O'tgan dam olish kunlarida otam Larri Grinberg 93 yoshida vafot etdi. Bir necha kundan so'ng men frantsuz kinorejissyori Filipp Diazdan elektron pochta orqali xat oldim. Men Gitmoman, hozirda mashhur Guantanamo qamoqxonasi haqida badiiy film. Tez orada kashf qilganimdek, hayotimdagi o'sha ikki xil voqea bir-biri bilan kosmik ohanglar bilan gaplashdi.
E'tibor bering, men bo'lganman qoplash Guantanamoda prezident Jorj Bush va uning jamoasi 9-sentabr hujumlariga halokatli “Terrorga qarshi global urush”ni boshlash orqali javob berib, Amerika qoʻshinlari asirga olgan odamlarni saqlash uchun oʻsha offshor qamoqxonani tashkil qilgan. Diazning filmini ko'rib, bu meni qanday bezovta qilganiga hayron bo'ldim. O'sha qamoqxonaning dahshatli haqiqatlarini ko'p yillar davomida ko'rganimdan so'ng, negadir uning filmi menga yana ta'sir qildi. Meni yig‘lab yuborgan lahzalar, qiynoqlarga tutilayotgan mahbuslarning og‘riqli qichqirig‘ini ko‘proq eshitmaslik uchun ovozni o‘chirib qo‘ygan paytlarim va filmdagi odamlarning kimligi haqida qiziqtirgan lahzalar bo‘ldi. Ba'zi amaldorlarning ismlari tilga olingan bo'lsa-da, asosiy qahramonlar mahbuslar va individual so'roqchilar, shuningdek, Guantanamo lagerida yigirma yildan ortiq mavjud bo'lgan vaqt davomida o'zaro aloqada bo'lgan himoyachilar va qo'riqchilardir.
Uni ko‘rayotganimda, asoschisi va muharriri Tom Engelxardtning savoli yodimga tushdi TomDispatch, mendan tez-tez so'radi: "Guantanamoda sizni yillar davomida o'ziga jalb qilgan narsa nima?" Nega u shuni bilmoqchi ediki, yildan-yilga adolatsizlik tarixi boshlanmaydigan sud jarayonlarida davom etar ekan, mahbuslar ozodlikka chiqarilgan, lekin hali ham asirlikda ushlab turilibdi va amaldorlar shunchaki yelka qisib qo'ygan ketma-ket ma'muriyatlar? mag'lubiyatga uchraganida, bu dahshatli muassasani yopish haqida gap ketganda, u meni shunday ta'qib qilishda davom etmoqda? "Siz bu haqda o'ylashni xohlaysizmi?" - deb so'radi u TomDispatch?” Ma'lum bo'lishicha, dadamning o'limi menga bu savolga ilgari erishib bo'lmaydigan aniqlik bilan javob berish yo'lini tushunishga yordam berdi.
Yo'qolgan g'azab
Avvalo, uning savoliga javoban shuni aytishim kerakki, qamoqxona lageri haqidagi yangiliklarni davom ettirishimga qaramay, Amerikaning asosiy oqimida bu voqeaga nisbatan ko'proq sarlavhali norozilik bo'lmaganiga hayron bo'ldim. Gitmo sifatida tanilgan narsaning abadiy haqiqati. 2002 yil yanvar oyida boshlangan paytdan boshlab va fotosurat Ularni ushlab turadigan ochiq qafaslar yonida tuproqqa egilgan kishanlangan, o'ziga xos to'q sariq rangli kombinezonlar kiygan odamlar paydo bo'lganida, uning dahshatli taqdiri ko'rinib turishi kerak edi. Pentagonning Jamoatchilik bilan aloqalar boshqarmasi, matbuot kotibi Tori Klarkning so'zlariga ko'ra, "bu shunday bo'ladi" degan umid bilan o'sha timsol tasvirni e'lon qildi.ba'zi tanqidchilarimizni yumshatish” (ular allaqachon AQShni Jeneva konventsiyalaridan tashqari faoliyat yuritishda ayblagan).
Ularni yumshatish o'rniga, Qo'shma Shtatlar cheksiz yillar davomida davom etadigan shafqatsizlik va qonunsizlik yo'liga tushdi. 2004 yil aprel oyida dunyo buni ko'radi mahkumlarning suratlari Iroqdagi Abu G'rayb qamoqxonasidagi Amerika hibsxonasida, yalang'och, qalpoqli, kishanlangan, jinsiy tahqirlangan va haqoratlangan. Keyinchalik hisobotlar "deb atalgan narsaning mavjudligini ochib beradi.qora saytlar,” Markaziy razvedka boshqarmasi tomonidan hibsga olinganlar joylashgan dunyo mamlakatlarida boshqariladi qiynoqqa solingan Bush ma'muriyati rasmiylari "takomillashtirilgan so'roq usullari" deb atagan narsadan foydalangan holda.
22 yil davomida, to'rt xil ma'muriyat orqali, Kubadagi o'sha qamoqxona lageri, ya'ni Amerika adolatining har qanday kontseptsiyasidan tashqarida, terrorga qarshi urushda qo'lga olingan shaxslarni qonuniy jarayon, inson huquqlari yoki tasavvur qilish mumkin bo'lgan printsiplarga zid keladigan tarzda ushlab turadi. qonun ustuvorligi. U yerda saqlanayotgan 780 ga yaqin mahbusdan atigi 18 nafari jinoyat sodir etganlikda ayblangan, sakkiz nafar harbiy sud hukmidan to‘rttasi bekor qilingan, ikkitasi esa apellyatsiyada qolmoqda.
Asirga olinganlarning katta qismi dastlab amerikaliklarga sotilgan ne'mat uchun yoki oddiygina terrorchilar yashaydigan Afg'oniston kabi mamlakatlarda tasodifiy yig'ilgan va shuning uchun juda kam yoki hech qanday dalilsiz terrorchilar deb taxmin qilingan. O'shanda ular, albatta, advokatlar bilan uchrashishdan bosh tortdilar. Yaqinda Angliyaga safarim chog‘ida bir necha qo‘yib yuborilgan mahbuslar bilan uchrashganimni eslatganimdek, Gitmodan omon qolganlar hali ham amerikalik qo‘l ostidagi muomaladan jismoniy va ruhiy azob chekishadi. Shuningdek, ular o'zlarining asirliklari tufayli keltirgan doimiy zarar uchun adolat yoki biron bir chora topa olmadilar. Va 9-sentabrdan keyingi terrorga qarshi urush lahzasi asosan o'tmishga aylangan bo'lsa-da (garchi Amerika armiyasi hali ham u bilan kurashish uzoq mamlakatlarda), bu qamoqxona lageri hali yopilmagan.
Bir avlod yoshga to'ladi
Tom Engelxardtning savoliga ikkinchi va o‘z vaqtida berilgan javob shuki, mening Guantanamoning mavjudligiga bo‘lgan qat’iy nafratim otam va uning avlodidagi ko‘pchilik – 1940-yillarda va erta voyaga yetgan erkaklar va ayollarning dunyoqarashidan kelib chiqqan. 1950-yillar, ularning balog'at yoshidagi ilk lahzalari urushdan keyin Qo'shma Shtatlar o'zini fuqarolik huquqlari, inson huquqlari va adolat posboni sifatida tanitgan global qudratli davlat sifatida paydo bo'lgan paytga to'g'ri keldi. Ikkinchi jahon urushidagi fashizmga qarshilik, tinch aholini himoya qiluvchi xalqaro paktlarni qo'llab-quvvatlash, fuqarolarning erkinliklari va fuqarolik huquqlariga sodiqlikning kuchayishi - bu ularning mafkuraviy yo'riqnomasi edi. Qarama-qarshiliklar, ikkiyuzlamachilik va o'sha e'tiqod tizimining asosiy tamoyillari ortida yashiringan muvaffaqiyatsizlikka qaramay, otam kabi ko'pchilik institutlari mustahkam bo'lgan Qo'shma Shtatlarning sharafli taqdiriga ishonishda davom etdi.
To'g'risi, uning avlodi Amerika tajribasining shakar bilan qoplangan versiyasida chuqur inkor bor edi. ning oshkor etilishi Feniks dasturi Vetnamda; ag'darish to'g'risidagi qarorlar Gvatemala, Eron va boshqa joylarda saylangan hukumatlar; Mishel Aleksandrda tasvirlangan mamlakatning chuqur va tizimli ichki irqchilik Yangi Jim Crow; ning iflos ishlari ham Nikson Oq uyi Watergate paytida; va, bu asrda, uchun zamin qo'ygan rasmiy yolg'on halokatli Iroq urushi hammasi Amerika demokratiyasiga bo'lgan pushti bahosini susaytirishi kerak edi. Shunga qaramay, ko'p jihatdan u va uning ko'plab vatandoshlari bu mamlakatning abadiy o'zining eng yaxshi o'ziga qaytish qudratiga bo'lgan ishonchini mahkam ushlab turishdi.
Amerika orzusiga ishonganiga ko'ra, otam meni mahalliy kollejimizga filmlar va spektakllarni tomosha qilish uchun olib bordi. Men ko'pincha Spenser Treysi kabi yulduzlar ishtirok etgan filmlarning eng yosh ishtirokchisi bo'lganman Shamolni meros qilib oling, so'z erkinligi uchun qasida; Gregori Pek Mocking qushni o'ldirish uchun, irqchilikning yomonliklarini tasvirlashi bilan; va Genri Fonda O'n ikki g'azablangan odam, uning xabari ayblanuvchilar aybi isbotlanmaguncha har doim aybsiz ekanligi haqidagi aqidani ikki baravar ko'rsatdi. Va unutmaylik Nyurnbergdagi hukm, AQSh Oliy sudi boshchiligidagi Ikkinchi jahon urushidan keyingi urush jinoyatlari tribunallarining dramatizatsiyasi Sudya Robert Jekson, natsistlar rahbarlari genotsid sodir etganlikda ayblangan bir qator sud jarayonlari.
Adolat, tenglik va irqchilikka barham berish uchun hayqirgan bu filmlar demokratiya tarafdorlariga ovoz berdi va otam avlodining Amerika imkoniyatlarini qat'iy qabul qilishiga kuch berdi.
Xotira va unutish
Uchinchi javob, shuningdek, mening yaqinda hayotning o'tkinchiligi bilan shaxsan uchrashishim ta'kidlaganidek, mening tarixchi sifatida Guantanamo shunchaki unutilib ketishidan qo'rquvim ortib bormoqda. Qaysidir ma'noda, Donald Trump dunyosida, qulab tushayotgan ko'priklar va olis mamlakatlarda olovli urushlar allaqachon unutilganga o'xshaydi. Garchi oradan 22 yil o'tgan bo'lsa ham, bu yerda terrorga qarshi urushda qatnashgan 30 mahbus bor bo'lsa-da, bugungi kunda Guantanamoga unchalik e'tibor berilmayapti. ning bebaho mehnati bo'lmaganida edi Kerol Rozenberg da Nyu-York Tayms2002 yil yanvar oyida birinchi kundan beri Gitmo haqida xabar bergan, shuningdek, bir nechta bag'ishlangan muxbirlar, shu jumladan Jon Rayan at Lawdragon, hozir u erda nimalar bo'layotgani haqida hech narsa bilishi mumkin emas. Sotsiologiya professori sifatida Liza Hajjar "Guantanamodagi ommaviy axborot vositalarida yoritilish kamdan-kam uchraydigan holatga aylandi" deb ta'kidlaydi. Harbiy komissiyalarning tinglovlari uchun matbuot hovuzi 30-yilgacha oʻrtacha 2013 ga yaqin muxbirni tashkil etgan boʻlsa-da, hozirda “har safarga toʻrttadan” kamaygan, deydi Hajjar.
Gitmo ommaviy axborot vositalarining yoritilishi (va shuning uchun jamoatchilik e'tibori) deyarli yo'qoldi - hozirgi global miqyosdagi urush va mahrumlik, adolatsizlik va qonundan tashqari siyosatni hisobga olsak, Amerikada 2024 yilgi saylovning aqldan ozgan noqulayligi haqida gapirmasa ham, ajablanarli emas. Oxirgi mahbus 2008-yilda kelgan va yopilish yo‘li yildan-yilga to‘sib qo‘yilgan Guantanamo (uchta prezident - Jorj Bush, Barak Obama va Jo Bayden har biri uni yopish istagini bildirgan bo‘lishidan qat'iy nazar) davom etmoqda. , uning qonundan chetga chiqishlari hal qilinmagan.
Aytgancha, Guantanamoga bo'lgan qiziqish kattaroq madaniy hodisaga to'g'ri keldi - tarix va xotiradan yuz o'girish.
Ijtimoiy tarmoqlar olamida va darhol o'tmishdagi voqealarni unutish kasalligi tashvishga sabab bo'lishi kerak. Aslida, Ona Jones Vashington byurosi rahbari Devid Makkajo'xori yaqinda hodisalar haqida ajoyib asar nashr etdi. Iqtibos keltirgan holda a Atlantika Maqola Psixiatrlar Jorj Makari va Richard Fridman tomonidan, Korn ta'kidlashicha, unutish odamlarga travmatik tajribadan keyin hayotlarini davom ettirishga yordam berishi bilan birga, travmadan omon qolganlarning o'tmish saboqlarini o'rganishiga to'sqinlik qilishi mumkin. Voqea sodir bo'lgan narsaning ta'siriga qarshi turish o'rniga, hammasini gilam ostida cho'tkalash odatiy holga aylandi, bu, albatta, o'zining dahshatli oqibatlariga ega. "Klinik psixiatrlar sifatida, - deb yozadilar ular, - biz har kuni bunday hissiy notinchliklarning oqibatlarini ko'ramiz va biz bilamizki, agar u to'g'ri ishlov berilmasa, bu umumiy baxtsizlik va g'azab hissini keltirib chiqarishi mumkin - aynan salbiy hissiy holat. xalqni o'z taqdirini noto'g'ri tushunishga olib keladi." Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, 9 sentyabr xurujlari va undan keyin sodir bo'lgan voqealar, Covid pandemiyasi yoki hatto 11 yil 6 yanvar voqealari, Corn psixiatrlari ta'kidlaganidek, shunday og'riq keltirishi mumkinki, unutish hatto "foydali" bo'lib qoladi. vaqtlar "sog'lom" ko'rinadi.
Ajablanarli emaski, travmatik voqealarni unutishning kuchayishi tarixdan voz kechish tendentsiyasida, ehtimol, hozirgi va uning megafoni, ijtimoiy media olami foydasiga yanada kengroq miqyosda aks ettiriladi. Tarixchi sifatida Daniel Bessner Bu mamlakat hozirda tarixiy yozuvning maqsadi va ahamiyatini chuqur qayta ko'rib chiqayotganini ta'kidladi. Butun mamlakat bo‘ylab universitetlar tarix fakultetlari sonini qisqartirmoqda, 2018-2019-yillarda tarix va tegishli yo‘nalishlar bo‘yicha bakalavrlar soni 2012 yildan beri uchdan bir qismdan ko‘proqqa kamaydi.
Guantanamo o'tmishga tushib qolgani ajablanarli emas, terrorga qarshi kurashning uzoq bo'limi va u hozirda ham o'z faoliyatini davom ettirayotganidan qat'i nazar. Masalan, hozirda u yerda o‘lim jazosi bo‘yicha ikkita ish sudgacha ko‘rib chiqilmoqda. Biri o'z ichiga oladi 2000 yil oktyabr portlashi ning USS Koul, 17 amerikalik dengizchining o'limiga olib kelgan dengiz floti esminetsi. Jasur Kerol Rozenberg kabi ishora qiladi, ish 2011-yildan beri sudgacha bo'lgan sud majlislarida. Ikkinchisi esa 11-sentabrdagi xurujlarda til biriktirganlikda ayblangan to'rt nafar ayblanuvchiga tegishli. Beshinchi ayblanuvchi Ramzi bin al Shibh yaqinda edi olib ishi bo'yicha, uning amerikalik qo'lida qiynoqlar natijasida kelib chiqqan travmadan keyingi stress buzilishi tufayli sudda ishtirok etishga layoqatsiz deb topilgan. Qolgan sudlanuvchilarga kelsak, dastlab zaryadlangan 2008-yilda va keyin yana 2011-yilda, hali hech qanday sinov sanasi belgilanmagan. Bu ayblovlar uchun doimo tushunib bo'lmaydigan jadval sizga hamma narsani aytib beradi. Qiynoqlar bilan bulg'angan dalillar bunday sud jarayonini imkonsiz qildi.
Amerika tarixining davrlari
Otamning avlodlari 9-sentabrdan keyingi ochiq-oydin muvaffaqiyatsizliklarni qanday yutib yuborganini tushunish qiyin. Mening fikrimcha, ularning aksariyati, xuddi otam kabi, oxir-oqibat Amerika demokratiyasining haqiqiy ruhi g'alaba qozonishiga va muddatsiz hibsga olish, qiynoqlar va sudning nochorligi tuzatilishiga ishonch hosil qilib, boshlarini chayqadi. Shunday bo'lsa-da, mamlakat 11-yanvarga va undan keyingi voqealarga aylanar ekan, Amerika o'zining adolat, axloq, qonuniylik va javobgarlik haqidagi va'dalarini yo'qotib qo'ygani haqiqati haqiqatan ham chuqurlasha boshladi. Hech bo'lmaganda bu otam bilan sodir bo'ldi. uning bolaligi, fashizm, o'zi intilgan Amerikaga zid bo'lgan hayoliga bo'ysungan mamlakatdan qo'rqish.
Filipp Diazning Gitmo haqidagi filmi (uni aprel oyining oxirida premerasi bo'lganda o'quvchilarni qo'lga kiritishni tavsiya qilaman) otam va uning avlodidagi boshqalar quchoqlagan mamlakat obro'siga mos yashash muhimligini hech bo'lmaganda bir nechtamizga eslatishi kerak. Nihoyat, Guantanamoning jiddiy xatosini ta'kidlash vaqti kelmadimi? Nihoyat, Amerika adolatidan aniq offshor bo'lgan o'sha sharmandali qamoqxonani yopish va uning xatolari bilan hisoblashish, uning unutilgan tarix tumanlari ichida yo'qolib ketishiga, uning jiddiy qonunbuzarliklari hal etilmaganiga yo'l qo'ymaslik vaqti kelmadimi?
2005-yilda bosh prokuror uchun oʻzining tasdiqlov tinglovlarida Jorj Bushning uzoq yillik yuridik maslahatchisi Alberto Gonsales Jeneva konventsiyalarida kodlangan ideallar va qonunlar “gʻalati va eskirgan” deb taʼkidladi. Bu ibora adolat va javobgarlik tushunchalarini tarix axlatxonasiga tashlab, bu mamlakatning 9 sentyabrdan keyingi “xavfsizlik” nomi bilan qonundan qochish strategiyasini qamrab oldi. Guantanamo ochiq qolar ekan, bu strategiya joyida qoladi.
Gonsalesga otam va uning avlodi juda hurmat qiladigan g'oyalarning epitafiyasini toshga osib qo'yishdan ko'ra, ularning qonun ustuvorligiga va mas'uliyatli fuqarolar hukumatiga ishonadigan kelajakka umid qilsak yaxshi bo'lmaydimi? Vatanni shaxsiy baxtdan, qonunni qo'rquvdan va tinchlikni urushdan ustun qo'ygan kim? Otamning avlodlarini dam olishga qo'yar ekanmiz, ularning ruhi bugungi o'ta tashvishli va asabiy vaqtlardan chiqish yo'limizni topishga yordam berishi mumkinligidan tasalli olishimiz kerak emasmi?
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq