Manba: The Intercept
Kim Wilson/Shutterstock.com tomonidan
Greta Tunberg qila olmadi qiling. Bill MakKibben va 350.org buni qila olmadi va Parij iqlimi ham bunga erisha olmadi. Ammo Covid-19 inson tomonidan karbonat angidrid va boshqa issiqxona gazlarining emissiyasini kamaytiradi, chunki dunyoning ko'p qismida sayohat va boshqa iqtisodiy faoliyat sekinlashadi yoki butunlay to'xtaydi.
Virus tomonidan qo'zg'atilgan CO2 emissiyasining qisqarishi o'xshash bo'lsa-da, unchalik aniq bo'lmasligi mumkin. "an'anaviy" ifloslantiruvchi moddalarga tushadi kuyikish va tutun kabi, u ancha oqibatli. Kuyik va tutun zaharlaydi va faqat hozirgi vaqtda o'ldiradi, issiqxona gazlari esa keyingi asrdagi iqlimni buzish uchun yopishadi. Bugungi kunda qazib olinadigan yoqilg'ini yoqish kelajak avlodlar uchun o'lim orderini imzolash bilan barobardir. Aksincha, qazib olinadigan yoqilg'ining yonishiga olib keladigan harakatdan voz kechish doimiy foyda keltiradi.
Hozirga qadar faqat pasayish 2 yilda BMTning iqlim o'zgarishi bo'yicha birinchi konferentsiyasi bilan boshlangan davr sifatida belgilangan iqlim bo'yicha xabardorlik davrida butun dunyo bo'ylab CO1995 emissiyalarining umumiy sonida 2009 yilda Buyuk tanazzul boshlangan edi. Bu pasayish qisqa va yumshoq edi.
Bundan farqli o'laroq, joriy qisqarish atmosferadagi karbonat angidrid kontsentratsiyasini - iqlim o'zgarishini ta'minlaydigan ko'rsatkich - bu yilgi qo'shimchani yarmiga qisqartirish uchun etarlicha kuchli bo'lishi mumkin. hisoblar Karbon soliq markazi uchun hammuallif Charlz Komanoff tomonidan.
O'limning keskin ko'tarilishi, tirikchilik vositalarining yo'qolishi va keng tarqalgan mahrumlikni hisobga olgan holda, uglerod chiqindilarining keskin qisqarishini ma'qullash shafqatsizmi? Virus o'zlashtirilgach va emissiya qayta ko'payib borar ekan, pasayishlar inkor etilmaydimi? Yo'q va yo'q.
Boshqa ko'p narsalar singari, CO2 ning hozirgi qisqarishi davom etadimi yoki yo'qmi, virusdan keyin jamiyatni kim qayta qurishiga bog'liq. Ammo pasayish inkor etilmaydi. Uglerod chiqindilari Yer atmosferasining yuqori qatlamlarida bir odamning umri davomida doimiy iqlim o'zgarishi agenti sifatida harakat qilish uchun etarlicha uzoq davom etganidek, oldini oldi emissiyalar doimiy balzamdir.
Bu yil siz uchmaydigan samolyot safarlari 2021 yilda amalga oshirilmaydi, oddiy sababga ko'ra, samolyotlardan foydalanadigan ko'pchilik buni muntazam ravishda qiladi. O'tkazib yuborilgan sayohat - bu hayotda bir marta bo'ladigan tajriba emas, u keyingi yilga qaytariladi; bu o'tkazib yuborilgan sayohat, davr. Ishga borish va dam olish uchun ham xuddi shunday.
Shunday qilib, avtomobillar va samolyotlar uchun yoqilg'i yoqilg'isining keskin pasayishi doimiy izga ega. Bu yil AQSh iqtisodining qisqarishi biz chiqaradigan uglerod chiqindilarining 30-40 foizini tozalashi mumkin. Dunyoning qolgan mamlakatlarida shunga o'xshash, ammo engilroq uglerod yonishi atmosferadagi CO415 ning hozirgi 2 ppm kontsentratsiyasini birgalikda millionda bir qismga qisqartirishi mumkin - bu iqlimni himoya qilish bo'yicha kamtarona yutuq, ammo bu borada misli ko'rilmagan yutuq. zamonaviy davr.
Qiyinchilik boshqa hikoya. Agar baxt / baxtsizlik kalkulyatori insoniyat jamiyati sodir bo'layotgan voqealardan farovonlikning ijobiy va salbiy tomonlarini aniqlay oladigan bo'lsa, koronavirusning atmosferadagi CO2 ko'tarilgan egri chizig'ini tekislashi, shubhasiz, yo'qolgan hayot va biznesning buzilishi bilan botqoq bo'lib ketishi mumkin edi. doimgidek.
Va agar biz yashashga yaroqli sayyorani farzandlarimizga topshirmoqchi bo'lsak, odatdagidek biznes tugashi kerak.
Bu uglerod chiqindilarini minimal azob-uqubat va maksimal ijtimoiy va iqtisodiy adolat bilan va tabiat bizni pandemiya yoki boshqa xaotik qora oqqush hodisalari orqali kamaytirishga majburlamasdan qanday qisqartirishdir.
Insonning xulq-atvori va faoliyati bo'ladi Covid-19 tigelida iqlim uchun foydali o'zgarishlarni boshdan kechirish "odatdagidek biznes" ni tezda va tezda o'zgartirish mumkinligini ko'rsatadi. Biz hali rejalashtirilgan va adolatli uglerodni kamaytirishning yangi modellarini ko'rsata olmasak ham, ijtimoiy ongning to'rtta aniqlanishi mumkin bo'lgan pandemiyaga asoslangan qo'zg'olonlari mavjud bo'lib, ular bizga tsivilizatsiya uchun jamoaviy iqlim o'z joniga qasd qilmaslik uchun zarur bo'lgan o'zgarishlarni amalga oshirishga umid qilishimiz kerak.
Ulardan biri, ilm-fanning nufuzi va qadri tiklanmoqda. Trumpning tsirkga o'xshash koronavirusga oid kundalik brifinglarini tomosha qilayotgan amerikaliklar Milliy sog'liqni saqlash instituti immunologi doktor Entoni Fauci prezidentning xavfli johil izohini tuzatish uchun qadam qo'yganini ko'rishadi. Xuddi shunday, biz bilamizki, bemorlarga g'amxo'rlik qiladigan shifokorlar, hamshiralar va tibbiyot xodimlari hamjamiyati; epidemiologlar va jamoatchilikning munosabati haqida xabar beradigan ilmiy jurnalistlar; va pandemiyaga barham beradigan vaktsinalarni sintez qiladigan va isbotlaydigan kimyogarlar, biologlar va statistiklar o'qitilgan. Ekologik huquqshunos olim Maykl Jerrard sifatida yozgan bu haftada Covid-19 iqlim o'zgarishi saboqlari olimlarning ogohlantirishlariga quloq solish, ular bashorat qilgan xavflarni minimallashtirish va qolgan ta'sirlarni engishga tayyorgarlik ko'rishdir.
Ikkinchidan, inqiroz bizning farovonligimiz muskulli, proaktiv boshqaruvga qanchalik bog'liqligini ko'rishga yordam beradi. Xalq hukumati va xalq uchun tom ma'noda hozir har qachongidan ham zarur bo'lgan narsadir. Odamlar korporatsiyalar ustidan suveren bo'lishi kerak va aksincha emas - bu katta biznesning Trumpning tibbiyot xodimlarini himoya qilish uchun asbob-uskunalar ishlab chiqarishni kuchaytirish haqidagi nasihatlariga sovuqqonlik bilan javob berishdan kelib chiqqan nuqta.
Uchinchidan, biz tezda hech narsa qilib bo'lmaydi degan mag'lubiyatdan xalos bo'lishimiz mumkin. Biz bir joyda boshpana olayotganlarimizga misol keltiring: biz bir kechaning o'zida oddiylik tejamkorlik emasligini, tejamkorlik shaxsiy imtiyozlar bo'lishi shart emasligini va agar u bir oz yuqoriroq xizmat qilsa, biz ko'plab dam olish va iste'mol huquqlarimizdan voz kechishimiz mumkinligini bilib olamiz. maqsad — hozirgi vaqtda, odamlarimizning kasallanishi va o'limini to'xtatish; uzoq muddatda uglerod chiqindilarining ortib borayotgan egri chizig'ini burish va iqlim betartibligini to'xtatish uchun.
Bundan tashqari, agar bizning jamiyatimiz nihoyat, bir million shamollatgich va milliard himoya niqoblarini ishlab chiqarishga harakat qila olsa, biz bir necha yil ichida, masalan, million shamol turbinalarini qurish, yuz million shamolni izolyatsiya qilish va quyosh nurlanishi uchun juda katta miqyosda harakat qilishimiz mumkin. binolar, shaharlarimiz va chekka hududlarimizdagi velosiped yo'llarining lentalarini o'yish va hokazo. Pandemiya shafqatsiz, ammo zaruriy qayta tiklashni amalga oshirgan holda, deyarli hamma joyda bunday taraqqiyotga to'sqinlik qilgan NIMBYizm abadiy axlat qutisiga olib tashlanishi mumkin.
Eng quvonarlisi, inqiroz ijtimoiy birdamlikni qadrlashni yana bir bor kuchaytirmoqda. Biz karantin va izolyatsiyaga qanchalik ko'p majbur bo'lsak, paradoksal ravishda biz o'zaro munosabatlar va ijtimoiy munosabatlar va ijtimoiy vijdon zarurligini tushunamiz.
Mening farovonligim sizning kasal bo'lmasligingizga bog'liq. Mening ovqatlanish qobiliyatim sizning oziq-ovqatni o'stirish, tashish va tarqatish qobiliyatingizga bog'liq. Mening hayotim endi tom ma'noda sizning qo'lingizda, chunki siz jamoat joylaridagi faolligingizni cheklash, masofani saqlash, o'zingizni karantin qilish haqida qaror qabul qilasiz.
Agar biz bir-birimizga shunchalik muhtoj bo'lsak, sizning sog'lig'ingizning arzonligidan qanday chiday olaman? Amerika uy xo'jaliklarining yarmi yoki undan ko'pining nochorligi yalang'och bo'lib turgan bir paytda, men qanday qilib men milliarderlarning farovonligini ta'minlovchi hukumatga bardosh bera olaman - ularning boyligi har hafta ko'pchiligimiz umr bo'yi oladiganidan ko'proq pul ishlab chiqaradi - bundan ham yuqori? yiliga 90 ming dollardan kam daromad oladigan amerikaliklarning 100,000 foizini?
Birdamlikning iqlimga qanday aloqasi bor? Hamma narsa. Sog'lig'i zaif va cho'ntaklari bo'sh odamlar iqlimga qarshi kurashga osonlikcha qarshi tura olmaydi, lekin agar hukumat ularni mustahkam asosga qo'ygan bo'lsa va Yashil yangi kelishuvda ularga yaxshi maosh to'lash uchun asos yaratsa, ular buni qilishlari mumkin. uni haqiqatda amalga oshirish uchun.
Sinergiya ko'p. AQSh hukumati amerikalik uy xo'jaliklariga to'g'ridan-to'g'ri to'lovlarni taqdim etar ekan, ko'mir konchilar va chorvadorlarga quyosh elektr energiyasini o'rnatuvchi va shamol stansiyasini ta'minlovchi bo'lish uchun to'lash uchun bir-ikki qadam qoldi. Garchi vaqtinchalik bo'lsa ham, kafolatlangan daromadning qandaydir shaklini joriy qilish, kam ta'minlanganlarni og'irlashtirmasdan, uglerod yoqilg'ilariga soliq solish uchun "uglerod to'lovi va dividend" yondashuviga yo'l ochishi mumkin. Boshqa ma'noda, turar joy uchun jasur xorijiy sayohatlar savdosi Airbnb kabi ijtimoiy buzg'unchi kompaniyalarni qisqartirishi mumkin, bu esa ijaraga olingan kvartiralarning narxini yanada arzonlashtirishi va o'z navbatida uzoq masofalarga qatnovlarni kamaytirishi va uglerod izlarini kamaytirishi mumkin.
O'ta boylarga kelsak, ularning boyliklari hech qachon bunchalik ichi bo'sh va korroziy tarzda oshkor etilmagan. Keng qamrovli ma'lumotlarga ko'ra, butun dunyo bo'ylab uy xo'jaliklarining eng badavlat 5 foizi umumiy pastki yarmidan ko'ra ko'proq uglerodni yoqadi. yangi hisobot Lids universitetidan. O'tgan o'n yillikda iqtisodiy tengsizlik bo'yicha olib borilgan izlanishlar va tashviqotlar pandemiyadan so'ng o'ta xususiy boylikni qayta tiklanadigan energiya va barqaror jamoalarning yangi umumiy umumiy boyligiga aylantirish talabi bilan yakunlanishi mumkinmi?
Bu, qazib olinadigan yoqilg'idan mahrum qilish yoki sinfiy da'volardan ko'ra ko'proq narsadir dastur turi Bu, aslida, o'ta boylarning portfellari bog'liq bo'lgan qazib olinadigan yoqilg'i imperiyasining bo'yinturug'ini tashlaydi. Bu jarayonda o'ta boylarga qo'shilish uchun zaharli intilish bir chetga surilishi mumkin edi. Yo‘l-yo‘lakay vertolyotlarga havas. Alvido, o'z oroliga chanqoq. Alvido, qora pulga sotib olingan qonun chiqaruvchi organlar.
Margaret Tetchernikida kam uchraydigan yuqori tabaqa vakillariga kelsak ikonik ibora, "Jamiyat degan narsa yo'q" degan libertar o'ng qanot qoidasini qabul qiling, keling, pandemiya avj olayotgan paytda biz hammamiz bu oqayotgan qayiqda ekanligimizni aniq ko'radigan millionlab oddiy odamlar tomonidan javob berishlariga umid qilaylik.
Charlz Komanoff, Nyu-York shahrida yashovchi iqtisodchi va faol, Karbon Solig'i Markazini boshqaradi. Nyu-Yorklik Kristofer Ketcham "Bu yer: kovboylar, kapitalizm va korruptsiya Amerika G'arbini qanday vayron qilmoqda" kitobining muallifi.
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq
