפּש צייט און מי צו מאַכן די סיסטעם אַרבעט אָדער אָרגאַנאַזיישאַנז וואָס זיי קאָנטראָלירן וועט - אַזאַ ווי יוניאַנז אָדער עכט גראַסרוץ פּאָליטיש אָרגאַנאַזיישאַנז - בלויז פּאָליטיש אַפּילז וואָס קענען זיין פינאַנסט גיין לעבן אין די סיסטעם, סייַדן (פון קורס) ווי נוציק דייווערזשאַנז.
די ינסייט אין "אונדזער וועלט" אויך אָפפערס עצה וועגן וועגן אויס פון די קאַנאַנדראַם. און אויך, וועגן צו קאַנפראַנט די ריינינג סטימסאָן דאָקטערין, וואָס איז אַ ווירטועל עפּיטאַף פֿאַר די מענטש מינים אין דעם קאָנטעקסט פון די אָסאַם און אָט - אָט סאַקאָנע פון באַהיצונג די ערד ווייַטער פון דער מדרגה פון אָפּזוך.
עס איז סויסידאַל צו קוקן אַוועק פון די ריס צווישן וואָס איז געשעעניש צו דעם פּלאַנעט, וואָס כולל אַ שאַרף אַראָפּגיין אין בייאָודייווערסאַטי, און וואָס איז דארף אין טערמינען פון ינווייראַנמענאַל און קלימאַט קאַמף סימז צו זיין גראָוינג אלא ווי דיקריסינג. ווען מיר קוקן, מיר געפֿינען אַ געמישט בילד.
איין קריטיש פאַל איז דער אַמאַזאָן וואַלד. זיין הויפט ראָלע אין גלאבאלע יקאַלאַדזשי איז געזונט פארשטאנען. עס איז זיך-סאַסטיינינג, אָבער אויב דאַמידזשד קענען יבעררוק ראַפּאַדלי צו יריווערסאַבאַל אַראָפּגיין, מיט קאַטאַסטראָפיק יפעקץ פֿאַר די געגנט און די גאנצע וועלט.
בעשאַס באָלסאָנאַראָ ס טערמין אין Brazil, אַגריבוסינעסס, מיינינג און לאָגינג ענטערפּריסעס זענען אַנלישט אין אַ אַטאַקע אויף די וואַלד און די ינדיגענאָוס סאַסייאַטיז וואָס האָבן לאַנג געלעבט דאָרט אין האַרמאָניע מיט נאַטור. צו נעמען בלויז איין מאָס, "דעפאָרעסטאַטיאָן אַריבער Brazil סאָרד צווישן 2019 און 2022 אונטער די דעמאָלט פּרעזידענט, דזשאַיר באָלסאָנאַראָ, מיט פיך ראַנטשינג איז די נומער איין סיבה." מער ווי 800 מיליאָן ביימער זענען חרובֿ פֿאַר רינדערנס אַרויספירן. די הויפט פאָרשער, דער עקספּערט פון ינדיגענאָוס פעלקער ברונאָ פּעריראַ און זיין זשורנאַליסט מיטאַרבעטער דאָם פיליפּס, זענען דערמאָרדעט בשעת קאַנדאַקטינג זייער אַרבעט אין דער אַמאַזאָן.
בראַזיליאַן סייאַנטיס באַריכט אַז עטלעכע סעקטאָרס פון די וואַלד האָבן שוין דורכגעגאנגען די שפּיץ פונט, יבערגאַנג צו סאַוואַנאַ, שטענדיק צעשטערונג.
לולאַ ס וואַלן אין 2022 געפֿינט האָפענונג צו באַגרענעצן, טאָמער סוף, די צעשטערונג. אלס מיניסטער פון דער סביבה האט ער באשטימט מאַרינאַ סילוואַ, אַ בראַווע און דעדאַקייטאַד ינווייראַנמענאַליסט, מיט אַ באמת ימפּרעסיוו רעקאָרד. אָבער "די הארן פון מענטשהייַט" וואָס פאַרמאָגן די עקאנאמיע (אין אַדאַם סמיט ס פראַזע) קיינמאָל רוען. זייער קאנגרעסיאָנאַל סופּפּאָרטערס זענען טשיפּינג אַוועק אין סילוואַ ס דזשוריסדיקשאַן.
די, וואָס האָפֿן צו ראַטעווען די וועלט, רוען אויך נישט. בראַזיליאַן יקאַלאַדזשיסס זענען זוכן וועגן צו שטיצן ינדיגענאָוס קהילות וואָס זענען געווען די גאַרדיאַנז פון די וואַלד, און צו פאַרברייטערן זייער דערגרייכן.
דער געראַנגל האלט.
עס האלט אויך אויף אנדערע פראַנץ. עטלעכע גוטע נייַעס פון טשיינאַ איז סאַמערייזד אין די די וואַשינגטאָן אַרייַנשיקן. ריוויוינג פילע שטודיום, די פּאָסטן ריפּאָרץ אַז טשיינאַ איז ווייט אין די פירן גלאָובאַלי אין "טרייַבן [ינג] אויס באַטעריז, זונ - פּאַנאַלז און אנדערע שליסל ינגרידיאַנץ פון די ענערגיע יבערגאַנג" ווי טשיינאַ האט "אריבערגעפארן אַגרעסיוו אויף רינואַבאַלז," געלאזן די יו. קאַפּיטאַ טערמינען, די באַטייַטיק פיגור. כינע איז " מסתּמא אויף שפּור צו טרעפן איר צילן פון שפּיץ זייַן ימישאַנז איידער 2030 און דערגרייכן נעץ-נול ימישאַנז דורך 2060. עס אינסטאַלירן אַ רעקאָרד סומע פון זונ - מאַכט קאַפּאַציטעט לעצטע יאָר - און דאָס יאָר אַליין איז באַשטימט צו ינסטאַלירן מער ווי די גאנצע יגזיסטינג זונ - קאַפּאַציטעט פון די פאַרייניקטע שטאַטן.
איך האב אבער פארפירט דעם ארטיקל. די פּאָסטן קומט נישט צו לויבן כינע, נאר עס פארדאמען. זיין לויב איז פֿאַר די יו. דער ארטיקל ווארנט אן אומגליק אז כינע איז פאראנטווארטליך פאר מער ווי צווייפל יו.עס. עמיסיעס; אָדער צו איבערזעצן פֿון Newspeak, טשיינאַ איז ווייַט הינטער די יו. עס. אין פּער קאַפּיטאַ ימישאַנז, ווידער די באַטייַטיק פיגור.
דער אַרטיקל דיסקוטירט די מיטלען אונטער באַטראַכטונג צו פאַרשאַפן טשיינאַ צו פאַרבינדן אונדז אין אונדזער איידעלע יאָג פון שפּאָרן די קלימאַט, אָבער, אָומיטינג, די מערסט וויכטיק פון די"קאָממערס סעקרעטאַרי גינאַ ראַימאָנדאָ האָט געזאָגט דינסטיק אַז די יו. "אויב מיר טאַקע ווילן צו פּאַמעלעך כינע ס כידעש קורס, מיר דאַרפֿן צו אַרבעטן מיט אייראָפּע," האט געזאגט Raimondo.
מיר מוזן מאַכן זיכער צו אַנטהאַלטן כינע ס ינאָווויישאַנז אין פּראַדוסינג די אַוואַנסירטע טעכנאָלאָגיע וואָס קען ראַטעווען די וועלט. דער הויפּט אופֿן, אָפן מודיע און העכסט געלויבט, איז צו לייקענען טשיינאַ צוטריט צו די קאָמפּיוטער טשיפּס וואָס זענען נייטיק פֿאַר אַוואַנסירטע טעכנאָלאָגיע.
אין די זעלבע צייט, ראימאנדא האט געווארנט כינע אַז די יו.
מער ינסייט אין די באַרימט "רעלעס-באזירט אינטערנאַציאָנאַלע סדר" און זייַן סאַטאַל פּלאַן, ווי די וועלט ברענט.
פּאָליטשראָניאָו: ינדיאַ האט אָוווערטייקאַן טשיינאַ ווי די וועלט 'ס מערסט פּאַפּיאַלאַס לאַנד, און זייַן באַפעלקערונג איז זיכער צו פאָרזעצן צו וואַקסן אין די יאָרצענדלינג פאָרויס. צי מיר האָבן צו רעדוצירן די גלאבאלע באַפעלקערונג צו ראַטעווען דעם פּלאַנעט?
טשאָמסקי: די גלאבאלע באַפעלקערונג זאָל זיין רידוסט, טאָמער היפּש. צומ גליק, עס איז אַ מעטאָד צו דערגרייכן דעם רעזולטאַט, איינער וואָס איז דערצו מענטשלעך און זאָל זיין דורכגעקאָכט ניט געקוקט אויף דעם ציל פון ראַטעווען דעם פּלאַנעט: בילדונג פון פרויען. דאָס איז געוויזן צו פירן צו אַ שאַרף באַפעלקערונג רעדוקציע אין ביידע רייַך לענדער און אָרעם.
דער בילדונג פון פרויען זאָל זיין סאַפּלאַמענטאַד דורך אנדערע מענטשלעך מעטהאָדס, אַזאַ ווי די פּריסקרייבד אין די 1948 וניווערסאַל דעקלאַראַציע פון מענטשנרעכט: "מאַדערשאַפט און קינדשאַפט זענען ענטייטאַלד צו ספּעציעל זאָרג און הילף. אַלע קינדער, צי געבוירן אין אָדער אויס פון חתונה, זאָל געניסן די זעלבע געזעלשאַפטלעך שוץ.
די וניווערסאַל דעקלאַראַציע פון מענטשנרעכט איז ינישיייטיד דורך די יו. דערנאָך, די סאָסיאָעקאָנאָמיש פּראַוויזשאַנז פון דער דעקלאַראַציע, אַרייַנגערעכנט די פּונקט ציטירטן, זענען רילאַקייטיד ווי "אַ בריוו צו סאַנטאַ קלאַוס" (רעאַגאַן ס יו.ען. אַמבאַסאַדאָר דזשין קירקפּאַטריק). קירקפּאַטריק איז געווען עקאָוד דורך פּאַולאַ דאָבריאַנסקי, דער באַאַמטער אין באַשולדיקונג פון מענטשנרעכט און כיומאַנאַטעריאַן ענינים אין די רעאַגאַן און בוש אַדמיניסטראַציע. דאָבריאַנסקי האָט געזוכט צו פֿאַרטיידיקן "דער מיטאָס [אַז] 'עקאָנאָמישע און סאָציאַלע רעכטן' [פון דער דעקלאַראַציע] זייַנען מענטשלעכע רעכט." די מיטס זענען "ביסל מער ווי אַ ליידיק שיף אין וואָס ווייג האפענונגען און ינטשאָאַט עקספּעקטיישאַנז קענען זיין אויסגעגאסן." זיי זענען "אומגליק" און אפילו אַ "געפערלעך אָנצינדונג," אין די ווערטער פון בוש אַמבאַסאַדאָר מאָריס אבראם ווען ער האט די איינציקע שטימען קעגן די יו.ען.
דעמאלט איז די דיסמיסאַל פון דעם בריוו צו סאַנטאַ קלאַוס געווארן לאַרגעלי בייפּאַרטייאַן, כאָטש די GOP האט געהאלטן די פירן אין ווילדקייט, ווי מיר קענען זען רעכט איצט אין די פאַרסיקאַל טאן אין קאנגרעס.
עס איז פיל מער צו זאָגן וועגן דעם, אָבער פֿאַר אן אנדער צייַט.
פּאָליטשראָניאָו: באָב, אַ "פּונקט יבערגאַנג" איז גערעכנט ווי יקערדיק פֿאַר אַדוואַנסינג אַמביציעס קלימאַט ענדערונג פּאַלאַסיז. פארוואס איז אַ "פּונקט יבערגאַנג" אַזוי קריטיש פֿאַר עפעקטיוו קלימאַט קאַמף, און ווי פּונקט עס ווירקן דורכשניטלעך בירגערס?
ראבערט פאלין: דער טערמין "נאָר יבערגאַנג" איז געניצט אין פאַרשידן וועגן. איך וועל ערשטער נוצן עס צו אָפּשיקן צו מיטלען צו שטיצן טוערס און קהילות וואָס זענען דערווייַל אָפענגיק אויף די פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע פֿאַר זייער ינקאַמז און וווילזייַן. איך וועל דעמאלט באטראכטן ווייטער א צווייטע באנוץ פון דעם טערמין, באטראכטנדיג די וועגן וויאזוי הויכע איינקונפט עקאָנאָמיעס דארפן שטיצן די גרין ניו דיל פראגראמען פארגעשריטענע דורך נידעריק איינקונפט עקאָנאָמיעס.
די ריינינג סטימסאָן דאָקטרין ... איז אַ ווירטועל עפּיטאַף פֿאַר די מענטשלעך מינים אין דעם קאָנטעקסט פון די אָסאַם און אָט - אָט סאַקאָנע פון באַהיצונג די ערד ווייַטער פון דער מדרגה פון אָפּזוך.
מיט רעספּעקט צו דער ערשטער אַרויסגעבן פון שטיצן טוערס און קהילות וואָס זענען איצט אָפענגיק אויף די פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע, דער ברייטערער קאָנטעקסט איז זייער וויכטיק. ווי מיר האָבן דיסקאַסט פילע מאָל פריער, ינוועסטמאַנץ אין ענערגיע עפעקטיווקייַט און רינואַבאַל ענערגיע צו בויען אַ גלאבאלע נול-ימישאַנז ענערגיע ינפראַסטראַקטשער וועט זיין אַ הויפּט מאָטאָר פון קוילעלדיק אַרבעט שאַפונג. אַז איז, קוילעלדיק, שפּאָרן דעם פּלאַנעט איז זייער גוט פֿאַר דזשאָבס. דאָס איז, פון קורס, דער פאַרקערט פון די פולמאַניישאַנז וואָס מיר הערן פון לייקס פון דאָנאַלד טראַמפּ, אָבער אויך פיל מער וויידלי איבער די פּאָליטיש ספּעקטרום. די וויידלי רעספּעקטאַבאַל ווערסיע פון דעם שטעלע איז אַז פייזינג אויס פאַסאַל ברענוואַרג קאַנסאַמשאַן קען זיין וווילטויק אויף ינווייראַנמענאַל גראָונדס, אָבער עס נאָך וועט זיין אַ אַרבעט קיללער. און אַלע אנדערע ווי די רייַך קאָוסטאַל עליטעס זאָרגן מער וועגן דזשאָבס ווי די סוויווע.
דאָ איז ווי דאָס שטעלע קענען אַקשלי רעזאַנייט. כאָטש די ריין ענערגיע יבערגאַנג איז טאַקע אַ הויפּט מאָטאָר פון אַרבעט שאַפונג קוילעלדיק, עס איז נאָך אויך אמת אַז פייזינג די פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע וועט ינעוואַטאַבלי מיינען לאָססעס פֿאַר טוערס און קהילות וואָס איצט אָפענגען אויף די פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע. אין דער אַוועק פון ברייטהאַרציק פּונקט יבערגאַנג פּאַלאַסיז, די טוערס און קהילות וועט טאַקע זיין פייסינג לייאָפס, פאַלינג ינקאַמז און דיקליינינג באַדזשיץ פון די ציבור סעקטאָר צו שטיצן שולן, געזונט קליניקס און עפנטלעך זיכערקייַט. זאָל מיר זיין סאַפּרייזד אַז, אָן שווער קאַמיטמאַנץ צו ברייטהאַרציק פּונקט יבערגאַנג פּאַלאַסיז, אַ גוט טייל פון די טוערס און קהילות וועט שטארק אַנטקעגנשטעלנ זיך די פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע פייז אויס?
א ווייאַבאַל פּונקט יבערגאַנג פּראָגראַם פֿאַר די טוערס און קהילות דאַרף צו בויען פֿון די פריימווערק ערשטער אַוואַנסירטע דורך Tony Mazzocchi, די שפּעט גרויס אַרבעט באַוועגונג און ינווייראַנמענאַל פירער. מאַזזאָקטשי איז געווען דער מענטש וואָס איז געווען דער טערמין "נאָר יבערגאַנג" אין דער ערשטער אָרט. אין קאַנסידערינג די פייזינג אויס פון יאָדער פאַבריק און פֿאַרבונדענע פאַסילאַטיז, מאַזאָקטשי געשריבן אין 1993: "באַצאָלן מענטשן צו מאַכן די יבערגאַנג פון איין סאָרט פון עקאנאמיע צו אנדערן איז נישט וווילשטאנד. די וואָס אַרבעט מיט טאַקסיק מאַטעריאַלס אויף אַ טעגלעך יקער ... אין סדר צו צושטעלן די וועלט מיט די ענערגיע און די מאַטעריאַלס וואָס זי דאַרף, פאַרדינען אַ העלפּינג האַנט צו מאַכן אַ נייַע אָנהייב אין לעבן.
סטאַרטינג פון דעם Mazzocchi פּערספּעקטיוו, מיר נאָך דאַרפֿן צו פעסטשטעלן וואָס ספּאַסיפיקלי וואָלט קאַנסטאַטוט אַ ברייטהאַרציק גאַנג פון פּונקט יבערגאַנג פּאַלאַסיז. פאר די ארבעטער וואלט איך געטענהט אז אלס ערשטן פרינציפ, דער ציל פון אַזאַ פּאַלאַסיז זאָל זיין פשוט, צו באמת באַשיצן זיי קעגן הויפּט לאָססעס אין זייער לעבעדיק סטאַנדאַרדס. צו דערגרייכן דעם, די קריטיש קאַמפּאָונאַנץ פון אַ פּונקט יבערגאַנג פּאָליטיק זאָל אַרייַננעמען דריי טייפּס פון געראַנטיז פֿאַר די טוערס: 1) אַ געראַנטיד נייַ אַרבעט; 2) אַ געראַנטיד מדרגה פון באַצאָלן מיט זייער נייַ אַרבעט וואָס איז בייַ מינדסטער פאַרגלייַכלעך צו זייער פריערדיקן פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע אַרבעט; און 3) אַ גאַראַנטירן אַז זייער פּענשאַנז וועט בלייַבן בעשאָלעם ראַגאַרדלאַס פון צי זייער עמפּלויערס 'געשעפט אַפּעריישאַנז זענען פייז אויס. פּונקט יבערגאַנג פּאַלאַסיז זאָל אויך שטיצן דיספּלייסט טוערס אין די געביטן פון אַרבעט זוכן, ריטריינינג און רילאָוקיישאַן. די פארמען פון שטיצן זענען וויכטיק אָבער זאָל זיין פארשטאנען ווי סאַפּלאַמענטערי. דאָס איז ווייַל, אין זיך, זיי זענען נישט ביכולת צו באַשיצן טוערס קעגן הויפּט לאָססעס אין זייער לעבעדיק סטאַנדאַרדס ריזאַלטינג פון די פאַסע אויס פון פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע.
צווישן די הויפּט עקאָנאָמיעס מיט הויך האַכנאָסע, פּונקט יבערגאַנג פּאַלאַסיז פֿאַר טוערס זענען לעצטנס ענאַקטאַד אין די אייראפעישע יוניאַן, דייַטשלאַנד און, אין אַ ווייניקער מאָס, די פֿאַראייניקטע מלכות. אַזאַ ינישאַטיווז זענען נאָך דער הויפּט אין די פאָרשלאָג סטאַגעס אין די יו. עס., יאַפּאַן, קאַנאַדע. אָבער אפילו אין די קאַסעס פון דייַטשלאַנד, די וק און די אייראפעישע יוניאַן, די פּאַלאַסיז בלייבן מערסטנס לימיטעד צו די געביטן פון אַרבעט זוכן, ריטריינינג און רילאָוקיישאַן שטיצן. אין אנדערע ווערטער, אין קיין פון די קאַסעס זענען פּאַלאַסיז וואָס צושטעלן טוערס מיט די געראַנטיז וואָס זיי דאַרפֿן.
די מערסט סאַבסטאַנטיוו קאַמיטמאַנץ צו פּונקט יבערגאַנג פּאַלאַסיז זענען אַוואַנסירטע דורך די אייראפעישע יוניאַן, אין די פריימווערק פון די אייראפעישע גרין דיל. אזוי, Frans Timmermans, יגזעקיאַטיוו וויצע פּרעזידענט פון דער אייראפעישער קאַמישאַן, האט סטייטיד אַז "מיר מוזן ווייַזן סאָלידאַרישקייט מיט די מערסט אַפעקטאַד געגנטן אין אייראָפּע, אַזאַ ווי קוילן מיינינג געגנטן, און אנדערע, צו מאַכן זיכער אַז די גרין דיל באַקומען אַלעמען ס פול שטיצן און האט אַ געלעגנהייט צו ווערן אַ פאַקט. ”
אין דעם גייסט, די אייראפעישע קאַמישאַן געגרינדעט אַ פּונקט יבערגאַנג פאַנד אין יאנואר 2020 צו שטייַגן ווייַטער פון ברייט פּרינסאַפּאַלז אין באַטייַטיק באַטאָנען פּאָליטיק קאַמיטמאַנץ. פונדעסטוועגן, ביז איצט, די פאַרנעם פון די פּראָגראַמען און די שטאַפּל פון פאַנדינג צוגעשטעלט זענען נישט נאָענט צו טויגן צו דערגרייכן די גאָולז וואָס וויצע פרעזידענט טימערמאַן האָט באַשטימט, פון "צוזיכערן אז דער גרין דיל באקומט אלעמענס פולע שטיצע." ספּעציעל די קאַטעגאָריעס פון שטיצן פֿאַר דיספּלייסט טוערס אונטער די פּונקט יבערגאַנג פאַנד זענען לימיטעד צו סקילז אַנטוויקלונג, ריטריינינג און אַרבעט זוכן הילף. דער פאָנד ינקלודז נישט קיין טנייַ פֿאַר די מערסט קריטיש אַרעאַס פון שטיצן פֿאַר טוערס וואָס וועט זיין פייסינג דיספּלייסמאַנט - דאָס איז, די געראַנטיז מיט רעספּעקט צו ריעמפּלוימענט, לוין לעוועלס און פּענשאַנז.
כּדי צו באַקומען אַ געפיל פון ווי אַ פיל מער שטאַרק פּונקט יבערגאַנג פּראָגראַם וואָלט קוקן ווי, איך האָבן דעוועלאָפּעד, מיט קאָוווערקערז, אילוסטראציע מגילה פֿאַר אַכט פאַרשידענע יו. עס. שטאַטן, פֿאַר די יו. עס. פֿאַר איצט, עס קען זיין נוציק צו פאָקוס אויף דעם פאַל פון מערב ווירזשיניע, זינט עס איז איינער פון די מערסט פאַסאַל ברענוואַרג אָפענגיק שטאַט עקאָנאָמיעס אין די יו.
עס איז קריטיש אַז די פּונקט יבערגאַנג פּאַלאַסיז פֿאַר מערב ווירזשיניע וואָלט זיין איין קאָמפּאָנענט פון אַ קוילעלדיק גרין ניו דיל פּראָגראַם פֿאַר די שטאַט. אונטער די קוילעלדיק פּראָגראַם, פאַסאַל ברענוואַרג פּראָדוקציע וועט פאַלן מיט 50 פּראָצענט זינט 2030 און ריין ענערגיע ינוועסטמאַנץ וועט מאַכן די חילוק אין די שטאַט 'ס קוילעלדיק ענערגיע צושטעלן. מיר אָפּשאַצן אַז די ריין ענערגיע ינוועסטמאַנץ אין וועסט ווירזשיניע וועט דזשענערייט אַ דורכשניטלעך פון וועגן 25,000 דזשאָבס איבער די שטאַט ביז 2030.
וואָס וועגן די אַרבעט לאָססעס פון די שטאַט ס פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע פייז אויס? עס זענען דערווייַל בעערעך 40,000 מענטשן אָנגעשטעלט אין וועסט ווירזשיניע ס פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע און אַנסאַלערי סעקטאָרס, וואָס קאַמפּרייזיז וועגן 5 פּראָצענט פון די קוילעלדיק אַרבעט קראַפט אין מערב ווירזשיניע. אָבער עס איז קריטיש צו דערקענען אַז אַלע 40,000 טוערס זענען טאָן גיי צו פאַרלירן זייער דזשאָבס גלייך. אלא, וועגן 20,000 דזשאָבס וועט זיין פייזאַד דורך 2030 ווי פאַסאַל ברענוואַרג פּראָדוקציע איז רידוסט מיט 50 פּראָצענט. דאָס אַוורידזשיז צו אַ ביסל מער ווי 2,000 אַרבעט לאָססעס פּער יאָר. אָבער, מיר אויך אָפּשאַצן אַז וועגן 600 פון די אַרבעטער וואָס האַלטן די שטעלעס וועלן וואַלאַנטעראַלי צוריקציען יעדער יאָר. דאָס מיינט אַז די נומער פון וואָרקערס וואָס וועט זיין פאַרקריפּלט יעדער יאָר איז אין די קייט פון 1,400, אָדער 0.2 פּראָצענט פון די שטאַט 'ס אַרבעט קראַפט. דאָס איז בשעת די שטאַט אויך דזשענערייץ וועגן 25,000 נייַ דזשאָבס דורך זייַן ריין ענערגיע טראַנספאָרמאַציע.
אין קורץ, עס וועט זיין אַ שעפע פון נייַ אַרבעט אַפּערטונאַטיז פֿאַר די 1,400 טוערס פייסינג דיספּלייסמאַנט יעדער יאָר. מיר אָפּשאַצן אַז צו גאַראַנטירן די וואָרקערס פאַרגלייַכלעך צאָל לעוועלס און בעשאָלעם פּענשאַנז, צוזאַמען מיט ריטריינינג, אַרבעט זוכן און רילאָוקיישאַן שטיצן, ווי דארף, וועט קאָסטן וועגן $ 42,000 פּער אַרבעטער פּער יאָר. דאָס איז אַ דורכשניטלעך פון וועגן $ 143 מיליאָן פּער יאָר. דאָס איז גלייַך צו וועגן 0.2 פּראָצענט פון מערב ווירזשיניע ס קוילעלדיק מדרגה פון עקאָנאָמיש טעטיקייט (גדפּ). אין קורץ, ברייטהאַרציק פּונקט יבערגאַנג פּאַלאַסיז פֿאַר אַלע דיספּלייסט פאַסאַל ברענוואַרג טוערס וועט באשטימט נישט מאַכן הויפּט קאָס לאַסט, אפילו אין אַזאַ אַ שווער פאַסאַל ברענוואַרג אָפענגיק שטאַט ווי מערב ווירזשיניע.
פאר די אנדערע זיבן יו. פאר די יו. אין קורץ, צו צושטעלן טוערס מיט אַ שטאַרק נאָר יבערגאַנג שטיצן אַמאַונץ צו קוים אַ בליפּ אין די יו. עס איז כּמעט זיכער דער פאַל אַז סימילאַרלי שטאַרק נאָר יבערגאַנג מגילה אין אנדערע הויך-האַכנאָסע עקאָנאָמיעס וואָלט דזשענערייט פאַרגלייַכלעך רעזולטאַטן.
איצט לאָזן אונדז באַטראַכטן די טראַנזישאַנז פון די קהילות. אין פאַקט, קהילות וואָס זענען איצט אָפענגיק אויף די פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע וועט האָבן פאָרמאַדאַבאַל טשאַלאַנדזשיז אַדזשאַסטיד צו די אַראָפּגיין פון די אינדוסטריע. אין דער זעלביקער צייט, עס איז קריטיש אַז, ווי איך דיסקרייבד פֿאַר דעם פאַל פון מערב ווירזשיניע, די אַראָפּגיין פון די פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע וועט פּאַסירן אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט די גיך יקספּאַנשאַן פון די ריין ענערגיע עקאנאמיע. דאָס וועט צושטעלן אַ יקערדיק שטיצן יסוד פֿאַר אַדוואַנסינג עפעקטיוו קהל יבערגאַנג פּאַלאַסיז.
איין וויכטיק בייַשפּיל איז געווען די ינאַגריישאַן פון ריין רינואַבאַל ענערגיע קוואלן - בפֿרט ווינט און זונ - מאַכט - אין אַלאַסקאַ ס לאַנג-שטייענדיק און ברייט ענערגיע מיקראָגריד ינפראַסטראַקטשער. א מיקראָגריד איז אַ לאָוקאַלייזד מאַכט גריד. זינט די 1960 ס, די גרידס האָבן שוין אָפענגיק אויף דיזאַל גענעראַטאָרס. אָבער זינט 2005, רינואַבאַל ענערגיע איז געווארן אַ ינקריסינגלי באַטייטיק אנדער ברירה צו דיזאַל ברענוואַרג. זינט 2015, די אַלאַסקאַ צענטער פֿאַר ענערגיע און מאַכט דיסקרייבד די אַנטוויקלונג ווי גייט:
איבער די לעצטע יאָרצענדלינג, ינוועסמאַנט אין רינואַבאַל ענערגיע דור איז דראַמאַטיקאַלי געוואקסן צו טרעפן אַ פאַרלאַנג פֿאַר ענערגיע זעלבסטשטענדיקייַט און רעדוצירן די פּרייַז פון דיליווערד מאַכט. הייַנט, מער ווי 70 פון אַלאַסקאַ ס מיקראָגרידס, וואָס רעפּראַזענץ בעערעך 12 פּראָצענט פון רינואַבאַל פּאַוערד מיקראָגרידס אין דער וועלט, ינקאָרפּערייט גריד-וואָג רינואַבאַל דור, אַרייַנגערעכנט קליין כיידראָו, ווינט, דזשיאָטהערמאַל, זונ - און בייאַמאַס.
אן אנדער וויכטיק אַנטוויקלונג, בפֿרט ביז איצט אין אויסטראַליע, דייַטשלאַנד און די יו. A וואנט סטריט דזשאָורנאַל אַרטיקל פון שפּעט 2022 ריפּאָרץ ווי גייט:
מיינינג אַפּעריישאַנז וואָס קאַנטריביוטיד צו אָראַנזשעריי-גאַז ימישאַנז קען באַלד העלפן צו שנייַדן זיי. אַרום די וועלט, קאָמפּאַניעס זוכן צו רעפּורפּאָסע אַלט מינעס ווי רינואַבאַל ענערגיע גענעראַטאָרס ניצן אַ יאָרהונדערט-אַלט טעכנאָלאָגיע באקאנט ווי פּאַמפּט-סטאָרידזש כיידראָופּאַוער. די טעכנאלאגיע, שוין א טייל פון דער ענערגיע מיקס אין אסאך לענדער, ארבעט ווי א ריזיגע באטעריע, מיט וואסער און ערלעכקייט אלס ענערגיע מקור. וואַסער איז פּאַמפּט ופילל צו אַ רעזערוווואַר ווען ענערגיע צושטעלן איז שעפעדיק. עס ווערט באפרייט און פליסט אראפ אדורך דורך טערביינען וואס דזשענערירן הידראעלעקטרישע קראפט ווען עלעקטריציטעט פאדערונג איז הויך אדער עס זענען פאראן דוחק פון אנדערע סארטן קראפט. צום סוף, די וואַסער איז קאַפּטשערד צו זיין פּאַמפּט ופילל ווידער אין אַ ריפּיטיד ציקל. ייבערפלאַך און ונטערערד מינעס האַלטן פּאָטענציעל ווי רעזערוווואַרז פֿאַר די וואַסער, און קען זיין דעוועלאָפּעד מיט אַ נידעריקער ינווייראַנמענאַל פּראַל און אַפּפראַנט קאָס ווי בויען אַזאַ געוויקסן פֿון קראַצן, עקספּערץ זאָגן.
מער ברייט, עס איז קיין דוחק פון אַפּערטונאַטיז פֿאַר ריווייטאַלייזינג פאַסאַל ברענוואַרג אָפענגיק קהילות דורך דעוועלאָפּינג ינאַווייטיוו ריין ענערגיע פּראַדזשעקס אין די זייער קהילות. צו זיין קרעדיט, די Biden אַדמיניסטראַציע ס ינפלאַציע רעדוקציע אקט - וואָס איז בפֿרט וועגן פינאַנסינג ריין ענערגיע ינוועסמאַנט פּראַדזשעקס אין די יו. געוויינטלעך, די קאָנגרעססיאָנאַל רעפובליקאנער געפרוווט צו טייטן אַזאַ פאַנדינג דורך די פאַרסיקאַל און איצט רחמנותדיק געענדיקט כויוו סופיט דעבאַטע. צומ גליק, זיי ניט אַנדערש.
פּאָליטשראָניאָו: אויב מאָווינג אַוועק פון פאַסאַל פיואַלז און צו ריין ענערגיע איז דער בלויז וועג פאָרויס פֿאַר די ניצל פון דעם פּלאַנעט, קלימאַט קאַמף מוזן זיין לעסאָף קאָואָרדאַנייטיד אויף אַ גלאבאלע מדרגה. וואָס טוט די גלאבאלע פּונקט יבערגאַנג אַרייַנציען, און וואָס סאָרט פון נייַע מאַכט באַציונגען דאַרפֿן צו זיין באשאפן זינט די וועלט בלייבט צעטיילט דורך ריזיק דיפעראַנסיז צווישן רייַך לענדער און אָרעם לענדער?
פאלין: זאל ס ערשטער זיין קלאָר אַז עס איז ניט אַזאַ זאַך ווי אַ ווייאַבאַל קלימאַט סטייבאַלאַזיישאַן פּראָגראַם וואָס אַפּלייז בלויז צו רייַך לענדער. אַלע לענדער, אין אַלע לעוועלס פון אַנטוויקלונג, דאַרפֿן צו פאָרן זייער ימישאַנז צו נול ביז 2050. עס איז אמת אַז, דערווייַל, טשיינאַ, די יו. אָבער דאָס אויך מיטל אַז אויב, מעראַקיאַלאַסלי, ימישאַנז אין טשיינאַ, די יו. דערצו, אויב גרויס, שנעל-גראָוינג דעוועלאָפּינג עקאָנאָמיעס ווי ינדיאַ און ינדאָנעסיאַ פאָרזעצן צו מאַכט זייער וווּקס דורך אַ פאַסאַל ברענוואַרג-דאָמינאַנט ענערגיע ינפראַסטראַקטשער, מיר וועלן נישט שנייַדן גלאבאלע ימישאַנז אין אַלע אין 2050 קאָרעוו צו הייַנט, אפילו אויב ימישאַנז אין טשיינאַ, די יו און די אייראפעישע יוניאַן וואָלט טאַקע פאַלן צו נול. די פונט איז אַז יעדער אָרט איז וויכטיק אויב מיר טאַקע וועלן דערגרייכן דעם ציל פון נול ימישאַנז ביז 2050.
אזוי, דערקענען אַז אַ גרין ניו דיל פּראָגראַם מוזן זיין גלאבאלע אין פאַרנעם, די אַרבעטער-און-קהל נאָר טראַנזישאַנז וואָס איך האָבן דיסקרייבד אויבן פֿאַר הויך-האַכנאָסע עקאָנאָמיעס אַפּלייז גלייַך, אויב ניט מער אַזוי, פֿאַר נידעריק-האַכנאָסע עקאָנאָמיעס. פֿאַר סטאַרטערס, די יבערגאַנג מגילה פֿאַר ריין ענערגיע ינוועסמאַנט וועט זיין אַ הויפּט מאָטאָר פון אַרבעט שאַפונג אין נידעריק-האַכנאָסע עקאָנאָמיעס פּונקט ווי עס איז פֿאַר הויך-האַכנאָסע עקאָנאָמיעס. פֿאַר בייַשפּיל, פאָרשונג אַז איך האָבן געטאן מיט קאָוווערקערז געפינט אַז שאפן אַ ריין ענערגיע עקאנאמיע אין ערטער ווי ינדיאַ, ינדאָנעסיאַ און דרום אפריקע וועט דזשענערייט צווישן צוויי-צו-דרייַ מאָל מער דזשאָבס פֿאַר אַ געגעבן ספּענדינג מדרגה ווי מיינטיינינג די עקאָנאָמיעס 'עקסיסטינג פאַסאַל ברענוואַרג-דאָמינאַנט ענערגיע ינפראַסטראַקטשער. אין דער זעלביקער צייט, פייזינג אויס פאַסאַל פיואַלז אין די עקאָנאָמיעס וועט נאָך אויך אָנמאַכן לאָססעס פֿאַר טוערס און קהילות וואָס זענען אָפענגיק אויף פאַסאַל ברענוואַרג אינדוסטריע. די וואָרקערס און קהילות וועלן דאַרפן פּונקט יבערגאַנג שטיצן פאַרגלייַכלעך צו וואָס מיר האָבן דיסקרייבד אויבן פֿאַר די יו. עס. און אנדערע הויך-האַכנאָסע עקאָנאָמיעס.
מיר נאָך דאַרפֿן צו פרעגן די קשיא: ווער באַצאָלט פֿאַר די גרין ניו דיל אין נידעריק האַכנאָסע לענדער? ווי אַ באַסעלינע ענין פון פּלאַנאַטערי ניצל, מיר קענען אָנהייבן דורך דערקענען אַז עמעצער האט צו באַצאָלן. ווי אַזוי זאָל מיר פאַרלייגן שיין און ווערקאַבאַל סטאַנדאַרדס ווי צו וואָס זאָל באַצאָלן, ווי פיל זיי זאָל באַצאָלן און דורך וואָס פינאַנסינג טשאַנאַלז?
צוויי ערשט פונקטן זענען קריטיש. ערשטער, סטאַרטינג מיט די פרי פייזיז פון ינדאַסטריאַל אַנטוויקלונג אונטער קאַפּיטאַליזאַם, וואָס זענען איצט די וועלט 'ס הויך האַכנאָסע לענדער, אַרייַנגערעכנט די יו. עס., מערב אייראָפּע, יאַפּאַן, קאַנאַדע און אויסטראַליע, זענען בפֿרט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר לאָודינג די אַטמאָספער מיט אָראַנזשעריי גאַז ימישאַנז קלימאַט ענדערונג. זיי דעריבער זאָל זיין בפֿרט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פינאַנסינג די גלאבאלע גרין ניו דיל. און צווייטנס, פון דעם היסטארישן פּערספּעקטיוו צו די איצטיקע, מענטשן מיט הויך האַכנאָסע אין אַלע לענדער און געגנטן האָבן מאַסיוו גרעסערע טשאַד שפּור הייַנט ווי אַלע אנדערע. ווי דאַקיומענטאַד אין אַ 2020 Oxfam לערנען, די דורכשניטלעך טשאַד שפּור פון מענטשן אין די ריטשאַסט 1 פּראָצענט פון די גלאבאלע באַפעלקערונג, פֿאַר בייַשפּיל, איז 35 מאל גרעסער ווי די דורכשניטלעך ימישאַנז מדרגה פֿאַר די קוילעלדיק גלאבאלע באַפעלקערונג.
אזוי, לויט קיין מינימאַל סטאַנדאַרט פון יוישער, הויך-האַכנאָסע לענדער און הויך-האַכנאָסע מענטשן, קיין ענין ווו זיי לעבן, דאַרפֿן צו דעקן רובֿ פון די אַפּפראַנט קאָס פון אַ גלאבאלע ריין ענערגיע טראַנספאָרמאַציע. אין דער זעלביקער צייט, לאָזן אונדז אויך געדענקען אַז די אַפּפראַנט קאָס זענען ינוועסטמאַנץ. זיי וועלן באַצאָלן פֿאַר זיך מיט די צייט, און דערנאָך עטלעכע, דורך צושטעלן הויך עפעקטיווקייַט און שעפעדיק רינואַבאַל ענערגיע אין דורכשניטלעך פּרייסיז וואָס זענען שוין נידעריקער הייַנט ווי פאַסאַל פיואַלז און יאָדער, און פאַלינג.
אָבער עס איז נאָך נייטיק צו מאָובאַלייז ינוועסמאַנט געלט אין נידעריק-האַכנאָסע עקאָנאָמיעס רעכט איצט אין אַ גיכקייַט און וואָג וואָס זענען אַנפּרעסידענטיד. מיר זעען שוין, אז טראץ פארשיידענע ארויסזאגן און צוזאגן, זענען די פריוואטע קאפיטאליסטן נישט געגאנגען דאס אויספירן אליין. ווי נועם דיסקרייבד אויבן, פּריוואַט קאַפּיטאַליסץ זענען גאַנץ ווארטן פֿאַר זייער ריין ענערגיע ינוועסמאַנט פּראַספּעקס אין דעוועלאָפּינג עקאָנאָמיעס צו ווערן "דע-ריזיקירט" דורך ציבור ענטיטיז. דאָס הייסט, בקיצור נועם, אַז די פריוואטע אינוועסטירער באַקומען גרויסע סובסידיעס פון פובליק איינהייטן זיך אונטערצונעמען אינוועסטיציעס, אָבער דאַן קעשענע די גאַנצע פּראָפיטן ווען די אינוועסטיציעס צאָלן זיך. די פובליק ענטיטיז וואָס ויסטיילן די סובסידיעס קענען אַרייַננעמען זייער אייגענע רייכע לאַנד גאַווערמאַנץ, די גאַווערמאַנץ פון די נידעריק-האַכנאָסע לענדער ווו זיי קען ינוועסטירן, אָדער אינטערנאַציאָנאַלע עפנטלעך ינוועסמאַנט אינסטיטוציעס ווי די וועלט באַנק אָדער ינטערנאַטיאָנאַל מאָנעטאַרי פאַנד.
עס איז אויך דער פאַל אַז די רייך לאַנד גאַווערמאַנץ האָבן נישט מקיים די הבטחות זיי געמאכט טכילעס אין 2009 צו צושטעלן $ 100 ביליאָן אין יערלעך קלימאַט-פֿאַרבונדענע שטיצן פֿאַר אָרעם לענדער. צווישן 2015-2020, 35 הויך-האַכנאָסע לענדער האָבן געמאלדן צו צושטעלן אַ קוילעלדיק דורכשניטלעך פון $ 36 ביליאָן פּער יאָר, בלויז איין-דריט פון די $ 100 ביליאָן יערלעך צוזאָג. דערצו, אפילו די נידעריק-סוף פיגור אָוווערסטייץ די פאַקטיש מדרגה פון קלימאַט פינאַנצן וואָס רייַך לענדער צושטעלן, ווייַל לענדער קענען פאָדערן כמעט אַלץ ווי קאַנסטאַטוטינג "קלימאַט פינאַנצן." אזוי, לויט צו אַ רעוטערס געשיכטע פון 1 יוני 2023:
איטאליע געהאָלפֿן אַ זיצער צו עפענען שאָקאָלאַד און געלאַטאָ סטאָרז אַריבער אזיע. אמעריקע האט אנגעבאטן א הלוואה פאר א ברעג האטעל פארשפרייטן אין האיטי. בעלגיע האָט געשטיצט דעם פילם די רויטע ערד, אַ ליבע געשיכטע שטעלן אין די אַרגענטינע ריינפאָראַסט. און יאַפּאַן פינאַנצן אַ נייַע קוילן פאַבריק אין באַנגלאַדעש און אַ אַעראָפּאָרט יקספּאַנשאַן אין מצרים ...
כאָטש אַ קוילן פאַבריק, אַ האָטעל, טשאָקלאַט סטאָרז, אַ פֿילם און אַ אַעראָפּאָרט יקספּאַנשאַן טאָן ניט ויסקומען ווי השתדלות צו קאַמבאַט גלאבאלע וואָרמינג, גאָרנישט פּריווענטיד די גאַווערמאַנץ וואָס פאַנדאַד זיי פון רעפּאָרטינג זיי ווי אַזאַ צו די פֿאַראייניקטע פֿעלקער און רעכענען זיי צו זייער געבן. גאַנץ.
עס איז קלאָר ווי דער טאָג אַז אַ ערנסט מאָניטאָרינג סיסטעם איז איין נויטיק שריט צו אַריבערפירן באַטייַטיק פינאַנציעל רעסורסן אין לאַדזשיטאַמאַט קלימאַט פּראַדזשעקס אין דעוועלאָפּינג עקאָנאָמיעס. אָבער אין אַדישאַן, עס וועט אויך זיין קריטיש אַז ציבור ינוועסמאַנט באַנקס אין נידעריק-האַכנאָסע לענדער דינען ווי ערשטיק קאַנדויץ אין מאָווינג ספּעציפיש ינוועסמאַנט פּראַדזשעקס פאָרויס אין זייער עקאָנאָמיעס. די פובליק ינוועסמאַנט באַנקס זאָל פירן די פינאַנסינג פון ריין ענערגיע פּראַדזשעקס אין ביידע די ציבור און פּריוואַט סעקטאָרס, צוזאַמען מיט געמישט ציבור / פּריוואַט פּראַדזשעקס. מיר קענען נישט וויסן וואָס דער בעסטער מישן זאָל זיין צווישן ציבור און פּריוואַט אָונערשיפּ מיט קיין ספּעציפיש פּרויעקט אין אַ געגעבן נידעריק-האַכנאָסע מדינה (אָדער פֿאַר דעם ענין, קיין הויך-האַכנאָסע מדינה). עס איז קיין פונט צו זיין דאָגמאַטיק און פאַרהיטן אַנדערש. אָבער, אין אַלע סיטואַטיאָנס, מיר דאַרפֿן צו אַרבעטן אונטער דער דערקענונג אַז עס איז נישט גלייַך צו לאָזן פּריוואַט פירמס צו נוץ אין ראַטעס וואָס זיי האָבן באַקומען אַוועק מיט אונטער 40 יאָר פון נעאָליבעראַליזם. אויב פּריוואַט פירמס זענען צופרידן צו אָננעמען גרויס ציבור סובסידיעס צו שטיצן זייער ריין ענערגיע ינוועסטמאַנץ, זיי אויך דאַרפֿן צו זיין גרייט צו אָננעמען לימאַץ אויף זייער פּראַפיטאַביליטי. אַזאַ רעגולאַטאָרי פּרינציפּן זענען, למשל, רוטין אין די פּריוואַט יו. עס. עלעקטריק יוטילאַטיז סעקטאָר. ענלעכע סטאַנדאַרדס קענען זיין לייכט געגרינדעט אין אַלע געגנטן פון דער וועלט.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען