Xa owayesakuba nguMongameli wase-United States u-Barack Obama wasebenzisa intetho endala ukunyelisa umchasi wakhe kwezopolitiko, ongasekhoyo uSenator wase-United States, uJohn McCain, wavusa ingxwabangxwaba yezopolitiko eyathatha iintsuku eziliqela.
“Ungayibeka ilipstick ehagu, kodwa iseyihagu,” u-Obama wathi kumnyhadala wephulo ngowama-2008. Ummiselo ubonisa ukuba utshintsho olungeyonyani alunampembelelo kwiziphumo kwaye ukulungisa i-facade yethu akutshintshi into esiyiyo ngokwenene.
Abezopolitiko baseMelika banegunya kulo mbandela. Ziingcaphephe kwi-artificial, rhetorical kwaye, ekugqibeleni, utshintsho olungekho nzulu. Kwakhona, amagcisa ezopolitiko aseWashington axakekile emsebenzini.
Ukusukela ekugxothweni okumangalisayo kowayesakuba ngumcebisi wakhe, iNkulumbuso yakwa-Israel uBenjamin Netanyahu, iNkulumbuso entsha yakwa-Israyeli, uNaftali Bennett, ngoku uboniswa njengenye indlela ye-Netanyahu yephiko lasekunene, i-chauvinistic kunye nesimbo sezopolitiko esixokozelayo. Noko ke, ukuze oku kwenzeke, kufuneka izimonyo ezingakumbi.
Kuninzi okunokuthethwa ngoBennett kunye neqela lakhe labalandeli bobuzwe kunye nabagqwesileyo basekunene, uYamina.
UYamina liqela lezopolitiko eligqibe kwelokuba licalule ngokobuhlanga. Izihlalo zabo ezingephi ezisixhenxe kwi-Israel Knesset (ipalamente) zafunyanwa ngenxa yesibheno sabo esingaguqukiyo kwezona ndawo zovoto zinobundlobongela nocalucalulo kwaSirayeli, nengoma yazo ephindaphindwayo “Ukufa kuma-Arabhu” sisikhumbuzo semihla ngemihla ngentetho yabo embi yezobupolitika.
U-Bennett uhlala ecatshulwa kule nto idumileyo mazwi ukusuka 2013: "Ndibulele ama-Arabhu amaninzi ebomini bam kwaye akukho ngxaki ngaloo nto". Ukanti, kukho okungakumbi kwipolitiki yale ndoda kunesi sibhengezo esonyanyekayo. Ekubeni iinkokeli zakwa-Israel zingaboni naluphi na uhlobo lokuchaswa kwePalestina olusemthethweni kwaye, emehlweni abo, abantu basePalestina bangabanqolobi okanye bangaba ngabanqolobi, qwalasela 'isisombululo' esilandelayo esinikezwa nguBennett ukujongana nengxaki 'yobugrogrisi basePalestina'.
NjengoMphathiswa weMfundo yakwaSirayeli kwi-2015, uBennett cetywayo ukwakhiwa kodonga ‘lokuthintela’, olo “lufuna ukuba kupheliswe uqhushululu nokuba abanqolobi badutyulwe bafe ngaphambi kokuba bafumane ithuba lokwenzakalisa abantu abamsulwa. Kuthetha ukuba umgrogrisi odutyulweyo uya kufa aze angaze aphinde ahambe. Kuthetha ukuba uSirayeli uhleli elawula ilizwe lakhe ngonaphakade, engagungqiswa bubugrogrisi.”
Ke kutheni uLawulo lweBiden lufuna ukuba sikholelwe ukuba uBennett wahlukile?
Ngokukhawuleza emva kokumiselwa kwakhe, uMongameli uJoe Biden bekunjalo inkokeli yehlabathi yokuqala ukubiza kunye nokuvuyisana noBennett kwisithuba esitsha. Esi senzo sinentsingiselo enzulu yomfuziselo xa sithelekisa nento yokuba thabatha Biden iiveki ezintathu ezinde zokufowunela uNetanyahu, emva kokumiselwa kwakhe kwi-White House ngoJanuwari.
Umncedisi osondeleyo wenkulumbuso entsha yakwa-Israyeli uchaze ubume bencoko yomnxeba ephakathi kukaBiden noBennett kudliwanondlebe newebhusayithi ye-Axios. "I-White House ifuna ukuba nothethwano olusondeleyo kunye rhoqo kunye nokuzibandakanya kunye noBennett kunye neqela lakhe ngokusekelwe kutshintshiselwano olucacileyo, ukuhlonipha iyantlukwano, umnqweno wokusebenzela uzinzo kunye nokhuseleko," umthombo wase-Israel. catshulwa njengoko watshoyo.
Ngaphandle kogxininiso lokuthetha phandle kunye 'nentlonipho' ngokubhekiselele kubudlelwane bexesha elizayo base-US-Israel, kukwakhona ugxininiso olulinganayo noluthe rhoqo kwimfuno yokuba ngasese ekujonganeni neeyantlukwano phakathi kwala mazwe mabini. “Ngokungafaniyo nowandulelayo,” iTimes of Israel umbiko Ngokubhekiselele kuNetanyahu, urhulumente waseBennet "uyakuvakalisa ukugxeka kwakhe (ngeWashington) ngasese." Kangangeenyanga, i-US yamcenga uNetanyahu ukuba ahlise uhlaselo lwakhe eWashington, kodwa akukho nto.
Ngoku ekubeni uBennett ephethe, ukulungele ngokucacileyo ukudlala kunye. Kwaye kutheni engafanele? Unomdla wokuzibonakalisa njenge-antithesis ye-Netanyahu. Ngokwenza 'imvume' enjalo, ngokuqinisekileyo ebeya kulindela ukuba iWashington ibuye. KuBennett, kukuphumelela.
U-Bennett uyaqonda ukuba iipolitiki zase-US ezibhekiselele kwaSirayeli azimiselwanga sisimo sengqondo seenkokeli zakwa-Israel. Umzekelo, kwizimvo ezenziwe ngoMeyi ophelileyo, iBiden ugly ukuphumla naliphi na icebiso lokuba i-US iya kuphendula u-Israyeli ngexesha lakhe ekulawuleni. Akukho “tshintsho kukuzinikela kwam, ukuzibophelela kukhuseleko lukaSirayeli. Ixesha. Akukho shift, hayi kwaphela”. Ukuba esi sibhambathiso siqinileyo senziwa xa uNetanyahu owayenengxokozelo wayesalawula, akukho nguquko ilindelekileyo, ngoku ekubeni uBennett ekucingelwa ukuba uyamkeleka eyinkulumbuso entsha yakwaSirayeli.
Abezopolitiko baseMelika bathanda uBennett kunye neqabane lakhe eliphambili lomanyano kunye neNkulumbuso yexesha elizayo, uYair Lapid. Bazimisele ukutyhila iphepha elitsha, kwaye baqhubele phambili kwiminyaka enzima kaNetanyahu. UBennett nguye kulindeleke ukutyelela i-US ngoJulayi, ngelixa uLapid sele emenywe ukuba atyelele iWashington nguNobhala welizwe laseMelika, u-Antony Blinken. Ngeli xesha, igqiza elikhulu lomkhosi wakwa-Israel elikhokelwa yiNtloko yoMkhosi wase-Israel, u-Aviv Kohavi, kufanele ukuba sele e-US ukuya. xubusha izifundo ezahlukeneyo, kuquka i-Iran, i-Hezbollah kunye 'nokuthethathethana' ngezipho ezininzi zase-US kuSirayeli ngendlela yezixhobo zomkhosi.
I-US inomdla ekubuyiseleni ubudlelwane bayo no-Israyeli, kungekhona ngenxa yokuba u-Israyeli etshintshile, kodwa ngenxa yokuba iWashington ihlazekile ngokuphindaphindiweyo ezandleni zikaNetanyahu. Phantsi kweNetanyahu, i-US yazifumanisa ihlala ityholwa ngokungenzi ngokwaneleyo kuSirayeli. Nkqu ne-3.8 yeebhiliyoni zeerandi zoncedo zonyaka zoncedo lwasemkhosini zika-Obama azizange zimsindise kuhlaselo oluphindaphindiweyo lwamaSirayeli. UBiden uzimisele ukwenza nantoni na ukunqanda le meko imbi.
Imfundiso kaBiden kuSirayeli kunye nePalestine ilula. Akafuni kuzibophelela ngokwenene ekuqaliseni kwakhona inkqubo yoxolo, umzekelo, kwaye akafuni kubekwa kwindawo apho kunyanzeleke ukuba enze iimfuno, ingasathethi ke ngokubeka 'uxinzelelo' kuSirayeli. Kuba iBiden inolindelo oluncinci okanye ingabikho kwaSirayeli, uBennett ubonakala ezimisele ukudlala indima yezopolitiko onobuhlakani. Uya kuba sisidenge ukungenzi njalo, kuba, ngokombono wakhe wezopolitiko, ufuna nje ukulawula ungquzulwano kunye nokwandisa umsebenzi ngelixa, njenge. owandulelayo, qhubeka nokukhuthaza eyakhe inguqulelo yakhe yengcinga ekhohlisayo 'yoxolo lwezoqoqosho'.
Ngelixa abantu baseMelika kunye namaSirayeli bexakekile besenza isiko eliqhelekileyo 'lokubeka umlomo kwihagu', amaPalestine ahlala engabalulekanga kuyo yonke le nto, njengoko iminqweno yabo yezopolitiko iqhubeka nokuthotywa, kwaye inkululeko yabo ilibazisekile.
-URamzy Baroud yintatheli kunye noMhleli wePalestine Chronicle. Ungumbhali weencwadi ezintlanu. Eyakhe yamva nje"La Matyathanga Aza Kuqhawuka: Amabali asePalestina oMzabalazo kunye nokuchasa kwiintolongo zakwaSirayeli ”(I-Clarity Press). UGqr. Baroud ngumntu ongeyena umhlali oPhezulu oPhando kwiZiko le-Islam kunye neMicimbi yeHlabathi (i-CIGA) kunye nakwi-Afro-Middle East Centre (AMEC). Iwebhusayithi yakhe www.ramzybaroud.net
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela