Vào ngày 25 tháng 1974 năm 50, các sĩ quan cấp dưới của Phong trào Lực lượng Vũ trang (MFA) đã đưa ra một thông cáo trên đài phát thanh: 'Các lực lượng vũ trang Bồ Đào Nha kêu gọi cư dân thành phố Lisbon hãy ở trong nhà của họ và giữ bình tĩnh tối đa.' Nhưng công nhân Lisbon không ở nhà. Đây là ngày đầu tiên của Cách mạng Bồ Đào Nha. Nhân kỷ niệm XNUMX năm Cách mạng, Raquel Varela,tác giả của Lịch sử nhân dân của Cách mạng Bồ Đào Nha, nói chuyện với rs21 về những gì xảy ra tiếp theo.
Năm 1974 Bồ Đào Nha là một trong những nước nghèo nhất châu Âu. Chúng tôi có mức lương thấp nhất. Phụ nữ thậm chí không được ra nước ngoài nếu không có sự cho phép của chồng. Có một chế độ độc tài, kiểm duyệt chính thức và cảnh sát chính trị đã bắt giữ hàng nghìn công nhân. Các công đoàn và đảng phái chính trị tự do đã bị cấm trong 48 năm.
In Lịch sử nhân dân Bồ Đào Nha, được viết bởi Roberto della Santa và chưa được dịch sang tiếng Anh, chúng tôi phát triển ý tưởng rằng chủ nghĩa tư bản Bồ Đào Nha phụ thuộc vào chủ nghĩa tư bản Anh, theo nghĩa quan niệm của Ellen Wood về chủ nghĩa tư bản được Đế quốc Anh xuất khẩu sang vùng ngoại vi và bán ngoại vi.
Giai cấp tư sản Bồ Đào Nha bắt đầu thực hiện cuộc cách mạng của riêng mình để thiết lập chủ nghĩa tư bản và lật đổ chế độ quân chủ vào những năm 1820. Nhưng họ chỉ có thể kết thúc nó như một quá trình phản cách mạng, dưới chế độ phát xít, vào những năm 1930. Đây là nỗ lực cuối cùng của giai cấp tư sản nhằm tạo ra một nhà nước dân tộc. Chế độ độc tài dựa trên một xã hội nông thôn, nông thôn, nơi phụ nữ phải cung cấp trẻ em cho lực lượng lao động để hỗ trợ quá trình công nghiệp hóa. Bồ Đào Nha từng có một trong những phong trào công đoàn vô chính phủ mạnh nhất ở châu Âu vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Dưới chế độ phát xít, các cuộc đình công và các đảng phái chính trị đều bị cấm đoán và đàn áp dã man.
Phần thứ ba của chế độ độc tài này là việc sử dụng lao động cưỡng bức trên quy mô lớn ở các thuộc địa của Bồ Đào Nha, có liên quan trực tiếp đến chế độ phân biệt chủng tộc và tích lũy tư bản ở Nam Phi. Vì vậy, một lần nữa, rất gắn liền với chủ nghĩa tư bản Anh.
Ngoài ra còn có trụ cột thứ tư của chế độ. Đó là cái gọi là 'điều hòa' công nghiệp. Nhà nước cho phép giai cấp tư sản tạo ra sự độc quyền của riêng họ để không có sự cạnh tranh trong một số lĩnh vực nhất định. Vì vậy, chính một nhà nước Bonapartist điển hình đã quản lý hoạt động kinh doanh của giai cấp tư sản. Nhưng trong Nội chiến Tây Ban Nha (1936-39) đã diễn ra một quá trình cách mạng Iberia, và chúng tôi lập luận trong Lịch sử nhân dân Bồ Đào Nha rằng điều này đã tạo ra một chế độ phát xít trực tiếp ở Bồ Đào Nha. Kết quả là vào cuối những năm 20, chưa đến 30% dân số được tiếp cận nguồn cung cấp nước sạch hoặc nhà ở phù hợp; 5,000% mù chữ và có tỷ lệ tử vong ở trẻ em cao nhất ở châu Âu. Vào thời điểm đó đã xảy ra một cuộc đình công lớn của những người lao động cưỡng bức ở Baixa do Cassange ở Angola. Những người đình công bị quân đội Bồ Đào Nha đập tan, 10,000 người thiệt mạng, có thể là 1.1, không ai thực sự biết con số chính xác. Đây là sự khởi đầu của các cuộc chiến tranh thuộc địa theo quan điểm của nhà nước Bồ Đào Nha, và là sự khởi đầu của các cuộc chiến tranh chống thực dân theo quan điểm xã hội chủ nghĩa. Chiến tranh thuộc địa là tên được nhà nước Bồ Đào Nha sử dụng. Chúng ta nói về cuộc cách mạng chống thực dân. Cuộc cách mạng chống thực dân bắt đầu một cuộc chiến tranh thuộc địa. Trong mười ba năm tiếp theo, quân đội Bồ Đào Nha đã tuyển mộ XNUMX triệu người để tham chiến ở Châu Phi. Điều này từ dân số gần mười triệu. Lúc đó chỉ còn một xã hội quân sự hóa nữa, đó là Israel.
Để tránh phải đáp ứng mức lương cao hơn và các điều kiện mà các công đoàn vững mạnh ở các quốc gia cốt lõi yêu cầu sau Thế chiến thứ hai, và trước tình trạng lợi nhuận sụt giảm trong những năm 1.5, đầu tư đã chảy từ các quốc gia cốt lõi sang Bồ Đào Nha. Nhiều khu công nghiệp có vốn nước ngoài tập trung quanh Lisbon, Setubal và Oporto. Ngoài ra, XNUMX triệu lao động được tuyển từ Bồ Đào Nha sang Luxembourg, Thụy Sĩ, Pháp, Anh và Đức làm việc. Điều này dẫn đến tình trạng khách quan là người lao động có thế mạnh vì lực lượng lao động bên trong Bồ Đào Nha đã bị thu hẹp do chiến tranh thuộc địa và tình trạng di cư. Và trên hết chúng ta có cú sốc dầu mỏ, cái gọi là cuộc khủng hoảng sốc dầu mỏ, là cuộc khủng hoảng về sự kết thúc của quá trình tái thiết sau chiến tranh thế giới thứ hai.
Ở Bồ Đào Nha giai cấp tư sản bị chia rẽ vì vào thời điểm đó 40% ngân sách quốc gia dành cho chiến tranh thuộc địa. Người dân không có nước sạch nhưng 40% ngân sách được dùng cho chiến tranh thuộc địa. Tất cả những mâu thuẫn này phát triển mạnh mẽ sau tháng 1968 năm 21 ở Pháp và các phong trào dân quyền ở Mỹ. Đông đảo sinh viên đã được truyền cảm hứng đứng lên chống chiến tranh. Ở Bồ Đào Nha, chúng tôi gọi đó là 'cuộc khủng hoảng học thuật'. Và đã có một số lượng lớn các cuộc đình công. Giả thuyết của tôi, được phát triển trong cuốn sách mới với Roberto della Santa, là Bồ Đào Nha là một kiểu cách mạng của thế kỷ XNUMX. Một tỷ lệ lớn những người tham gia đã tham gia vào lĩnh vực dịch vụ và công việc trí tuệ. Bác sĩ, y tá, giáo viên, công chức, nhà báo; tất cả các lĩnh vực này đều tham gia vào các tổ chức quyền lực kép, các ủy ban công nhân và tổ chức tự quản lý của bệnh viện và trường học.
Khoảnh khắc cách mạng
Quá trình này bắt đầu bằng một số cuộc đình công vào năm 1968 và 1969, nhưng cuộc cách mạng ở đô thị này được thúc đẩy bởi chiến tranh thuộc địa, đặc biệt là từ Guinea Bissau, nơi nhà lãnh đạo vĩ đại, Amilcar Cabral, đã đánh bại quân đội Bồ Đào Nha. Tôi cần nhấn mạnh rằng 9,000 binh sĩ Bồ Đào Nha đã thiệt mạng ở Châu Phi cũng như 100,000 chiến binh và dân thường từ các phong trào giải phóng. Vì vậy, đây là một cuộc chiến tranh thảm khốc. Nó trở thành một loại cơn bão hoàn hảo theo nghĩa Marxist về một cuộc khủng hoảng chính trị quốc gia. Giai cấp tư sản không thể cai trị, và công nhân không muốn bị cai trị nữa.
Ngày 25 tháng 1975 bắt đầu như một cuộc đảo chính của các sĩ quan quân đội cấp trung - các thuyền trưởng. Nhưng nó lây lan ngay lập tức vì không có công đoàn và đảng phái chính trị. Ngay trong ngày đảo chính, người dân đi làm và cách mạng dân chủ trở thành cách mạng xã hội. Đây thực sự là quan điểm của Trotsky về cuộc cách mạng lâu dài trong chuyển động. Mọi người đến nơi làm việc nói rằng chúng tôi muốn chấm dứt chiến tranh thuộc địa, nhưng ngay lập tức, vì họ là công nhân, họ bắt đầu yêu cầu chấm dứt ca đêm, bồi thường cho những ngày nghỉ lễ, nhà hát, nhà ở miễn phí. Thế là đột nhiên xảy ra tình thế quyền lực kép. Theo tôi đó là tình trạng quyền lực kép triệt để nhất sau Thế chiến thứ hai ở châu Âu. Có ba triệu người trực tiếp tham gia vào quyền lực của công nhân. Giai cấp tư sản đã trốn khỏi đất nước vào năm XNUMX. Họ trốn khỏi đất nước. Các ngân hàng bị quốc hữu hóa mà không được bồi thường. Có sự kiểm soát của người lao động trong lĩnh vực ngân hàng.
Nó trở thành quá trình triệt để nhất kể từ Thế chiến thứ hai. Và tôi muốn nhấn mạnh vào dịp kỷ niệm 50 năm rằng với tư cách là những người theo chủ nghĩa xã hội, chúng ta nên nghiên cứu cuộc cách mạng Bồ Đào Nha, bởi vì đó là một quá trình hình dung đáng kinh ngạc về chủ nghĩa xã hội, về nền dân chủ đang vận động, của những người xã hội chủ nghĩa đang vận động. Chúng ta vừa nhớ đến Chile (1973), không phải chỉ vì chúng ta muốn tưởng nhớ những đồng đội đã hy sinh ở Chile mà vì giai cấp tư sản muốn chúng ta nhớ đến những thất bại chứ không phải quá trình chiến thắng.
Tôi đã nghiên cứu cuộc cách mạng Bồ Đào Nha trong 20 năm. Nhìn vào những bức ảnh thời đó, ở mọi lĩnh vực, rất khó tìm được một người không cười. Điều này khiến chúng ta có cảm giác rằng trong một cuộc cách mạng, chúng ta lại dung hòa với công việc. Thay vì công việc xa lạ, chúng tôi hòa giải với chính mình. Mọi người đang vật lộn và làm việc hơn bao giờ hết trong đời. Họ thuộc về công việc của họ. Họ đang quyết định phải làm gì và họ đang làm những gì họ đã quyết định. Mọi thứ đã thay đổi hoàn toàn. Bồ Đào Nha có lẽ là một trong những quốc gia buồn nhất ở châu Âu. Mọi người mặc đồ đen. Đã có ba trăm năm Tòa án dị giáo và 48 năm độc tài. Và bây giờ mọi người chỉ mỉm cười. Điều này đưa chúng ta trở lại với bản thể học của tồn tại xã hội của Gyorgy Lukacs và công trình của hai nhà xã hội chủ nghĩa đáng kinh ngạc, Rosa Luxembourg và Simone Weil. Chúng nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta có thể tìm lại được hạnh phúc, niềm vui, ý thức nhân văn; chúng ta có thể làm được điều đó trong quá trình đấu tranh.
Phản cách mạng
Cách mạng bị thất bại. Bước đầu tiên là một cuộc đảo chính do Đảng Xã hội tổ chức, theo tôi, có sự đồng lõa của Đảng Cộng sản. Các tướng quân đội nắm quyền kiểm soát. Hơn một trăm sĩ quan của Phong trào Lực lượng Vũ trang, bao gồm cả Otelo Carvalho, đã bị bắt và các binh sĩ cấp bậc đều bị đưa về nhà. Về mặt chính trị, nó rất giống với những gì đã xảy ra ở Barcelona năm 1937. Tôi hiện đang thực hiện nghiên cứu về điều này. Không rõ chính xác vai trò của Đảng Cộng sản là gì. Điều chúng tôi biết là họ không phản đối cuộc đảo chính và họ phàn nàn về khu vực quân sự cách mạng. Điều này chúng tôi biết chắc chắn.
Cuộc đảo chính nhằm mục đích phá vỡ quyền lực của quân đội cách mạng. Đảng Xã hội Bồ Đào Nha được Đảng Xã hội Đức ủng hộ bằng chính sách ngoại giao và tiền bạc của Mỹ và Anh. Mario Suarez, lãnh đạo Đảng Xã hội, được sự ủng hộ của tất cả các thành phần cánh hữu ở Bồ Đào Nha. Họ làm việc với các sĩ quan cao cấp, cán bộ thường trực của quân đội, chống lại phong trào sĩ quan và chống lại hội đồng quân nhân cấp bậc rất mạnh ở một số doanh trại.
Và sau đó, quá trình phản cách mạng dần dần được củng cố sức mạnh. Năm 1982 họ dỡ bỏ cải cách ruộng đất, năm 1989 họ dỡ bỏ khu vực ngân hàng đã được quốc hữu hóa. Đó là một quá trình chậm chạp. Năm 1979 họ đưa ra luật chống lại hoa hồng của người lao động. Năm 1982 họ đưa ra luật chống lại việc quản lý dân chủ trong bệnh viện. Đó là một quá trình từng bước thay thế dân chủ trực tiếp bằng dân chủ đại diện. Họ đã phải bồi thường rất lớn cho công nhân để thực hiện được các biện pháp này, giống như chính phủ Pháp sau năm 1945 đã phải đền bù cho lực lượng kháng chiến để thuyết phục họ trả lại súng. Cung cấp nhiều dịch vụ xã hội, dịch vụ y tế quốc gia, quyền có việc làm và được bảo vệ trong công việc của bạn. Và tất nhiên, sau những năm tám mươi, họ đã đánh bại được khu vực cấp tiến nhất của cuộc cách mạng cùng lúc với cuộc đình công của thợ mỏ ở Anh. Năm 1986 họ đánh bại công nhân xưởng đóng tàu và các công đoàn cấp tiến. Và sau đó là một quá trình hiệp ước xã hội diễn ra chậm rãi.
Cuối cùng, sau một thời gian dài tấn công khi nhà nước giành lại quyền lực, chúng ta đã có một chính phủ cánh tả (dân chủ xã hội) được Đảng Cộng sản và Khối Tả ủng hộ. Từ năm 2015 đến năm 2019 có một phong trào công đoàn và đình công mới rất lớn nhưng đều bị đánh bại. Đảng Xã hội cử quân đội đến thay thế công việc của những người lái xe tải. Khối cánh tả và Đảng Cộng sản không phản đối điều này. Điều này đồng nghĩa với việc cánh tả bị mất tinh thần thậm chí còn lớn hơn.
Tình hình hôm nay
Trong cuộc bầu cử năm nay, những người theo chủ nghĩa phát xít mới cánh hữu, tổ chức từ cơ sở quốc tế, đã giành được một triệu phiếu bầu, một phần lớn trong số đó đến từ cánh hữu truyền thống. Đây không phải là những lá phiếu mới dành cho những người theo chủ nghĩa phát xít mới. Nhưng bọn phát xít lại rất nhiệt tình với một triệu phiếu bầu này. Cánh tả đang rất mất tinh thần, và những người theo chủ nghĩa phát xít mới tràn đầy sức mạnh sau những cuộc bầu cử này bởi vì giờ đây họ có thể cố gắng xây dựng mình như một trào lưu theo chủ nghĩa phát xít mới bằng tiền từ nhà nước. Được vào quốc hội đồng nghĩa với việc được tiếp cận một lượng tiền khổng lồ được nhà nước chuyển giao theo từng đại biểu được bầu.
Đồng thời có một phong trào công đoàn lớn, mới và rất quan trọng chưa bị đánh bại. Nó không thắng nhưng cũng không bị đánh bại. Năm ngoái chúng ta đã có các bác sĩ đình công một năm. Các giáo viên đại học, đình công một năm. Và vì vậy, có một sự căng thẳng. Giai cấp tư sản không thể đáp ứng bất kỳ loại yêu cầu nào của công nhân. Tích lũy không được thực hiện thông qua đầu tư mà thông qua việc phá hủy các dịch vụ công cộng để trả nợ công và bán nhà đất để phục vụ du lịch. Điều này đang đưa đất nước đến tình trạng không thể cai trị được. Có một nhóm phát xít mới, và cánh hữu đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử nhưng có sự bất ổn rất lớn.
Cuộc cách mạng được ghi nhớ rất khác nhau tùy thuộc vào bạn là ai. Đối với hầu hết công nhân ở trường học, bệnh viện, dịch vụ công cộng, nhà máy và cộng đồng địa phương, ngày 25 tháng XNUMX là ngày kỷ niệm lớn nhất ở Bồ Đào Nha. Mọi người hát Grandola Vila Morena, bài hát Cách mạng hoa cẩm chướng. Họ không hát quốc ca! Trong chính nhà nước, các nhà dân chủ xã hội muốn ăn mừng sự kết thúc của chế độ độc tài và cuộc đảo chính, nhưng họ không muốn ăn mừng quyền lực kép trong cuộc cách mạng. Họ coi đó là một quá trình hỗn loạn và điên rồ mà những người đại diện cho nền dân chủ đã mang lại sự ổn định và lẽ phải. Cánh hữu như Sáng kiến Tự do ít nhiều cũng nói giống như những người theo chủ nghĩa dân chủ xã hội, rằng đất nước vẫn ổn sau cuộc đảo chính năm 1975 chấm dứt quá trình Xô viết hóa các lực lượng vũ trang. Những kẻ phát xít nói rằng sau ngày 25 tháng 30, mọi thứ ở Bồ Đào Nha đều trở nên tồi tệ. Nếu chúng ta nói về việc sử dụng ký ức một cách công khai, thì có một tượng đài khổng lồ, một dấu hiệu cho Châu Phi, một tượng đài hoàn toàn theo chủ nghĩa phát xít mới được khánh thành cách đây XNUMX năm nhưng không có một tượng đài nào về các phong trào giải phóng hay về Amilcar Cabral, hay về những người lao động cưỡng bức . Otelo Carvalho không được coi là nhân vật quốc gia nhưng các tướng cánh hữu mới đây đã được tổng thống nước cộng hòa vinh danh.
Họ đang cố gắng xóa tan ký ức về cuộc cách mạng vì đó là cơn ác mộng lớn nhất của đất nước Bồ Đào Nha. Họ thực sự sợ hãi. Và họ thực sự đã thua. Để bạn dễ hình dung, 18% của cải quốc gia đã được chuyển từ vốn sang lao động trong thời gian từ 1974 đến 1975. Đó là thời điểm lớn nhất trong lịch sử Bồ Đào Nha.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp