ביטע הילף זנעט
מקור: די ינטערסעפּט
פאָטאָ דורך Timeckert / Shutterstock
פילע מענטשן דאָ טראַכטן זיי זענען זיכער פון קלימאַט ענדערונג, דער זשורנאַליסט פון אַ דייַטש צייטונג דערקלערט צו מיר. זיי טאָן ניט זען עס ווי אַ באַלדיק סאַקאָנע, ווי קאָוויד -19. זיי זעען די גרינע אלס שווינדלער, וואס ווילן אוועקנעמען זייערע ביליקע יום-טובים. ― װאָס האָט איר צו זײ צו זאָגן?
די קשיא איז געקומען דורך ווידעא רופן אין שפּעט יוני, און איך איז געווען, אין דעם מאָמענט, זויער אין מיין ניט-לופט-קאַנדישאַנד היים, גריפּט דורך אַ היץ-כוואַליע וואָס וואָלט, איידער די וואָך איז געענדיקט, טייטן וועגן קסנומקס מען אין בריטיש קאָלאָמביע, קאַנאַדע, און קאָכן טאָמער אַ ביליאָן מאַרינע באשעפענישן אויף סקאָרטשינג שאָרליינז. איבער די יאָרן, איך האָבן פייסט פילע אַזאַ "פארוואס זאָל איך זאָרגן" פראגעס, און איך יוזשאַוואַלי פּרובירן צו דערגרייכן אַ מין פון מאָראַליש אַרגומענט וועגן אונדזער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו יונגערמאַן מענטשן אפילו ווען מיר זענען נישט מיד ימפּאַקטיד. אָבער ווייַל איך איז געווען פיל צו הייס און בייז פֿאַר הויך-מיינדאַדנאַס, וואָס איך געהאט צו זאָגן אַנשטאָט איז "געבן עס אַ מינוט."
וואָס איך מענט איז אַז ווען עס קומט צו מאַכן אַ פּאָליטיש קאַלקולוס וועגן וואָס מענטשן וועלן און וועט נישט אָננעמען דורך קלימאַט פּאָליטיק, עס איז קיינמאָל קלוג צו רעכענען די ערד ווי אַ שליסל אַקטיאָר. אונדזער פּלאַנעט האט אַ וועג צו אַרייַנלייגן זיך אין די חשבונות, געשווינד טוישן די מיינונגען פון די וואס ימאַדזשאַנד זיך צו זיין זיכער.
דאָס איז זיכער געווען דער פאַל אין דייַטשלאַנד איידער די פעדעראלע ילעקשאַנז קומען אַרויף אין סעפטעמבער. אין יוני, די גרין פארטיי איז געווען סליידינג אין די פּאָללס, אונטער שווער באַפאַלן ווי קילדזשויז פֿאַר טשאַד פּרייסינג פּלאַנז וואָס וואָלט סטראַשען באליבטע וואַקאַציע אין מאַללאָרקאַ (אין ענטפער צו די באַקלאַש, די פּאַרטיי געשטיצט אַוועק די האַרט פּאַלאַסיז). ווייניקער ווי אַ חודש שפּעטער, די פּאָליטיש לאַנדשאַפט קוקט זייער אַנדערש. דייַטש באאמטע דערוואַרטן די טויט אָפּצאָל פון יולי ס פלאַדז צו קריכן צו מער ווי 200 מענטשן, מיט פילע מער ינדזשערד און האַרץ ינפראַסטראַקטשער סוועפּט אַוועק. קלימאַט ענדערונג איז איצט אין דער צענטער פון די דייַטש וואַלן דעבאַטע, און די גרינז זענען אונטער באַפאַלן פון די קלימאַט לינקס פֿאַר געגאנגען ווייך.
ווען איך האב פארעפנטלעכט "דאס ענדערונגען אלץצוריק אין 2014, איך אַרייַנגערעכנט אַ ציטאַט פון Sivan Kartha, עלטער געלערנטער מיט די סטאָקכאָלם ענוויראָנמענט אינסטיטוט: "וואָס איז פּאָליטיש רעאַליסטיש הייַנט קען האָבן זייער קליין צו טאָן מיט וואָס איז פּאָליטיש רעאַליסטיש נאָך נאָך עטלעכע הורריקאַנע קאַטרינאַס און נאָך עטלעכע סופּערסטאָרם סאַנדיס און נאָך עטלעכע אנדערע. טייפון באָפאַס האָט אונדז געטראָפן. ”
זיכער גענוג, מיר האָבן יקספּיריאַנסט נאָך עטלעכע פון די סטאָרמז, און דעמאָלט אַ ביסל מער. לעצטע פלאַדינג אין הענאַן, טשיינאַ, איז דיסקרייבד ווי די כעוואַסט אין 1,000 יאָר, און דיספּלייסט עטלעכע 200,000 מענטשן. ס'איז א גוטער געוועט, אז עס וועט נישט דויערן נאך טויזנט יאר ביז אזא סארט אומגליק וועט נאכאמאל קומען. און דעמאָלט עס איז די פייַער און רויך, זומער נאָך דערשטיקן זומער. קאַליפאָרניאַ. אָרעגאָן. בריטיש קאָלאָמביע. סיביר. עס איז ניט קיין ווונדער אַז אַ נייַע עקאָנאָמיסט / יאָוגאָוו אַנקעטע טרעפט אַז פֿאַר די ערשטער מאָל זינט עס אנגעהויבן די יבערבליק אין 2009, יו. קלימאַט אפילו שלאָגן אויס "די עקאנאמיע," בשעת פאַרברעכן, ביקס קאָנטראָל, אַבאָרשאַן און בילדונג אַלע טריילד ווייַט הינטער.
דעם סאָרט פון אַרויסגעבן ראַנג איז, פון קורס, ווילד. דער פאַקט אַז ווער עס יז מיינט אַז די פעסטקייַט פון די פּלאַנאַטערי סיסטעמען וואָס שטיצן אַלע לעבן קענען זיין פּרייד אַחוץ "די עקאנאמיע" אָדער "געזונט" - אָדער פיל פון עפּעס אין אַלע - איז אַ סימפּטאָם פון די מעטשאַניסטיק היבריס וואָס האָט אונדז אין דעם באַלאַגאַן. אויב אונדזער קלימאַט קאַלאַפּס, אַזוי אַלץ אַנדערש, און דאָס זאָל זיין דער אָנהייב פון אַלע דיסקוסיעס אויף דער טעמע. נאָך, די אַנקעטע ריפלעקס די פאַקט אַז עפּעס דראַמאַטיק איז טשאַנגינג אין ציבור מערקונג: אַ דראַפּינג אַוועק פון די פאַנטאַזיע פון זיכערקייַט אין די רייַך טיילן פון דער וועלט, ווי געזונט ווי די אָנהייב פון קראַקס אין די אמונה אַז געלט און טעכנאָלאָגיע וועט געפֿינען סאַלושאַנז פּונקט אין דער צייט.
קלימאַט ינאַקשאַן אין די רייַך וועלט איז קיינמאָל טאַקע וועגן אָפּלייקענונג. בעלגיאַנס און דייטשישער האָבן געוואוסט אַז קלימאַט ענדערונג איז פאַקטיש; זיי נאָר געדאַנק אָרעם לענדער וואָלט טראָגן דעם בראַנדיד פון עס. און ביז לעצטנס, זיי זענען רעכט. מיט עטלעכע יאָר צוריק, האָט מיר געזאָגט אַ באַקאַנטער מעטעאָראָלאָגיסט אין בעלגיע, אַז איר ביגאַסט אַרויסרופן אין קאָמוניקירן די דרינגלעך פון די קלימאַט קריזיס איז געווען אַז אירע צוקוקער האָבן אַקטיוולי געקוקט פאָרויס צו האָבן אַ וואַרעם קלימאַט, וואָס זיי ימאַדזשאַנד ווי עפּעס נעענטער צו די בורגונדי געגנט פון פֿראַנקרייַך. סימילאַרלי, אָרעגאָן און וואַשינגטאָן שטאַט, נאָר אַ פּאָר פון יאָר צוריק, האָבן קאָופּינג מיט סקייראַקאַטינג האָוסינג קאָס ווי טראָנגס פון קאַליפאָרניאַנס אריבערגעפארן צפון. פילע האָבן געגלויבט די פֿאָרויסזאָגן אַז די פּאַסיפיק נאָרטוועסט וואָלט זיין אַ גרויס קלימאַט געווינער, מיט עטלעכע מאַפּינג סאַגדזשעסטיד אַז די געגנט וואָלט זיין פּראָטעקטעד פון די טריקעניש, היץ כוואליעס און פירעס וואָס האָבן ויסגעמוטשעט די דאָרעמ - מייַרעוודיק יו. עס. - בשעת אַ ביסל מער היץ און אַ ביסל ווייניקער רעגן וואָלט מאַכן וואַשינגטאָן און אָרעגאָן ס קיל, נאַס קליימיץ מער ווי קאַליפאָרניאַ אין זייַן כבוד טעג. עס סימד ניט נאָר סאַפער אָבער, פֿאַר פילע גלייַך מיט טעק געלט, אויך ווי אַ קלוג גרונטייגנס מאַך.
נו, עס ווײַזט זיך אויס אַז אַ פּלאַנעט וואָס גייט מיט הייווירע פירט זיך נישט אויף אין לינעאַרע וועגן וואָס זענען גרינג פֿאַר גרונטייגנס אגענטן אָדער ולטראַריטש דאָאָמסדייַ פּרעפּערז צו פאָרויסזאָגן. יאָ, אַ וואָרמער וועלט מיטל אַז קאַליפאָרניאַ ס טעמפּעראַטורעס ווערן מער ווי מעקסיקא, און אָרעגאָן איז אַ ביסל מער ווי קאַליפאָרניאַ. אבער עס איז אויך אמת אַז אומעטום דרייט זיך קאַפּויער. די פּאַסיפיק נאָרטוועסט איז נישט צוגעפאסט צו די סאָרט פון היץ וואָס איז געוויינטלעך אין סאָוטהערן קאַליפאָרניאַ און נעוואַדאַ, און די פעלן פון לופט קאַנדישאַנינג איז דער קלענסטער פון עס. לאַקס - אונדזער געגנט שליסלשטיין מינים - דאַרפֿן קיל וואַסער צו בלייַבנ לעבן, און יונג לאַקס וואַקסן אין ללבער פון פריש וואַסער וואָס דעם זומער האָבן וואָרמד אַרויף ווי הייס טאַבס. ססיענטיסץ מורא אַז פילע פון די יונג פיש וועט נישט מאַכן עס.
אויב לאַקס פּאַפּיאַליישאַנז ייַנבראָך, דאָס וועט צינגל אַ קאַסקייד פון אָנווער ריטשינג געזונט ווייַטער פון די געשעפט פישערייַ. די חיות זענען הייליק פֿאַר יעדער ינדידזשאַנאַס קולטור אין דער געגנט; זיי זענען קריטיש עסנוואַרג צו יקאָניק (און שפּירעוודיק) מאַרינע מאַמאַלז אַרייַנגערעכנט אָרקאַס און סטעלער ים ליאָנס; און זיי זענען ינטאַגראַל צו די געזונט פון טעמפּעראַט ריינפאָראַסץ, ניט בלויז צו די בערז און אָדלער וואָס קאָרמען אויף זיי אָבער אויך צו די טשאַד-סיקוועסטערינג ביימער זיי פערטאַלייז.
וואָס שייך דעם געדאַנק אַז קאַליפאָרניאַנס זאָל מאַך צפון צו אַנטלויפן פון פייַער, דער חלום איז דאָך אויפגעשטאנען אין פלאַמעס. לעצטע זומער, דעדלי ווילד פייערס געצווונגען יוואַקיאַוויישאַנז נאָר מזרח פון פּאָרטלאַנד, אָרעגאָן, און ווי איך שרייַבן, רויך פון די שטאַט באָאָטלעג פייַער איז קאַנטריביוטינג צו די פלוים וואָס בלאָט אויס די זון ווי ווייַט אַוועק ווי ניו יארק סיטי. אַזוי, ניין, אָרעגאָן איז נישט זיכער. ניו יארק איז נישט זיכער. דייטשלאנד איז נישט זיכער. ינ ערגעצ ניט אַז ימאַדזשאַנד זיך זיכער איז זיכער.
דאָס איז געווען דער אָנזאָג פון אַ קאָואַלישאַן פון אומות אויף די פראָנט שורות פון קלימאַט דיסראַפּשאַן. רעספּאָנד צו די דייַטש פלאַדז, די קלימאַט וואַלנעראַבלע פאָרום ארויס אַ דערקלערונג, געחתמעט דורך Mohamed Nasheed, געוועזענער פּרעזידענט פון די מאַלדיוועס.
אין ביכאַף פון די קלימאַט שפּירעוודיק לענדער איך וואָלט ווי צו אויסדריקן סאָלידאַרישקייט און פאָרשלאָגן מיין שטיצן און תפילות צו די מענטשן פון דייַטשלאַנד ווי זיי ליידן די ימפּאַקץ פון די קאַטאַסטראָפיק פלאַדז. כאָטש ניט אַלע זענען אַפעקטאַד גלייַך, די טראַגיש געשעעניש איז אַ דערמאָנונג אַז אין די קלימאַט נויטפאַל קיין איינער איז זיכער, צי זיי לעבן אויף אַ קליין אינזל פאָלק ווי מייַן אָדער אַ דעוועלאָפּעד מערב אייראפעישער שטאַט.
דער סובטעקסט, פון קורס, איז געווען אַז זיכערקייַט איז לאַנג שוין אַ ווייַט חלום פֿאַר מענטשן לעבעדיק אין נידעריק-ליגנעריש אינזלען ווי די מאַלדיוועס, און אַז רעקאָרד-ברייקינג היץ און פלאַדז האָבן גנבענען לעבן, פון פּאַקיסטאַן צו מאָזאַמביק צו האיטי, פֿאַר אַ גוטן בשעת איצט. דערצו, אויב רייַך לענדער ווי דייַטשלאַנד און די יו. אַנדערוואָטער קאַבינעט באַגעגעניש אין 2009 אין אַן פּרווון צו כאַפּן די שרעק וועגן ים שטאַפּל העכערונג איידער אַ קלימאַט שפּיץ פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער), פיל פון די ווייטיק איצט פארשפארט אין קען זיין אַוווידאַד. דער אמת איז אַז אונדזער פּלאַנעט און זיין מענטשן האָבן געבלאזן אַ סימפאָניע פון אַלאַרמס אין די לעצטע יאָרצענדלינג; די מעכטיקע האָבן פּשוט אויסדערוויילט נישט צו היטן זיי.
פארוואס? עס קומט צוריק צו די מעשיות אַזוי פילע פון אונדז אין דער רייַך וועלט האָבן דערציילט זיך וועגן אונדזער קאָרעוו זיכערקייַט. אַז ווען דער קלימאַט קריזיס וועט שלאָגן, עס וואָלט זיין אנדערע (לייענען: שוואַרץ, ברוין, ינדיגענאָוס, פרעמד) וואָס וואָלט טראָגן די ריזיקירן. און אויב דאָס איז געווען אַ שלעכט געוועט, און דער קריזיס קומט צו אונדזער קהילות, מיר וואָלט נאָר מאַך ערגעץ מער פּראָטעקטעד. צו אָרעגאָן אָדער בריטיש קאָלאָמביע אָדער די גרויס לאַקעס אָדער אפֿשר, אויב די טינגז זענען טאַקע שווער, אַלאַסקאַ אָדער יוקאָן. אין אנדערע ווערטער, מיר וואָלט טאָן פּונקט וואָס צפון אמעריקאנער, אייראפעישער און אַוסטראַליאַן גאַווערמאַנץ גרויזאַם באַשטראָפן און פאַרשעמען מייגראַנץ אויף אונדזער געמארקן (אַרייַנגערעכנט קלימאַט מייגראַנץ) פֿאַר טאן: פּרווון צו באַקומען צו זיכערקייַט. ווי וואַסער געלערנטער Peter Gleick לעצטנס געשריבן, מיר זען די ימערדזשאַנס פון "צוויי קלאסן פון פליטים: יענע מיט די פרייהייט און פינאַנציעל רעסורסן צו פּרובירן, פֿאַר אַ בשעת, צו אַנטלויפן פון גראָוינג טרעץ אין שטייַגן, און די וואס וועט זיין לינקס הינטער צו ליידן די קאַנסאַקווענסאַז אין די פאָרעם פון קראַנקייַט, טויט און צעשטערונג."
אין דעם זומער פון פייערס און פלאַדז, עס סימז צו זיין פאַרטאָג פֿאַר פילע אַז אפילו די בייז פאָרעם פון קלימאַט אַפּאַרטהייט איז מסתּמא אַן אילוזיע פֿאַר אַלע אָבער די אַלטראַריטש. ווי נאַשיד האט געזאגט, און ווי די ניו יארק טיימס האט עקאָוד אין אַ אַמאַנאַס headline אָוווערלייד אויף אַ פאָטאָגראַפיע פון אַ ברענען בנין: "קיינער איז זיכער." מיר זענען אַלע פארכאפט אין דעם קריזיס - צי אונטער דעם רילענטלאַס פּאַל פון רויך, אָדער אין אַ היץ וואָס שלאָגן ווי אַ גשמיות וואַנט, אָדער אונטער ריינז און ווינטן וואָס וועט נישט האַלטן. אפילו אין די פאראייניגטע שטאטן, געבויט אויף דער יסוד פון דער גרעניץ, קען מען מער נישט אפהאלטן דעם קלימאט קריזיס אויף עפעס א ווייטן ארט אדער צו א ווייטן צוקונפטיגע צייט. מיר זענען פריש אויס פון "אויס דאָרט" - צי ספּיישאַלי אָדער צייט.
אַחוץ, דאָך, Jeff Bezos, דער מענטש וואָס נאָר אין פאַל מיר מיסט זיין קאַרטאָאָניש פּלורי-פּלאַנעטאַרי גרענעץ פאַנטאַזיע, טראָגן אַ קאָוובוי הוט און שיך פֿאַר די דזשויריד און געקומען צוריק גאַשינג וועגן ווי ער האט געזען די צוקונפֿט, און עס איז געווען טאַקסיק פּלאַץ דאַמפּס. "מיר דאַרפֿן צו נעמען אַלע שווער אינדוסטריע, אַלע פּאַלוטינג אינדוסטריע, און מאַך עס אין פּלאַץ און האַלטן ערד ווי דעם שיין יידלשטיין פון אַ פּלאַנעט וואָס עס איז," ער האט מאָומאַנץ נאָך טאַטשדאַון.
דאָס, רעכט דאָרט, איז דער קרוקס פון אונדזער קריזיס: די פּערסיסטענט פאַנטאַזיע, טראָץ אַלע סיבה און זאָגן, אַז עס זענען קיין שווער לימאַץ צו קאַפּיטאַל ס קאַפּאַציטעט צו האַלטן ווענדן לעבן אין נוץ, אַז עס וועט שטענדיק זיין אַ נייַ גרענעץ צו האַלטן די לוקראַטיוו. שפּיל געגאנגען. ווי דזשאַסטין קאַלמאַ געשריבן אין דער ווערגע, "שטעקן אַנוואָנטיד שטאָפּן אין אַ אָרט וואָס איז פּאָנעם אויס פון דערזען, אויס פון גייַסט איז אַ מיד געדאַנק. דאָס איז דער זעלביקער אַלט מיינונג וואָס האט דאַמפּט ינדאַסטריאַל וויסט אויף קאַלאַנייזד פעלקער און קוואַרטאַל פון קאָלירן פֿאַר סענטשעריז. ” און דאָס איז דער זעלביקער אַלט מיינונג וואָס קאַנווינסט די רעזידאַנץ פון דייַטשלאַנד און די פאַרייניקטע שטאַטן אַז קלימאַט ברייקדאַון איז נישט אַ דרינגלעך קריזיס - ביז עס צעבראכן אַלע איבער זיי.
אויב נאָר בעזאָס וואָלט אַזוי געטראַכט, וואָלטן מיר אים געקאָנט גראָדן, אים צאָלן און זײַן פֿאַרטיק. אָבער ער איז בלויז די גראַססאַסט מאַנאַפעסטיישאַן פון אַ לאָגיק וואָס פּערוויידז אונדזער הערשן קלאַס: פֿון סענ. טעד קרוז דזשעטינג אַוועק צו די פינף-שטערן ריץ-קאַרלטאָן אין קאַנקון, מעקסיקא, בשעת טעקסאַס פראָזע צו Peter Thiel פּלאַנירונג זיין לוקסוס בונקער אין ניו זילאַנד. און אזוי לאנג ווי די רייכע און מעכטיגע גלייבן ווייטער אז ס'איז דא א "אאוטן" צו אייננעמען זייערע מעשהלעך, גייען זיי שטארק באשיצן די ביזנעס-ווי-געוויינטליכע מאשין וואס וועט אפהאלטן די איבעריגע פון אונז ברענט דא.
נעמי קליין איז אַן עלטערע קאָרעספּאָנדענט אין דער ינטערסעפּט און די ינאַוגוראַל גלאָריאַ סטעינעם ענדאָוועד פאָרזיצער פון מעדיע, קולטור און פעמיניסט שטודיום אין רוטגערס אוניווערסיטעט. זי איז אַ אַוואָרד-ווינינג זשורנאַליסט און בעסטער-סעלינג מחבר, לעצטנס פון "אויף פייער: די ברענען פאַל פֿאַר אַ גרין ניו אָפּמאַך." זי האָט אויך געשריבן "דער שלאַכט פֿאַר גן עדן," "ניין איז ניט גענוג," "דאָס ענדערונגען אַלץ," "די שוידער דאָקטערין," און "קיין לאָגאָ."
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען