Jena o'rta maktabidagi daraxt kesilgan, ammo uning atrofidagi g'azab faqat o'sgan.

"Daraxt nima qildi?" — soʻradi Katrina Uolles, Jena Sixdan birining oʻgay singlisi, men u bilan La, Jena shahridagi Burger omborida suhbatlashganimda. “Men uni 14 yil oldin bilim daraxti sifatida ekganman”.

 

Hammasi 2006 yilda o'quv yilining boshida, maktab yig'ilishida, Jastin Purvis oq tanli talabalar uchun norasmiy ravishda berilgan imtiyoz maktab hovlisi ostida o'tirish mumkinmi, deb so'raganida boshlandi. Ertasi kuni ertalab uning keng bargli shoxlarida uchta ilmoq osilib turardi.

 

Afro-amerikalik talabalar daraxt tagiga yig‘ilib, norozilik bildirishdi. Ko'p o'tmay, tuman prokurori Rid Uolters politsiya bilan birga maktabga kelib, "Men sizning hayotingizni qalam bilan yakunlashim mumkin", deb tahdid qildi. 85 aholisining 4,000 foizi oq tanli shaharchada irqiy taranglik kuchaygan. Dekabr oyida maktab hovlisida janjal kelib chiqdi va tuman prokurori oltita afro-amerikalik o'rta maktab o'quvchilarini, yaqinda Jena Six deb nomlanadigan ikkinchi darajali qotillikka urinishda aybladi.

 

Men yaqinda Billi "Bulldog" Faulerni ofisida ziyorat qildim. U LaSalle Parish maktab kengashining oq tanli a'zosi. Uning aytishicha, Jena nohaq irqchi sifatida tasvirlangan. Uning fikricha, osilgan ilmoqlar o'rta maktab sharoitida ko'proq hazil bo'lgan: “Bu chuqur janub va [keksa] qora tanlilar ilmoqning ma'nosini bilishadi. Sizga bir narsani aytsam, yoshlar buni bilishmaydi”.

 

O'sha oqshom men Beylilarni Jenadagi qora tanli mahallalardan biri bo'lgan 10-bo'limdagi ko'chma uyiga ko'rgani bordim. Jena Sixdan ikkitasi, Robert Beyli va Teo Shou kiyimlarini dazmollayotgan edi. Men ulardan ilmoqlarni ko'rganlarida nima deb o'ylashlarini so'radim. Robert shu zahotiyoq shunday dedi: “Birinchi navbatda KKK xayolimga keldi. Negaligini bilmayman, lekin boshimga kelgan birinchi narsa shu edi. Men doim KKK qora tanlilarni otda quvib, sizni arqon bilan ushlaydi, deb o‘ylardim”.

 

Teoning so'zlariga ko'ra, u ilmoqlarni osgan talabalar “haydalishi kerak edi, chunki bu hazil emas edi. Bu tahdid edi”. Maktab direktori Skott Uitkomb ham shunday fikrda edi. U ilmoqlarni osib qo'yganlarni haydashni tavsiya qildi, ammo inspektor uni uch kunlik ishdan chetlatish bilan rad etdi. Uitkomb iste'foga chiqdi.

 

Afro-amerikalik o'smirlarga boshqacha munosabatda bo'lishdi. Ular o'qishdan haydalgan, ammo maktab kengashiga murojaat qilgan. Maktab okrugi tekshiruv o'tkazdi, ammo maktab kengashi buni ko'rib chiqishga ruxsat bermadi. Maktab kengashining advokati prokuratura prokurori Rid Uoltersdan boshqa hech kim emas edi.

 

Kengash a'zosi Fauler yanvardagi yig'ilishni eslaydi: "O'sha kechada bizning qonuniy vakolatimiz janob Uolters edi".

 

Men so'radim: "Va u sizga maktab jarayoni yoki tergovga kira olmaysiz, dedimi?"

 

Fauler shunday javob berdi: “To'g'ri. [Uoltersning aytishicha] bu biror narsani buzish edi. Kengash ma'lumotsiz ovoz berdi. Fauler shunday deb eslaydi: “Bu bir ovozdan edi. Yo'q, yo'q edi. Yo‘q deb ovoz bergan bitta boshqaruv a’zosi bor edi, u janob Uortington edi”. Maktab kengashidagi yagona afro-amerikalik Melvin Uortington qora tanli talabalarni maktabdan chiqarib yuborishga qarshi ovoz berdi.

 

Uolters o'sha kechada manfaatlar to'qnashuvi borligini his qilyaptimi degan savolga, Fauler shunday javob berdi: "Men janob Valters qonunni biladi deb o'ylayman".

 

Luiziana shtatining 3-apellyatsiya sudi bunga rozi emas. Sud hozirgina Uoltersning Jena Six ishi bo'yicha (to'liq oq hakamlar hay'ati tomonidan), Mychal Bellning birinchi hukmini bekor qilib, uni voyaga etmagan sifatida sud qilish kerak edi. Uolters Luiziana Oliy sudida ushbu qarorga e'tiroz bildirishga va'da beradi, shu bilan birga qolgan beshta ayblovni davom ettiradi.

 

Bell o'tgan dekabrdan beri qamoqda qolmoqda. Hali sud qilinmagan bo'lsa-da, qolganlari ham qamoqqa tashlangan. Teo Shou faqat shu yoz boshida chiqdi. Kattalar bilan qamalib, qayta-qayta ovlangan Teoning astma kasalligi qo'zg'atildi va u kasalxonaga yotqizildi.

 

NAACP kabi milliy tashkilotlar 20-sentyabrda, Bell hukm qilinishi kerak bo'lgan kuni Jena shahrida katta marsh o'tkazishga chaqirdi. Uning sudlanganligi bekor qilingan bo'lsa-da, minglab odamlar kutilayotgan marsh bo'ladi.

 

 

Emi Gudman Shimoliy Amerikadagi 500 ta stantsiyada efirga uzatiladigan har kuni xalqaro teleradio yangiliklar soati bo'lgan "Demokratiya hozir!" dasturining boshlovchisi.

---