"אין פאַקט, איר קען נישט דערוואַרטן צו הערן דעם פון אַ סעקרעטאַרי פון דיפענס, אָבער אין טערמינען פון אונדזער ריבאַלאַנס אין די ברייט זינען, פאָרן TPP איז ווי וויכטיק פֿאַר מיר ווי אן אנדער ערקראַפט טרעגער." — סעקרעטאר פון פארטיידיגונג אשטאן קארטער
מער ווי פֿירמע פּראַפיץ האָבן געטריבן די איצט געפונען נאַגאָושייישאַנז פֿאַר די טראַנס פּאַסיפיק פּאַרטנערשיפּ (טפּפּ) האַנדל העסקעם דיזיינד צו ויסשטימען 40% פון די וועלט 'ס גאַנץ יערלעך פּראָדוקציע פון עשירות און רעסורסן. געוועזענער אַססיסטאַנט סעקרעטאר פון פארטיידיגונג, טשאַס וו. פרימאַן, האָט דאָס גוט געזאָגט ווען ער האָט דערקלערט אז TPP איז א "בולווארק קעגן די העכערונג פון כינעזער איינפלוס אין אזיע-פּאַסיפיק ראיאן. [עס] איז וועגן דזשיאָופּאַליטיקאַל השפּעה, נישט וועגן עקאָנאָמיק - אפילו בוטשערד עקאָנאָמיק.
צום באַדויערן, די קורץ-טערמין געאָסטראַטעגיש נול-סאַכאַקל טינגקינג וואָס געפירט צו בעידזשינג ס יקסקלוזשאַן פון די טפּפּ נאַגאָושייישאַנז וועט פאַרשטאַרקן די קאַמפּעטיטיוו-מיליטעריש און עקאָנאָמיש-דינאַמיק פון יו-כינעזיש קאַמפּעטיטיוו ינטערעפּענדענסע. מיט די יו. עס.-טשיינאַ געווער ראַסע און זייער קאַמפּיטינג "וויטאַל אינטערעסן" די פאָקוס פון יו.
TPP נאַגאָושייישאַנז האָבן שוין די עקאָנאָמיש ברעג פון וואָס דעמאָלט סעקרעטאַרי פון שטאַט הילאַרי קלינטאן גערופֿן די פאַרייניקטע שטאַטן "דיפּלאָמאַטיק, עקאָנאָמיש, סטראַטידזשיק" דרייפּונקט צו אזיע, שפּעטער יופעמיסטיק ריבראַנדיד "ריבאַלאַנסינג" צו נישט צו שרעקן כינע ס עליט.
פארהאנדלט בעסאָד צווישן די יו. באַדינונגען; עלעקטראָניש האַנדל; אינטעלעקטואַל פאַרמאָג [אַרייַנגערעכנט פאַרמאַסוטיקאַלז]; אַרבעט" און מער. מען האָט מיר געזאָגט אז עס וועט געדויערן נאך א חודש ביז אלע 30 קאפיטלען פונעם אפמאך וועלן זיין בארעכטיגט פאר פובליק דורכקוק, אָבער ליקס ינפאָרמירן אונדז אַז פילע פון זייַן פּראַוויזשאַנז אָווועררייד וויכטיק נאציאנאלע רעגיאַליישאַנז, טראַמפּינג וואָס בלייבט פון יו. עס. דעמאָקראַסי און זיכערהייט פון אנדערע פעלקער. עס אַוואַדע "וועט נידעריקער טעראַפס, דעפּרעסיע לוין, און צעשטערן די סוויווע."
די באַשערט טענטשאַנז צווישן רייזינג און דיקליינינג כוחות זענען געקומען מיט טשיינאַ ס העכערונג אין די לעצטע דרייסיק יאָר. נאָך 150 יאָר פון קאַלאַנייזד; און ליידן אַניקוואַל טריטיז, רייסיזאַם, דערנידעריקונג, און מאַרדזשאַנאַלאַזיישאַן דורך די מערב און יאַפּאַן, פילע אין טשיינאַ גלויבן פאַרשטיייק אַז צו ומקערן די מיטל קינגדאָם ס היסטארישן ראָלע די נאָרמז געגרינדעט דורך די דאָמינאַנט כוחות פון דער פאַרגאַנגענהייט מוזן זיין געביטן - ניט קלענסטער די ברעטטאָן וואָאָדס פינאַנציעל סיסטעם. אזוי כינע ינישיייטיד די שאַנגהאַי קאָאָפּעראַטיאָן ארגאניזאציע, נייַ זייַד ראָודז, און געלייגט פאָדערן צו 80% פון די דרום טשיינאַ ים אין סדר צו רייסטאַבלישיז טשיינאַ ס געאָוסטראַטעטיק "וועלט אינזל" אין די האַרץ פון עוראַסיאַ. עס זאָל האָבן קומען ווי קיין יבערראַשן אַז ווען בעידזשינג איז געווען געלייקנט באַטייַטיק ראָלעס אין די יו. פּראָמולגאַטיאָן פון די TPP וועט ספּור טשיינאַ ס קאמפאניע צו שאַפֿן די רעגיאָנאַל קאָמפּרעהענסיווע עקאָנאָמיק פּאַרטנערשיפּ (RCEP) פריי האַנדל העסקעם וואָס יקסקלודז די פאַרייניקטע שטאַטן. אלא ווי פּערסוינג פּראָסט זיכערהייט געווינען-געווינען סאַלושאַנז, די יו. עס. עליט האט געזוכט מיליטעריש און עקאָנאָמיש פול ספּעקטרום דאַמאַנאַנס. געוועזענער אבאמא נאַשאַנאַל סעקוריטי אַדווייזער טאָם דאָנילאָן דערקלערט אַז, "די יבעררוק אין פאָקוס צו די אזיע-פּאַסיפיק געגנט איז ניט נאָר אַ ענין פון מיליטעריש בייַזייַן. אלא, עס איז אַן אָנשטרענגונג צו כאַרניס אַלע עלעמענטן פון יו. עס. מאַכט: מיליטעריש, פּאָליטיש, האַנדל און ינוועסמאַנט, אַנטוויקלונג און וואַלועס.
פֿון דעם פּערספּעקטיוו, די דיפּלוימאַנט פון 60% פון די נאַווי און לופט פאָרס צו די אזיע-פּאַסיפיק געגנט דאַרף זיין ריינפאָרסט דורך אנדערע דימענשאַנז פון יו. אָבער, ווי דאָנלאָן, הילאַרי קלינטאָן און אנדערע אַדוואַקאַץ פון ווייך און קאָוערסיוו מיליטעריש מאַכט פֿאַרשטיין אַז מיליטאַריסם איז אַן אַנפּרידיקטאַבאַל, לימיטעד און טינסאַל געצייַג. דורך דיפּלי ינטאַגרייטינג ניט-כינעזיש אזיע-פּאַסיפיק עקאָנאָמיעס און סאַסייאַטיז אין די פון די יו. ציען און סעדוקשאַנז. פאַרלאָרן די ליבשאַפט פון די רייזינג דורות פון קארעע און אנדערע אזיע-פּאַסיפיק פעלקער מיט - למשל מער דרום קאָרעיִש סטודענטן לאָעט צו לערנען אין טשיינאַ ווי אין די יו. עס. - האט לאַנג טערמין ימפּלאַקיישאַנז. צווישן זיי איז די ריזיקירן פון אַנדערמיינינג אַלייאַנסאַז און פאַרלירן די אמעריקאנער פרעמד מיליטער באַסעס וואָס האָבן לאַנג געשפילט קריטיש ראָלעס אין די יו.
שיין די אזיע-פּאַסיפיק העגעמאָן
TPP און די פּיוואָט זענען 21 יאָרהונדערט מאַנאַפעסטיישאַנז פון אַ לאַנג געשיכטע. בערך אין דער זעלבער צייט וואס אדמיראל פערי האט "געעפנט" יאפאן מיט וואָרשיפּס, האָט דער צוקונפטיקער יו. סוחר און מיליטעריש שיפן פון דער תקופה פארלאנגט קאָאַלינג סטיישאַנז צו קרייַז די פּאַסיפיק, און קאַמפּיטינג קאָלאָניאַל כוחות זענען אין קיין שטימונג צו טיילן די סטעפּינג שטיינער צו אזיע מיט די אמעריקאנער אַפּסטאַרט. דער אמעריקאנער וועג צו אימפעריע איז אזוי צייטווייליג אפגעשטעלט געווארן, און סעווארד האט זיך באזעצט פאר זיין "פאלי" - אלסקא, די צפון בריק צו אזיע.
אין 1898 די שפּאַניש אימפעריע איז געווען אין אַראָפּגיין. געדריקט דורך טעדי רוזעוועלט, סענאַטאָר קאַבאָט-לאָדזש און די נייוואַל וואָרפער טעאָריסט קאַפּיטאַן מאַהאַן, די יו. עס. האט געבויט די נייוואַל פליט דארף צו קאָנקורירן מיט בריטאַן. אין דערצו, אַ דעוואַסטייטינג גרויס עקאָנאָמיש דעפּרעסיע ספּערד פינאַנסירז און פאַרמערס צו פאָדערן די קאָנקוועסט פון נייַע מארקפלעצער - ספּעציעל טשיינאַ, די הייליק גריל פון קאַפּיטאַליזאַם. זיי האָבן געגלויבט אַז מיליאַנז פון ימאַדזשאַנד כינעזיש קאָנסומערס וועלן האַלטן יו.
אין קריזיס עס איז געלעגנהייט. די זינקען פון די יו. מיין אין האַוואַנאַ האַרבאָר דורך נאָך אומבאַקאַנט אַסילאַנץ צוגעשטעלט פרעזידענט מאַקינלי די אַנטשולדיקן דארף צו פירן מלחמה ווידער ספּאַין. סטעפּינג שטיינער צו אזיע: די פיליפינען, גואַם, און סייפּאַן זענען קאַנגקערד (ווי קובאַ און פּוערטאָ ריקאָ) און האַוואַיי, מיט זייַן פּערל פון אַ פּאָרט, איז אַנעקסעד. אין דער ערשטער העלפט פון די 20 יאָרהונדערט, וואַשינגטאָן, לאָנדאָן און טאָקיאָ האָבן זיך געזוכט אין אזיע און די פּאַסיפיק, קאַלמאַנייטינג אין יאַפּאַן ס גאָר באַזיגן און בריטאַן ס אָנווער פון אימפעריע. די פּאַסיפיק איז געווארן אַן "אמעריקאנער לייק," און יו. עס. רעגיאָנאַל העגעמאָניע איז פארשטארקט דורך נידעריק און הויך-ינטענסיטי וואָרפער, סי.איי.עי. סובווערסיאָנס, קליענט גאַווערמאַנץ, און דורך הונדערטער פון יו. עס. מיליטער באַסעס וואָס אַרומרינגלען טשיינאַ און די סאוועטן פארבאנד.
זיבעציק יאָר נאָך דעם יו. קריטיש פאר כינע'ס פארבליבענע עקאנאמישע וואוקס, און אזוי זיין פאליטישע פעסטקייט, איז די נויטווענדיקייט צו באשיצן אירע ים קאמיוניקאציע ליין איבערן אינדיאנישן אקעאן, די מאלאקא סטרייט און דעם דרום כינע ים, וואס זענען נויטיק צו באוועגן אויל פון די פערסישע גאלף צו באפרייען כינע'ס. עקאנאמיע, ווי געזונט ווי צו ענשור די זיכערהייט פון טשיינאַ ס לאַרגעלי ים-געבונדן האַנדל. און די וואַסט מינעראַל רעסורסן פון די דרום טשיינאַ ים זענען קיין קליין פרייז. אזוי, מעמעריז פון טשיינאַ ס יאָרהונדערט און אַ האַלב פון כיומילייישאַן און פון די יו.
דאָס טרעטאַנז די ימפּעריאַל מאַכט און פּריווילאַדזשאַז וואָס האָבן פלאָוד צו יו. עס. עליטעס ווי אַ קאַנסאַקוואַנס פון יו. עס. רעגיאָנאַל דאַמאַנאַנס. עס אויך דערקלערט די יו. עס. מיליטעריש, עקאָנאָמיש און דיפּלאַמאַטיק דרייפּונקט - אַרייַנגערעכנט TPP - צו אזיע און די פּאַסיפיק.
פּראָסט זיכערהייט אַלטערנאַטיוועס צו אינטערנאַציאָנאַלע באַציונגען 101
אסיסטענט סעקרעטאר אוו סטעיט דניאל רוסעל האט געווארנט אז "כינע שטופט גרענעצן" און אז "די אויפפירונג וואס מיר זעען טענה'ט אז די כינעזער ווילן אויסנוצן א סארט אויסנעמעניש. מיר הערן מער און מער וועגן אַ כינעזיש חלום. ” ימפּליסאַט אין רוסעל ס באַמערקונג איז דער גלויבן אַז בלויז איין פאָלק - די פאַרייניקטע שטאַטן - האט די רעכט צו דיקטירן די כּללים פון די שפּיל, די וואָס פאַרשטאַרקן די ויסערגעוויינלעך אמעריקאנער חלום פון די פאַרייניקטע שטאַטן.
עס איז קיין צופאַל אַז ווען די אבאמא אַדמיניסטראַטיאָן קאַמפּיינז צו געפֿינען וואָוץ דארף צו געווינען האַסקאָמע פון "שנעל שפּור" טפּפּ, ער געווארנט אַז "טשיינאַ, די 800 פונט גערילאַ אין אזיע, וועט מאַכן זיין אייגענע גאַנג פון כּללים ..." אָבער אַז מיט TPP "טשיינאַ וועט האָבן צו אַדאַפּט דעם גאַנג פון האַנדל כּללים וואָס מיר האָבן געגרינדעט." (טראָפּ צוגעגעבן) זיין ערשטע האַנדל צאַר וויליאם דיילי איז נאכגעגאנגען, שרייבן אַז מיט TPP "טשיינאַ ס עקאָנאָמיש פאָרטשונז וועט זיין לינגקט צו פאַרבינדן אונדזער בונד ...."
קאָמפּלעמענטינג און ווייניקער רימאַרקט אויף ווי די TPP נאַגאָושייישאַנז זענען די יו. עס. נאַגאָושייישאַנז מיט די אייראפעישע יוניאַן פֿאַר אַ טראַנסאַטלאַנטיק האַנדל און ינוועסמאַנט העסקעם. ווי סערגיי ראָגאָוו פון מאָסקווע ס אינסטיטוט פון יו. עס. און קאַנאַדע סטודיעס באמערקט, "אָבאַמאַ איז ... פּלאַנירונג צו שטעלן די יו. 20 פּראָצענט פון די וועלט 'ס באַפעלקערונג, 65 פּראָצענט פון גלאבאלע גדפּ, און כּמעט 70 פּראָצענט פון גלאבאלע עקספּאָרץ. טשיינאַ קוקט גאַנץ באַשיידן קאַמפּערד מיט דעם. ”
אונדזער רעגירונג שפּילט אַ געפערלעך שפּיל וואָס איז רייף מיט קאַנטראַדיקשאַנז וואָס ווידערקאָל איבער די לעצטע יאָרהונדערט. Joseph Nye, לאַנג אַ לידינג אַרכיטעקט פון יו. עס. אזיע-פּאַסיפיק פּאַלאַסיז, האט רעכט געווארנט אַז איבער די געשיכטע עס זענען געווען געפערלעך ריוואַלריז צווישן העכערונג און דיקליינינג כוחות. צוויי מאָל אין די 20 יאָרהונדערט, ניי האט ריפּיטידלי געזאגט, די יו. פֿאַר דעם סיבה, ער האט געדריקט סיימאַלטייניאַס יו. עס. באַשטעלונג און קאַנטיינמאַנט פון טשיינאַ, מיט קאַנטיינמאַנט מיט זיין שווער מיליטעריש ברעג. נאָך, אין לייגן דעם יסוד פֿאַר די אָבאַמאַ דרייפּונקט, ער אויך געשריבן אַז "אזיע וועט צוריקקומען צו זייַן היסטארישן סטאַטוס, מיט מער ווי האַלב פון די וועלט 'ס באַפעלקערונג און האַלב פון די וועלט 'ס עקאָנאָמיש פּראָדוקציע. אמעריקע מוז דארט זײן. מאַרקעץ און עקאָנאָמיש מאַכט רוען אויף פּאָליטיש פראַמעוואָרקס, און אמעריקאנער מיליטעריש מאַכט גיט די פריימווערק.
טראַגיש, ניט ניי אדער פילע אנדערע יו. איצט אַ שטאָלץ און רייזינג מאַכט, בעידזשינג וועט אַנטקעגנשטעלנ זיך צו זיין געראטן אין דער ראָלע פון סאַבאָרדאַנייט פּלאַנעט אין די אמעריקאנער חלום אַלוועלט. די ברוטאַל נול-סאַכאַקל עלטער פון קאָלאָניאַל קאָנקוועסט און עקספּלויטיישאַן איז געשטארבן מיט ינדיאַן זעלבסטשטענדיקייַט און יו. עס. און פראנצויזיש באַזיגן אין וויעטנאַם. ניט דער אמעריקאנער אדער די כינעזישע חלום קענען זיין יקספּאָרטאַד אויף כוואליעס פון נייַע געווער ראַסעס אָדער מיט די טרעץ און ינווייראַנמענאַל דערנידעריקונג וואָס באַגלייטן די קאַנסטראַקשאַן פון נאָך מער פרעמד מיליטעריש באַסעס. איין וועג אָדער אנדערן, עס זענען די 99% וואָס באַצאָלן די פּרייַז פון עקאָנאָמיש, מיליטעריש און פּאָליטיש ימפּעריאַל פאַרמעסט.
די אָלטערנאַטיוו, ווי מיר געלערנט כּמעט דריי יאָרצענדלינג צוריק, איז די יאָג פון פּראָסט אָדער שערד זיכערהייט. דאָס שפּיגלט אָפּ דעם אַלטן אמת אַז אַ מענטש אָדער אַ פאָלק וועט נישט פילן זיכער אויב זייער מעשים פירן צו זיין חבר אָדער קאָנקורענט צו זיין ומזיכער און שרעקעדיק. אין דער הייך פון די קאלטקייט קריג, האט דער שוועדישער פרעמיער מיניסטער אָלאף פאלמע צוזאמענגעברענגט פירנדיקע אמעריקאנער, אייראפעאישע און סאוועטישע פיגורן, צו געפינען מיטלען זיך צוריקצוטרעטן פון דעם ראַנד. פּראָסט זיכערהייט איז געווען זייער ענטפער, געפירט צו די פאַרהאַנדלונג פון די ינטערמידייט נוקלעאַר פאָרסעס טריטי, וואָס פאַנגקשאַנאַלי געענדיקט די קאלטקייט מלחמה איידער די דראַמאַטיק ייַנבראָך פון די בערלינער וואנט.
אין פּראָסט זיכערהייט נאַגאָושייישאַנז, די פירז און ינסיקיוראַטיז פון יעדער פּאַרטיי זענען געהייסן און אַדרעסד אָן אַנדערמיינינג די זיכערהייט פון די אנדערע. עס איז געווינען-געווינען אלא ווי נול סאַכאַקל. דאָס קען זיין געווענדט צו געווער ראַסעס, מיטל פאַרמעסט, האַנדל, קלימאַט ענדערונג אָדער קיין אנדערע טשאַלאַנדזשיז צו פאַקטיש זיכערהייט. אין די ווערטער פון די ינטערנאַטיאָנאַל שלום ביוראָו, Reiner Braun, "פּראָסט זיכערהייט מיטל פאַרהאַנדלונג, דיאַלאָג און קוואַפּעריישאַן; עס ימפּלייז פרידלעך האַכלאָטע פון קאָנפליקט. זיכערקייט קענען זיין אַטשיווד בלויז דורך אַ שלאָס מי אָדער נישט.
דאָך מיר דאַרפֿן אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל נאַגאָושייישאַנז און אַגרימאַנץ. אָבער, זיי מוזן זיין אנגעקומען דורך ינקלוסיוו, דעמאָקראַטיש, אָפֿן און טראַנספּעראַנט פּראַסעסאַז. זיי מוזן זיין דיזיינד צו פאַרשטאַרקן די זיכערהייט און כשיוועס פון די וועלט 'ס פעלקער און ינווייראַנמענאַל סאַסטיינאַביליטי. עס איז געווען, מיר זאָל געדענקען, די מאַסע דיסלאָוקיישאַן פון מעקסיקאַן פאַרמערס און לאַנדווירטשאַפטלעך טוערס ריזאַלטינג פון די צפון אמעריקאנער פריי האַנדל העסקעם וואָס דראָווע מיליאַנז פון פאַרצווייפלט מענטשן, וואָמען און קינדער אנטלאפן צפון צו די פאַרייניקטע שטאַטן, מיט די טאָכיק ריסקס, דעטס און כיומילייישאַנז אַז האָבן נאכגעגאנגען פֿאַר אַזוי פילע.
ווען קאנגרעס באוועגט זיך צו דעבאַטע די ראַטאַפאַקיישאַן פון די טראַנס פּאַסיפיק פּאַרטנערשיפּ, אונדזער אָנזאָג זאָל זיין קלאָר: ניט דעם טריטי! גיין צוריק צו אַרבעטן מיט טשיינאַ בייַ די טיש און אַדרעסינג די באדערפענישן פון דעם און צוקונפֿט דורות ווי די ערשטיק ציל פון די נאַגאָושייישאַנז.
** טראָפּ צוגעגעבן דורך מחבר.
ד"ר יוסף גערסאָן איז דירעקטאָר פון מגילה פון די אמעריקאנער פרענדז סערוויס קאַמיטי אין ניו ענגלאַנד. זיין לעצטע בוך איז אימפעריע און די באָמבע: ווי די יו. עס. ניצט יאָדער וועפּאַנז צו באַהערשן די וועלט. זײנ ע פריערדיק ע ביכע ר זײנע ן אריבער די זון קיינמאָל שטעלט און מיט היראָשימאַ אויגן.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען