Urush davrida jurnalistlar butun dunyo xalqlari uchun hayotiy guvoh bo'lib xizmat qilishlari mumkin. Hukumatlar jurnalistlar va fotosuratchilarni nishonga olishsa, ayniqsa dahshatli.
Bir necha hafta oldin, men CNN operatori bilan suhbatlashganimda, u G'arbiy Sohildagi voqealarni yoritish uchun xorijdagi ishini esladi. Uning ovozidan g‘azab yaqqol sezilib turardi: “Isroilliklar bizga qarata o‘q uzishdi”.
Harbiy kuchlar tinch aholiga hujum qilganda, qo'mondonlar ko'pincha ommaviy axborot vositalarining rasmlar va so'zlar bilan haqiqiy voqealarni aytib berishiga yo'l qo'ymaslikka harakat qilishadi. Tinch aholini mayib-o'ldiradigan va o'ldiradigan hukumatlar muntazam ravishda jurnalistlarning aksiyaga yaqinlashishini to'xtatishga intiladi. Qat'iylik qilganlar qasos olishda zaifdir.
Ancha vaqtdan beri AQSh hukumati Al-Jazira televizion tarmog'iga dushmanlik bilan qaraydi. Arab dunyosida koʻp kuzatilayotgan “Al-Jazira” telekanalining Iroqqa qarshi urush haqidagi yoritilishi Amerika televideniyesidagi koʻrsatuvlardan keskin farq qiladi. Time jurnali ta'kidlaganidek: "AQSh televideniesida bu qo'l-oyog'idan jarohat olgan askarlar bilan matbuot anjumanlari va harbiy asirlarning oilalari bilan suhbatlar, ammo qon ozligini anglatadi. Arab va musulmon televideniesida bu o‘liklarni va motamni anglatadi”.
2001 yilda AQSh Afg'onistonda urush olib borayotgan bir paytda Pentagon Al-Jazira telekanalining Kobuldagi byurosini bombardimon qilgan edi. Bu yil, Iroqdagi urush arafasida, Al-Jazira bir necha bor AQSh harbiylariga tarmoqning Bag'dod markazidagi ofisining aniq koordinatalari haqida ma'lumot bergan.
8-aprel kuni AQSh raketasi Al-Jazira telekompaniyasining ofisiga tegib, iordaniyalik 34 yoshli jurnalist Tariq Ayubning hayotiga zomin bo‘ldi. Tasodifmi? Oddiy baxtsiz hodisami? Men bunday deb o‘ylamayman.
O'sha kuni AQSh tanki so'nggi paytlarda Bag'dodda aksariyat xorijlik jurnalistlar joylashgan Palestina mehmonxonasini o'qqa tutdi. Hujum natijasida Reuters axborot agentligi xodimi Taras Protsyuk va Ispaniyaning Telecinco tarmog'idan Xose Kuzo halok bo'ldi.
Pentagonning tushuntirishlari ishonchli emas. “AQSh Markaziy qoʻmondonligi birinchi navbatda qoʻshinlar mehmonxonaning qabulxonasidan oʻqqa tutilganini aytdi, dala qoʻmondoni esa uning qoʻshinlari tomon yoʻnalgan barcha oʻt bitta tank oʻqlari bilan mehmonxonaning yuqori qavatlariga oʻchirilganini aytdi”, - deyiladi AFX xabarida. agentligi xabar berdi. “Ammo jurnalist foyedan o‘t chiqqanda tank nima uchun yuqori qavatlarni otganini so‘raganidan so‘ng, Markaziy qo‘mondonlik “dushmanning jiddiy o‘ti borligi” haqida qayta ko‘rib chiqilgan bayonot berdi”.
Biroq voqea guvohi bo‘lgan jurnalistlar mehmonxonadan qurol-yarog‘ o‘ti chiqmaganini aytib, bu da‘voga qat’iy qarshi chiqishdi. "Hech qanday otishma bo'lmadi", dedi frantsuz teleoperatori Erve De Ploeg. “Keyin men minora biz tomonga burilib, vagon ko‘tarilayotganini ko‘rdim. U nishonga duch keldi." U ta'kidladi: "Bu instinktiv otishma emas edi".
AQSh hukumatining javobi jurnalistlarni o'z vazifalarini bajarishga uringani uchun tanbeh qilish bo'ldi. "Biz yangiliklar tashkilotlarini xavf-xatarlar haqida ogohlantirishda davom etamiz", dedi Pentagon a'zosi Viktoriya Klark va qo'shimcha qildi: "So'nggi bir necha kun ichida biz o'z xalqini Bag'dodga bir tomonlama olib kirishni xohlayotgan axborot tashkilotlari bilan suhbatlashdik. Biz bu xavfsiz joy emas, siz u erda bo'lmasligingiz kerakligini aytmoqdamiz.
Klarkning bayonotidagi asosiy so'z "bir tomonlama" edi - AQSH qo'shinlari bilan "ko'milgan" dan farqli o'laroq. Pentagonning jurnalistlarga bergan xabarini dekodlash unchalik qiyin emas: agar siz bizning qoidalarimiz bo'yicha o'ynamasangiz, o'zingizni zambilda yoki o'lik holatda ko'rish ehtimoli ko'proq.
Men Al-Jaziraning Bag'doddagi ofisiga kelib tushgan AQSh raketasidan halok bo'lgan jurnalistning otasi bilan bahslashmagan bo'lardim. "Mening o'g'lim Amerikaning tsivilizatsiya deb atalmish matbuot erkinligiga hujumi natijasida o'ldirilgan shahiddir", - deydi Naim Ayub. U qo'shimcha qildi: "Ular haqiqatni yashirish uchun jurnalistlarga hujum qilishmoqda."
Qo'shma Shtatlardagi fuqarolik erkinlikchilari hukumat bosimi va korporativ hukmronlik matbuot erkinligiga "sovuq ta'sir ko'rsatishi" mumkinligidan baland ovozda xavotirda. Shuni unutmasligimiz kerakki, jurnalistlar o'z hamkasblarining hukumat namunasi sifatida o'ldirilganini ko'rish ham sovuq bo'lishi mumkin.
Tariq Ayub vafot etgan kunning ertasiga Al-Jazira o'z xodimlarini evakuatsiya qilish uchun harakat qildi. “Men ularning hech biri, xoh Bag‘dodda, xoh Iroqning qolgan qismida xavfsiz emasligiga ishonaman”, dedi bosh muharrir Ibrohim Hilol, “hatto Amerika qo‘shinlari bilan birga bo‘lganlar ham”.
Shubhasiz, Vashingtondagi media-spinnerlar Al-Jazira jurnalistlarining ozod qilingan Iroqdan ketishini intiqlik bilan kutishmoqda.
Norman Solomon "Nishon Iroq: OAV sizga aytmagan narsa" nomli yangi kitobning hammuallifidir. Ko'chirma va boshqa ma'lumotlar uchun quyidagi manzilga o'ting: www.contextbooks.com/new.html#target
Norman Sulaymonning Iroq haqidagi boshqa maqolalari
Iroq bosqinining ommaviy axborot vositalarida yoritilishi haqida ko'proq maqolalar
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq
