עס איז געווען אַ צייט אין דרום אפריקע ווען פּאָליטיש אַקטיוויס געדאַנק אַלע וואָס איז פארלאנגט פֿאַר ענדערונגען צו פּאַסירן איז צו באַנגלע איידער די אַרבעט קלאַס אַ רעוואלוציאנערע פּראָגראַם פון קאַמף, און די אַרבעט קלאַס וואָלט ספּאַנטייניאַסלי העכערונג מאַסיוו. ווי פאַלש זיי זענען געווען. אַכט יאָר נאָך די פאָרמאַל אונטערגאַנג פון אַפּאַרטהייט, עס איז נאָך פּאָליטיש אַפּאַטי, גרינדינג אָרעמקייַט און גראָב ינאַקוואַלאַטי אין די קוילעלדיק פאַרשפּרייטונג פון עשירות. די סיטואַציע איז נישט מסתּמא צו טוישן אין דער באַלדיק צוקונפֿט.
דער געדאַנק אַז די אָרעמע און עקספּלויטאַד זענען באזעסענע פון אַן אינסטינקטיוו רעוואלוציאנער עסאַנס איז יפעקטיוולי דיספּעלד דורך די לעצטע דורכפאַל פון דרום אפריקע ס הויפּט אַרבעט פעדעריישאַן צו ברענגען די מדינה צו אַ וואַוד סטאַנדסטיל מיט אַ צוויי-טאָג אַלגעמיינע סטרייק. כאָטש די סטרייק פון די קאָנגרעסס פון דרום אפריקאנער האנדעל יוניאַנז (קאָסאַטו) האט געשיקט דזשיטערז דורך די רעגירונג און די פּסאַק אפריקאנער נאַשאַנאַל קאָנגרעסס (ANC) פּאַרטיי, פּראָגרעסיוו ידעאָלאָגיע אין דרום אפריקע קלאר שרייַען פֿאַר אַ נייַע סאָרט פון קריטיש אַנאַליסיס און אַ ימפּרוווד קוואַליטעט פון סטראַטידזשיק טראכטן.
אַקטיוויסטן זענען דערגרייכט פון דער טיף אידעאָלאָגישער יבעררוק וואָס איז פארגעקומען אין די ANC-געפירט רעגירונג זינט די באַפרייַונג פון נעלסאָן מאַנדעלאַ פון טורמע מיט 12 יאָר צוריק. אין די האַרץ פון די סיממערינג קאָנפליקט צווישן אַרבעט און רעגירונג זענען די אַלאַרמינג לעוועלס פון אַרבעטלאָזיקייַט און רעגירונג ס דורכפאַל צו ינסטרומענט אָרעמקייַט לייזונג פּאַלאַסיז. דער פּלאַן פון דער רעגירונג צו פּרייוואַטיזירן שטאַט-אָונד יוטילאַטיז וואָס קאַנטראָולינג די מדינה ס עלעקטרע, טעלעקאָממוניקאַטיאָנס און באַן, איז אויסגעצייכנט פֿאַר דער הויפּט צאָרעדיק קריטיק.
די ANC וואַן די מדינה ס ערשטער דעמאָקראַטיש וואַלן אין 1994, לאַרגעלי אויף די שטאַרקייט פון וואַללערינג הבטחות ריפּליט מיט סאָציאַליסט מליצות דעקרעט אַז די נאציאנאלע עשירות וואָלט זיין "אויפגעשטעלט צו די מענטשן". מינעס, באַנקס און מאָנאָפּאָל אינדוסטריע זענען ספּאַסיפיקלי יידענאַפייד ווי טאַרגאַץ פֿאַר אַריבערפירן פון אָונערשיפּ צו "די מענטשן ווי אַ גאַנץ". מאַנדעלאַ זיך, אין אַ אָנזאָג סמאַגאַלד אויס פון טורמע איידער זיין באַפרייַונג, צוגעזאגט אַז "נאַשאַנאַליזיישאַן איז די פּאָליטיק פון די ANC און אַ ענדערונג אָדער מאָדיפיקאַטיאָן פון אונדזער מיינונגען אין דעם אַכטונג איז אַנטינגקאַבאַל."
אָבער אַכט יאָר אַראָפּ די שורה, די ANC-געפירט רעגירונג פּאָליטיק האט זיך אויסגעדרייט פול קרייַז מיט אַ געוואקסן טראָפּ אויף פּרייוואַטאַזיישאַן און אַ קאָראַספּאַנדינג מאַרדזשאַנאַלאַזיישאַן פון נאַשאַנאַליזיישאַן. די רעגירונג טענהט אז זי איז געבויעט צו דירעגיעלירן סטעיט פארמעגן, ווייל אפרטהייט איז געווען א סיסטעם געבויט אויף רעגולאציע צום בענעפיטן פון די ווייניג, ווייל די דירעגיאלאציע פון פאסט-אפארטהייט איז "צום נוץ פון פילע, צו עפֿענען די עקאנאמיע, צו פארגרעסערן איר באזע".
וואָס די רעגירונג טאַקע דאַרף צו טאָן, אָבער, איז פֿאַרבעסערן די דינסט דעליווערי מדרגה פון די שטאַט ביוראַקראַסי. דרום אפריקע ס 1.2 מיליאָן יידל קנעכט זענען, פֿאַר די רובֿ טייל, כאָופּלאַסלי ינערט און אַנמאָוטיווייטיד. גוואַלדיק קאָרופּציע איז בלויז איין סימפּטאָם פון די ומזעיק. כאָטש גענוג באַדזשיץ זענען אין פּלאַץ פֿאַר געזעלשאַפטלעך ספּענדינג און אָרעמקייַט רעליעף מגילה, די שטאַט ביוראַקראַסי האט ניט אַנדערש צו ויסצאָלן פאַראַנען געלט. אַזאַ לעטהאַרגי, טענהן אַקטיוויסטן, איז דער פּרייז וואָס די אָרעמע מוזן באַצאָלן פֿאַר אַ רעגירונג, וואָס האָט פֿאַרלאָזט די רעוואָלוציאָנערע גוואַלד און סאָציאַליסטישע פּרינציפּן, וואָס האָבן זי געבראַכט צו דער מאַכט.
סאַ קאָמוניסט פארטיי גענעראַל סעקרעטאַר דזשערעמי קראָנין וואָרנז אַז אַ דיסטאַנסינג פון די רעגירונג ס פירערשאַפט פון זייַן גראַסרוץ שטיצן באַזע שטעלן עס אין ריזיקירן פון כאַאָס און אַנאַרכיע. ער ציטירט רעגירונג פּאָליטיק פאָרמולאַטיאָן ווי אַ ביישפּיל פון ווי ביוראַקראַץ, מיט די הילף פון אמעריקאנער און וועלט באַנק פּריוואַט סעקטאָר קאָנסולטאַנץ, פאַרבייַטן מאַסע ינוואַלוומאַנט אין שליסל באַשלוס געמאכט פּראַסעסאַז.
אסאך ערקלערונגען מיט פארשיידענע גראדן פון זכות האבן פארשידענע עקספערטן פארגעשלאגן פאר דעם חידושדיקן נאכדעם וואס די אפטיילונג האט זיך געשטעלט אויף פריוואטיזאציע בפרט. איין מיינונג איז אַז דרום אפריקע, אין די טריומפאַל אַפטערמאַט פון "באַפרייַונג", געפונען זיך פארשפארט אין אַ גלאבאלע סיסטעם פאַנדאַמענטאַלי פייַנדלעך צו זיין סאָציאַליסט אַספּעריישאַנז - אַ סיסטעם איצט קאַנסאַנטרייטאַד אַרום אינטערנאַציאָנאַלע מאָנאָפּאָל קאַפּיטאַל, מיט קיין אַפּאָוזינג קראַפט צו זיין ינקריסינג כידזשעמאַני נאָך די דיסינטאַגריישאַן. פון די סאָציאַליסטישע און ניט-אַליינדע בלאַקס.
רעכט צו דער צעשטערטער מיליטערישער ספּענדינג פון דער געוועזענער, אַפּאַרטהייט רעגירונג, איז די ANC אויך סאַדאַלד מיט אַ ריזיק מאַסע פון פרעמד כויוו וואָס לויפן אין פילע ביליאַנז פון דאָללאַרס, מיט ינטערעס ריפּיימאַנץ אַליין זייַנען די צווייט גרעסטער באַדזשיטערי נומער פון די איצטיקע רעגירונג. אינטערנאציאנאלע בענק האבן אפגעזאגט אפצושרייבן דעם חוב, און דורכפאלן עס וועט נאר מאכן פראבלעמען פאר די רעגירונג אין פארזיכערן נייע הלוואות. דערפאר טיילווייז זיין פארקויפן פון סטעיט אַסעץ.
אין דער זעלביקער צייט, די מיליטאַנט רעכט פליגל אין דרום אפריקע איז שטארק באגאנגען צו אַ מאַרק-געטריבן עקאנאמיע. די ANC 'ס פּאָליטיק באַשטימען אויף פּרייוואַטאַזיישאַן קענען זיין טיילווייז געזען ווי אַ האַנדל-אַוועק מיט זיין ערשטע פייַנט אין די אינטערעסן פון "ויסגלייַך". עס איז קלאָר אַז קיינער אין זיין רעכט מיינונג וויל אַ ריסערדזשאַנס פון די מין פון נעאָ-נאַצי טערעריזאַם וואָס האָט צעבראכן פּאָליטיש נאַגאָושייישאַנז אין די אָנהייב פון דרום אפריקע ס ערשטער דעמאָקראַטיש ילעקשאַנז אַכט יאר צוריק. די ANC איז געווען געצווונגען דעמאָלט צו מאַכן פּאָליטיש קאַמפּראַמייזיז און צו אַדאַפּט פּאַלאַסיז וואָס עס קען נישט אַנדערש האָבן באַטראַכט, אויב עס איז נישט פֿאַר די פאַקטיש און באַלדיק סאַקאָנע פון רעכט-פליגל טערעריזאַם.
דער פאַקט אַז רעכט-פליגל עקסטרעמיזם איז נאָך זייער פיל לעבעדיק אין דרום אפריקע איז געווען כיילייטיד לעצטנס ווען די פּאָליצייַ טוואָרטיד אַ פּלאַנעווען דורך טערעראַסץ צו בלאָזן די קאָנפֿערענץ צענטער אין די פֿאַראייניקטע פֿעלקער ס וועלט סאמיט אויף סאַסטיינאַבאַל אנטוויקלונג, גענומען אָרט אין דזשאָהאַננעסבורג. עלף ווייסע קאָנספּיראַטאָרס אַרייַנגערעכנט עלטער דינען אַרמיי אָפיצירן ווארטן איצט אויף פּראָצעס אויף קלאַדזשאַז פון טריזאַן און טערעריזאַם. זייער אונטערערדישער פירער, וואס איז אנגערופן געווארן דורך די פאליציי אלס געוועזענער ארמיי אפיציר תומא וואָרסטער, איז נאך אויף דער אנטלויף. ער איז אַלעדזשד צו האָבן פֿאַרבינדונגען מיט ווייַס סופּרעמאַסיסט גרופּעס אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
וועלכער די סאָפעקדיק מעריץ פון "ויסגלייַך", דערווייַל, עס איז זיכער דער פאַל אַז די אַנאַנס און די רעגירונג ס צעבראכן הבטחות פון געזעלשאַפטלעך טראַנספאָרמאַציע האָבן ריזאַלטיד אין וויידספּרעד ציניסם צווישן ברייט סעקשאַנז פון דער באַפעלקערונג און אַ מיד דיסטראַסט פון אַלע זאכן פּאָליטיש.
די קאָמוניסט-געפירט אַרבעט באַוועגונג פון דער מדינה בלײַבט פארדינען דעם קאַפּיטאַליסטישן וועג וואָס די רעגירונג האָט "סלאַוויש נאכגעגאנגען". קאָסאַטו וואָרנז אַז אויב די רעגירונג האלט צו פאַרווערן מערהייט אַספּעריישאַנז, עס איז בלויז אַ ענין פון צייט איידער טוערס און די אָרעם "נעמען די צוקונפֿט אין זייער אייגן הענט". צייט און דרוק וועט ווייַזן אויב דאָס איז אַ אמת אָפּשפּיגלונג פון די שטימונג אויף דער ערד. געגעבן די גראַד פון אַפּאַטי עווידאַנסט דורך אַ לעפיערעך נידעריק טורנאָוט פֿאַר די לעצטע צוויי-טאָג אַלגעמיינע סטרייק פון קאָסאַטו, די פּראָגנאָז פון די אַרבעט פעדעריישאַן פון אַ טוערס אויפֿשטאַנד איז באזירט אויף ווישפול טראכטן און עס פעלן אַנאַליטיש שטרענגקייַט. די פאַקטיש אַרויסרופן פֿאַר Cosatu איז צו העכערונג העכער זיין קורץ-טערמין פּאָליטיש נויט פון קאָרמען די כעדליינז און צו מאַכן אַ קריטיש ריאַסעסמאַנט פון זיין לאַנג-טערמין סטראַטעגיע.
גלײכצײטי ק הא ט ד י פאליטיש ע אומצופרידנקײ ט אוי ף ד י לינקע ר זי ך שוי ן געגאנגע ן איבע ר פו ן דעזילוזאציע , צ ו א סארט ן פארצװײפלט ן אינטעלעקטועל ן ניהיליזם . לינקע קריטיקער, ווי זייערע רעכטע קעגנערס, וועלכע זענען באשלאסן צו זיין אומגליקלעך, האבן אנטוויקלט א נייגעריגע מעגליכקייט זיך צו וואקן אין די שלעכטע נייעס. זיי פאַרלאָזן צו געבן קרעדיט ווו קרעדיט איז טאַקע רעכט צו דער רעגירונג. קימאַט צוויי מיליאָן אָרעמע פאַמיליעס זענען אריבערגעפארן פון שלעכט כאַץ און שאַקז צו געהעריק האָוסינג. עס איז פריי מעדיציניש זאָרג פֿאַר די אָרעם, די אַוויילאַבילאַטי פון קינד שטיצן גראַנץ, אַן יקוואַליזיישאַן פון פּענשאַנז, און די צושטעלן פון ריין וואַסער און היגיענע ווו גאָרניט עקסיסטירט פריער.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען