Ahmed Moussa là một cậu bé người Palestine 12 tuổi đến từ làng Nilin ở Bờ Tây, gần Ramallah. Mohamed Bahloul là một cậu bé người Palestine 12 tuổi đến từ Thành phố Gaza. Người đầu tiên đã bị lực lượng Israel bắn chết vào ngày 29 tháng XNUMX sau một cuộc biểu tình ôn hòa chống lại bức tường phân biệt chủng tộc của Israel. Người thứ hai đang chờ chết trong một bệnh viện đổ nát ở Gaza.
Các báo cáo về cái chết của Moussa rất khác nhau. Báo cáo của Chiến dịch Chống Bức tường Phân biệt chủng tộc cho biết cậu bé đang "ngồi dưới gốc cây với bạn bè thì một chiếc xe jeep quân sự chạy tới và quân đội đã bắn cậu - một viên đạn thật xuyên qua đầu cậu. Cậu bé chết ngay lập tức."
Báo cáo của Cơ quan Báo chí Pháp, một ngày sau khi cậu bé qua đời, đã xác nhận bản chất của cái chết nhưng nói rằng cậu bé đã bị giết trong cuộc biểu tình. Nilin, một trong vô số ngôi làng bị mất đất vì bức tường Israel - bị coi là bất hợp pháp theo Tòa án Công lý Quốc tế năm 2004 - thường xuyên tổ chức các cuộc biểu tình phản đối việc tịch thu và phá hủy trang trại của làng. Đó là một phần của chiến dịch phi bạo lực bền vững quy tụ các nhà hoạt động hòa bình Israel, Palestine và quốc tế.
Một trong những người bạn của Moussa cho biết: “Moussa cố gắng bỏ chạy nhưng chiếc dép của anh ấy bị tuột ra sau khi anh ấy vấp phải một phần hàng rào”.
Sự thật là, một cậu bé đáng lẽ phải ở nhà tận hưởng cùng gia đình và bạn bè, tham gia trại hè hoặc vui chơi dưới ánh nắng, giờ đây đã chết. Anh ta là một trong hàng trăm trẻ em Palestine bị lính Israel giết hại trong những năm gần đây với hình thức nhất quán là cố tình nhắm vào trẻ em.
Cố gắng giải thích bi kịch của mình, người cha đã nói thế này: "Chúa đã ban cho tôi con trai Ahmed, và Ngài đã coi nó như một kẻ tử vì đạo."
Cách Nilin chưa đầy một tiếng rưỡi lái xe, Bahloul đang bị suy thận. Anh ta được nối với một chiếc máy chạy thận trông có vẻ đáng thương ở một bệnh viện ở Gaza. Aljazeera.net đưa tin về trường hợp của Bahloul: trong ba tháng, mẹ anh, Nadia, cho biết anh không nhận được thuốc và vitamin nào để bồi bổ cơ thể ốm yếu của mình. Nadia nói: “Không có cánh cửa nào mà tôi không gõ cửa với hy vọng tìm được thuốc cho Mohamed”. Ở một nơi tương tự như trại tập trung về nhiều mặt, nơi 1.5 triệu người phải chịu những điều kiện vô nhân đạo nhất, trường hợp của Bahloul khó có thể là ngoại lệ.
Bất chấp lệnh ngừng bắn giữa chính phủ Hamas ở Gaza và Israel nhằm đảm bảo rằng tên lửa tự chế của người Palestine không còn được bắn vào các thị trấn phía nam Israel, tình trạng nghèo đói và bị bao vây ở Gaza vẫn không thể thoát khỏi. Người đứng đầu các hoạt động ở Gaza của UNRWA, John Ging, nói rằng tình hình đang ngày càng trở nên "tệ hơn" đối với người dân ở Gaza, những người phần lớn phụ thuộc vào viện trợ. Ông hứa rằng văn phòng của ông sẽ làm tất cả những gì có thể để giúp đỡ “những người nghèo đó, khi họ ngày càng nghèo hơn”.
Mức độ của thảm họa nhân đạo ở Gaza đã vượt qua nhiều ngưỡng vì nghèo đói khiến hầu hết người dân Gaza phải phụ thuộc vào viện trợ lương thực để sinh tồn. Các bệnh viện đang thiếu thiết bị và thuốc men, và cả Israel lẫn Ai Cập đều không cho phép người Palestine từ Gaza mắc các bệnh đe dọa tính mạng được đi lại tự do và thường xuyên. Bây giờ ngay cả nước ở Gaza cũng bị ô nhiễm đến mức không thể cứu chữa được.
Christian Science Monitor đưa tin ngày 21 tháng 120 rằng chỉ XNUMX/XNUMX lượng nước thải hàng ngày của Gaza - ước tính lên tới XNUMX triệu lít mỗi ngày - được xử lý hoàn toàn. Một lượng lớn nước thải chưa qua xử lý sẽ chảy ra biển và vào nguồn cung cấp nước của Dải. Nader Al-Khateeb, giám đốc người Palestine của Friends of the Earth Middle East, cho biết: “Nếu có một từ nào mạnh hơn thảm họa, tôi sẽ dùng từ đó”. Thảm họa là "kết quả của việc cơ sở hạ tầng nước và nước thải đổ nát của Gaza bị suy yếu bởi các cuộc tấn công và phong tỏa nhiên liệu của [Israel]."
Theo Monter Shoblak, giám đốc Dự án Chất thải Khẩn cấp ở Gaza do Ngân hàng Thế giới tài trợ, do nước thải thấm xuống đất, tầng ngậm nước bên dưới Gaza, nơi cung cấp nước uống và giặt giũ, hiện bị ô nhiễm nitrat đến mức chỉ còn 10%. hiện đạt tiêu chuẩn an toàn của Tổ chức Y tế Thế giới. Kết quả là các bệnh liên quan đến nước ở Gaza lan tràn.
Gaza đang bị tàn phá ở nhiều cấp độ đến mức không thể xác định được bất kỳ chỉ số kinh tế hoặc sức khỏe tích cực nào. Cuộc hành trình tìm kiếm thuốc để cứu con trai của mẹ Bahloul càng trở nên phức tạp hơn khi chồng bà mất việc do cuộc bao vây của Israel và trong khi vẫn còn những miệng ăn khác. Tỷ lệ thất nghiệp ở Gaza đang tăng vọt và trẻ em thường bị buộc phải nghỉ học để giúp tăng thu nhập ít ỏi cho các gia đình nghèo. Bán trà trên đường phố từ những ấm trà khổng lồ được kéo bởi những đứa trẻ thường chưa đủ tuổi đi học là một nghề đang phát triển.
Trong khi dân làng Palestine ở Bờ Tây đang đấu tranh với các thông báo trục xuất khỏi nhà và đất đai của họ để nhường chỗ cho bức tường dài 723 km (454 dặm) dự kiến của Israel, trong đó 57% đã hoàn thành, thì người Palestine ở Gaza đang chiến đấu để sinh tồn. Hoàn cảnh của họ giống nhau đến kinh khủng. Bất chấp thực tế là Bờ Tây và Gaza bị chia cắt bởi nghề nghiệp, tư lợi và các chính trị gia giàu có, họ đoàn kết lại bằng nỗi đau buồn và cuộc đấu tranh chung của họ.
Trong khi đó, trong một báo cáo công bố ngày 30 tháng XNUMX, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền tuyên bố rằng Hamas và Fatah đều đã thực hiện các hành vi vi phạm nhân quyền nghiêm trọng, bao gồm cả tra tấn, đối với các thành viên của nhóm đối lập. Trong khi Hamas thường xuyên bị chế giễu vì những vi phạm nhân quyền được báo cáo ở Gaza, vốn được dùng để biện minh cho cuộc bao vây chết người, thì đảng của Mahmoud Abbas hầu như không nhận được bất kỳ lời khiển trách nào. Báo cáo đổ lỗi cho "Hoa Kỳ và các nhà tài trợ khác, vốn đã tài trợ cho Chính quyền Palestine của Tổng thống Mahmoud Abbas và các cơ quan an ninh do Fatah thống trị", vì "không quan tâm đầy đủ đến các hành vi lạm dụng có hệ thống của các lực lượng đó", Al-Bawaba ở Jordan đưa tin.
Các phương tiện truyền thông đưa tin với tiêu đề như "Người Palestine tra tấn người Palestine" nhanh chóng tràn ngập các mặt báo. Theo báo cáo, các thành viên Hamas và Fatah đã la hét những lời tục tĩu chống lại nhau cũng như chiến dịch bắt giữ và tra tấn. Cuộc xung đột trong một khoảnh khắc dường như hoàn toàn là của người Palestine, với Israel là một quan sát viên vô tội.
Trong khi đó, cha của Moussa tiếp tục tìm kiếm “lòng thương xót của Chúa” cho linh hồn con trai mình. Cầu nguyện và cầu xin là phương sách duy nhất của anh ấy. Ở Gaza, cái chết tiếp tục rình rập gia đình Bahloul.
Có điều gì đó cực kỳ tàn nhẫn trong tất cả những điều này, hoàn toàn vô nhân đạo.
-Ramzy Baroud (www.ramzybaroud.net) là tác giả và biên tập viên của PalestineChronicle.com. Tác phẩm của ông đã được đăng trên nhiều tờ báo và tạp chí trên toàn thế giới. Cuốn sách mới nhất của ông là Intifada thứ hai của người Palestine: Biên niên sử về cuộc đấu tranh của nhân dân (Pluto Press, London).
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp