Cảm ơn tất cả các bạn rất nhiều vì đã ở đây. Hãy để tôi bắt đầu bằng việc nhắc lại những gì tôi đã nói từ Ngày đầu tiên của chiến dịch này, đó là Donald Trump là vị tổng thống nguy hiểm nhất trong lịch sử hiện đại của đất nước chúng ta và ông ta phải bị đánh bại.
Buồn thay, ngày nay chúng ta có một tổng thống là một kẻ nói dối bệnh hoạn và đang điều hành một chính quyền tham nhũng. Ông ta rõ ràng không hiểu Hiến pháp Hoa Kỳ và cho rằng mình là một tổng thống đứng trên luật pháp. Theo quan điểm của tôi, anh ta là một kẻ phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, kỳ thị người đồng tính, bài ngoại và cố chấp tôn giáo, và anh ta phải bị đánh bại, và tôi sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để biến điều đó thành hiện thực.
Rõ ràng đêm qua không phải là một đêm tốt lành cho chiến dịch tranh cử của chúng tôi xét từ góc độ đại biểu. Ngày hôm qua, chúng tôi đã thua ở bang lớn nhất, bang Michigan. Chúng tôi đã thua trong Mississippi, Missourivà Idaho. Mặt khác, chúng tôi đã thắng trong North Dakota và chúng tôi dẫn đầu số phiếu bầu ở bang Washington, bang lớn thứ hai tranh chấp ngày hôm qua. Với 67 phần trăm số phiếu bầu đã được kiểm, chúng tôi đang dẫn đầu với vài nghìn phiếu bầu.
Điều càng trở nên rõ ràng hơn vào ngày hôm qua là trong khi chúng ta hiện đang mất đi số lượng đại biểu, khoảng 800 đại biểu cho Joe Biden và 660 cho chúng tôi, chúng tôi đang giành chiến thắng mạnh mẽ trong hai lĩnh vực cực kỳ quan trọng sẽ quyết định tương lai của đất nước chúng tôi.
Hết cuộc thăm dò này đến cuộc thăm dò khác, bao gồm cả cuộc thăm dò ý kiến sau khi rời khỏi cuộc bầu cử, cho thấy phần lớn người dân Mỹ ủng hộ chương trình nghị sự tiến bộ của chúng ta. Người dân Mỹ quan ngại sâu sắc về mức độ bất bình đẳng thu nhập và giàu nghèo khủng khiếp ở đất nước này, và người dân Mỹ muốn các tập đoàn giàu có và lớn, có lợi nhuận bắt đầu đóng phần thuế công bằng của họ. Hỗ trợ áp đảo cho điều đó.
Người dân Mỹ hiểu rằng mức lương tối thiểu liên bang 7.25 USD một giờ là mức lương chết đói. Họ muốn tăng mức lương tối thiểu ở đất nước này lên mức lương đủ sống ít nhất là 15 USD một giờ. Và người dân Mỹ hiểu rằng nếu con cái chúng ta muốn lọt vào tầng lớp trung lưu của đất nước này, chúng ta phải miễn học phí cho các trường cao đẳng, đại học công lập và các trường dạy nghề.
Người dân Mỹ hiểu rằng chúng ta không thể tiếp tục một hệ thống chăm sóc sức khỏe tàn nhẫn và rối loạn chức năng. Và tôi thật ngạc nhiên khi thấy ngay cả ở những bang bảo thủ như Mississippi, mọi người đều hiểu rõ rằng chúng ta hiện đang chi tiêu bình quân đầu người cho chăm sóc sức khỏe cao gấp đôi so với người dân ở bất kỳ quốc gia nào khác, trong khi 87 triệu người trong chúng ta vẫn không có bảo hiểm. hoặc được bảo hiểm dưới mức. Và cuộc khủng hoảng này, hệ thống chăm sóc sức khỏe vô lý này, ngày càng trở nên rõ ràng hơn đối với người dân Mỹ khi chúng ta phải đối mặt với thách thức của đại dịch coronavirus mà chúng ta hiện đang trải qua. Hãy tưởng tượng bạn phải đối mặt với một đại dịch và có 87 triệu người đang gặp khó khăn trong việc đi khám bác sĩ khi họ cần.
Và người dân Mỹ biết, không giống như Donald Trump, rằng biến đổi khí hậu là mối đe dọa hiện hữu đối với đất nước chúng ta và hành tinh và rằng chúng ta cần chuyển đổi hệ thống năng lượng của mình từ nhiên liệu hóa thạch sang sử dụng năng lượng hiệu quả và năng lượng bền vững.
Và người dân Mỹ cũng biết rằng chúng ta cần sự chuyển đổi cơ bản của hệ thống tư pháp hình sự bị phá vỡ và phân biệt chủng tộc cũng như hệ thống nhập cư tàn ác khiến hàng triệu người phải sống trong sợ hãi.
Nhưng đó không chỉ là cuộc tranh luận về ý thức hệ mà phong trào tiến bộ của chúng ta đang giành chiến thắng. Chúng tôi đang chiến thắng trong cuộc tranh luận thế hệ. Trong khi Joe Biden tiếp tục làm rất tốt với những người Mỹ lớn tuổi, đặc biệt là những người trên 65 tuổi, chiến dịch của chúng tôi vẫn tiếp tục giành được đại đa số phiếu bầu của những người trẻ tuổi. Và tôi đang nói về những người không chỉ ở độ tuổi 20 mà còn ở độ tuổi 30 và 40, thế hệ trẻ của đất nước này tiếp tục ủng hộ chiến dịch của chúng tôi với số lượng rất đông đảo.
Hôm nay, tôi nói với giới lãnh đạo Đảng Dân chủ, để giành chiến thắng trong tương lai, các bạn cần phải thu phục được những cử tri đại diện cho tương lai của đất nước chúng ta, và các bạn phải nói lên những vấn đề mà họ quan tâm. Bạn không thể đơn giản hài lòng bằng cách giành được phiếu bầu của những người lớn tuổi hơn.
Trong khi chiến dịch của chúng ta đã thắng trong cuộc tranh luận về ý thức hệ, chúng ta lại đang thua trong cuộc tranh luận về khả năng được bầu. Tôi không thể cho bạn biết có bao nhiêu người mà chiến dịch của chúng tôi đã nói chuyện và đã nói - và tôi xin trích dẫn - “Tôi thích ý nghĩa mà chiến dịch của bạn đại diện. Tôi đồng ý với những gì chiến dịch của bạn đại diện. Nhưng tôi sẽ bỏ phiếu cho Joe Biden vì tôi nghĩ Joe là ứng cử viên sáng giá nhất để đánh bại Donald Trump.” Kết thúc trích dẫn. Chúng tôi đã nghe tuyên bố đó trên khắp đất nước này. Không cần phải nói, tôi hoàn toàn không đồng ý với khẳng định đó, nhưng đó là điều mà hàng triệu đảng viên Đảng Dân chủ và Đảng Độc lập ngày nay tin tưởng.
Vào Chủ nhật, tôi rất mong chờ cuộc tranh luận ở Arizona với bạn tôi, Joe Biden. Và hãy để tôi thẳng thắn trả lời những câu hỏi tôi sẽ hỏi Joe.
Joe, bạn sẽ làm gì cho 500,000 người sắp phá sản ở đất nước chúng ta vì nợ liên quan đến y tế? Và bạn sẽ làm gì cho những người dân lao động của đất nước này và những người kinh doanh nhỏ đang phải trả trung bình 20% thu nhập của họ cho việc chăm sóc sức khỏe?
Joe, bạn sẽ làm gì để chấm dứt sự vô lý của việc Hợp chủng quốc Hoa Kỳ là quốc gia lớn duy nhất trên trái đất nơi chăm sóc sức khỏe không phải là quyền của con người? Bạn có thực sự định phủ quyết Medicare cho tất cả các dự luật nếu nó được Quốc hội thông qua không?
Joe, bạn sẽ phản ứng thế nào với những nhà khoa học nói với chúng tôi rằng chúng ta còn bảy hoặc tám năm để chuyển đổi hệ thống năng lượng trước khi tác hại không thể khắc phục xảy ra với hành tinh này do sự tàn phá của biến đổi khí hậu?
Joe, vào thời điểm mà hầu hết thanh niên cần có trình độ học vấn cao hơn để lọt vào tầng lớp trung lưu, bạn sẽ làm gì để đảm bảo rằng tất cả người dân của chúng ta có thể vào đại học hoặc trường dạy nghề, bất kể thu nhập của họ là bao nhiêu? Và bạn sẽ làm gì với hàng triệu người đang phải vật lộn với khoản nợ sinh viên quá mức?
Joe, vào thời điểm chúng ta có nhiều người ngồi tù hơn cả Trung Quốc cộng sản, một quốc gia có diện tích gấp bốn lần chúng ta, bạn sẽ làm gì để chấm dứt việc giam giữ hàng loạt và hệ thống tư pháp hình sự phân biệt chủng tộc? Và bạn sẽ làm gì để chấm dứt nỗi kinh hoàng mà hàng triệu người không có giấy tờ đang phải trải qua hiện nay vì hệ thống nhập cư bị phá vỡ và vô nhân đạo của chúng ta?
Joe, bạn sẽ làm gì với thực tế là chúng ta có tỷ lệ nghèo đói ở trẻ em cao nhất so với hầu hết các quốc gia lớn trên Trái đất và đang sống với thực tế là 500,000 người đêm nay vô gia cư và 18 triệu gia đình đang tiêu một nửa thu nhập của họ để đặt một mái nhà trên đầu họ?
Joe, quan trọng là, bạn sẽ làm gì để chấm dứt sự vô lý khi các tỷ phú mua bầu cử và ba người giàu nhất nước Mỹ sở hữu nhiều tài sản hơn nửa dưới của người dân chúng ta?
Vì vậy, hãy để tôi kết thúc cách tôi đã bắt đầu. Donald Trump phải bị đánh bại, và tôi sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để biến điều đó thành hiện thực. Vào tối chủ nhật, trong cuộc tranh luận trực tiếp đầu tiên của chiến dịch này, người dân Mỹ sẽ có cơ hội xem ứng cử viên nào có tư thế tốt nhất để hoàn thành mục tiêu đó. Cảm ơn tất cả các bạn rất nhiều.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp